たまたま遊んでいたら見つけたので書かしてください。
昨年二ヶ月ほどハノイからサイゴンまで旅行しました。その時に中国で会った人とハノイで待ち合わせバイク（ミンスク）に乗ってサイゴンまで走破し走破してきました。今年中にベトナムに行きたいのですが、何かバイクの事について知っておられる方情報待っています。
ちなみに僕の知っていることがあるかもしれません。ミンスクについて何か質問があれば出来るだけお答えします。
もしかしたらこの中に知っている人がいるかも知れませんね。
返答: バイクにのってベトナム横断!! 投稿した人:アキ on October 10, 2000 at 02:55:19:
はじめまして、しんびえんい〜です。
ミンスクでベトナム走破って凄いです。
サパではよく利用しましたが、ドリームUとかに比べてパワー不足って言う印象があります。
ところで質問なのですが、バイクは一旦購入したのですか？それともレンタルで乗り捨てできるシステムでもあるのでしょうか？
いやーほんとに凄いっす。
: たまたま遊んでいたら見つけたので書かしてください。
: 昨年二ヶ月ほどハノイからサイゴンまで旅行しました。その時に中国で会った人とハノイで待ち合わせバイク（ミンスク）に乗ってサイゴンまで走破し走破してきました。今年中にベトナムに行きたいのですが、何かバイクの事について知っておられる方情報待っています。
: ちなみに僕の知っていることがあるかもしれません。ミンスクについて何か質問があれば出来るだけお答えします。
: もしかしたらこの中に知っている人がいるかも知れませんね。
返答: 凄い！ 投稿した人:しんびえんい〜 on October 10, 2000 at 03:41:11:
ハノイで500ドルくらいで買いました。
個人売買でオーストリア人から買ったのですが、よく手入れしてあってほんとにいい買い物でしたね。
結局、サイゴンに着いてから在住の日本人の方に売りました。400ドルだったかな？
かなり負けたんですけど、ハノイに比べてサイゴンは発展しているからミンスクは売れないんですね。
バイクをカフェの店先に置いて「ＦＯＲＥ ＳＡＬＥ」って紙貼ってビール飲んでました。
ホントに良く壊れるバイクだったので愛着が沸いて売りたくなかったんです。
結局、サイゴンに1ヶ月半いました。
良いオーナーに出会ったので、塗装も変えて綺麗になっていると思います。
相方のバイクはバックパッカーの旅行者に売れました。
その人は僕らがたどったルートを逆にたどってフエに行くって言ってましたが。
しんびえんい〜さんもどうですか？
こんにちわ。ジャスミンと申します。
１０／１２からハノイ・ホーチミンへと旅立ちます。
初ベト、初海外一人旅なもので、１週間をきった今、
ず〜っつと心臓がバクバクいってます。
本当に緊張しすぎて相当心臓に負担がかかってるみたい(笑）
１０／１２ ： 関空→ハノイ
１０／１４ ： ハノイ→ホーチミン移動
１０／１６ ： ホーチミン→関空
というスケジュールです。
短い滞在なので効率よくまわる為毎日のスケジューリングに
頭を使いまくっています。(その間も心臓がバクバクしています ＞＜）
ちなみにハノイではダイアモンドホテル、ホーチミンではサザンホテルに
泊まります。(両方ともここで知ったホテルです *^^*）
そこでお願いです。この心臓バクバク女に、食事、ショッピング(主に雑貨）、
観光で、ここは必ず行ってね！っていうのがあればアドバイスください。
また、現在ハノイではどのような服装で行くのがベストなのでしょうか？
行ってしまえば何とかなるで〜！！って自分で自分をはげましつつもすごい
焦りを感じている自分もいてます。
何でもよいのでアドバイスください。
お願いします。
返答: もうすぐです！緊張の初ベトです！！ 投稿した人:ジャスミン on October 09, 2000 at 17:50:59:
俺も今ベトナムより帰宅、
アー1人旅は、なにかと不安もねー
飯ねー、俺も1人で食ってたけど、屋台で
オヤジ（ひょろ長）もオバハンと子供？3人でやってる、
ブイビエン通りでデタム通りとの交差してるところを
グエンホイック通りに向かって直ぐ右側、
サザンホテルからなら近いっしょ。
貝が数種類あって見れば分かる、その他フォ〜、ビーフスープ（美味い）、コム（米）
とか、皆親切で楽しかった、俺の下手な英語でも相手にしてくれるしねー、
おいしかったら、”おいすぃー”っていってあげて。
返答: みなさんありがとうございました。 投稿した人:ジャスミン on October 11, 2000 at 00:17:35:
ジャスミンさん、こんばんわ。
ホーチミンは残念ながら、一日中雨が降ったりやんだりの状態のようです。
ベトナムの友人が、交通量が少なくて、いつもより静かだと言っていました。
私の彼も仕事にならないみたいです。
でも、雨模様でも晴れている時とは違ったベトナムが楽しめると思いますよ。
気をつけていってらっしゃい！
美子
返答: もうすぐです！緊張の初ベトです！！ 投稿した人:ジャスミン on October 09, 2000 at 17:50:59:
みなさん、こんばんわ。ジャスミンです。
美子さん、む−さん、河内あんさん、しんびえんい〜さん、
ＹＵＫＯさん、伊織さん、イマキさん早速のレス本当に
ありがとうございました。参考になりまくりです！
皆さんのレスを読んでいてちょっと緊張がとけてきたようです。
まだ心臓はドキドキしてるけれど、とにかく楽しい旅にしようと
雑誌のスクラップ作成、皆さんの投稿のチェック、それを会社で
プリントアウト＾＾；、それをもとにスケジューリング・・と
ベトナムまっしぐら！状態です。
ハノイの水上人形劇は楽しみです！ ＹＵＫＯさんのお店にも伺う
しますので待ってて下さい！
(伊織さんの投稿は身がつまってて本当に参考になります＾＾）
少し気になるのはお天気です。
世界の週間天気予報を見ると・・がび〜ん！晴れマークが一つも
ない！ＨＣＭＣは雨マークがついてる日がほとんど！？
出発は明後日(はっ！もう明日やん！！）なのに大丈夫かな〜
私、雨女なんですよね・・・(笑）
返答: もうすぐです！緊張の初ベトです！！ 投稿した人:ジャスミン on October 09, 2000 at 17:50:59:
こんにちわ。イマキです。
結構、忙しい日程のようですね。
飛行機内では、しっかりガイドブックの復習をして、
どんな風に回るかおさらいしておいた方がいいですよ。
~~~~~~~~
私は、サイゴンについて舞いあがってしまい、初日殆ど
なんにもできませんでした。
サザンホテルにお泊りなら、荷物を置いてあんまりお部屋で
ノンビリすることなく、外に出て、市場→ドンコイ方面など
歩きながら、散策するといいんじゃないかしら？？
ちょうど、涼しくなってきて散歩しやすいと思いますし。
最初にのんびり、市場＆お店を見ておくと次ぎの日の買い物
モードにも役に立ちますよ。
ただ、どこのお店の物だったか、忘れてしまう恐れがあります。
→私だけか？？
ベトナム楽しんできてください！
ではでは。
: こんにちわ。ジャスミンと申します。
: １０／１２からハノイ・ホーチミンへと旅立ちます。
: 初ベト、初海外一人旅なもので、１週間をきった今、
: ず〜っつと心臓がバクバクいってます。
: 本当に緊張しすぎて相当心臓に負担がかかってるみたい(笑）
: １０／１２ ： 関空→ハノイ
: １０／１４ ： ハノイ→ホーチミン移動
: １０／１６ ： ホーチミン→関空
: というスケジュールです。
: 短い滞在なので効率よくまわる為毎日のスケジューリングに
: 頭を使いまくっています。(その間も心臓がバクバクしています ＞＜）
: ちなみにハノイではダイアモンドホテル、ホーチミンではサザンホテルに
: 泊まります。(両方ともここで知ったホテルです *^^*）
: そこでお願いです。この心臓バクバク女に、食事、ショッピング(主に雑貨）、
: 観光で、ここは必ず行ってね！っていうのがあればアドバイスください。
: また、現在ハノイではどのような服装で行くのがベストなのでしょうか？
: 行ってしまえば何とかなるで〜！！って自分で自分をはげましつつもすごい
: 焦りを感じている自分もいてます。
: 何でもよいのでアドバイスください。
: お願いします。
返答: もうすぐです！緊張の初ベトです！！ 投稿した人:ジャスミン on October 09, 2000 at 17:50:59:
ジャスミンさん、はじめまして。伊織と申します。
わたしも、先月ハノイ＆ホーチミンで一人旅をしてきた女です。
その時の大騒ぎの様子は、下の方に「帰国報告」で書きこんであります。
よかったら参考になさってくださいね。
食事・お買い物情報、たっぷり盛りこんであります。
ハノイは、水上人形劇が印象深いですね。
ホーチミンは、はじめに国営百貨店と市場をざっと見ておくと、効率よく
お買い物ができると思います。
サザンホテルの通り、シンカフェ向かいのシェイク屋さんはおいしいですよ。
同じ通りと、ブイビエン通りの角っこのカフェのレモンジュースも美味しかった。
どちらも、ホテルから歩いて1分かからないので、超おすすめです。
一人旅でしか、感じられない視点や風景、出会いもあります。
最低限の注意さえ怠らなければ大丈夫ですよ！
返答: もうすぐです！緊張の初ベトです！！ 投稿した人:ジャスミン on October 09, 2000 at 17:50:59:
こんにちわ。ＹＵＫＯです。
ホーチミンにもいらっしゃるのですね。大体お店にいるのでぜひ遊びに来てください。場所などお分かりにならなければご連絡下さい。旅行中も何か困った事などあればいつでもお店によって頂ければ私に分かる事でしたらお答えします。
いろいろ不安もおありかと思いますがぜひ楽しい旅にしてください。
返答: もうすぐです！緊張の初ベトです！！ 投稿した人:ジャスミン on October 09, 2000 at 17:50:59:
はじめまして、しんびえんい〜です。
大きいトラブルさえなければきっと楽しい旅になると思います。
貴重品の盗難と交通事故には十分気をつけてください。
バイクタクシーやシクロを利用される場合、自分から声をかけるっていうのが
小さいトラブルを避けるコツだと思います。
それでは、お気をつけて。
返答: もうすぐです！緊張の初ベトです！！ 投稿した人:ジャスミン on October 09, 2000 at 17:50:59:
ハノイへようこそ！
今のハノイは、朝夕はたいへんさわやか。
昼間も、日陰は風がさわやかですが、日向は日差しが強く暑いです。
半袖Tシャツ、ジーパンでいいんですが、なにか薄手の長袖シャツのような
はおるものをもっているといいかな。
あとは、帽子と日焼け止めですね。
今ハノイは遷都９９０年記念であっちこっちでいろんなイベントをやってます。
そして、恐怖の交通渋滞もあっちこっちでみられます。
雑貨、私のお気に入りのお店は文廟の前のクラフトリンクというお店。
ココは定価販売で、ベトナム少数民族の雑貨がほうふです。
あとは、いわずとしれたハンガイ通りかな。
刺繍絵を買うなら、ハンガイのタンミーというお店で買うといいと思います。
他より高いですが、ものが全然違います。
人間国宝のような刺繍作家、スーさんの刺繍絵は、ほんとに絶品！
返答: もうすぐです！緊張の初ベトです！！ 投稿した人:ジャスミン on October 09, 2000 at 17:50:59:
自分のことでごめんなさい。
ついこの間感動した時のことを思い出した。
★楽しみ
自分にとって初めて訪れる都市の場合。
飛行機が目的地へ近づくと機首を下げ、
窓からは俯瞰で目的の都市が見えてきます。
世界、いや日本だって飛行機で行くときに
ここに生活している人のことやなんかが
近づいてくるこの瞬間がいいです。
道路を走っている車が見えてくるととっても・・です。
なにを見に行くかって、いろいろだと思うのですよ。
でも、自分はこのエアポートへ降りていく時の俯瞰を
いつも目に焼き付けています。
一人旅の人は早めに空港に行くと、
一番窓側をとってくれることが多いと思います。
: こんにちわ。ジャスミンと申します。
: １０／１２からハノイ・ホーチミンへと旅立ちます。
: 初ベト、初海外一人旅なもので、１週間をきった今、
: ず〜っつと心臓がバクバクいってます。
: 本当に緊張しすぎて相当心臓に負担がかかってるみたい(笑）
●空港での書類はきちんとした準備をしておくと良いでしょう。
税関申告は、ない場合は自分はこれはどこに出すのか係員に
聞いて場所を教えてもらいました。
イミグレの時1枚返してもらう出国カードは大事にしまってください。
並んでいて、旅慣れた方を見つけて、えーっとといいながらなんとなく聞くのが
私流です。
前のほうをよく見ていれば、おかしいことはすぐにわかると思います。
いちおう、共産圏のくになのでちょっとおかしいことはあります。
が、そういう国なんだからと落ち着いて対処しましょう。
●知らない人からの話で「おかしいと感じたら」基本的に、
いつでもじゃあね！といって別れるのがいいです。
目を大きく開いて。
むー
返答: もうすぐです！緊張の初ベトです！！ 投稿した人:ジャスミン on October 09, 2000 at 17:50:59:
ジャスミンさん、こんにちは。
ハノイとホーチミンの両方を味わえるなんていいですね！
私は買い物はあまりしないので、よくわからないんですけど、
国営デパートの中にあるANHは好きです。
所狭しといろいろ積み上げてあって、
少数民族の生地を使ったブラウスがかわいいです。
ただ、布地が弱いので、洗濯をしたり、重いカバンを方に下げたりするのは、
注意が必要です。
それから色落ちするので、気をつけてください。
ほかの物とすれたりすると、色がうつることがあります。
それから、クチトンネルにはぜひ行ってみてください。
体力がすこし入りますが、
ベトナム戦争のことを学ぶことができます。
身の回りには十分注意して、
楽しんできてくださいね！
美子
あー、昨日からのどが痛い。
風邪ひいたみたいです。
でも、やっとやっとベトナムで行ってよかったと思った
あの「メコンデルタの笑顔の写真」を公開できました。
このボートツアーいかれた方のたくさんもたくさんいらっしゃると思います。
皆さん、思い出してくださいますか？よかったですよね！！
船から撮った為、写真はピンボケまくってますが。
まことにすみません。
ベトナム語ではなくって子供の呼び声は「ハロー！！」でした。
想像しながら、みてみてください。
--------------------
演題：
「笑顔」
毎日、このボートはこの水路を通るだろう。
このボートの音はすぐにわかるらしく、子供たちはいそいで飛び出してくる。
2時間ほど水路沿い住宅街（？）をボートは低速で比較的静かに進む。
この歓声に、こちらが和まないわけがない。
どのくらいのペースでかっていうと、おおよそ3分おきくらいにこの楽しい笑顔が出てくる。
東京ディズニーランドのジャングルクルーズより1000倍以上よい。（結論）
-------------------------------------------------（本文より抜粋）------
URLはここの、下のほうの「8/25」をクリックしてください。
（3ページ目ですが。つづきの4ページ目はまだいれてません。）
むー
返答: 風邪だいじょうぶですか？ 投稿した人:美子 on October 09, 2000 at 18:23:07:
: 今回の洪水で７５０名以上の死者がでたとか。
２５０名の打ち間違いです。
ごめんなさい。
このあとニュースをみていたら、３００名に増えていました。
美子
返答: 風邪だいじょうぶですか？ 投稿した人:美子 on October 09, 2000 at 18:23:07:
: さっそく「メコンデルタの笑顔」見ましたよ！
: 私がカントーの船着場で出会った女の子のことを思い出しました。
カントーの街のことは私も同じです。
後ろ髪をひかれる街ではないでしょうか。
素朴ですよね。
（まあ、いろいろだまされた人の話もあるようですが）
行く前に、たまたま買った本
「忘れないよ！ベトナム」（著者：田口ランディ）
