『もらったメールの内容が、分かりません、、』のコメント No.3

「お休みがもらえなくって、全然休めないのよ〜。」

でしょうか。もしくは、

「お休みがもらえないので、全然かんがえられないの…。」

など。