• このエントリーをはてなブックマークに追加

次のメッセージを不適切な投稿として報告します。
不適切だとする理由を選択の上、送信するボタンをクリックしてください。

美子 2002年07月17日 04:30
採寸は普通、洋服の上からそのままはかってしまうので、
フィッティングルームにはわざわざ入らないですが、
出来上がったもの用の試着用に、
ローカルのちっちゃいお店でも一応試着室はありますので、
かえることは可能です。

「I'd like to change my underwears.
Can I use the fitting room?」とでもいえばいいのかな。
でも、普通は胸が上げ底だということは
他人に悟られたくないでしょうから、
そういう人はいないのではないかと思うけど。

それに持ち歩く方がの面倒じゃないですか?
日本の真夏より雨季はこっちのほうが涼しいですよ。

報告の理由