の本は、シンカフェのツアーに行き、カントーの街が気に入って
しばらくそのまま滞在してしまった話。
カントーのボートのりの女の子とのはなしが主でした。
この旅行記は女の子同士の話でしたが、ツアーの男の子の話なんかもあって
４回くらい読み倒してしまいました。
: お天気悪いですから、お大事に。
有難うございます。
早めにもう寝ます。
ベトナムとカンボジア旅行記のHPのほうは
カントーの街で路上バトミントンの写真も入れたので、
ちょっと一段落します。
むー
: メコンの子供たち、みんな川に入って遊んでますよね。
: 真っ裸で遊んでいたので、写真を撮ろうとしたら、
: 恥ずかしがって水の中に隠れてしまいました。
: 今回の洪水で７５０名以上の死者がでたとか。
: （下流のほうは大きな被害ではないようですが）
: その多くが泳げない子供や老人だったということを聞いて、
: 胸が痛みます。
: 写真を見ていろいろ思い出してしまって、
: ながなが書いてすみません。
: 次の更新を楽しみにしています。
: 美子
返答: 演題は「笑顔」（ピンぼけ、すみませぬ） 投稿した人:むー on October 09, 2000 at 17:10:08:
お天気悪いですから、お大事に。
さっそく「メコンデルタの笑顔」見ましたよ！
私がカントーの船着場で出会った女の子のことを思い出しました。
最初お金をねだってきたんですけど、
そのうち、私のことがそうとうめずらしかったのか、
（私の顔が変だったのか）
斜め後ろからのぞきこむようにじーっとみつめていて、
ふりむくと後ろにかくれちゃうんです。
船が着いてバイクが動き出したので、私が「バイバイ」と手を振ると、
ゲートまで走ってきて、船に乗るまでずーっと
笑顔で大きく手を振ってくれました。
あの少女はどうしてるだろうと思うと、胸が切なくなります。
メコンの子供たち、みんな川に入って遊んでますよね。
真っ裸で遊んでいたので、写真を撮ろうとしたら、
恥ずかしがって水の中に隠れてしまいました。
今回の洪水で７５０名以上の死者がでたとか。
（下流のほうは大きな被害ではないようですが）
その多くが泳げない子供や老人だったということを聞いて、
胸が痛みます。
写真を見ていろいろ思い出してしまって、
ながなが書いてすみません。
次の更新を楽しみにしています。
美子
報告の続きです｡
アオザイを作成しようとしている人は､参考にしてくださいね｡
---------------
友達は､布はもちろんのことボタンにこだわっていた｡
ボタンが見えないようスナップになっているもの､中国風のボタンのところ
などなどいろいろあったが､彼女がこだわったのは同じ布地で飾りボタンにしてくれるところ｡
結局､トロピックで作ることにした｡
彼女が先に採寸｡その後､私が採寸｡
ベルトをしていたため､これに着替えろとパンツを出してもらった｡
その間､「ボタンはこうして､袖の切り込みは角丸にして｡｡」
などといろいろオーダーしていたが､袖の切り込みの角丸は､「出来ない」と言われてしまっていた｡
早速私も､友達に習い「ボタンはこういうのにして！」と注文｡
袖の切り込み角丸のオーダーも､私の場合身振り手振り､なおかつメモ帳を取り出し
図で説明した｡すると､「ＯＫ」と言う返事｡
友達はそれを聞いて「私のときは出来ないって言ったじゃない！」と再度オーダーしていた｡
私は､袖の切り込み部分と脇の切り込みのところにも飾りボタンをつけてくれるよう
オーダーした｡また､同じ布でバックのオーダもした｡
図解で説明する客は､初めてだったようでお店の店員さん達も
最初は怪訝そうな顔をしていたが､後半とってもフレンドリーに対応してくれた｡
飾りボタンにするときには､やはりちょっと時間がかかるようだ｡そこで私たちは｡､
日本に帰る最終日にとりにくる旨伝え､お店を後にした｡
アオザイ以外では､ベトシルクでショールのオーダー｡
後は､国営デパートに行ったりとお買い物を堪能した｡
夜は､ここでも紹介のあった香港亭へ｡
かに､えびを満喫｡
そして仕上げは､ホテル近くのディスコをのぞいた｡
なんかどう見ても中学生にしか見えないような背の低い子が
激しく踊っている脇で､かったるそーに体を動かす子｡｡｡などなど
何かのイベントなのかわからないが､プレゼントタイムが始まった｡
入り口で渡された紙に番号が振ってあり､一部の人は物をもらっていたが､
別の人は､大きい箱に入ったくじをひいていた｡（どういう仕組みなのか分からない）
後日談：アオザイは､最終日２時に出来上がるという約束でしたが､２時に店に行くと
４時に来いといわれた｡
再度４時に店に行き､友達が着替え､彼女は上着は満足していた｡
（したのパンツは､ちょっとヒップのラインが気に入らなかったよう）
がっ！私のオーダーした脇の飾りボタンがない！そのことを言うと､「そんなのおかしいわよ｡」と｡
「でも､私はそうオーダーしたんだから､そのとおりに作って！」と強くお願いしたら､
２時間後にまた来いと言われた｡また､「バックは？」と尋ねたら忘れられていたらしく､
作っていなかったようだ｡次にくる時までに作っておくようお願いした｡
（今日帰るんだからね！というのもきちんと言っておいた｡）
トロピックは７時半までの営業で､姉妹店のナムカーに取りに来いと言われ､取りにいた｡
脇の飾りボタンは､布がちょっと違っていたので､それを言うと「セイム､セイム！」と言われ､
結局時間がなかったこともあり､これでＯＫとした。バックの出来上がりは､よかった｡
やっぱり､オーダーするときには時間の余裕を持って､受け取って気に入らないところがあったら､
再度お願いして直してもらいましょう｡せっかく作るんだもの､気に入った形にしてもらって
大事に使いましょう！
返答: アオザイの作成 投稿した人:Maki on October 09, 2000 at 16:41:43:
Makiさんのこだわり、すごいですね！
ベトナムの人って、結構自分の好みにアレンジしちゃうみたいなので、
思い通りに作りたい人は、時間に余裕を持ったほうがいいですよね。
でも、思い通りにいかないのも、ベトナムらしくて面白いけど。
美子
こんにちは、やっと東京での社会人生活を始めたmasatoです。
久しぶりにページを覗いてみました。
相変わらずベトナムの熱気そのままに活気のある掲示板ですね。
管理人さん、maruさん、皆さんご無沙汰です！元気にやっていますか？
ちょっと生活が落ち着いてきたので、また暇なとき書き込ませて
下さいね。
さて、ちょっと質問させて下さい。
１０月１２日（木）に埼玉県松伏町で Tam Ca Ao Trang（タンカアオチャン、
ベトナムの歌手で女の子３人組）がコンサートをやる、という情報を得たのです
がどなたか詳しいことをご存じの方はおられませんでしょうか？
懐かしくなって、行ってみたいな〜なんて思っております。
ではでは、よろしくお願いします。
返答: 歌う３人の白い服 投稿した人:美子 on October 09, 2000 at 18:29:49:
そうそう、ホリプロからデビューして、CD出しているって言ってました。
昨年も来日して、日比谷でコンサートがあったらしいですね。
ぜんぜん知りませんでした。
美子
返答: お久しぶりです＆情報求む！ 投稿した人:masato on October 09, 2000 at 11:42:58:
masatoさん、こんにちは。
Tam Ca Ao Trangは、「歌う３人の白い服（の女の子）」という意味なんですね。
ベトナムの友人から聞きました。
彼女の情報によると、いいともにも出たらしいのですが、
私はあいにく知りませんでした。
キャンディーズの「年下の男の子」とかもカバーしてるんですね。
次回のベトナムでチェックしてみたいと思います。
私の彼は嫌いらしいですけど。。。
ところで、何で松伏町なんでしょうか。
都心から行くには、とても不便ですよね。
美子
返答: お久しぶりです＆情報求む！ 投稿した人:masato on October 09, 2000 at 11:42:58:
masato
久しぶり！元気そうだね。
Tam Ca Ao Trangって、masatoのマニアックな情報の
速さは、さすが！
それはそうと、この前DONG KHOIで韓国料理食べてたら、
Lam Trungが入ってきて、プルコギ食べてたよ。
Thanh Vanっていう奇麗なモデルさんと一緒だった。
彼曰く、＜彼女じゃない！＞との事。
何と彼は、10月にアメリカ公演で渡米するんだって。
ちゃんと帰ってくるんかな？
: こんにちは、やっと東京での社会人生活を始めたmasatoです。
: 久しぶりにページを覗いてみました。
: 相変わらずベトナムの熱気そのままに活気のある掲示板ですね。
: 管理人さん、maruさん、皆さんご無沙汰です！元気にやっていますか？
: ちょっと生活が落ち着いてきたので、また暇なとき書き込ませて
: 下さいね。
: さて、ちょっと質問させて下さい。
: １０月１２日（木）に埼玉県松伏町で Tam Ca Ao Trang（タンカアオチャン、
: ベトナムの歌手で女の子３人組）がコンサートをやる、という情報を得たのです
: がどなたか詳しいことをご存じの方はおられませんでしょうか？
: 懐かしくなって、行ってみたいな〜なんて思っております。
: ではでは、よろしくお願いします。
:
8月下旬、ベトナムに行ってきました。
まだ、ベトナム戦争が盛んだった1968年、ベトナムには降り立つことができず
深夜、香港からラングーンに行く飛行機からみたベトナムの
ジャングルが忘れられず、ふと思い立って一人で行ってきました。
プノンペンも行き、その後8/24にHCMに立ったときの気持ちは
皆さんと同じだと思い、書き込んでみます。
エネッルギッシュ・・・まあ東京も大阪も日本の都会自体
どこも共通しているものはあると思うのだけど、戦後を立ち上げている
このベトナムは不思議な魅力があると思う。
さて、いろいろな思いは多少写真を入れたHPをはじめて作って
ほんと、知人にしか知らせていないHPですが、しかもどっちかというと
体裁は考えてないもんだから、テキストだらけで奇麗ではない。
とりあえず、初日のホーチミンとシンカフェへメコンデルタツアーを
申し込みにいったところあたりまで、作ってます。
お仕事が、ここへきて期末＆次期計画提出なんかあってふーって感じで
（明日も会社）ここのところHP構築チョットお休み中です。
メコンは30年前飛行機の小さな窓から月明かりで見たジャングルの思い
を充分埋めてくれるものだった。
来週本格的にHPの「メコンツアー」を埋めていきます。
カントーの街角で、女の子たちがやっていたバトミントン
相手させてもらったんですが、ナント！
とっても強くて負けてしまいました。
そんなの写真も入れていくつもりです。
ベトナムの詳細はここです。↓
http://webclub.kcom.ne.jp/mb/simasan/
（下のほうの8/24と8/25の日つけをクリックしてください。）
返答: 初投稿！ 投稿した人:むー on October 07, 2000 at 01:23:22:
むーさん、こんにちは。
私も今日は仕事です。
仕事にあきて、少し休憩中です。
さっそくホームページみました。
写真を撮っている人々を撮る、っていうのは、目の付け所がおもしろいですね！
娘さんとのメールのやり取りも、なんだかかわいらしかったです。
ページの更新、楽しみにしています。
美子
返答: ええ、娘にはテキトーにあしらわれてるかもね？ 投稿した人:むー on October 07, 2000 at 23:31:03:
いやいや、うらやましいです。
私は父にメールを送っても、返事をめったにくれないので、
送らなくなってしまいました。
母はしょっちゅう電話をかけてきて、かえってうとましかったりします。
メールでやり取りするぐらいの距離がちょうどいいなと思うこのごろです。
あ、私はお嬢さんよりはかなーり年上です。
ところで、日本で飲むベトナムコーヒーはいかがですか？
私は昨日ベトナム料理を食べに行ったにもかかわらず、
今日どうしてもベトナムコーヒーがのみたくなり、
またベトナム料理屋に行ってしまいました。
美子
返答: なんじゃこれ茶 投稿した人:美子 on October 08, 2000 at 21:16:40:
フォーのお店なんかで出してくれるお茶もそうですかね。
いわゆる半分発酵系の茶。
日本だけ、生で乾燥させて作るっていうのは。
いちばん簡単な方法だと思うんですが。
暑いと、自然に発酵してしまうから前もって
発酵させてしまうのかな。
つまり、日本のお茶がみんなお茶というように
ベトナムのお茶もあたりまえの味で、特に名前はないのかもしれません。
: むーさんは、フィルターは買ったんですか？
このフィルターはコーヒー豆購入した際、買おうかずいぶんと迷ったのですが。
ついつい、このアルミのフィルターは旧式だと書かれたガイドの読んでしまったおかげで。
それがいいんですけどねえ。考えてみれば。
返答: Re: わるというか。。。 投稿した人:むー on October 08, 2000 at 12:17:56:
「なんじゃこれ茶」だったんですね。
あれは何のお茶なんだろう。。。
何のお茶か御存知の方がいたら教えてほしいと思っていたのですが、
本当に「なんじゃこれ」という味で、表現できないんですよね。
いっしょにいたベトナム人も「わかんない」と言っていました。
が、彼はおいしそうに何杯も飲んでいましたけれど。。。
そうそう、アルミのコーヒーフィルターを買って帰って、
自分で使おうと思っていたのに、
いつもお土産にあげてしまって、ないんです。
次回はコーヒーフィルターとコンデンスミルクとコーヒー豆を買って帰って、
ちゃんと自分用に確保して、
飲みたくなった時にいつでも対応できるようにしようと思っています。
むーさんは、フィルターは買ったんですか？
美子
返答: わるというか。。。 投稿した人:美子 on October 08, 2000 at 01:21:09:
ああ、ベトナムコーヒーやっと理解できました。
美子さん有難うございます。
: ウーロン茶がでましたか？
: ジャスミンティーが普通ですが、
: たまに「なんじゃこれ」というお茶がでてきます。
なんじゃこれというお茶です。正確にいうと。
かすかな記憶の中にジャスミン茶っぽい香りがあるのだが・・・
今となっては、本物のジャスミンの花の入った記憶が邪魔してきてます。
もう一人の自分が、なんか奇麗な思い出を作ろうとしてしているみたい
な気分になってるかもしれないんだけど。
正確には、「なんじゃこれ茶！」です。
むー
返答: ウーロン茶でわっていくものなの？ 投稿した人:むー on October 08, 2000 at 01:04:58:
ベトナム産のコーヒー、買って帰られたんですよね？
ベトナムはコーヒーを輸出したりして、生産は盛んです。
ベトナムにはいろんなところにカフェがありますが、
これはフランス統治時代にフランスの文化がもちこまれたとか。
御存知かもしれませんが、
ベトナム人は甘いものが大好きで、
コンデンスミルクを入れて飲みます。
コンデンスミルクを「スア」といいます。
ミルク入りは「CA PHE SUA」（カフェスア）です。
ミルクのないのは、「CA PHE DEN（黒い）」（カフェデン）ですが、
たいてい、たっぷり砂糖がはいって出てきます。
氷（ダー）が入ると、CA PHE （SUA） DA になります。
ウーロン茶がでましたか？
ジャスミンティーが普通ですが、
たまに「なんじゃこれ」というお茶がでてきます。
ベトナム人は飲み終わったあとにこれを注いで飲んでいます。
もちろんコーヒーとまざります。
ベトナム人はおいしいといっていますが、私はちょっと。。。
でも、あまったるいお口がさっぱりしそうですね。
私はベトナムではほとんどお酒をのまなかったので、
甘いコーヒーも喜んで飲んでいましたが、
日本でお酒を飲んでいる時は、全くのみたいと思いません。
でも、最近忙しくてめっきりお酒の量がへっているので、
CA PHE SUAが飲みたくなっちゃいます。
美子
