• このエントリーをはてなブックマークに追加

次のメッセージを不適切な投稿として報告します。
不適切だとする理由を選択の上、送信するボタンをクリックしてください。

ゾウさん 2011年10月26日 09:42
こんばんは。

以前ベトナム旅行をしたときに現地で買ったコンフォートの柔軟剤の香りが忘れられません。

今、かろうじて1パックだけ大事に保管しているのですが、手に入るなら同じものを買いたいと思っています。ただ、なんと言う香りなのかわかりません。

そこには、
「cong nghe toa huong moi」
「dam dac」
「nuoc xa lam mem vai」
「huong ban mai」
と書かれています。

これはなんという種類の香りなのでしょうか。
ベトナム語に詳しい方、教えていただけますか?

また、安い値段で通販をしているサイトなどありましたら、教えていただけないでしょうか?

よろしくお願いしますm(_ _)m

報告の理由