• このエントリーをはてなブックマークに追加

次のメッセージを不適切な投稿として報告します。
不適切だとする理由を選択の上、送信するボタンをクリックしてください。

タンチャウ産 2005年09月07日 11:57
41046さんへ

If in nam bo,do as the ngoi mien nam do.ということで「バッキー」という言葉は使っています。「バッキー」という言葉の持つ意味合いはよく理解していますのので口が裂けても大勢の人のいる所では使いませんし、自分自身、特に北部の人に対して偏見があるわけでもないし悪意があるわけでもありません。

南部の人達の北部の人達に対する偏見は我々外国人には理解しようとしたところで到底理解しがたいものです。確かに外国人である私が真似して「バッキー」という蔑称を使うのは良くないことですが、南部の人はよく北部の人に会うと「あいつはバッキーだ」「バッキー語で何言ってるのか分からない」「北部人と一緒だと息が詰まる」なんてひそひそとよく言っていますよ。

ということですのでもし北部の方とご一緒に南部(特に田舎)にいらっしゃるときはサッカーの敵地に乗り込んでくるような感じでいらして下さい。

報告の理由