返答: Re: ええ、娘にはテキトーにあしらわれてるかもね？ 投稿した人:美子 on October 07, 2000 at 23:56:34:
飲みましたよコーヒー。
濃いコーヒーにあまーいミルクを入れるコーヒーだった。
お酒をのめない私には合っていた。
半分になったとこで、もう一つ用意されたウーロ茶（？）
これを入れた。
口の中の甘ったるい感覚がすこし落とされてゆく。
おもしろい感覚だ。
また半分になって、また茶で割って
あまーいベトナムコーヒーがすこしずつ渋めのお茶になっていく。
おいおいすごいものだな。これはなんかすごいと思いました。
: ところで、日本で飲むベトナムコーヒーはいかがですか？
で、ベトナムコーヒーっていうのはこれ↑なんでしょうか？
メコンの帰り道のカフェで飲みました。
返答: はじめまして。 投稿した人:美子 on October 07, 2000 at 14:21:43:
HPは結構自分のためにだけ作ってるかもしれない。
ベトナムの一番のお土産は写真なんです。
（あとは、5000ドンのコーヒーと10000ドンのココナッツキャンディー。）
: 娘さんとのメールのやり取りも、なんだかかわいらしかったです。
お父さんは子離れがなかなかできないような気がするなーきっと、とか言われました。
そんなことないぞと心に誓ったものです。
はい。
またまた続きです｡
-----------
道を曲がり､バイタクに乗ってついてきたガイドちゃんの説明を受けながら
道をすすむと､右側に男の人が２人立っていた｡
先を行く友達が手招きされ､シクロが男たちの目の前で止まった｡
すると､それを見ていったガイドちゃん「う゛ぁあー！」と急に声を上げた｡
程なく､私たちの乗ったシクロも止まり､私を乗っけていたおっちゃんが
降りて､男の人と話し始めた｡
「ここ､シクロが入ってはいけないところだった｡つかまっちゃった｡｡」と
ガイドちゃん｡やってくれるよ､この人ってば｡
ベトナムでおまわりちゃんにつかまるなんて！
私たちに楽しいたびをありがとう｡｡
思わず笑い声を上げてしまい､ガイドちゃんに
「こんなことはしょっちゅうなの？」と尋ねると
「ううん､初めて｡どうしよう｡｡」と､本当に困っている様子｡
「私たちのことは気にしなくていいよ｡楽しんでるからさ｡
ところで､写真とったら怒られる？」尋ねる私も私だが｡｡
まぁ､没収されたらされただな､と思いパチリ｡
写真のほうは､お咎めなし｡
「これって､どうなるの？罰金？」と友達もガイドちゃんに尋ねると
「あなたたちには､関係ないよ｡シクロの人が罰金払うから｡」
そんなこんながありながらも､再度出発｡
道を曲がるときには､すかさず
「おまわりちゃん､いない？」と尋ねた｡
先に､到着していたご夫婦はなにごとかと思い､心配してくれていたが
事情を説明すると､「楽しい体験できたね」と言った｡
中央郵便局､聖母マリア教会を見学し､次は漆工芸のお店へ｡
入り口で扇子をもらい､「ひとつ土産が増えた｡」などと話をしながら､
工程の話を聞いた｡
しかし､私の毛穴からは二酸化炭素がプンプン匂っていたらしく､蚊に刺されまくり｡
しかも一人で｡｡ぼりぼり掻きながら､「涼しいとこに入りましょう｡」と､
さっさと店に入る｡
店では､私はほとんど冷やかしＯＮＬＹ｡
お店の男の店員さんと指差し会話帳にて話しつつ､彼は日本語も話せたせいで
冗談ばかり言い合っていた｡
ガハガハ大きい声で笑っていたせいもあり､気づくとガイドちゃんをはじめ
もう一人の店員さんと話してばかり｡商品なんて見ちゃいない｡
他の３人は､もの選びに余念がなかった｡
すると友達が笛を見つけた｡店員の一人がきれいな音色を聞かせてくれた｡
まけじと友達も笛を吹くのだが､耳障りなことこの上ない｡
すると何を思ったか､「これ買う｡吹けないのが悔しいから買う｡」と､
まさに衝動買いに走った｡
ご夫婦の買い物が終わっていなかったので､ミソジーズはトイレに向かった｡
やはり､ここは水のおけが置いてあるトイレだった｡
しかし､用意周到な私は「ムーニーちゃんお尻拭き」と「除菌用スプレー」持参！
難無くこなした｡
（ムーニーは厚手のため､普通のウェットティッシュよりはるかに優れている｡
しかも､赤ちゃん用のためお肌にやさしい｡手を拭いたり､暑いときに首のあたりを
拭くなど１つあると便利よ）
その後､ガイドちゃんの案内でアオザイのお店へ｡
気に入った布がなかったミソジーズは､だんなさんとともに店の外で
タバコをふかしていた｡
タバコをすい終わった友達は､いきなり先ほど買った笛を取り出し､吹き始めた｡
しかし､耳障りなのは変わらず｡
近くに座っていたおじさんがいきなりやってきて､その笛をよこせとジェスチャーで示した｡
「あぁ〜､耳障りな音だったからおこちゃったのかしら？」と､思う間もなく
おじさんはその笛で何かしらのメロディーを奏でた｡
「すばらしぃー！」と私が拍手する横で､友達は再度笛に挑戦！
すると先ほどまでは､あんなに耳障りな音を立てていたのに
澄んだきれいな音が！
周りに座っていたほかの人やアイスを売りに来ていた男の子までもが
拍手喝采！調子に乗って､ピロピロ吹いている｡
「なんか､曲やりなよ｡」「やろうと思うんだけど､ドの音しかでない」
「まぁ､現地の人に受けてるから帽子でも前に置いといたらお金くれるんじゃん」
などとくだらないことを言ってるうちの奥さんのお買い物終了｡
待望のベン・タイン市場へ｡
ガイドちゃんには､スリが多いから気をつけるようにといわれ､
ゆっくり見たかったので､私たちの半日観光はここで終わり｡
私は､リュックを前にかけ､すぐ近くの陶器のお店へ｡
ティーポットとお茶碗のセットが欲しかったのだ｡
友達と「２人で買うからさぁ〜､まけてよ｡」お願いし､少し安くしてもらった｡
そのとき､１人のおねーさんがカフェフィルターを１つずつくれるというので､
「２個ちょうだいよ」と､ごねまくり｡結局､２個ずつもらった｡
次は､刺繍のお店｡ベットカバーとシーツが欲しかったので
ここでも値切りまくり､おまけにランチョンマットとナプキンをおまけでつけてもらった｡
（もちろん､２枚くれぇ〜､とさんざんごねた）
友達がランチョンマットを買ったら､きんちゃくをおじさんがくれた｡
「私には？」と言う日本語が通じたかのように､私にも１枚くれた｡｡
続いて､友達の「ホーおじさんのＴシャツが欲しい｡」と言う一言で､
衣類の売っているほうへ｡
めちゃめちゃ値切るがあちらも負けない｡
「じゃーいいや」と言ってその場を離れたとき､後ろから「２枚で７０００ドン！」
その声に吸い寄せられるかのように､戻ってみると「１枚１ドル」｡
完全におちょくられていた｡
他を回ってみたが､結局さほど値引きがなく､グルグルしているうちに
先ほどの店に出てしまった｡
また来たわね｡と言うような顔をされたが､食べていたお菓子を
私たちに差し出した｡小麦粉にちょっと砂糖を入れて焼いたような
ちょっと粉っぽい素朴な味が口に広がった｡
１袋私にくれようとしたが､これだけで十分｡
気が付いたら､お昼を食べていないミソジーズ｡
私のシーツも重いことから一度ホテルに荷物を置きに行った｡
そしてどちらからともなく「私達が泊まる筈だったホテルを偵察！」ということで
お昼はフォーンセンホテルへ｡
やっぱりマジェステッィクに比べると見劣りしちゃうわね｡
でも､オーダーしたチャーハンはおいしかった｡（多分｡｡もう記憶がぁ〜）
さぁ､時間がないからアオザイオーダーしに行くぞぉ！
---
そうそう､トイレのことで思い出したのですが､現地の人は水で洗った後は
拭くのでしょうか？そのまま？
桶を眺めながら､ずーっと気になっていたのよねぇ〜｡
返答: 半日観光｡ 投稿した人:Maki on October 07, 2000 at 00:27:38:
ホント楽しい旅行の雰囲気がこちらにまで伝わってきます。次回も楽しみです。
返答: トイレのこと 投稿した人:美子 on October 07, 2000 at 23:47:53:
TOTOさんもこれがヒントだったとおもうんだ。
: ウォシュレットいりませんね。
白山近くアジア留学生会館のトイレにプラントに指し水するような
先が細い水遣りが置いてあったのを見たのもかれこれ
20年前のこと。
注意してね。インドシナの人は左手でおしりを洗うのです。
日本人は無意識に左手で調理したりすることはなんともないのですが
だから左手は不浄の手なのです。
そう考えると、左手で触られるのを気にするようになれます？！
返答: Re: 半日観光｡ 投稿した人:むー on October 07, 2000 at 23:10:04:
書き忘れてました、トイレのこと。
彼が言うには、ベトナムのひとはたいてい紙では拭かず、
水で洗うそうです。
むーさんのおっしゃるとおり、
すぐ乾いちゃうんでしょうね。
ウォシュレットいりませんね。
美子
返答: 半日観光｡ 投稿した人:Maki on October 07, 2000 at 00:27:38:
結構感動したシーンがありました。
トイレから出てきた子供が駆け出しながら
自分のおしりから下の「後ろもも」のあたりをしきりに
手でぬぐってました。
あっそうか水がたれているんだ。
日本人では経験したことのないことをベトナムの子は
ごく自然に小さい頃からやっているのか、そうか！
と妙な感動を覚えました。
あたたかい土地なので、そのままでもすぐに乾くんだろう。
たぶんだけど、大人は紙で水をぬぐうんではないの。
トイレのかごに紙がたくさんはっいってたけど。
ちがう？
すみません、いきなり返事でむーといいます。
よろぴく。
: そうそう､トイレのことで思い出したのですが､現地の人は水で洗った後は
: 拭くのでしょうか？そのまま？
: 桶を眺めながら､ずーっと気になっていたのよねぇ〜｡
返答: 半日観光｡ 投稿した人:Maki on October 07, 2000 at 00:27:38:
Maki 様
はじめまして、Hikkaduwaでございます。
報告1本目で｢うっ、これは仕事中には読んでは行けない｣と思いましたので、
誰もいない休日出勤にかまけて、まとめ読みさせていただきました。
こんな面白いの仕事中に読んだら、ニヤニヤ笑いを堪えて変なヤツだと思われて
しまいます(笑)。
それにしても｢ムーニーちゃんお尻拭き｣とは恐れ入りました。そんな便利な物
があったのですね････でも、たぶん普通の人は気付きませんよ、きっと(笑)。
次回は私も持参しようと思います。
あぁ、おいらも早く続きを投稿せねば･･･。
返答: 半日観光｡ 投稿した人:Maki on October 07, 2000 at 00:27:38:
公安につかまっちゃうなんて、
貴重な経験でしたね。
でも、公安は写真をとってはいけないと聞きました。
お咎めなしでよかったですね。
赤ちゃんのお尻ふき、次回は私も持参しよう。
美子
返答: 半日観光｡ 投稿した人:Maki on October 07, 2000 at 00:27:38:
・・・私もベトナム行きたくなりました・・・
はじめまして、ちーぼーと申します。
来年の２月に、ベトナム旅行を考えています。
２回目の海外で女一人旅です。目指すはホーチミンシティ。
６日間の予定です。今、ガイドブックやベトナムゴー！で
情報を集めているところです。
そこで、詳しい皆様に教えて頂きたいのですが、
ガイドブックにサイゴンツーリストで航空券が買えると記載されていました。
これはベトナム国内の航空券なのでしょうか？
それとも日本からの航空券も手配してもらえるんでしょうか？
ちなみに名古屋空港発着なので直行便がないことはわかってるのですが…
初歩的な質問で申し訳ないのですが、ご存知の方、教えてください！！
アオザイやお店の情報をいろいろ読ませてもらってます。
会社のＰＣなのに…。このＨＰは読むところがたくさんあるので
最近、全然仕事ができません（笑）
返答: Re: サイゴンツーリストについて教えてください。 投稿した人:maru on October 07, 2000 at 15:19:42:
あれから自分でもいろいろ調べたのですが、ｍａｒｕさんが書いてくれたように
ベトナムで買っても日本で買っても料金は変わらないみたいですね。
まだ、海外に不慣れだし、航空券・せめて１泊目のホテルは日本で手配することにしました。
かぎられた時間での旅行なので、いろいろ手間取るのも時間の無駄ですし…
ｍａｒｕさんありがとうございました。
返答: サイゴンツーリストについて教えてください。 投稿した人:ちーぼー on October 06, 2000 at 18:51:08:
ちーぼーさん、はじめまして。以下、解る範囲で、サイゴンツーリスト
について、お答えしますね。
: ガイドブックにサイゴンツーリストで航空券が買えると記載されていました。
: これはベトナム国内の航空券なのでしょうか？
: それとも日本からの航空券も手配してもらえるんでしょうか？
〜国際線の航空券も買えますが、特に安い等々のメリットは
無いと思います。サイゴンツーリストとしての、日本からの
航空券の手配は、多分してないんじゃ無いでしょうか？
基本的に、サイゴンツーリストは、ベトナム国内での
ツアーオペレーションに専念してると、勝手に判断
してます。
おわり。
: ちなみに名古屋空港発着なので直行便がないことはわかってるのですが…
: 初歩的な質問で申し訳ないのですが、ご存知の方、教えてください！！
: アオザイやお店の情報をいろいろ読ませてもらってます。
: 会社のＰＣなのに…。このＨＰは読むところがたくさんあるので
: 最近、全然仕事ができません（笑）
突然ですがみなさま、ベトナムにマクドナルドはあるのでしょうか？
先月旅行したときにサイゴンでは見つけられなかったのです。
というのは、私の上司が趣味で「世界のマクドナルド」というＨＰを
つくってまして、部下が海外旅行に行くというと、「マクドナルドの
写真とって来てくれぇっ」と言うのです。
どなたかベトナムのマクドナルドの写真を持ってる人、いませんか？
ちなみに、そのホームページアドレスはこれです。なかなかの力作です。
http://www.nagoyanet.ne.jp/mcdonald's/
返答: 求む！マクドナルド 投稿した人:郁 on October 06, 2000 at 18:30:41:
マクドナルドはベトナムにはまだ上陸していないらしいです。
サイゴンのロッテリアはお客さんが日本人ばっかりだった気が…。
そして、サイゴンにはケンタッキーがあるって噂で聞いたんですけど
本当にあるのかしら？
わたしは発見できませんでしたが。
返答: 求む！マクドナルド 投稿した人:郁 on October 06, 2000 at 18:30:41:
しんびえんい〜です。
ロッテリアなら見かけたような気がしますが…
ブイビエンに宿をとっているので、そっちのほうはあまり行かないんですけどね。
: 突然ですがみなさま、ベトナムにマクドナルドはあるのでしょうか？
: 先月旅行したときにサイゴンでは見つけられなかったのです。
: というのは、私の上司が趣味で「世界のマクドナルド」というＨＰを
: つくってまして、部下が海外旅行に行くというと、「マクドナルドの
: 写真とって来てくれぇっ」と言うのです。
: どなたかベトナムのマクドナルドの写真を持ってる人、いませんか？
: ちなみに、そのホームページアドレスはこれです。なかなかの力作です。
: http://www.nagoyanet.ne.jp/mcdonald's/
返答: Re: ロッテリア 投稿した人:Hikkaduwa on October 11, 2000 at 21:03:08:
Hikkaduwaさん、こんばんは。
高いですね〜。
いつも半額の日本のマックより高いんじゃないですか？
越南ぽく、香草とかはいっているのかしら。。。
美子
返答: Re: ロッテリア 投稿した人:美子 on October 08, 2000 at 00:24:35:
こんばんは、Hikkaduwaでございます。
手元にHCMのロッテリアで配っていたチラシがあったのでお値段を。
ハンバーガー 9,000 DON
チーズバーガー 11,000 DON
ダブルバーガー 15,000 DON
シュリンプバーガー 15,000 DON etc.
