ホーチミン旅行

投稿した人:HOANBAO on September 21, 2000 at 19:50:08:

皆,はじめましてよろしくおねがいいたします。僕はバオといいます。
僕は今ホーチミンに住みベトナム人です。仕事はシクロやバイクタクシー
や日本語ガイドもしています。それ他のベトナム料理学校ツアーもしています。
こので僕の日本語でシクロやバイクタクシーのホームページを作りました。
皆さん,又時間があったら僕のホームページを見て下さい、
宜しくお願い致します。

http://www.geocities.co.jp/SilkRoad-Desert/3748

要注意人物

投稿した人:カオル on September 21, 2000 at 22:29:57:

返答: ホーチミン旅行 投稿した人:HOANBAO on September 21, 2000 at 19:50:08: この掲示板で個人に対する誹謗中傷はマナー違反だと知ってのカキコです。
お許しください。
このバオなる人物は私の友人に添付ファイルでウィルス付きのメールを
送りつけた要注意人物です。
私に言わせれば「セイム・セイム・マフィア」です。
このような人物の相手をしないでください。

Re: 在住者だから?

投稿した人:Kem on September 22, 2000 at 19:59:11:

返答: 在住者だから? 投稿した人:meme on September 22, 2000 at 17:29:49: 言葉不足だった様なので補足します。
最初にカオルさんが、バオ氏はウィルス付きメールをばらまいた人
なので、要注意人物と書いたことに対して、誹謗中傷であるとの書
き込みがあったのでその根拠は?と聞いたわけです。(カオルさん
は単に過去の事実を書いただけなので)。
私としてはこれは誹謗中傷とは考えていないため、根拠を示すべき
と考えただけです。
それから日本人だから信用できる、ヴェトナム人だから云々と言う
ことは少なくともこのスレでは誰も言ってないと思います。
住んでる人間が旅行で来る人間より現地の事情に詳しいのは当然で、
またその知識に基づきバオ氏についてもそれなりのことが言える訳
で、それが変な話だとは思いませんが。

Re: 最初にバオ氏を非難した人とは、僕ですか?

投稿した人:カンタ on September 22, 2000 at 19:05:26:

返答: 在住者だから? 投稿した人:meme on September 22, 2000 at 17:29:49:

在住者だから?

投稿した人:meme on September 22, 2000 at 17:29:49:

返答: おしまい! 投稿した人:はな on September 22, 2000 at 15:46:30:

おしまい!

投稿した人:はな on September 22, 2000 at 15:46:30:

返答: ページの紹介なのでは? 投稿した人:meme on September 22, 2000 at 14:38:54: memeさん落ち着いて下さい。
なぜあなたがそこまで怒らなくてはいけないのですか?
人それぞれ、色々意見があるのですから・・・。
memeさんは日本在住の方ですか?
ベトナム在住の方にはベトナムという国をよく知る上で色々言い分があるんです。
ここで言い争っても何も答えは出ませんよ。
これ以上この平和なHPでのもめごとを広げないようにしましょう。



ページの紹介なのでは?

投稿した人:meme on September 22, 2000 at 14:38:54:

返答: 誹謗中傷と言うほどのものではない 投稿した人:Kem on September 22, 2000 at 10:57:58: もうひとつ。営業活動がいけないのなら、ここで雑貨屋の宣伝をしている人も責めるべきでは?
でないと、二重基準でしょ。日本人とベトナム人のバイタクの運ちゃんで、態度を変えてるってね。

根拠を示すのは

投稿した人:meme on September 22, 2000 at 12:51:25:

返答: 誹謗中傷と言うほどのものではない 投稿した人:Kem on September 22, 2000 at 10:57:58: 根拠を示すのはマフィアと呼ばわったカオルさんが先では?

