違反報告

「往路と復路のリコンファームを同時に行いたい」

来年の１月に１０日間、ホーチミンに行きます。
その間、ニャチャンに３泊４日で小旅行をするために航空券を購入
しましたが、リコンファームが必要なことがわかり、ホーチミンの
ベトナム航空の事務所に直接いって行うことにしました。

往復の期間が短いので　その時、往路と復路のリコンファームを、
同時にできたら便利と思い相談をしました。
私は、ベトナム語はもちろん英語も苦手です。
もし、同時にできるのであれば、口で話すことは出来ないので英文
を作成して事務所に行くつもりです。

ご存知の方是非アドバイスをお願いします。