チキンセット 28,000 DON
のようです。
ずいぶん値上がりしたのですね。
返答: マッカー！ 投稿した人:美子 on October 12, 2000 at 00:03:32:
マッカー、は恥ずかしいという意味ですよね。
打ち間違えちゃいました。
マックワーですよね、高いっていうのは。。。
美子
返答: 間違えました。 投稿した人:美子 on October 12, 2000 at 20:10:11:
みなさま、情報をどうもありがとうございます。
ホームページを一生懸命作っている社長には
「ベトナムにはないんだって、ないものはないんだから
しょうがないでしょ。あきらめてよ。」と伝えておきました。
マー・ニャ・タン行ってみたかったですねぇ。
ベトナムらしいメニューとかあるんでしょうか。
昔、香港のマックに行ったら、ミルクがやたら甘かった
覚えがあります。
返答: マッカー！ 投稿した人:美子 on October 12, 2000 at 00:03:32:
ＳＡＷＡＤＥＥです。
皆さんこんにちは。 マックはないですねえ。 アメリカ人は懐かしがっているだろな。 ケンタッキーがハノイにも出来るというのを昔新聞記事で見たことがあるけどやはりまだですね。 「河内あんさん」ハノイの３１はつぶれていたのですか。 昔なんどかお世話になりました。 ホーチミンはまだありますよ。「バー・モッ」ってベトナム人は言っていますけど。
ところで、ホーチミンでは３年前くらいからハンバーガーやらピザを出すファーストフードまがいの店がたくさん出来ています。 ＮＧＵＹＥＮ・ＴＨＩ・ＭＩＮＨ・ＫＨＡＩ通り沿いには、「ＭＡＮＨＡＴＴＡＮ」という店が９７年に出来ており、味はまあ普通。
ある日のお昼、運転手に「前に行ったマンハッタンに連れて行ってくれ」とお願いをしたら通じませんでした。 運転手は「なんだそれ？」と言う。 「前に行っただろ。」と言ってもわかってもらえない。 突然、運転手が「チョヨーイ」と、そして続けた。 「あれはマンハッタンじゃなくて、マー・ニャッ・タンって言うんだ。」と。 「。。。。。。」 今でもどちらが本当なのかわからない。
: Hikkaduwaさん、こんばんは。
: 高いですね〜。
: いつも半額の日本のマックより高いんじゃないですか？
: 越南ぽく、香草とかはいっているのかしら。。。
: 美子
返答: Re: ロッテリア 投稿した人:美子 on October 08, 2000 at 00:24:35:
マックはハノイにはあーりませーん！
ロッテリアも、あーりませーん！
サーティーワンアイスクリームも、むかしあったそうですが、つぶれました！
知り合いのお子さんがホーチミンに遊びに行って、感想を聞いたら、
ホーチミンは、都会でした。ハノイが首都なのに・・・・。しくしく。
だって。
ケンタッキーができるという噂はずっとあるんですがねえ、ハノイスタジアムの
横の通りの夜になると出現する焼鳥屋の群には負けるだろうしなぁ。
ときどき、ジャンクフードが食べたくなるんですよね。
返答: Re: ロッテリア 投稿した人:河内あん on October 08, 2000 at 12:02:10:
河内あんさん、こんにちは。
マックなかったんですね。
私の記憶違いでした。
でも、私はマックの車が走っているのは見たことがあります。
下にハングルが書いてあって、
韓国のマックの払い下げでした。。。
もちろん、中身はマックのはずはありませんけど。
美子
返答: ロッテリア 投稿した人:しんびえんい〜 on October 06, 2000 at 18:41:00:
こんばんは。
今日はブン・チャー・ヤーをたべて、おなかいっぱいです。
もちろん、日本でですけど。。。
ロッテリアは、レックスホテル（レロイ通り）の隣にあります。
高そうなので入りませんでしたが、
ガイドブックにはハンバーガー8,000ドン、
チキンセット20,000ドンとあります。
関係ないけど、チキンタウンというハンバーガーやさんもあります。
味は、うーん。。。
私はその店の前やそこにある公園で、カフェダーを飲みながらぼーっとしてました。
このお店の前で客待ちをしている、
ベトナム人にしてはちょっと太っているバイタクのおじさんは私の彼の友達で、
英語がはなせて、冗談ばっかり言っているゆかいな人です。
彼が言うには、ぼったくらない人だそうです。
マクドナルドは、ハノイにあるときいたことがあるようなないような。
ぜんぜん答えになってませんね。
美子
下記の方でオフ会について盛り上がってきましたねー！
私は東京在住なので、関東版オフ会幹事やりますか？
でも、他にいいお店を知っていて「ココいいよ！」なんて方がいたら
その方におかませします。
例えば私の場合、お気に入りが蒲田のミ・レイです。
蒲田ですとイマキさん、伸伸さん、伊織さんは無理かなー・・・
が来られるようなので、蒲田のミレイで開催するとしたら、
どのくらいの人が来られるんでしょうかね・・・。
金曜の平日、土曜、日曜の休日・・・など日にちによっても
来られる人、来られない人がいると思うので、
「平日だったら行くー！」
「休日だったら行くー！」
「蒲田はちょっと遠いい」
などなど・・・意見してください。
しばらく返事を待って、人数が集まるようでしたらやりましょう！
で、集まらなかったらまた場所を変えてもう一度検討しましょう。
その時はどなたかいいお店知ってる方、よろしく！！
では。
返答: オフ会の件 投稿した人:ケイコ on October 06, 2000 at 11:33:57:
このオフ会の件ってまだ話は残っていますか？
それなら是非私も参加してみたいです。
できれば土曜日がいいかも。
: 下記の方でオフ会について盛り上がってきましたねー！
: 私は東京在住なので、関東版オフ会幹事やりますか？
: でも、他にいいお店を知っていて「ココいいよ！」なんて方がいたら
: その方におかませします。
: 例えば私の場合、お気に入りが蒲田のミ・レイです。
: 蒲田ですとイマキさん、伸伸さん、伊織さんは無理かなー・・・
: が来られるようなので、蒲田のミレイで開催するとしたら、
: どのくらいの人が来られるんでしょうかね・・・。
: 金曜の平日、土曜、日曜の休日・・・など日にちによっても
: 来られる人、来られない人がいると思うので、
: 「平日だったら行くー！」
: 「休日だったら行くー！」
: 「蒲田はちょっと遠いい」
: などなど・・・意見してください。
: しばらく返事を待って、人数が集まるようでしたらやりましょう！
: で、集まらなかったらまた場所を変えてもう一度検討しましょう。
: その時はどなたかいいお店知ってる方、よろしく！！
: では。
返答: オフ会の件 投稿した人:ケイコ on October 06, 2000 at 11:33:57:
是非参加したいです。
私は神奈川県民ですので、東京近郊は全然ＯＫです。
ただし、日曜日は資格取得の学校へ通っているので、
できれば土曜日がいいなぁ。。。
ケイコさん！！大変ですが、ぜひ幹事よろしくお願い
します。
返答: オフ会の件 投稿した人:ケイコ on October 06, 2000 at 11:33:57:
こんにちは。美子です。
昨日秋葉原のベトナム料理屋さんに行ってきたばかり。
でも、週に1回ぐらい食べてもあきないですね。
ケイコさんが幹事をやってくださるのなら、ぜひお願いします。
私は東京勤務・在住ですが、蒲田は少々遠いですが、
ぜひみなさんにお会いしたいです。
おじゃまでなければ。
10月24日で仕事が一段落しますので、
それ以降であれば、いつでも大丈夫です。
遠いので、平日だと途中からの合流になるかもしれませんが。。。
美子
返答: オフ会の件 投稿した人:ケイコ on October 06, 2000 at 11:33:57:
ケイコさん、こんばんは。伊織です。
ご指名どうもありがとうございます（笑）。
蒲田オフ会ですか。いいですね。是非参加したいです！
曜日や時間帯も、早めにわかれば、合わせられると思います。
他のみなさんも、どうですか〜？
宜しかったら、「はい！」って挙手してくださいね！
返答: オフ会の件 投稿した人:ケイコ on October 06, 2000 at 11:33:57:
おっ。Off会ですか〜。12月上旬だったら、行けそうなんですけど。。
ベトナムから、最新の情報を持って、帰るつもりです。
でわ。
: 下記の方でオフ会について盛り上がってきましたねー！
: 私は東京在住なので、関東版オフ会幹事やりますか？
: でも、他にいいお店を知っていて「ココいいよ！」なんて方がいたら
: その方におかませします。
: 例えば私の場合、お気に入りが蒲田のミ・レイです。
: 蒲田ですとイマキさん、伸伸さん、伊織さんは無理かなー・・・
: が来られるようなので、蒲田のミレイで開催するとしたら、
: どのくらいの人が来られるんでしょうかね・・・。
: 金曜の平日、土曜、日曜の休日・・・など日にちによっても
: 来られる人、来られない人がいると思うので、
: 「平日だったら行くー！」
: 「休日だったら行くー！」
: 「蒲田はちょっと遠いい」
: などなど・・・意見してください。
: しばらく返事を待って、人数が集まるようでしたらやりましょう！
: で、集まらなかったらまた場所を変えてもう一度検討しましょう。
: その時はどなたかいいお店知ってる方、よろしく！！
: では。
皆さん､こんばんは｡
またまた､今日も続きを書かせていただきます｡
私の駄文（しかも内容はまったくなし､でもノンフィクション）にレスまで
付けていただいて､うれしい限りです｡
いよいよ､２日目｡今日は､半日市内観光｡
朝６：３０起床｡寝ている友達を起こさぬよう､お風呂へ直行｡
(私は､ぐるぐるパーマをかけているのだ｡朝シャン(古い？）はかかせない）
昨晩のこともあり､気合を入れてシャワーの下に入り､栓をひねった｡
ザーッとシャワーから熱いお湯が｡｡｡｡｡
「うわぁー､あっちぃー！」
どっ､どういうこと？！めちゃめちゃ熱いじゃんかぁ〜！どういうこっちゃ？？
急いで､水を出した｡
朝風呂終了｡ふぅー､やっぱりあったかい風呂はいいものだ｡
（この日の夜も､友達が先に入り､私が入ると水になる｡｡｡お湯にするのに､時間かかるらしい ｡
まぁ､日本と同じように考えてはいけないのだ｡）
お風呂から出ると､友達はすでに起きていた｡
あまりにもうるさかったのだろう｡目がさめてしまったようだ｡
身支度を整え､朝食をとりに１階へ｡
フロントの前を通るときには､もちろん堂々と。だって、こんどはバッタものの泊り客じゃないもん！
フロントマンに余裕の挨拶｡
「Good Morning！」うーん､いい朝だわ！
食事を済ませ､集合場所のロビーに行く前にトイレへ｡
すると､個室１つ１つにスイッチがあり､電気をつけて使う仕組み｡
「おぉー､すばらしい！ ”デンコちゃんが見たら､きっと喜ぶに違いない！
『電気を大切にね！』って､電気消せ､エアコンの温度気をつけろー！ と
公共の電波を使って言ってるぐらいだからねぇ〜！」
集合場所には､昨日のガイドちゃんが｡
「おはよぉー！」と言うと､ガイドちゃんはすまなそうに
「ホテルを間違えちゃって､ごめんなさい｡」と｡
「えっ！いいよ｡いいホテルの泊めてもらってるんだから､ぜんぜん気にしないで！」
（めちゃめちゃ楽しい思い出も出来たし｡。ぷぷぷっー）
「社長さんに､とっても喜んでたって伝えといて」
ふと見ると､ガイドちゃんのそばには２人の日本人が｡｡｡
（あれっ？もしかして？？）
バスに乗り込み､ガイドちゃんが
「これから､カフェに行ってベトナムのコーヒーを飲みましょう」
おいおい､そういうのは前日に言っとけよ｡さっきフレンチテイストのコーヒー
がぶがぶ飲んじゃったよ｡（何を隠そう､私はコーヒー大好き｡しかもコクのあるのが好き｡
だから､フレンチテイストのコーヒーはコクが無いから｡｡｡。）
「それから｡｡｡」と､ガイドちゃんが続ける中､
私は､くるっと後ろを振り返り､「もしかして､○○ご夫妻？」（すいませーん､忘れてしまったぁ｡
まだらボケなのよねぇ〜｡やっぱりミソジーズだから？）
「そうです｡でもどうして？」と優しそうなだんなさん｡
「（間違えて､ホテルに泊まったことは隠しつつ）昨日､空港で探したんですよ｡
でもいなかったから｡｡」と言うと､
「ＪＡＬできたんです｡６時ごろついたのかな？なんか､増便だったようですよ｡」と｡
うーん､ベトナムやっぱり人気なのね｡
そんなことを話し低ると､カフェについた｡
そこは､ベトナムの人がゆっくりくつろぐ普通のカフェだった｡
背の低い椅子に座ると､ガイドちゃんが「何にしますか？」と聞いてきた｡
すると友達は､「冷たいのって飲んでも平気？氷とか｡｡」
へっ？冷たいの飲むきか？
「大丈夫､大丈夫｡日本人のおなかにも平気」とガイドちゃん｡
「じゃー､私それ｡」おいおい､ホテル間違うようなガイドちゃんの言葉を信じちゃうのかぁ？
彼女以外の人間は､温かいコーヒーをオーダーした｡
飲み物が届いた｡
実は日本人全員が､温かいコーヒーと同じ状態で届いて､自分で氷の入っている器にコーヒーを移す､
または､氷の入っているグラスが落ちてくるコーヒーを受けるのかと思ったら､
氷はすでにコーヒーの中に浮かんで出てきた｡
「とりあえず､氷が溶ける前に飲んでしまえぇ｡そうすれば､大丈夫だろう｡」
「私のおなか､強すぎるから少しぐらい､キタほうがちょうどいいわよ｡」友達が言った｡
飲んでる姿を見ているうちに､一口飲みたくなり､
「一口くれぇー！」と､すると奥さんも「私も飲んでみたい」と｡
「どうぞどうぞ､おなか壊すときには一緒だから｡だんなさんもどうですか？」と､
だんなにまで勧めていた｡
コーヒーを飲み終えると､道の反対側にいたシクロのおじさんに
ガイドちゃんは合図をした｡
「今度は､シクロに乗って観光です｡」
しばし､記念撮影｡
そして､１人ひとりがそれぞれのシクロに乗って出発した｡｡｡｡｡
またまた､長くなってしまいましたね｡
うーん､きっと私の体験したベトナムを皆さんは､
すみからすみまで知ることになるのでしょう｡｡
Ｍａｋｉさん、伊織さん、伸伸さんアドバイスありがとうございました。
がんばって両方参加してみます！
ところで、心配事がひとつ。
１１月のニャチャンは雨期だという話を聞いたのですが、
ボートトリップはやっているのでしょうか？
波も高いということですが・・・。
ご存知の方いらっしゃったら教えてください。
あと、ニャチャンでビエンドンというホテルに泊まったことのある方いらっしゃいますか？
感想聞かせてください。
よろしくお願いします。
返答: １１月のニャチャン 投稿した人:あい on October 06, 2000 at 00:52:12:
ボートトリップ､乗り物に弱い人は酔い止めを飲んでいくことをおすすめします｡
私が参加したときにも､女性の方が気分が悪くなり､
食事もままならない状態になってしまいましたから｡。
私も､ホテルまでは持っていってたのですが､すっかり忘れていてしまった｡
でも､ビール飲んで､ご飯食べて､海につかりながらみんなとワイン飲んで｡｡
と､楽しかったので酔うのを忘れてましたが｡｡
: ９／３０から１０／４にかけてベトナムに行ってきました。
: 滞在は３日間だけだったのでホーチミン市中心だったのですが、
: すごく楽しかったです。
: ところで、お土産に買った水牛角製のスプーンやフォークが以上に獣臭い！
: これって当たり前なんですか？食器用洗剤で洗ったのがいけなかったんでしょうか？
: とにかく、このままではとても使えないので、どなたか対策を教えてください！！
返答: 水牛角製の食器の臭い 投稿した人:JUN on October 05, 2000 at 21:17:44:
こんにちは。
誰もレスつけてないところをみると、わからないみたいですね。
私もわかりません。
どうすればいいのかしら。
関係ないですけど、どこかで、
水牛のスプーンを水につけていたら、
びよ〜んと伸びちゃったというのを読んだことがあります。
とりあつかいにきをつけないといけないみたいですね。
ぜんぜん答えになってなくて、すみません。
美子
みなさんこんにちは！
８月に初ベトしたときに、皆さんにお世話になったじゅんこです。
１１月に２回目の旅行が決定しました。
今度は新婚旅行です。
ファンティエット＆ホーチミンで、フリー５泊のツアーになります。
ファンティエットはヴィクトリアファンティエット、
ホーチミンはレックスです。
どちらもツアーでセットされていたため、選ぶことは出来ませんでした。
レックスって、噂によるととってもすご〜い趣味のホテルなんですよね？
朝食なんかはどうなんでしょうか？
それからファンティエットでの、おすすめのスポットとか、
過ごし方などご存じの方がいらっしゃいましたら教えて下さい！
返答: １１月にまた行きます！ 投稿した人:じゅんこ on October 05, 2000 at 20:16:19:
Hikkaduwa様、伊織様
レックスホテルについての質問が、
