『日本語現地ツアー』のコメント No.23

自分TMブラザーズかふぇから
メコンデルタツアーに参加した時、
ベトナム人のガイドはベトナム人が
参加している車内でベトナム語を使わず、
準ネイティブのインド人も理解不能な文法、
発音の英語なので、ほぼ誰も理解できず、
みんな苦笑いしながら分かってるふりして
うなずいてるだけというのがありました。
あの時はガイドがダメだという意見を共有し、
ある意味一種の連帯感が生まれましたが、
やはり安さにはそれなりのデメリットが
伴うということをあらためて実感しました。