誹謗中傷と言うほどのものではない

投稿した人:Kem on September 22, 2000 at 10:57:58:

返答: 単なる誹謗中傷 投稿した人:ともこ on September 22, 2000 at 10:09:05: 誹謗中傷とめくじら立てるほどの書き込みとは思えなかったのですが、
マフィアかどうかはともかくとして、カオルさんの書き込みが根拠が
無いと言い切れるだけの根拠を示して初めて誹謗中傷と決めつけるべ
きでは無いですか。
私には単なる注意喚起にしか思えませんが、それは兎も角このバオな
る人の営業目的の書き込みは余り行儀のいいことでは無いと思います。

単なる誹謗中傷

投稿した人:ともこ on September 22, 2000 at 10:09:05:

返答: 要注意人物 投稿した人:カオル on September 21, 2000 at 22:29:57: カオルさんの書き込みは、根拠のない誹謗中傷にしか見えません。
あなたは、バオさんがマフィアと同じと言えるような被害にあったのですか?あるいはあなたの友人がそういう目に遭って、その友人から直接聞いたのですか?
噂は、特にベトナム人の噂はあてになりません。妬みが入るから。

ひどい!

投稿した人:みのり on September 22, 2000 at 06:51:44:

返答: 要注意人物 投稿した人:カオル on September 21, 2000 at 22:29:57: ウィルスメールを送りつけられたからって、マフィア呼ばわりはひどいでしょ!!
バオさんの使っているインターネットカフェってウィルスだらけだから、そんなの故意じゃない。ヴィエトナムのパソコンなんてみんなウィルスだらけなんだから、受け取る方が気をつけなきゃ。
マフィアと呼ぶ根拠は何なの?言いがかりはよして。

Re:バオ氏へ

投稿した人:カンタ on September 21, 2000 at 21:38:17:

返答: ホーチミン旅行 投稿した人:HOANBAO on September 21, 2000 at 19:50:08: ベトナム関連のどこの掲示板にも登場して、いつも管理人氏から
営業活動を注意されてますが、ホームページを作って、その告知
を書き込むとは考えましたね。
ま、僕は利用しないから関係ないけど、がんばって働いてや。

私も知っていることだけ

投稿した人:まめ on September 26, 2000 at 21:23:45:

返答: 知っていることだけ 投稿した人:chinh on September 22, 2000 at 14:39:06:  彼は結構日本語を勉強して、商売熱心だと思います。日本人のいないところでは
日本人の悪口を相当言っている見たいですが。

 それから女癖の悪さは有名ですが、それは彼に限らないでしょう。

Re:バオ氏へ

投稿した人:と on September 22, 2000 at 18:54:33:

返答: Re:バオ氏へ 投稿した人:カンタ on September 21, 2000 at 21:38:17: バオくん。営業熱心なのは結構だけど、ゴーアジの「Q&A」のところに同じようなカキコミをするのは止めてね。あれは「旅行初心者」の人が質問をカキコミするところだよ。
また、質問当事者じゃない君がかってに解決済マークを付けちゃ駄目だよ。
あんまり変なことすると営業的にはマイナスになるかもしれないよ。

じゃ、がんばって商売に励んでね。
ま、僕も利用しないから関係無いけどね。

: ベトナム関連のどこの掲示板にも登場して、いつも管理人氏から
: 営業活動を注意されてますが、ホームページを作って、その告知
: を書き込むとは考えましたね。
: ま、僕は利用しないから関係ないけど、がんばって働いてや。


色々言われるのは迷惑ですか

投稿した人:Kem on September 22, 2000 at 16:25:45:

返答: 在住者って 投稿した人:たかや on September 22, 2000 at 12:56:34: 少なくとも住んでいる人間の方が知っていることは多いと
思いますが、どうも気に入らない場合もあるみたいですね。
自分ですべて責任をとれるのであれば勿論仰る通り、余計
な口出し無用でしょうが。
何れにせよ迷惑に思っている方がいるのであれば、これか
らは余り書き込まないように気を付けます。

大人げない

投稿した人:Kem on September 22, 2000 at 17:07:03:

返答: kemさーん! 投稿した人:はな on September 22, 2000 at 16:37:27: すいません、恥ずかしい限りです。
ちょっと別のことでいらいらしていてみっとも
ないことしました。
忘れて下さい。

kemさーん!