まさかこんな所まで話が発展するとは。。
さすが、このＨＰを作っている方々は、
本当にベトナムを知り尽くしてるのですね。
でもホテルのはしご術など、参考になりました！
また素敵な情報教えて下さい。
楽しみにしています！！
返答: ホテルのはしご術（Hikkaduwa さま） 投稿した人:伊織 on October 08, 2000 at 18:19:04:
はからずも、よほどのデザート好きか、それともただの食いしん坊なのかまでカミングアウトしてしまった伊織様、こんばんは(笑)。
またまたHikkaduwaでございます。
いいですねぇ、このHPで紹介されている美味なものは、ほとんど食べ尽くしてきたって感じ。さすが伊織さん、ただのトイレマニアではありませんねっ！(大笑)
うーん、私はREXとコンチのトイレとHOME ZONEにしか行ってない･･･悔しい！
プリンは凍ってるやつをホイアンで食べましたが、話題のレモンジュースもヨーグルトも食べてないんです･･･。
というより、HCMではいろんな意味で完敗続きだったんですよぇ。
あっ、そう言えばまだ中部編も投稿してないや･･･早く続編書いて『今に見てろよHCM編』に辿り着かねば。
じゅんこさんも、まさか自分の投稿からこんな展開(トイレ談義･笑)になろうとは考えもしなかったでしょうね･･･。
でもこれで、なんとなく綺麗な(?)普通の会話に戻れたのかな？
返答: Re: 伊織さま（トイレ談義はまだ続く） 投稿した人:Hikkaduwa on October 08, 2000 at 17:30:17:
Hikkaduwaさま、こんばんは。
はからずも、トイレが近いことが露呈された伊織です（爆）。
この終わり方ではあまりに美しくないので（苦笑）、
こんなホテル利用法はいかがでしょうか？
ドンコイやレロイ周辺でお買い物に疲れたら、ＲＥＸやコンチネンタル。
カラベルホテルだったら、プリンがオススメ！
ファングーラオ方面からベンタイン市場までの間なら、ニューワールドホテルで
レモンジュースがおいしいです。
ソフィテルホテルは、ここの掲示板でビュッフェがおいしいと評判でしたし、
向かいの通りにはおしゃれなNguyen Freres、THE HOME ZONE、COCOが。
近くには、ヨーグルトのおいしいキムタイン（4 Le Van Nam)も！
ふ〜、これで少しはフォローになったかしら？
…っていうか、これ、そのまんまわたしの行動パターンだ（笑）。
返答: Re: 食のはしご術？（伊織 さま） 投稿した人:Hikkaduwa on October 08, 2000 at 18:56:57:
Hikkaduwaさん、こんばんは。
トイレマニア改め、体の１／３がお菓子でできてる伊織です（笑）。
小食なので、一人の時はあんまりご飯食べないんですよ。
それよりは、いっぱい歩いて、あちこちのカフェでお茶して、おやつして、
屋台のワッフルや、市場のフルーツ買って帰る方が断然好きなんです。
シェイクならシンカフェ前のシント−屋さん、
プリンならカラベルホテル、
レモンジュースならブイビエンとデタムの角っこにあるカフェ、
以上３つが今回の旅のわたしのベスト３ですね（おやつ部門）。
Hikkaduwaさんも、早く中部編とHCMC編書いてくださいね！
お待ちしてま〜す。
返答: Re: Hikkaduwaさまほか（トイレ談義２） 投稿した人:伊織 on October 08, 2000 at 16:54:41:
伊織 様
むむむむむぅぅぅぅ･･･。
そこまでリサーチ済みとは････完敗です(笑)。
次回の渡越時には、maruさんお薦めのクエの醤油煮を食った後、
満を持してカラベルへ向かわせていただきます。
｢みなさぁぁぁん、カラベルのトイレ、かなりいい感じらしいっすよ！｣(笑)
･･･確かになんっつう会話だ(^^;)
管理人さん、ごめんちゃい。
返答: 伊織さまほか（トイレ談義） 投稿した人:Hikkaduwa on October 08, 2000 at 16:13:45:
むむっ、Hikkaduwaさん、なかなかやりますねっ。
新しさでは、ニューワールドとソフィテルのトイレも
タムタム（まあまあ）でしたよ。
でも明るさと設備の豪華さではカラベルが一番…って、
なんつう話で盛りあがってるんでしょう（笑）。
返答: Re:Hikkaduwaさま 投稿した人:伊織 on October 08, 2000 at 14:36:12:
伊織 様
こんにちは、Hikkaduwaでございます。
ふっふっふっふっふ。
伊織さん、
カラベルの目の前のコンチネンタルの
トイレもなかなかのものでしたよ(笑)。
返答: Re:じゅんこさま、伊織さま 投稿した人:Hikkaduwa on October 07, 2000 at 19:40:22:
Hikkaduwaさん、こんにちは。伊織です。
あはははは、HikkaduwaさんもＲＥＸでおトイレ借りたんですね。
でも、トイレ借りまくり〜なわたしのオススメはドンコイをもうちょっと先まで
行ったカラベルホテルです（笑）。
さすが最近リニューアルしただけのことはあります！
ＲＥＸのロゴ入り陶器、有名ですよね。
あれは確かバチャン焼きだったかな。
わたしも、セラドングリーンやソンベー焼きの方が好みなので、素敵だなあとは
思いましたけど、買いませんでした。
返答: おめでとうございます！ 投稿した人:伊織 on October 05, 2000 at 21:41:39:
じゅんこ 様
伊織 様
じゅんこさん、ご結婚おめでとうござます、Hikkaduwaでございます。
いやぁ、伊織さんもREXでトイレ借りましたか。
実は私も借りました(笑)。
で、伊織さんがおっしゃるとおり調度品とか結構すごいですよね。
なんかREXのは有名らしいですね。ホテルの横で思いっきり"REX"って
名前の入った陶器売ってるし。ただ、ブルーが薄くて私の趣味とはいささか
違っていたので買いませんでしたが。
伊織さん同様、部屋までは見ていないので全然参考になるようなRESでなくって
すみません(笑)。
ただ、｢ごめん、宿泊客じゃないんだけど、トイレ貸してっ！｣って飛び込んだ
時の応対がとても感じが良かったので、きっと良いホテルだと思いますよ。
ホテル前は夜な夜な原住民の溜まり場になっているようですが。
返答: １１月にまた行きます！ 投稿した人:じゅんこ on October 05, 2000 at 20:16:19:
伊織さん、ケイコさんありがとうございました！
レックスホテルのお部屋、どんな感じか色んな意味で楽しみです。
それからムイネー、是非行ってみたいと思います。
またお世話になるかと思いますが、宜しくお願いします！
返答: １１月にまた行きます！ 投稿した人:じゅんこ on October 05, 2000 at 20:16:19:
ファンティエットまで行かれるのなら、車でムイネーまですぐなので、
ぜひ行ってみて下さい！
海も雰陰気あって良いですけど、砂丘を上ったら最高！
私は残念ながらファンティエットの街は観光できませんでした。
ムイネーの帰り、ご飯だけ食べに降りたのですが、
すごくかわいい街でした！！
返答: １１月にまた行きます！ 投稿した人:じゅんこ on October 05, 2000 at 20:16:19:
じゅんこさん、ご結婚おめでとうございます！伊織です。
来月ベトナムゴーですか。まあ、しかも新婚旅行！
羨ましい限りです。いいなあ〜（帰国したばっかりのくせに…）。
ファンティエットは、いいらしいですね。
ちょうど、数日前に帰国した知人が絶賛してましたよ！
レックスホテルは、トイレを借りようと思って１階をうろうろしたのですが、
中庭のものすごい趣味に度肝を抜かれてしまいました。
ぎっちりと緑が植わってるエリアがあって、謎の彫像群、カゴには極彩色の鳥、
植木鉢までＲＥＸの王冠とロゴ入り！
あれって、中国風？？？なんでしょうか。
なので、お部屋がどうなっているのか、とっても気になります（笑）。
ぜんぜん役に立たないレスでごめんなさい･･･。
みなさんはじめまして、こんにちわ。しのぶと申します。
１０／１４から１週間ホーチミンに旅立ちます。
うれし恥ずかし（？）の初ベトで今からワクワクしていますよぉぉ。
友人と２人旅なんですが、当初イタリアに行こうとしていたのを急遽行き先変更
したことなどもあり、ベトナムに対する情報をまったく持っていない中でのツアー
予約となりました。いつもはもちろん「歩き方や、るるぶ」なんかを見て、少しは
情報集めしてるんですが・・。
そんな訳で「安全第一！」を旅のモットー（笑）に宿泊はサイゴンプリンス、
市内観光やアオザイのオーダーなども付いている、お得なレディースプランという
パッケージツアーで行くことになりました。
で、いざ予約を果たし、色々情報を・・。とたどりついたのがこのＨＰ。
みなさんの多彩なレポートを読んでいくうちに、自分の選んだ旅は
「ちょっと過保護だったかなぁ・・？」なんて思うようにもなりました（笑）。
フリーの日ももちろんありますし、色々歩き回ったり、ボーッとしたり、
ベトナムを思いっきりエンジョイしたいなぁ。と思っています。
（もちろん、安全第一！はモットーですけど（笑））
前置き長くてスミマセン。
質問があるのですが、両替はドンと＄でどのくらいの割合で替えたら
よいのでしょうか？
５泊７日で、おみやげ代や買物（細かい雑貨とか洋服もオーダーしたいっ）
なんかを全部含めて、お小遣い５万円の予定でいます。（万が一は、カード）
ドンはあまっても￥に替えられないから、あまり持たないほうがいい。みたいに
言われたんですが、どうなんでしょう？
高級品を買うつもりはもちろんないし、なんだか＄を支払うほうが割高なのかな？
なんて思ってしまうんですが・・。
過去ログにも似たような質問あったら、ごめんなさい。
新参者ということで、お許しいただけますか？？
以上、長々すみません。アドバイスあったら、よろしくお願いいたします。
返答: そうですよねぇぇぇ？ 投稿した人:しのぶ on October 06, 2000 at 14:02:16:
しのぶさん、はじめまして。maruです。
出発前の健康管理だけは、留意してくださいね〜。
ここサイゴンは、ここ数日珍しく涼しく、若干雨が
降ってますが、すごしやすいですよ。
おもいっきり、楽しんで下さい。
: みなさん、こんにちわ。そして、ケイコさん、美子さん、ＹＵＫＩさん
: 早速のレスありがとうございます。
: とても参考になりました。
: ５万円は後悔しますか・・（笑）。そうですよねぇ？
: 日本でだって、５万円って結構な額だし（貧乏人だし）よっぽど高い買物しなきゃー
: 使いきらないですよねー？みなさんのおっしゃるよう、ドルとドンをちょびっとずつ
: 両替しようと思います。
: 出発まであと１週間となりました。
: 日々、期待と不安がいりみだれます。２人とも英語もろくにできないし・・。
: でもタイでもトゥクトゥクに乗りまくって遊んでたりできたし、
: 行っちゃえばなんとかなりますよね？！現地の方とのコミュニケーションも
: 楽しみです。（メモ帳は手放せないだろうなぁ）
: 健康に気をつけて、残りの仕事をやっつけます（笑）。
: じつは先週風邪をひきましたが、「ベト行きに支障がでては！！」と
: もちろん大事をとって休ませていただきました。ええ。
: トラブルもまったくないとは思えませんが、できるだけ良い思い出を多く
: 持って帰れるといいですね。
: ベトナムの街と買物と食べ物（すいかジュース楽しみ♪）
: 思いっきり満喫するぞぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉ！！
返答: 初ベトです！！ 投稿した人:しのぶ on October 05, 2000 at 16:23:16:
みなさん、こんにちわ。そして、ケイコさん、美子さん、ＹＵＫＩさん
早速のレスありがとうございます。
とても参考になりました。
５万円は後悔しますか・・（笑）。そうですよねぇ？
日本でだって、５万円って結構な額だし（貧乏人だし）よっぽど高い買物しなきゃー
使いきらないですよねー？みなさんのおっしゃるよう、ドルとドンをちょびっとずつ
両替しようと思います。
出発まであと１週間となりました。
日々、期待と不安がいりみだれます。２人とも英語もろくにできないし・・。
でもタイでもトゥクトゥクに乗りまくって遊んでたりできたし、
行っちゃえばなんとかなりますよね？！現地の方とのコミュニケーションも
楽しみです。（メモ帳は手放せないだろうなぁ）
健康に気をつけて、残りの仕事をやっつけます（笑）。
じつは先週風邪をひきましたが、「ベト行きに支障がでては！！」と
もちろん大事をとって休ませていただきました。ええ。
トラブルもまったくないとは思えませんが、できるだけ良い思い出を多く
持って帰れるといいですね。
ベトナムの街と買物と食べ物（すいかジュース楽しみ♪）
思いっきり満喫するぞぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉ！！
返答: 初ベトです！！ 投稿した人:しのぶ on October 05, 2000 at 16:23:16:
: みなさんはじめまして、こんにちわ。しのぶと申します。
: １０／１４から１週間ホーチミンに旅立ちます。
: うれし恥ずかし（？）の初ベトで今からワクワクしていますよぉぉ。
: 友人と２人旅なんですが、当初イタリアに行こうとしていたのを急遽行き先変更
: したことなどもあり、ベトナムに対する情報をまったく持っていない中でのツアー
: 予約となりました。いつもはもちろん「歩き方や、るるぶ」なんかを見て、少しは
: 情報集めしてるんですが・・。
: そんな訳で「安全第一！」を旅のモットー（笑）に宿泊はサイゴンプリンス、
: 市内観光やアオザイのオーダーなども付いている、お得なレディースプランという
: パッケージツアーで行くことになりました。
: で、いざ予約を果たし、色々情報を・・。とたどりついたのがこのＨＰ。
: みなさんの多彩なレポートを読んでいくうちに、自分の選んだ旅は
: 「ちょっと過保護だったかなぁ・・？」なんて思うようにもなりました（笑）。
: フリーの日ももちろんありますし、色々歩き回ったり、ボーッとしたり、
: ベトナムを思いっきりエンジョイしたいなぁ。と思っています。
: （もちろん、安全第一！はモットーですけど（笑））
: 前置き長くてスミマセン。
: 質問があるのですが、両替はドンと＄でどのくらいの割合で替えたら
: よいのでしょうか？
: ５泊７日で、おみやげ代や買物（細かい雑貨とか洋服もオーダーしたいっ）
: なんかを全部含めて、お小遣い５万円の予定でいます。（万が一は、カード）
: ドンはあまっても￥に替えられないから、あまり持たないほうがいい。みたいに
: 言われたんですが、どうなんでしょう？
: 高級品を買うつもりはもちろんないし、なんだか＄を支払うほうが割高なのかな？
: なんて思ってしまうんですが・・。
: 過去ログにも似たような質問あったら、ごめんなさい。
: 新参者ということで、お許しいただけますか？？
: 以上、長々すみません。アドバイスあったら、よろしくお願いいたします。
返答: 初ベトです！！ 投稿した人:しのぶ on October 05, 2000 at 16:23:16:
しのぶさんはじめまして。
両替ですか・・・
５万円もすると後悔しますよ、きっと。（笑）
何を買うかでも両替の値段は変わってくると思いますが、
私の場合１週間の旅では、
２００ドルを買い物やツアー代金などの時に使って、
あとは１万円をドンに両替して、食事代やタクシー代などに
あてています。
私の場合は大抵お金が余ってドルをお持ち帰りしています。
それでもスーツケース＆ショルダーバック＆リュックみたいな
格好で日本に帰っていますよ。
それから１万円以上をいっぺんにドンに両替すると、（１万円でも危険？）
大変かも。きっとお札がお財布に入りきれません。
＄で払ってもドンで払ってもどっちが得で・・・
というのはあまりないと思うんですけど、
値切るときにはドンの方が細かい単位で値切ることができるので
そういう時はドンの方がお得かもしれませんね。
それでは！
返答: Re: 初ベトです！！ 投稿した人:ケイコ on October 05, 2000 at 16:49:34:
しのぶさん、こんにちは。
ケイコさんのおっしゃるとおり、
ドルとドンをうまく使い分けたほうがいいですよ。
一応、ドンから外貨への両替が空港でできるようになったという
ニュースを聞いたのですが、
ベトナムのような朝令暮改の国ではどうなっているのかわかりませんからね。
さて、１万円両替をすると、
大量の紙幣を持ち歩くことになってしまうのですが、
なるべくお財布などに入れずに、
小分けにしてポケットに入れたほうがいいですよ。
スリにあったりしますから。
バイクなどに乗っているときに、ポケットからはみ出たお財布を、
ひょいとすられたりすることもあるそうです。
