『ベトナム人　好きですか？　嫌いですか？』のコメント No.73

キシさんは酔ってるためか読解できていないので混乱してますが

哈越族氏
「ベトナム語は話すときは短い音節で話すので短い」
キシ氏
「じゃあ本も薄くなるんだろ？」
哈越族氏
「いや、話し言葉は短いけど、文章は（アルファベットを遣ってることもあり）長くなります」
キシ氏
「専門書とかページ数半分ぐらいになるんでしょ」
「片言で十分なんだ」＜（意味不明？）