『ぶんぶんマッサージ師』のコメント No.16

> ブンブンは蝶じゃないのか？英語なのか？

僕が英語由来と書いたのは、「※※※※」の隠語として
使う『ボンボン』のことです。
ここでいう「ブンブン」の意味は、そうなのかもしれま
せんね。

ちなみに、「蝶」の綴りは『buom buom』。
「※※※※」の隠語として使う『ボンボン』の綴りは、
声調記号も何もつかない『bon bon』だそうです。