ジーパンならポケットがたくさんありますが、
女性の服って意外とポケットがないので、不便ですよね。
では、身の回りと体に十分気をつけて、
楽しんできてくださいね！
美子
ＧＯＭＡさん､ＹＵＫＯさん､ケイコさん､イマキさん､その他読んでくださった方､
ありがとうございます｡チッチッチィ（人差し指を左右に振ってる図を想像ください）
これからですよ､これから｡
----------
差し込まれていた手紙は､「お戻りになりましたら､フロントまで連絡ください｡」
といったような内容だった｡
「ありゃりゃ､ばれちゃったね｡とりあえず､シラをきってタクシー代ぐらい出してもらうか」（って､歩いても５分とかからないけど｡｡）
「荷物そのままにしといて正解だね。」
「ほんとだよね｡でもさぁ､ほんとに気づかなかったんだもんね｡部屋に来るまでは｡｡」
「えっ？気づかなかった｡最初入ってきたとき､マジェスティックって書いてあったからおかしいなぁ？とは思ったんだけどさ｡きっと同じグループなんだなぁ｡って思ってさ」と､友達が言った｡
「へへっ､私も『地球の歩き方』で地図見たときには､ドンコイ通りの真ん中ぐらいで
買い物に便利だなぁ〜｡とは思ってたんだけどさ｡連れてこられたら、川の近くで『地球の歩き方』も間違えることがあるんだな〜なんて思ってたんだよねぇ〜｡まぁ､いい夢見させてもらったよね」
なーんてことを話ながら､フロントへと向かった｡
すると､先ほど（といっても､だいぶ前だが）「ノープロブレム！」と､連呼していたフロントマンがいた｡私たちを見るなり､目がキッ！と上がって怒っている｡｡（あたりまえか）
「手紙を見たんだけど」と言うと､「あなたたちのホテルはここではない」と言ったようなことをいい､「旅行会社はどこだ？」と､聞いてきた｡
私たちは､「聞いたじゃない｡名前が違っているがいいのかって､そしたらあなたが「ノープロブレム」って言ったじゃない！」なんて､暴露しつつ､ちょうど私が持っていた旅行の案内書を渡すと｡｡｡
ホテルの一覧まで渡してしまった｡｡
もちろん､私たちの泊まるはずだったフォーンセンホテルのところにチェックが付いていた｡
すると､鬼の首を取ったかのように「ほーら､やっぱりおまえたちは間違っている｡
おまえたちの泊まるホテルは､ここだろう」と｡｡
あちゃぁー､失敗！でもめげずに
「だって､ガイドがここに連れてきたんだもん｡私たちはこのホテルが､自分たちのホテルだと思うじゃんかぁー！」とまくし立て､「とりあえず､旅行会社に電話して確認して」と､開き直った｡
電話をしたホテルマンは､なんだかんだと話をして「ＯＫ､君たちは泊まっていいって｡
旅行会社の間違いだから｡明日も泊まっていいってさ」と。他のホテルマンと話していた私たちに言い放った｡
「えっ？ほんと？いやーそうでしょぉー､私たちの責任じゃないしね｡
そうそう､私たちのツアーでは､朝食が２回付くことになってるんだけど､１回分しか入ってなかったんだよねぇ｡それもらえる？」と､自分で書いててもずうずうしいやつだと思うんだから､ホテルマンもきっと､変な客が来ちゃったなぁ〜と思ったでしょうに｡｡
「明日､サイドテーブルに置いておきます｡」と彼は言った｡
そして､私たちは晴れてマジェスティックのお客様になった｡
そして､疲れきっていた彼は中に引っ込んでしまった｡
もしかして､本当は交代の時間はもっと前だったのか？私たちが帰ってこないせいで､
イライラしながら待っていたのか？何てことも考えたのだが､
ふと､気になったことがあったので､先ほど話していた別のホテルマンに聞いた｡
「そういえば､私たちのキーカードに書いてあるこのご夫婦は､来てないんでしょ？」と｡
すると､「もうチェックインしたよ｡」とのことだった｡
ありゃりゃ､来てたのねぇ！でも､空港にはいなかったのに！
１２時近くになってしまい､私たちも部屋に戻った｡友だちが先にお風呂に入っていると､電話が鳴った｡
一瞬､いやな予感はしたが､とりあえず電話に出ると「電話がかかってきてます」と告げられた｡
すると､ご丁寧に旅行会社の社長さんからの電話だった｡流暢に日本語を操り､「ご迷惑をおかけしました｡こちらも､本日忙しかったもので間違えてしまったようです｡」と言われてしまい（次の日ガイドに聞いたら､社長さんは日本人だった｡）､こちらも恐縮して
「いえいえ､こちらもホテルの名前を確認しなかったのが､いけないんです｡それなのに２泊もさせてもらえることになり､本当にありがとうございます｡」と､お礼を言って電話を切った｡（こんな間違いならいくらでもしてっ！）
**** ママダさま（旅行会社の社長さん）､その節はお世話になりました｡おかげで､とっても楽しい旅行になりました｡****
友達がお風呂から出てきたので､電話があったことを話し､風呂に入った｡
しかーし、これ風呂じゃないよ｡プールにきたのかと思った｡｡（お風呂が広いわけではないのよ）
シャワーの口から出てくるのは､水だった｡間違えて水の栓をひねったかと思ったのだが､そうではなかった｡｡
名前のとおったホテルでこうなら､他のホテルは｡｡｡｡
やるね､ベトナム｡一筋縄では行かないね｡
明日もきっと､何かあるのだ｡と思いつつ､ベットに入った瞬間､寝ていた｡
またまた､長文になってしまいましたね｡すいません｡でも､思ったとおり２日目も､私のベトナムの思い出に花を添えてくれる出来事が｡｡｡｡
それでは､続きはまた今度｡
返答: やっと､終わった､初日が｡。 投稿した人:Maki on October 05, 2000 at 00:05:35:
すごい、すごい、毎日出社してからアクセスするのが本当に楽しみです。
会社でこそこそ、わくわく読んでます。（っていうか、仕事しろよって、
言われそう・・・）９月上旬にサイゴンプリンスに泊まったんですけど、
マジェスティックの雰囲気にあこがれて、夕ご飯だけ食べに行きました．
最上階のフレンチ、ひろーいのにお客は私と友人の２人。外のテラスでは
結婚パーティーをやっていて、窓の外にはＳＡＩＧＯＮ川の夜景が広がって
ぼーっとしてしまいました。
アンティークなエレベーターも素敵だったし・・・
あそこに泊まれたとはうらやましいです。
返答: やっと､終わった､初日が｡。 投稿した人:Maki on October 05, 2000 at 00:05:35:
面白いっ。なかなかほかの人が経験できないようなことだけにかなり笑えるお話ですね。次回も楽しみにしてます。
返答: やっと､終わった､初日が｡。 投稿した人:Maki on October 05, 2000 at 00:05:35:
マ・・・ママダさん。
私もお世話になったことがあります。
いいなあーマジェスティック。私も１度泊まってみたいです。
旅の記憶が薄れないうちに、どんどん教えてくださいねー。
返答: やっと､終わった､初日が｡。 投稿した人:Maki on October 05, 2000 at 00:05:35:
: またまた､長文になってしまいましたね｡すいません｡でも､思ったとおり２日目も､私のベトナムの思い出に花を添えてくれる出来事が｡｡｡｡
: それでは､続きはまた今度｡
強いぞ！！ミソジーズ！
鼻息が聞こえてきそうな文章ですねえ。でも初日って自分のテンションもあがってて、あとから考えると相当おもしろい事してるってことありますよね。
日本でのミソジーズの活躍も見てみたいもんです。
二日目、楽しみにしてます。
返答: やっと､終わった､初日が｡。 投稿した人:Maki on October 05, 2000 at 00:05:35:
Makiさん、こんばんは。伊織です。
やっと初日終了ですね。まずはお疲れさまでございます。
それにしても、のっけからこれ、面白すぎです。
いいですよ〜、転んでもただでは起きないぞっていう姿勢（笑）に、強く
共感してしまいます！！わたしもそうなんで。
マジェスティック、水風呂ですか。やってくれますねえ。
以前ＳＡＷＡＤＥＥさんのお話で、マジェスティックスイートでお風呂の栓を
ひねったら、すごいホコリが出てきたってのを思い出してしまいました。
わたしの泊まったミニホテルは全部ホットシャワーばっちりでしたよ。
ただ１回、ハノイで泡風呂ぶくぶくにして優雅に入浴中、いきなり停電になった
時はおいおい勘弁してくれよ〜と思いましたね。
２０分ぐらいそのまんまだったかな。
とにかく、続きが早く読みたいです！
お待ちしてま〜す。
返答: やっと､終わった､初日が｡。 投稿した人:Maki on October 05, 2000 at 00:05:35:
Makiさん、こんばんわ。
なんだか、ベトナムー！って感じですね。（＾。＾）
ベトナム人、あやまらないですからねー。
まだまだいろいろ沸いてきそうですね！
はやく続きをお願いします。
美子
昨日、帰ってきました。いやーよかった。ベトナム（４泊）＋ソウル（１泊）の旅行無事終了しました。特にベトナムは最初思っていたより全然よかったですよ〜。ホント女の子ばっかり行ってるけど、男の人もどんどんいった方がいいと思う国ですね。まあ、ちょとしたトラブルもあったけど、細かいことはまた次に書くとして、ホントに帰って来たばかりだけど、もう１度いきたいですね。今回はホーチミンのみだったので、次回はフエやハノイの方にもぜひぜひ、行きたいと思っています。では、今日はこのへんで。
返答: タダイマ〜 投稿した人:エイジ on October 04, 2000 at 23:19:04:
エイジさん、おかえりなさい。
疲れはとれましたか？
おみやげばなし、期待してま〜す！
返答: タダイマ〜 投稿した人:エイジ on October 04, 2000 at 23:19:04:
エイジ さん
こんばんは。おっしゃるとおり、男の人の観光客って
少ないですね。ビジネスでいらっしゃってる年配の方
は、最近また増えてきてる気がしますが、若い方は
まだまだ少ないと思います。
どんどん、薦めてください。
: 昨日、帰ってきました。いやーよかった。ベトナム（４泊）＋ソウル（１泊）の旅行無事終了しました。特にベトナムは最初思っていたより全然よかったですよ〜。ホント女の子ばっかり行ってるけど、男の人もどんどんいった方がいいと思う国ですね。まあ、ちょとしたトラブルもあったけど、細かいことはまた次に書くとして、ホントに帰って来たばかりだけど、もう１度いきたいですね。今回はホーチミンのみだったので、次回はフエやハノイの方にもぜひぜひ、行きたいと思っています。では、今日はこのへんで。
こんばんは。ＧＯＭＡです。
この掲示板にふさわしかわかりませんが、うれしい話しを一発。
さっき、接待が終わりようやく家にたどり着いたところ、２通郵便物が。
一通はスポーツ用品店からのＤＭで、もう一通はちょっと大きめ。なにかと思って開けてみると、なんと一年前にタイ旅行（北部のチェンマイ）のトレッキングツアーで一緒になった女の子から、そのときの写真と手紙が入ってました！
ほんと久しぶりで、ものすごくうれしかったです。
ところで、最近はやってる（！！）アンケートなんぞを・・・。
（まねしてごめん！）
みなさん、ベトナム旅行後、帰国してから日本トモダチになった仲間はいますでしょうか。特にアジア方面だと好き嫌いがはっきりしてるので、趣味のあうひとは貴重だとおもうんですが・・・。私は結構この掲示板でいろんなことを書かせてもらってるので毎日家に帰ってくるのが楽しみだったりしますが、会社ではどうも変人扱いです。（こう書くと、本物の変人みたいですが・・・）
返答: Re: びっくりしました 投稿した人:Ray on October 13, 2000 at 12:14:07:
ＳＡＷＡＤＥＥです。
皆さんこんにちは。 私も大学は京都でしたよ。 京都よかったなあ。 学生のプレゼンスが高いし。
: Marikoさん、ＧＯＭＡさん、レス遅くなってごめんなさい。
: 関西人のRayです。
: Marikoさん学生ですかぁ。ええなぁ・・・うらやましー。
: 私も学生時代は京都に住んで、「京都の学生」をしていました。
: チャリンコでどこにでも行っていましたよ。懐かしい・・・
: あ、そうそう。今は梅田で働く27歳のＯＬです。
: もうちょっと関西のメンバーが名乗りをあげてくれるといいですねー。
: : 日本でも、現地と近い味のベトナム料理が食べられるお店とかあるんでしょうか？
: : あるならぜひ行きたいな〜(^-^) この前の旅では、食べ物はそんな言うほど堪能してないんで。
: この間ちょっと書きましたが南船場の「アンゴン」はおいしかったですよ。
: 今朝「おはよう朝日です」でも紹介されていた（来週のChouChouにも載る）ので
: 混み混みかもしれませんが。行く時には予約をしていった方がよさそう。
: でもお店ってあんまりないみたいですね。
: 「ベトナム風」の料理は出してくれるけど、どう見ても「〜風」でしかなくて。
: 他においしいお店があったら教えてくださいね！
返答: Re: びっくりしました 投稿した人:Mariko on October 08, 2000 at 02:19:56:
Marikoさん、ＧＯＭＡさん、レス遅くなってごめんなさい。
関西人のRayです。
Marikoさん学生ですかぁ。ええなぁ・・・うらやましー。
私も学生時代は京都に住んで、「京都の学生」をしていました。
チャリンコでどこにでも行っていましたよ。懐かしい・・・
あ、そうそう。今は梅田で働く27歳のＯＬです。
もうちょっと関西のメンバーが名乗りをあげてくれるといいですねー。
: 日本でも、現地と近い味のベトナム料理が食べられるお店とかあるんでしょうか？
: あるならぜひ行きたいな〜(^-^) この前の旅では、食べ物はそんな言うほど堪能してないんで。
この間ちょっと書きましたが南船場の「アンゴン」はおいしかったですよ。
今朝「おはよう朝日です」でも紹介されていた（来週のChouChouにも載る）ので
混み混みかもしれませんが。行く時には予約をしていった方がよさそう。
でもお店ってあんまりないみたいですね。
「ベトナム風」の料理は出してくれるけど、どう見ても「〜風」でしかなくて。
他においしいお店があったら教えてくださいね！
返答: びっくりしました 投稿した人:ＧＯＭＡ on October 07, 2000 at 00:36:00:
: 今開いてみるとものすごいレスの塔ができていてびっくりしました。なんだか仕掛けにごっそり獲物がかかってたみたいで（笑）うれしかったです。
かかってしまった(笑)
: Rayさん、Marikoさん、関西ですか。人数がそろうようだったら関西オフ会でもやりますか。またお店偵察に行っときます。
はじめてみなさんがどちらの方なのかわかってくると、関東の方が圧倒的に多いようですねぇ。
ところで、わたしの正体（？(笑)）は、京都の大学生2回生、二十歳、女です。
日本でも、現地と近い味のベトナム料理が食べられるお店とかあるんでしょうか？
あるならぜひ行きたいな〜(^-^) この前の旅では、食べ物はそんな言うほど堪能してないんで。
返答: びっくりしました 投稿した人:ＧＯＭＡ on October 07, 2000 at 00:36:00:
ＧＯＭＡさん、こんばんは。伊織です。
まあ、川崎大師在住だったんですね！
わたしは雑色に住んでおりました。
こんなところで、京浜急行話で盛りあがるなんて。
だんだん、マニアックな話になってきましたね（笑）。
餃子といえば、あの超有名店でしょうか？
夜の蒲田駅、確かにタンソンニャットに似てるかも。ふふふ。
わたしにとっては鳩とユザワヤの街ってイメージなんですが。
返答: うれしいはなし 投稿した人:ＧＯＭＡ on October 04, 2000 at 01:15:13:
こんばんは。ＧＯＭＡです。
昨日は打ち合わせが長引き、終電も終わってしまったのでなんの抵抗もなく明け方まで飲んでしまったので、帰ってきてもこのサイトを見るエネルギーが残っておらず、今開いてみるとものすごいレスの塔ができていてびっくりしました。なんだか仕掛けにごっそり獲物がかかってたみたいで（笑）うれしかったです。
Rayさん、Marikoさん、関西ですか。人数がそろうようだったら関西オフ会でもやりますか。またお店偵察に行っときます。
ところで素性がわからない、とのことですが、私は淀屋橋の会社に勤めるサラリーマン、２８歳、男です。土曜日にオフ会を開催できるなら、幹事でもやらせていただきます。
さて、どうやら東京方面のみなさんは蒲田のミーレイと言う店で非常に盛り上がっているようですが、私は１年半前まで東京で勤務しており、川崎大師に住んでおりました。蒲田はもちろん行動範囲の中でしたが、いつも餃子を食べに行っていました。あのとき知っていれば・・と思ってしまいました。それと最終の京浜東北線（蒲田止まり）で降りたあとのシロタクの呼び込みが懐かしいです。結構タンソンニャットの出口に似ていました。ある意味非常にアジアくさいところですね。蒲田は。
と言うことで、関西の人もまたレスください。それでは。
返答: また、ミルミルさんへ 投稿した人:久美子 on October 05, 2000 at 17:09:34:
久美子さん、お返事ありがとう！
バイクタクシーのガイドには当りはずれがあるのかもしれません。
ぼったくりなどもあるみたいですから・・・。
でも、私が出会ったガイドさんは本当に良い方でした。
私は全然ベトナム通ではないと思いますよ。
まだまだこれからです。
私の方こそ、いろいろな情報を教えて下さいね。
: バイタクのお兄さんの中にもいい人っているんですね。
: ところで、ミルミルさんはリピーターなんですね。
: 私は、ビギナーなのです。
: ベトナム通でしょうから、これから色々なこと
: 教えてください。
: 近々、ベトナムへ行かれるとのこと。
: 気をつけて、楽しい旅をしてきてください。
: :
: : ８月中旬の久美子さんの投稿見させてもらいました。
: : 良い話しですね〜。
: : 私が知り合ったのは、バイクガイドの人だったんですけれど、
: : 本当に親切にしてもらったんです。
: : 私は毎回ベトナムに行くと、その彼にガイドを頼んでいます。
: : 彼に会うのは、ベトナムに行く時の楽しみの一つです。
: : 今でも、頻繁にメールなどで連絡を取り合っています。
: : 近々会いに行く予定なので、今からとても楽しみです。
返答: うれしいはなし 投稿した人:ＧＯＭＡ on October 04, 2000 at 01:15:13:
皆さん､オフ会の話で盛り上がってますねぇ〜｡
私もベトナム初心者ながら､時間があえばご一緒させてもらおうかな？
ちなみに私は､東京です｡
今度は､東横線沿いに引越ししようか､と考えておりまする｡
関西の人とも会いたいけど､そりゃー無理だねぇ｡
同じ日の同じ時間からオフ会開始！
帰ったらここでそれぞれのオフ会報告！なんていうのも楽しいかも｡｡
返答: Re: うれしいはなし 投稿した人:Ray on October 05, 2000 at 20:01:03:
: ＧＯＭＡさん、私も大阪です！
: ”南船場の・・・”はアンゴンですか？
: あそこ、おいしいですよねぇ〜！！
: 関西でもオフ会したいですね！
わたしも関西ですが、みなさんのお住まいどころか、年齢職業性別など、
素性がワカラナイことも多い・・・(^-^;(笑)
ベトナム料理のおいしいおみせ・・・日本ではドコにあるのか、わたしまだ知らないんですよねぇ。
行きたいな〜(^-^)
返答: Re: うれしいはなし 投稿した人:ＧＯＭＡ on October 05, 2000 at 01:48:16:
ＧＯＭＡさん、私も大阪です！
”南船場の・・・”はアンゴンですか？
あそこ、おいしいですよねぇ〜！！
関西でもオフ会したいですね！
返答: 伸伸さーん！ 投稿した人:ケイコ on October 05, 2000 at 11:24:48:
どーもです。実は神奈川県民です。
でも久が原に祖母のいえがあるので、池上線は御用達ですよ〜！
関東のひともいっぱいいるんですね！
ところで、オフ会ってどのようにするのでしょう？？？
前回すんでのところでいけなかったので。。。
: 伸伸さんお久しぶり！
: オフ会やりましょー。
: このＨＰに参加し始めて早半年・・・
: すごく楽しいのでオフ会も絶対楽しいですよね！
: 伸伸さんは東京の方ですか？
: 皆さんの旅の話、是非聞きたいです。
返答: イマキさんへ 投稿した人:ケイコ on October 05, 2000 at 11:18:08:
ケイコさん。こんにちわ★
ミ・レイ雰囲気いいですよね〜。
お料理を作っているのは、お母さんだし。
加藤はるひこ風な男の子（私が思っている子と一緒であれば、）
ベトナム人さんですよ。日本語の話し方が可愛いです。
背が高いお兄さんは、日本人になります。
私も仲が良いわけではないのですが、椅子をたおしちゃったり、
なかなか変なお客なので、話す機会が多かったのかも。
（久しぶりの３３３に、大喜びして飲み過ぎちゃったんです(+_+)）
あと、お料理教室にはまっている方からも情報なんです〜。
ミ・レイは、雑誌にもよく取り上げられたりするので、予約は必須ですよね。
（おトイレに、お料理のレシピが貼ってあるんですよね〜。
これがまた、絵と文字が可愛いんですよ。）
ミ・レイでオフ会だったら、行っちゃいますよ！
あんまり大きいお店ではないから、いっぱいになちゃいますよ。きっと〜。
オフ会＆お料理教室なんていいかもしれないですね★
: こんにちは、イマキさん。
: ミ・レイってご飯以外でも、雰陰気がいいですよね！
: あの”加藤はるひこ風”の男の子って、ベトナム人？
: すごくアットホームなお店で、是非店員さんと仲良くなりたい！
: ってカンジですよねー。
: ミ・レイでオフ会って、すごくいいカンジがするんですけど、
: どうでしょう。
: でも不便ですよね？神奈川県の方はいいですけど。
: :
: : こんにちわ。ケイコさん。
: : 私も蒲田のミ・レイ行った事あります。。
: : おいしいですよねー。他より安い気もしますし。
: : お姉ちゃん、弟くんも可愛くって。
: : 私は今のところ、ｂPです★
: : なので、自宅から遠くても、月１は通ってます。
: : ミ・レイでお料理教室もあるんですよね。
: : 自宅からは遠くてまだ、参加したことないのですが、
: : 早いうちに参加してみようと思っています。
: : 参加した方は、「楽しいよ〜。」と病み付きになってました。
: :
: : : ケイコです。
: : : オフ会やりたいですねー。
: : : 私が住んでいるのは東京。
: : : 私が今まで行った中で一番おいしかったベトナム料理屋さんは
: : : 蒲田にあるミーレイというお店です。
: : : ベトナム人家族が経営しているそうで、店内に入るとベトナムの
: : : なつかしい匂い（ヌックマムとお酢の匂いかな？）がします。
: : : お店は狭いけれど、すごく居心地がいいカンジです。
: : : 香草もいっぱい入っていて、私の大好物のバインミーもあり、
: : : とにかく種類が豊富の上味もお値段もＧＯＯＤ。
: : : 私のオススメはココ。
: : : でも、場所がちょっとマイナー路線ですね・・・。
: : : http://www.246.ne.jp/~jyabe/my-le.htm
: : : あとは新宿のミュンもおいしかった。
: : : でも香草をシソで代用していたのがちょっと・・・でした。
: : : 誰かおいしいベトナム料理屋さん知っていますか？
: : : おいしいベトナム料理食べながらオフ会しましょう！
返答: 伊織さん、大田区民です。 投稿した人:ケイコ on October 05, 2000 at 16:12:05:
ケイコさん、こんにちは！伊織です。
大田区民なんですね！
ちなみに、わたし出身地も蒲田なんです。
ぜんぜん関係ないですけど…。
もしかしたら、仕事の都合によっては、
大田区に戻れるかもしれません。
だといいなあ…。
ミーレイも、近いうちに行ってみますね！
返答: 久美子さんへ 投稿した人:ミルミル on October 05, 2000 at 15:09:01:
バイタクのお兄さんの中にもいい人っているんですね。
ところで、ミルミルさんはリピーターなんですね。
私は、ビギナーなのです。
ベトナム通でしょうから、これから色々なこと
教えてください。
近々、ベトナムへ行かれるとのこと。
気をつけて、楽しい旅をしてきてください。
:
: ８月中旬の久美子さんの投稿見させてもらいました。
: 良い話しですね〜。
: 私が知り合ったのは、バイクガイドの人だったんですけれど、
: 本当に親切にしてもらったんです。
: 私は毎回ベトナムに行くと、その彼にガイドを頼んでいます。
: 彼に会うのは、ベトナムに行く時の楽しみの一つです。
: 今でも、頻繁にメールなどで連絡を取り合っています。
: 近々会いに行く予定なので、今からとても楽しみです。
返答: うれしいはなし 投稿した人:ＧＯＭＡ on October 04, 2000 at 01:15:13:
伊織さんこんにちは。
そうですか！
先月まで大田区民だったんですか？
でも引っ越しされてしまったようで・・・なんか寂しいです。
私は現在もこれからも大田区民です。
是非、機会があったらミーレイへ行ってみて下さいね。
返答: ミルミルさんへ 投稿した人:久美子 on October 05, 2000 at 12:46:56:
８月中旬の久美子さんの投稿見させてもらいました。
良い話しですね〜。
私が知り合ったのは、バイクガイドの人だったんですけれど、
本当に親切にしてもらったんです。
私は毎回ベトナムに行くと、その彼にガイドを頼んでいます。
彼に会うのは、ベトナムに行く時の楽しみの一つです。
今でも、頻繁にメールなどで連絡を取り合っています。
近々会いに行く予定なので、今からとても楽しみです。
返答: オフ会〜 投稿した人:ケイコ on October 05, 2000 at 10:14:03:
ケイコさん、こんにちは。伊織です。
今でこそ神奈川県の山奥にいるわたしですが、実は先月まで東京都大田区
に住んでおりました。
蒲田、家から歩いて１５分ぐらいでしたよ。
でもわたしが行ったことがあるのは、ミレイの近くにある他のベトナム
料理屋さん（名前は忘れました。ごめんなさい）。
ずっと前に行ったきりですが、なかなかおいしかったです。
下北沢のサイゴンデップラムもおいしかったですよ。
ここのオススメはフォーガ−と、ココナッツとあんこのチェー。
今年の春先は、週一のペースで通いつめておりました。
は〜、ミレイも行っておけばよかったなあ。ちょっと後悔。
おいしいベトナム料理がすぐ食べられるし、大田区に戻りたいです。
…羽田空港も近いしね（笑）。
返答: Re: だからオフ会 投稿した人:ミルミル on October 05, 2000 at 10:56:51:
ミルミルさん。こんにちわ。
ミルミルさんも素敵な出会いがあったのですね。
私も、彼に「ベトナムに来るときには絶対連絡してね。
又、遊ぼうね。」といわれているので、ベトナムに行く
楽しみが増えました。
絶対来年も行くつもり。
私の出会い話は、８月中旬にカキコしているので、
見てね。（残っているかな？？）
それよりミルミルさんの出会い話を聞かせて〜。
返答: おふ会かあああ。 投稿した人:伸伸 on October 05, 2000 at 10:55:26:
伸伸さんお久しぶり！
オフ会やりましょー。
このＨＰに参加し始めて早半年・・・
すごく楽しいのでオフ会も絶対楽しいですよね！
伸伸さんは東京の方ですか？
皆さんの旅の話、是非聞きたいです。
返答: うれしいはなし 投稿した人:ＧＯＭＡ on October 04, 2000 at 01:15:13:
: こんにちは、イマキさん。
: ミ・レイってご飯以外でも、雰陰気がいいですよね！
: あの”加藤はるひこ風”の男の子って、ベトナム人？
: すごくアットホームなお店で、是非店員さんと仲良くなりたい！
: ってカンジですよねー。
: ミ・レイでオフ会って、すごくいいカンジがするんですけど、
: どうでしょう。
: でも不便ですよね？神奈川県の方はいいですけど。
返答: オフ会〜 投稿した人:ケイコ on October 05, 2000 at 10:14:03:
こんにちわ。ケイコさん。
私も蒲田のミ・レイ行った事あります。。
おいしいですよねー。他より安い気もしますし。
お姉ちゃん、弟くんも可愛くって。
私は今のところ、ｂPです★
なので、自宅から遠くても、月１は通ってます。
ミ・レイでお料理教室もあるんですよね。
自宅からは遠くてまだ、参加したことないのですが、
早いうちに参加してみようと思っています。
参加した方は、「楽しいよ〜。」と病み付きになってました。
: ケイコです。
: オフ会やりたいですねー。
: 私が住んでいるのは東京。
: 私が今まで行った中で一番おいしかったベトナム料理屋さんは
: 蒲田にあるミーレイというお店です。
: ベトナム人家族が経営しているそうで、店内に入るとベトナムの
: なつかしい匂い（ヌックマムとお酢の匂いかな？）がします。
: お店は狭いけれど、すごく居心地がいいカンジです。
: 香草もいっぱい入っていて、私の大好物のバインミーもあり、
: とにかく種類が豊富の上味もお値段もＧＯＯＤ。
: 私のオススメはココ。
: でも、場所がちょっとマイナー路線ですね・・・。
: http://www.246.ne.jp/~jyabe/my-le.htm
: あとは新宿のミュンもおいしかった。
: でも香草をシソで代用していたのがちょっと・・・でした。
: 誰かおいしいベトナム料理屋さん知っていますか？
: おいしいベトナム料理食べながらオフ会しましょう！
返答: だからオフ会 投稿した人:久美子 on October 04, 2000 at 17:18:35:
: みなさんの言うことに同感です。
: 私は、旅行中に日本人の友達はできませんでしたが、
: ベトナム人の友達ができました。
: 彼のおかげでベトナム旅行が１００倍楽しく思いで
: 深いものになったし、よりベトナムが好きになった
: 気がします。
久美子さんこんにちは。
私も、ベトナムに初めて行った時に、
貴重な出会いのお陰で楽しい思い出が出来ました。
彼に会う為に、またベトナムに行くつもりです。
久美子さんの出会いはどんなだったのですか？
一緒にベトナムについてお話が出来たら嬉しいです。
返答: うれしいはなし 投稿した人:ＧＯＭＡ on October 04, 2000 at 01:15:13:
皆さんこんにちは。御無沙汰ぎみです。
いまだ家のパソコン＆電話回線が復旧せず、会社でしかチェックできないのが
つらいです〜！！！
さて。わたしの周りには旅好きがいっぱいいるので、とくに浮いてないです。
前回のオフ会、行くはずが仕事でいけず、涙を飲んであきらめましたので、
機会があれば参加したいです〜（やった〜アオヤイきれる〜！！！）
友達をつくるのも旅の醍醐味。
そして２回目訪れるのもまた変わったたびになりますよねえええ。。。。
返答: うれしいはなし 投稿した人:ＧＯＭＡ on October 04, 2000 at 01:15:13:
ケイコです。
オフ会やりたいですねー。
私が住んでいるのは東京。
私が今まで行った中で一番おいしかったベトナム料理屋さんは
蒲田にあるミーレイというお店です。
ベトナム人家族が経営しているそうで、店内に入るとベトナムの
なつかしい匂い（ヌックマムとお酢の匂いかな？）がします。
お店は狭いけれど、すごく居心地がいいカンジです。
香草もいっぱい入っていて、私の大好物のバインミーもあり、
とにかく種類が豊富の上味もお値段もＧＯＯＤ。
私のオススメはココ。
でも、場所がちょっとマイナー路線ですね・・・。
http://www.246.ne.jp/~jyabe/my-le.htm
あとは新宿のミュンもおいしかった。
でも香草をシソで代用していたのがちょっと・・・でした。
誰かおいしいベトナム料理屋さん知っていますか？
おいしいベトナム料理食べながらオフ会しましょう！
返答: ケイコさんへ 投稿した人:伊織 on October 05, 2000 at 14:53:27:
伊織さんこんにちは。
そうですか！
先月まで大田区民だったんですか？
でも引っ越しされてしまったようで・・・なんか寂しいです。
私は現在もこれからも大田区民です。
是非、機会があったらミーレイへ行ってみて下さいね。
返答: ミ・レイ 投稿した人:イマキ on October 05, 2000 at 10:59:11:
こんにちは、イマキさん。
ミ・レイってご飯以外でも、雰陰気がいいですよね！
あの”加藤はるひこ風”の男の子って、ベトナム人？
すごくアットホームなお店で、是非店員さんと仲良くなりたい！
ってカンジですよねー。
ミ・レイでオフ会って、すごくいいカンジがするんですけど、
どうでしょう。
でも不便ですよね？神奈川県の方はいいですけど。
:
: こんにちわ。ケイコさん。
: 私も蒲田のミ・レイ行った事あります。。
: おいしいですよねー。他より安い気もしますし。
: お姉ちゃん、弟くんも可愛くって。
: 私は今のところ、ｂPです★
: なので、自宅から遠くても、月１は通ってます。
: ミ・レイでお料理教室もあるんですよね。
: 自宅からは遠くてまだ、参加したことないのですが、
: 早いうちに参加してみようと思っています。
: 参加した方は、「楽しいよ〜。」と病み付きになってました。
:
: : ケイコです。
: : オフ会やりたいですねー。
: : 私が住んでいるのは東京。
: : 私が今まで行った中で一番おいしかったベトナム料理屋さんは
: : 蒲田にあるミーレイというお店です。
: : ベトナム人家族が経営しているそうで、店内に入るとベトナムの
: : なつかしい匂い（ヌックマムとお酢の匂いかな？）がします。
: : お店は狭いけれど、すごく居心地がいいカンジです。
: : 香草もいっぱい入っていて、私の大好物のバインミーもあり、