投稿した人:はな on September 22, 2000 at 16:37:27:

返答: 色々言われるのは迷惑ですか 投稿した人:Kem on September 22, 2000 at 16:25:45: kemさん、そんなことおっしゃらないで下さい。
このHPを見ている日本人在住の方のほとんどは、
ベトナム在住の方のカキコミを必要としているわけですから、
一人でも多い方がいいに決まってます!
もう迷惑だなんて思っている人はほっておきましょう。
そういう人は”ベトナム”という国に対してまだまだ無知なんですよ。
何もかも自分で何とかなる、責任も持てる、と思っているんです。
まだまだ甘いんです。
何言っても無駄ですよ、きっと。


Re: ベトナム人の彼女がいるだけです。

投稿した人:カンタ on September 22, 2000 at 15:59:28:

返答: Re: 在住者じゃないです。 投稿した人:カンタ on September 22, 2000 at 15:55:45: これ、書くの忘れた。

Re: 在住者じゃないです。

投稿した人:カンタ on September 22, 2000 at 15:55:45:

返答: 在住者って 投稿した人:たかや on September 22, 2000 at 12:56:34: 親切でもないです。

いつもバオ氏が、いろんな掲示板で営業活動して、警告を受けることに
対して、ホームページを作って対抗したのを『お主、やるな』と思った
ので書いたんですが。

一応、国営サイゴンツーリストのフォロー
確かに料金は高いですが、車での観光がメインなので、バイタクでの
観光と同じにしないで下さい。

知っていることだけ

投稿した人:chinh on September 22, 2000 at 14:39:06:

返答: 在住者って 投稿した人:たかや on September 22, 2000 at 12:56:34: こんにちは、以前サイゴンに住んできたものです。
 Baoなる人物への思い入れにより、これら関連ツリーの内容が注意喚起、又は
中傷と捉えられるわけですが、あくまで第三者として、私が彼について知っている
ことをこの場で語らせてもらってもよいでしょうか。

 彼は主にデタム、ファングーラオ地域を拠点に、得意な日本語を使い、日本人相手
に「商売」をしている人物です。ベトナム人は、裏の世界と繋がりがある人物に対してよく「マフィア」という呼び方をしますが、この地域で商売をしているバイタク、
シクロ系の人物で裏の世界と関わりのない人間は皆無と言ってよいので、そういう
意味では彼もマフィアですね。
 話はすこしそれますが、あのファングーラオという地域はもともと本当に危険な
地域なんです。今でも通りの向かいの工事現場ではクスリの取引がよく行われて
おりますし、注射器が地面に転がっているのを目撃された方も多いのではないでしょうか。一般のベトナム人は「外国人地域」という理由も含めて近寄らない地域です
から、旅行で訪れる際は、多少の注意が必要です。

 彼がやっている「商売」に関してですが、あの地域の他の商売人と同じく、取れる
ところからは取る、というやり方で荒稼ぎしていますが、それに関しては(私個人は
あまり見てて楽しくありませんが)問題ないと思います。個人間の契約の問題ですし
おそらく、彼が日本語が上手なのでとっかえひっかえ客の相手をしているから目立つ
だけなのでは?
 ただ、私が彼についてすこし問題ありかなと思うのは、女性観光客に対してです
ね。純粋な恋愛感情を装い、日本人女性から搾取している態度はすこし・・。後、
時々常識的な範囲を越えた(そんなものがあるのかどうかわかりませんが)ボリかた
をすることもあります。ま、人をみてでしょうけど。

 ベトナムの魅力は「人」であるというのはよく言われます。それだけ、魅力的で
タフな人たちが多いということだと思いますが、それに対応できるよう、我々も
しっかりとした眼を持つべきですし、タフにならねばならないと思います。
 当たり前のことですが、人は人をみて態度を変えますから、一途な「この人は絶対
いい人だ」「こいつは胡散臭い」というような思いに縛られることなく、ベトナム人
の良いところを引き出せるような、大人の態度を示すことが大事なのではないでしょ
うか?なめられると本当にやられる国です。

 それでは、長々と失礼しました。

色々知ってるからですよ・・・

投稿した人:はな on September 22, 2000 at 14:10:07:

返答: 在住者って 投稿した人:たかや on September 22, 2000 at 12:56:34: 在住者の方が口を出すのは、旅行者と違って色々経験して知っているからではないでしょうか。
ベトナムを訪れる日本人旅行者ははっきり言って何も知らない、無防備そのものです。
私は、在住者の方の話はよく聞いた方がいいと思います。
私も在住者の友達がいますが、いいことも悪いことも・・・色々言われています。
どちらかというと悪いことの方が多いかなあ〜。
たまに「ムッ」としますが、後々から考えて、その人の忠告によって
救われた・・・と思い、感謝することもありました。

