• このエントリーをはてなブックマークに追加

次のメッセージを不適切な投稿として報告します。
不適切だとする理由を選択の上、送信するボタンをクリックしてください。

赤ワインありました 2007年04月14日 23:34
飲んでいない赤ワインだからラベルの裏はみれないけれど、
飲んでもはがさなきゃ、見れそうもない。ビンが色つきだから。

表ラベル
Vang Dalat Dalat red wine
The high quality wine with unique taste and character
750ml 11% vol
CONG TY THUC PHAM LAM DONG
4B BUI THI SUAN-DA LAT-VIET NAM
DIA DIEM NHA MAY: 31ME LINH P.9,DA LAT
DT :063. 827003 - 822437 FAX :063. 825291
Email:cttpldvn@hcm.vnn.vn
TC:09/CB-TPLD/2001

裏ラベル
Vang Dalat
Dalat red wine
Vang do Dalat duoc lam tu cac loai trai
cay dac san Dalat oang cong nghi va thiet
oi hien oai tao nen huong oi tuyet voi.
Nhiet do su vang thich hep 16C
Chat bao quan 200

This wine is produced from Dalat regional
fruits by using in techniques and
equipments to give you the marvellous taste.
lllllllll lllllバーコード
HSD.04.04.06 

えーと、どれがVANG DALAT社と書いてあるのかな?
苦労したのだから教えてください。Ahnさん!

都合が悪いとだんまりですか?

報告の理由