『街路樹の白い足』のコメント No.2

?デコレーション
?虫除け。特に、白だと根元に虫が付いても見分け易い。
?夜間バイクの衝突除け。ヴェトナム人は、車道・歩道・方向を区別せず、どこでも走るので…、スキーの滑降で、ポールが色分けされているのと同じでしょう。

…のどれかだと思います。

電信柱の根元などにも、良く塗られていますから、アテンションと言う意味ではないでしょうか？