たかやさんは在住者の方の友達はいないんですよね?
もしいたら在住者の方の気持ちがすごく分かると思いますよ。
私は在住者じゃありませんが、在住者の方と同じ事を
日本人旅行者やバイタクガイドに言いたいです。



在住者って

投稿した人:たかや on September 22, 2000 at 12:56:34:

返答: Re:バオ氏へ 投稿した人:カンタ on September 21, 2000 at 21:38:17: ベトナム在住者のカンタさんがバオを使わないのは当たり前。もうガイドなんだから。ただのバイタクなら安いのがたくさんいる。
私はバオにガイドを頼んで20ドルくらい払ったけど、それが高かったとは思わない。確かにベトナムの物価からすれば、高いけど、日本語で連れて行ってもらえたからそれだけの価値があったと思う。サイゴンツーリストに日本語のガイドとか頼んだら、100ドルくらいかかってしまう。
多分親切なんだろうけど、在住者って、何かと旅行者の行動に口出すね。

台北トランジット

投稿した人:てら on September 21, 2000 at 18:06:02:

今度、中華航空の格安航空券で台北に行き、トランジットします。無料のトランジットホテルに泊まることは可能なのかな?予約等必要なのかな?教えてくださいね。

Re: 台北トランジット

投稿した人:MM on September 22, 2000 at 11:01:32:

返答: 台北トランジット 投稿した人:てら on September 21, 2000 at 18:06:02: 私も超格安航空券でしたけど、エアポートホテルは無料でした。
旅行会社がしっかりしていると、ホテルの宿泊券みたいなものを事前にもらえるみたいですが、なくてもフロントが電話で確認をすぐとってくれて、そのままチェックインできます。
羽田空港のカウンターで最終確認をすれば安心です。


: 今度、中華航空の格安航空券で台北に行き、トランジットします。無料のトランジットホテルに泊まることは可能なのかな?予約等必要なのかな?教えてくださいね。


Re: 台北トランジット

投稿した人:てら on September 22, 2000 at 09:16:47:

返答: 台北トランジット 投稿した人:てら on September 21, 2000 at 18:06:02: ありがとうございました。そうですね。下のほうを見ると出てますね。でも、なにせ、格安航空券なので心配なのです。聞きづらいけど中華航空に聞いてみたほうがいいですね。


Re: 台北トランジット

投稿した人:美子 on September 22, 2000 at 00:36:49:

返答: 台北トランジット 投稿した人:てら on September 21, 2000 at 18:06:02: 台北でのトランジットのことは、過去に結構でているので、
(検索ではでてこないかもしれないので、下の方をずーっとみてください)
参照してみてくださいね!
無料でホテルに泊まれて、外出も可能のようですよ。
予約は、日本でチェックインする時にもできますし、
中華航空に直接問い合わせてすることもできると思います。

気をつけて行ってきてね!(^▽^)


: 今度、中華航空の格安航空券で台北に行き、トランジットします。無料のトランジットホテルに泊まることは可能なのかな?予約等必要なのかな?教えてくださいね。


台北経由ベトナム7日間の旅、無事終了!

投稿した人:MM on September 21, 2000 at 17:33:33:

ただいま、です。
皆さん、たくさんの助言、ありがとうございました。おかげさまで、たっぷりエンジョイできました。
長くなりますが、これから出発される方へ、少しアドバイスしたいと思います。

まず、台北でのトランジット。
ホテルから外出できるのか出発前から不安でしたが、基本的に問題なく外出できます。私の場合、入国税も何も支払わず、おまけに夜食までタダでついてきました。
夜の便で着いて、それから外出したい人は、ホテルに頼むと4時間US$100で、車がチャーターできます。
ただ、時間がかかるようなことを言われたり、言われなくても待たされたりした場合は、早く見切りをつけてバスやタクシーを利用したほうが懸命かと思います。
実際、私は1時間半も待たされて、結局運転手が見つからず、心配していたとおり、ホテルを1歩も出ずに終わりました。
無念、です。

さて、ホーチミン。女の子3人よれば、メインは買い物になってしまいます・・・。
かわいい雑貨屋に並んでいるものは、同じ物が市場で安く手に入ります。
市場でも、観光客向けに高い値札を貼ってあるので、必ず値切ってください。最低10%は値切れます。もしだめだと言い張るなら、買わないで出て行く振りをすれば、向こうが折れます。

