Ha Noiの近く？Ha Nam
こんにちは。
Ha Noiの近くに、Ha Namという場所があると思います。
もしこの土地(市内)を訪れたことがあるという方がいらっしゃいましたら、
街の雰囲気などを教えていただければ幸いです。
工業地帯であると聞いたことはあります。
どうぞよろしくお願いいたします。
*Ca Sau*
Ha Noiの近くに、Ha Namという場所があると思います。
もしこの土地(市内)を訪れたことがあるという方がいらっしゃいましたら、
街の雰囲気などを教えていただければ幸いです。
工業地帯であると聞いたことはあります。
どうぞよろしくお願いいたします。
*Ca Sau*
みんなのコメント 7件
このコメントは削除されました。
皆様、ご丁寧なご回答いただきありがとうございます。
実は、結婚を前提に交際しているベトナム人男性の実家がHa Namにあります。
彼からよく様子を聞いてはいたのですが、日本人の目でみた感想を聞いてみたく、ここに投稿させていただきました。
彼曰く、工業地区は彼の実家から徒歩10分圏内にあるそうです。
下記URLはご参照までに
http://vi.wikipedia.org/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Khu_c%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_%C4%90%E1%BB%93ng_V%C4%83n,_H%C3%A0_Nam.JPG
私も彼も楽観的な性格の持ち主ではありますが、結婚後の移住、仕事、出産、育児などベトナムでの生活に対し、不安「皆無」ではありません。ですので、まず街の雰囲気を知っておきたいという気持ちがありました。
*Ca Sau*
実は、結婚を前提に交際しているベトナム人男性の実家がHa Namにあります。
彼からよく様子を聞いてはいたのですが、日本人の目でみた感想を聞いてみたく、ここに投稿させていただきました。
彼曰く、工業地区は彼の実家から徒歩10分圏内にあるそうです。
下記URLはご参照までに
http://vi.wikipedia.org/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Khu_c%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_%C4%90%E1%BB%93ng_V%C4%83n,_H%C3%A0_Nam.JPG
私も彼も楽観的な性格の持ち主ではありますが、結婚後の移住、仕事、出産、育児などベトナムでの生活に対し、不安「皆無」ではありません。ですので、まず街の雰囲気を知っておきたいという気持ちがありました。
*Ca Sau*
フーリに日系のアパレル工場があるんですか。
知りませんでした！
知りませんでした！
ちがうちがう、Phủ Lý.は「府理」です。
「不」のベトナム語読みはbấtだから。
例）不動産＝bất động sản
ベトナム語のページだけど、写真載ってるので、ご参考に。
http://vi.wikipedia.org/wiki/Ph%E1%BB%A7_L%C3%BD
「不」のベトナム語読みはbấtだから。
例）不動産＝bất động sản
ベトナム語のページだけど、写真載ってるので、ご参考に。
http://vi.wikipedia.org/wiki/Ph%E1%BB%A7_L%C3%BD
フーリー（Phu Ly）ですね。
漢字で書くと「不理」だそうです。
MOCAちゃんさんのおっしゃるとおり、そこそこ栄えた町だったと思います。
日系のアパレル工場も進出してます。
ハノイから高速バスもありますし、統一鉄道も走ってます。
漢字で書くと「不理」だそうです。
MOCAちゃんさんのおっしゃるとおり、そこそこ栄えた町だったと思います。
日系のアパレル工場も進出してます。
ハノイから高速バスもありますし、統一鉄道も走ってます。
Ha Nam省にはフーリン市という大きな町があります。
Ha Noi程、華やかではないですが、そこそこ活気のある町です。
Ha Noi程、華やかではないですが、そこそこ活気のある町です。