: : とにかく種類が豊富の上味もお値段もＧＯＯＤ。
: : 私のオススメはココ。
: : でも、場所がちょっとマイナー路線ですね・・・。
: : http://www.246.ne.jp/~jyabe/my-le.htm
: : あとは新宿のミュンもおいしかった。
: : でも香草をシソで代用していたのがちょっと・・・でした。
: : 誰かおいしいベトナム料理屋さん知っていますか？
: : おいしいベトナム料理食べながらオフ会しましょう！
返答: うれしいはなし 投稿した人:ＧＯＭＡ on October 04, 2000 at 01:15:13:
さっきから連発で書きこんでますねえ。わたし。
みなさん、たくさんのレスありがとうございます。
ところでオフ会の話しが出てましたが、ｗｅｂの性質上、みなさんがどこに住んでいるのか全然わからないので、そこんとこはどうなってるんでしょうか。
私は大阪で働いているので、オフ会するなら南船場のベトナム料理屋かなあ・・。
返答: うまくまとまりませんが・・・(^-^; 投稿した人:Mariko on October 05, 2000 at 00:38:12:
一生旅人・・・。
ホントはすでに旅人かもよ。
考え方一つだと思います。みなさん読んでらっしゃるかも知れませんが、「深夜特急」での主人公の心情の変化なんて、それこそ「旅」って感じがします。
旅行って物理的にどこかに行くことだけじゃあないかも。私は今回の旅行で仕事に対する考え方がちょっと変わりました。どう変わったかは秘密です。（なんじゃそれ）
返答: うまくまとまりませんが・・・(^-^; 投稿した人:Mariko on October 05, 2000 at 00:38:12:
みなさん、こんばんは。
私の職場は、教師という仕事柄でしょうか、
アジアが好きな人が多いので、ぜんぜん変人扱いはされません。
ラオス・フィリピン・タイ・台湾・中央アジアなどなど、
いろんな国にはまっている人が多いです。
長期休暇をとっても、「ああ、またね」といった感じなので、助かります。
私はアジア（西アジアも含めて）以外はエジプトぐらいでしょうか、行ったのは。
スイスとフランスは空港だけは行きましたけど。
ま、ひとそれぞれなんでしょうね。
私もベトナムに行って、いろいろな出会いがありました。
第一はもちろん彼と出会ったことなのですが、
ベトナム在住の日本の方とベトナム旅行を楽しんだり、
メールを交換したり、
この掲示板を通じても、知り合いができて、
なんだかんだ、ベトナムの輪がひろがりつつあります。
オフ会でみなさんにお会いできるといいですね。
美子
返答: うれしいはなし 投稿した人:ＧＯＭＡ on October 04, 2000 at 01:15:13:
こんばんわ GOMAさん
わたし、9月のはじめにベトナムに行ったんですが、じつは初海外だったのです。
だから、反省点？(笑)も、いくつかありますけど・・・いや、反省点と言うか、学習点？かな。
まだまだ「旅人」というには青いでしょうが(^-^;(笑)、それでも、「あぁ、一生旅人でもいい！」とか思いました。
「出会い」と「別れ」がしょっちゅうで、ある人と、そんなに深く付き合わなくても、お店で軽く会話をかわしただけでも、「出会い」と思うし、なんか印象に残ってたりするし。
わたしも、ベトナムで出会った人が居ました。
日本人もいれば、ベトナム人も。
連絡先を教えてもらった人もいるし、「また縁があれば」って別れた人もいます。
そう言って、また会えたら、それってスゴイ！って思って。(笑)
それにしても・・・。そんなに変人扱いされてるんですか みなさん(^-^;？
なんででしょう？？？わたしが思ってるより、みなさんスゴイ（何が？）んでしょうか？(笑)
毎度毎度、どう言っていいのかわかりませんが・・
わたし、最初は、なにせ初海外なもので、ベトナムに行くために、いろいろ学習しとこうと思ってココをみつけたんですが、
今では、もう帰って来てて、まだ次行く予定もないのに、居座ってしまってますし(^-^;
それだけ、楽しいです。みなさんの書き込み。
返答: Re: うまくまとまりませんが・・・(^-^; 投稿した人:ＧＯＭＡ on October 05, 2000 at 01:40:32:
: 一生旅人・・・。
: ホントはすでに旅人かもよ。
: 考え方一つだと思います。
なるほどーぉ
そうやといいなぁ〜(*^-^*)
じゃあ、たびびと初級ってことで。
返答: だからオフ会 投稿した人:久美子 on October 04, 2000 at 17:18:35:
maruです。
Off会したいですね〜。するとしたら、どこでするんですか？
行きたいですね。なんかすっごい盛り上がりそう。。
: みなさんの言うことに同感です。
: 私は、旅行中に日本人の友達はできませんでしたが、
: ベトナム人の友達ができました。
: 彼のおかげでベトナム旅行が１００倍楽しく思いで
: 深いものになったし、よりベトナムが好きになった
: 気がします。
: ただ、回りにはベトナム好きの人が全然いない上に
: 旅行したというと「なんでベトナムなの？」と驚かれ
: ます。
: しかも商社に勤めている友人は、ベトナム担当なん
: ですが、その部署の人も駐在員も、あまりベトナムが
: 好きではないと言うのです。
: まあ、こちらは仕事がらみなので仕方ないかも
: しれませんが。
: ということで、ベトナムに関しては、孤立無援の私。
: だから、ベトナムゴーは、私にとって情報を得られるだけ
: の場所じゃなくて、一緒にベトナム話で盛り上がれる仲間
: がいる貴重な場なんですよぉ！！
: ということで、早くオフ会しましょ。
返答: うれしいはなし 投稿した人:ＧＯＭＡ on October 04, 2000 at 01:15:13:
みなさんの言うことに同感です。
私は、旅行中に日本人の友達はできませんでしたが、
ベトナム人の友達ができました。
彼のおかげでベトナム旅行が１００倍楽しく思いで
深いものになったし、よりベトナムが好きになった
気がします。
ただ、回りにはベトナム好きの人が全然いない上に
旅行したというと「なんでベトナムなの？」と驚かれ
ます。
しかも商社に勤めている友人は、ベトナム担当なん
ですが、その部署の人も駐在員も、あまりベトナムが
好きではないと言うのです。
まあ、こちらは仕事がらみなので仕方ないかも
しれませんが。
ということで、ベトナムに関しては、孤立無援の私。
だから、ベトナムゴーは、私にとって情報を得られるだけ
の場所じゃなくて、一緒にベトナム話で盛り上がれる仲間
がいる貴重な場なんですよぉ！！
ということで、早くオフ会しましょ。
返答: わたしもそうかも。 投稿した人:伊織 on October 04, 2000 at 14:31:31:
伊織さんこんにちは！ケイコです。
確かに、向こうでの貴重な出会いがなかったら、
ここまでベトナムにはまりませんでしたね。
それを言ったらこのＨＰとも一つの出会いですね！
このＨＰのお陰でたくさんのベトナム好きの人達とお話しできて、
それでさらにベトナムの良さを確信したと思います。
返答: ベトナムおたく 投稿した人:ケイコ on October 04, 2000 at 10:19:09:
ケイコさん、こんにちは。伊織です。
てっきり、旅先で趣味が合う人と出会うのが稀なのかと勘違いしてました。
なので、ケイコさんのレスを読んで納得！です。
そういう意味だったんですね。すみません…。
ＧＯＭＡさんのお話にもありましたが、わたしも日本では変わり者だと
思われてます。ベトナムおたく…うーんそうかも。
わたしの熱演を聞いて少し考えが変わったと言ってくれた人もいますし、
やっぱり自分はちょっとね、と言う人もいました。
好き嫌い、確かにはっきり別れるかもしれません。
でも、ただ観光やお買い物して帰ってきたなら、こんなにベトナムを
好きにならなかったと思うんですよ。
それはやはり、ケイコさんもそうだと思うんですけど、忘れられない人
との出会いがあったからこそですよね。
返答: うれしいはなし 投稿した人:ＧＯＭＡ on October 04, 2000 at 01:15:13:
ＧＯＭＡさんこんにちは！！
私は２回目のベトナム旅行で知り合ったベトナム在住日本人とお友達になりました。
メールのやりとりをしたり、写真も送りました。
彼は未だ日本に帰ってきていないので日本では会えないのですが、
次に訪れたときにも一緒に遊んで、そして来月も会う約束をしています。
彼のお陰で、ベトナムに対する視野が広がったとすごく感謝しています。
私も一時期会社ではベトナムおたくと呼ばれました。
会社の同僚、上司・・・まだまだベトナムに対するイメージは良くないらしく、
ベトナムって何がいいの？こわくないの？衛生面は？
ってカンジで目をまんまるくされました。
でも今は違いますよ。
私がベトナムについて色々演説しているうちに、みんなベトナムに対する
意識が変わってきたみたいです。
最近雑誌なんかでも特集組まれたりしていますしね。
でもやっぱり、アジア方面は好き嫌いが激しいですよね。
返答: うれしいはなし 投稿した人:ＧＯＭＡ on October 04, 2000 at 01:15:13:
ＧＯＭＡさん、こんばんは。伊織です。
: 特にアジア方面だと好き嫌いがはっきりしてるので、趣味のあうひとは貴重だとおもうんですが・・・。
えっ、そうなんですか？気がつきませんでした（笑）。
日本にいると、同じ環境で、決まった範囲内の人々としか知り合えませんよね。
旅先では、突拍子もない出会いが待っているので面白かったです。
そうですねえ、アジアが好き、ベトナムが好き、旅が大好きという共通点があるので、趣味が合うのかもしれません。
あとは、なんらかの悩みを抱えて旅に飛び出した人とは、（わたしもそうだったので）お互い利害関係がないので思いきり気持ちを吐き出し合えて楽しかったですね。
そんな感じでしょうか。
今でもメールでやり取りしている人、手紙をやりとりしている人、実際会っている人、まだいますよ。
報告第二弾です｡
読んでいただいた皆さん､ありがとー！
私たちが泊まるホテルは､ドンコイ通り沿いにあるフォーンセンホテル｡
地球の歩き方では、中級クラスのホテルとして紹介されていた｡
私たちは､ドンコイ通りをサイゴン川方面へ向かい､白いホテルに到着した｡
ガイドに案内され中に入り､ベルボーイに荷物をお願いした｡
ロビーにて無事にチェックイン｡ガイドとはここで別れ､明日の半日観光の
集合時間の確認を行い､部屋へと向かった｡
中級ホテルのわりには､ドアはがっしりとした高級そうな雰囲気で
「うーん､なかなかやるね｡ベトナムも」なんて思いつつ､
荷物を運んでくれたベルボーイに､チップを渡し部屋でくつろぐ｡
友達がホテルの案内を声を出して読み始めた｡
読み始めてしばらくしてから､私はバスルームに向かった｡
座っていたときにふと「今､マジェスティックって言わなかった？」と､
用もそこそこバスルームを飛び出し､友に再度確認｡
「マジェスティックって言わなかった？」
「うん､同じグループなのかな？」
なっ､何をのんきなことを！
すかさず､キーカード（キーが入ってるあの紙よっ！）を開くと､
そこには､私たちの名前とは違うあの空港で出会わなかったご夫婦のものと
思われる名前が！！
「やばいよ｡絶対間違えてるよ｡どうする？フロント行って確認する？
でも､もしかして､この夫婦ドタキャンかもしれないんだし､そしたら
この部屋使っても問題ないし｡｡」などと話をし､（おいおい､問題ないわけ無いじゃん）
結局､買い物がてら出かけるときに､フロントに行って「名前が違っているんだけど」と
話してみよう｡と言うことに落ち着いた｡
そして､買い物に出かける際にフロントへ立ち寄り､名前が違ってる旨伝えた｡
すると､フロントにいた男の人は「ノープロブレム｡」と何度も言った｡
そっか､問題ないのね｡ならいいや｡と､買い物へと出かけた｡
私たちも､皆さん同様オーダーメイドして帰ろうと思っていたので､
あっちこっちのお店に行き､生地を見て､料金を聞きまわっていた｡
気づいたときには､すっかり日も傾き､夕食をとることにした｡
夕食時､疲れきった私たちにベトナム料理は少々塩味が少なく､
日本から持参した醤油をハマグリのワイン蒸しにかけ､
食べ始めた｡うーっ､うまい｡やっぱりハマグリにゃ､醤油だね｡
すると､ウェイトレスが「なんじゃ？こいつらは？何をかけて食べているのだ？」と
よってきた｡すかさず､指差し会話帳にて会話をし始めた｡
彼女は､日本語の勉強をしたことがあるらしく､たどたどしい日本語で
話し掛け､私たちはそれに耳を傾けた｡
すると彼女は､「あなた､きれい｡彼言う｡」と一人のウェイターを指差した｡
あっらぁ？！今まで行った東南アジアではなぜか人気のあった私は､
「ありがとう｡でもあなたのほうがきれいよ｡」とウェイトレスの彼女に言った｡
あぁー､勘違い！
よくよく聞くと､彼は彼女のだんなさん｡そして､彼の言うあなたとは
そう､妻である彼女のことだったのだ！きゃぁおー､穴があったら入りたい！
友にはさんざん笑われ､私はビールをがぶ飲みするしかなかった｡
さんざん飲んで､ホテルに戻ったのは１１時過ぎ｡
そして､そこで待っていたのは､ドアの下から差し込まれた１通の手紙だった｡｡｡
と､またまた長文になってしまいましたが､今後も引き続き読んでいただければ幸いです｡
返答: まだまだ明けない初日の話 投稿した人:Maki on October 04, 2000 at 01:09:12:
いっや〜。
おもしろい！
きっと、まだまだいろんな経験をしているんだろうな♪
お話楽しみにしています〜。
ここのベトナム報告は、とっても暖かい、楽しい！報告が多くて
嬉しくなっちゃいます。
そして、次ぎはいつ行けるんだろうと、お財布とカレンダーと
ニラメッコです。
: 報告第二弾です｡
: 読んでいただいた皆さん､ありがとー！
: 私たちが泊まるホテルは､ドンコイ通り沿いにあるフォーンセンホテル｡
: 地球の歩き方では、中級クラスのホテルとして紹介されていた｡
: 私たちは､ドンコイ通りをサイゴン川方面へ向かい､白いホテルに到着した｡
: ガイドに案内され中に入り､ベルボーイに荷物をお願いした｡
: ロビーにて無事にチェックイン｡ガイドとはここで別れ､明日の半日観光の
: 集合時間の確認を行い､部屋へと向かった｡
: 中級ホテルのわりには､ドアはがっしりとした高級そうな雰囲気で
: 「うーん､なかなかやるね｡ベトナムも」なんて思いつつ､
: 荷物を運んでくれたベルボーイに､チップを渡し部屋でくつろぐ｡
: 友達がホテルの案内を声を出して読み始めた｡
: 読み始めてしばらくしてから､私はバスルームに向かった｡
: 座っていたときにふと「今､マジェスティックって言わなかった？」と､
: 用もそこそこバスルームを飛び出し､友に再度確認｡
: 「マジェスティックって言わなかった？」
: 「うん､同じグループなのかな？」
: なっ､何をのんきなことを！
: すかさず､キーカード（キーが入ってるあの紙よっ！）を開くと､
: そこには､私たちの名前とは違うあの空港で出会わなかったご夫婦のものと
: 思われる名前が！！
: 「やばいよ｡絶対間違えてるよ｡どうする？フロント行って確認する？
: でも､もしかして､この夫婦ドタキャンかもしれないんだし､そしたら
: この部屋使っても問題ないし｡｡」などと話をし､（おいおい､問題ないわけ無いじゃん）
: 結局､買い物がてら出かけるときに､フロントに行って「名前が違っているんだけど」と
: 話してみよう｡と言うことに落ち着いた｡
: そして､買い物に出かける際にフロントへ立ち寄り､名前が違ってる旨伝えた｡
: すると､フロントにいた男の人は「ノープロブレム｡」と何度も言った｡
: そっか､問題ないのね｡ならいいや｡と､買い物へと出かけた｡
: 私たちも､皆さん同様オーダーメイドして帰ろうと思っていたので､
: あっちこっちのお店に行き､生地を見て､料金を聞きまわっていた｡
: 気づいたときには､すっかり日も傾き､夕食をとることにした｡
: 夕食時､疲れきった私たちにベトナム料理は少々塩味が少なく､
: 日本から持参した醤油をハマグリのワイン蒸しにかけ､
: 食べ始めた｡うーっ､うまい｡やっぱりハマグリにゃ､醤油だね｡
: すると､ウェイトレスが「なんじゃ？こいつらは？何をかけて食べているのだ？」と
: よってきた｡すかさず､指差し会話帳にて会話をし始めた｡
: 彼女は､日本語の勉強をしたことがあるらしく､たどたどしい日本語で
: 話し掛け､私たちはそれに耳を傾けた｡
: すると彼女は､「あなた､きれい｡彼言う｡」と一人のウェイターを指差した｡
: あっらぁ？！今まで行った東南アジアではなぜか人気のあった私は､
: 「ありがとう｡でもあなたのほうがきれいよ｡」とウェイトレスの彼女に言った｡
: あぁー､勘違い！
: よくよく聞くと､彼は彼女のだんなさん｡そして､彼の言うあなたとは
: そう､妻であ