百貨店(?)に売ってあるCDは、ケースがなくても200,000ドン(約160円)で、ちゃんと聞けます。お得です。

COCUEの掲載が以前ありましたが、COCUEは、ニセモノが出回りすぎたため、今では「ラクダ」?という名前に代わったそうです。だから、今ベトナムにあるCOCUEは全てニセモノらしいです。ハッキリとはわかりませんが。

噂のシンカフェのメコンデルタツアーはお得です!1人US1$余分に支払えば、ホテルの送迎付です。日本語専用のバスと、英語専用のバスに分かれたツアーでした。

ファンティエットのリゾートホテル、「バンブービレッジ」はお勧めです。オフシーズンなら1泊 1部屋 US$50前後でコテージタイプの部屋に泊まれます。シャワーは弱いです。

最後に、出国時に支払う空港使用税について。
最近値上げをしたのか、ガイドブックにはUS$10だったのが、実際はUS$12でした。
ちょうど用意しておかないと、適当におつりを返されます。そのくせ、1,000(約9円)足りなくても通らせてもらえません。おつりが足りないと思ったら、大きな声でしつこく言ってください。

以上、長くなりました。すいません。
これからの方は、楽しんで行ってきてください!
ベトナムはすばらしい国です!

Re: 台北経由ベトナム7日間の旅、無事終了!

投稿した人:YUKO on September 22, 2000 at 03:37:07:

返答: 台北経由ベトナム7日間の旅、無事終了! 投稿した人:MM on September 21, 2000 at 17:33:33: ご無事に帰国されたようでなによりです。
皆様のベトナムリポートは在住者にも参考になるようなことが
多くて参考にさせてもらってます。
またベトナム来てくださいね。


: ただいま、です。
: 皆さん、たくさんの助言、ありがとうございました。おかげさまで、たっぷりエンジョイできました。
: 長くなりますが、これから出発される方へ、少しアドバイスしたいと思います。

: まず、台北でのトランジット。
: ホテルから外出できるのか出発前から不安でしたが、基本的に問題なく外出できます。私の場合、入国税も何も支払わず、おまけに夜食までタダでついてきました。
: 夜の便で着いて、それから外出したい人は、ホテルに頼むと4時間US$100で、車がチャーターできます。
: ただ、時間がかかるようなことを言われたり、言われなくても待たされたりした場合は、早く見切りをつけてバスやタクシーを利用したほうが懸命かと思います。
: 実際、私は1時間半も待たされて、結局運転手が見つからず、心配していたとおり、ホテルを1歩も出ずに終わりました。
: 無念、です。

: さて、ホーチミン。女の子3人よれば、メインは買い物になってしまいます・・・。
: かわいい雑貨屋に並んでいるものは、同じ物が市場で安く手に入ります。
: 市場でも、観光客向けに高い値札を貼ってあるので、必ず値切ってください。最低10%は値切れます。もしだめだと言い張るなら、買わないで出て行く振りをすれば、向こうが折れます。

: 百貨店(?)に売ってあるCDは、ケースがなくても200,000ドン(約160円)で、ちゃんと聞けます。お得です。

: COCUEの掲載が以前ありましたが、COCUEは、ニセモノが出回りすぎたため、今では「ラクダ」?という名前に代わったそうです。だから、今ベトナムにあるCOCUEは全てニセモノらしいです。ハッキリとはわかりませんが。

: 噂のシンカフェのメコンデルタツアーはお得です!1人US1$余分に支払えば、ホテルの送迎付です。日本語専用のバスと、英語専用のバスに分かれたツアーでした。

: ファンティエットのリゾートホテル、「バンブービレッジ」はお勧めです。オフシーズンなら1泊 1部屋 US$50前後でコテージタイプの部屋に泊まれます。シャワーは弱いです。

: 最後に、出国時に支払う空港使用税について。
: 最近値上げをしたのか、ガイドブックにはUS$10だったのが、実際はUS$12でした。
: ちょうど用意しておかないと、適当におつりを返されます。そのくせ、1,000(約9円)足りなくても通らせてもらえません。おつりが足りないと思ったら、大きな声でしつこく言ってください。

: 以上、長くなりました。すいません。
: これからの方は、楽しんで行ってきてください!
: ベトナムはすばらしい国です!


おかえりなさい!

投稿した人:美子 on September 22, 2000 at 00:39:48:

返答: 台北経由ベトナム7日間の旅、無事終了! 投稿した人:MM on September 21, 2000 at 17:33:33: MMさん、おかえりなさい!

台北で外出できなかったのは残念でしたが、
サイゴンを思いきり堪能できたみたいですね!

私も次回の旅行では、CDを買って帰ろうと思います!

美子(*^.^*)


古時計、からくり時計、柱時計(骨董です)について質問

投稿した人:うほうほ on September 21, 2000 at 10:59:18:

フランス領だったベトナム、あるに違いないと思っていますが、
なかなか情報を得ることが出来ません。

下の皆さまのご意見を拝見しましたが、そういうちょっと
凝った時計ってありますでしょうか。
ごらんになった方いらっしゃいますか?

ちなみに行き先は、ハノイとホーチミンです。

骨董を買われた方がいらっしゃったらお尋ねします。
何か書類を作成しなくてはいけませんか?
いきなり税関で ぼっしゅうぅぅぅ とかなるんでしょうか。

他国では、輸入禁止品については、特別な紙を書いてくれる
と思うのですがベトナムはありますか?
教えて下さい。

Re: 古時計、からくり時計、柱時計(骨董です)について質問

投稿した人:Kem on September 21, 2000 at 12:23:29:

返答: 古時計、からくり時計、柱時計(骨董です)について質問 投稿した人:うほうほ on September 21, 2000 at 10:59:18: 仮にその骨董品が本物であるとすると、持ち出しは禁止です。
例外はありません。持ち出せるのはレプリカのみです。レプリ
カの場合もレプリカであるとの証明書が必要です。
勿論そのまま黙って持ち出すこともばれなければ可能です(見
つかれば没収です、違法行為だから当然)
フランス統治時代の古時計の類は持ち出しOKでしょう(所謂文
化遺産の範疇に入らないものなので)但し殆どの場合日本のノミ
の市でも手にはいるようなせこいものしかありません。

勉強になりました

投稿した人:うほうほ on September 21, 2000 at 16:15:42:

返答: Re: 古時計、からくり時計、柱時計(骨董です)について質問 投稿した人:Kem on September 21, 2000 at 12:23:29: 素人が買うのはやっぱり難しい・・・
趣味程度で、帰る範囲で、時間の許す限り、買える物が
あったら見てきます!
ご指導ありがとうございます!
では

雨が・・。

投稿した人:あゆみ on September 21, 2000 at 02:10:55:

24日に、ホーチミンに行くのですが、天気を調べたら、ほとんど雨!!!
きゃーーー。何てこと!!
ニャチャンにも行くつもりなのに・・・。
雨対策、何か良きアドバイスあれば教えて下さい。
カッパなんか持っていった方が良いのでしょうか?

そして、下記の「あゆみ」書き込みでアドバイスあればお願いします。

Re: カッパ

投稿した人:美子 on September 23, 2000 at 02:20:29:

返答: カッパ 投稿した人:ケイコ on September 21, 2000 at 08:40:39: あゆみさん、ケイコさん、こんにちは。美子です。

ベトナムのカッパは、自転車に乗るのに適したつくりなので、
もし日本で自転車に乗る機会が多いのなら、持っていると便利ですよ。
カッパが前後に割れていて、ハンドルや後ろの荷物まで覆うことができます。
子供なんかをカッパの下にいれていたりして、
見ているだけでおもしろいです。

今年はラニャーニャの影響か、雨が多いようですね。
カンボジア国境付近のメコンデルタは、
ほとんどひとつの湖のようになっているとか。
住民が避難先で飲料水が無くて河の水を飲むため、
赤痢がはやっているようです。

サイゴンやニャチャンは大丈夫だとは思いますが、念のため。

カッパ

投稿した人:ケイコ on September 21, 2000 at 08:40:39:

返答: 雨が・・。 投稿した人:あゆみ on September 21, 2000 at 02:10:55: こんにちは!ケイコです。
雨の場合はカッパがオススメ。
向こうでは傘をさしている人はあまりいませんでした。
カッパはホーチミンですぐ手にはいるので大丈夫ですよ。
安いので現地で買って現地で捨ててくればいいのではないでしょうか。
あと、ホーチミンでははずかしくてあまりかぶらなかったのですが、
メコンデルタの方の村に泊まったときにはノン(すげ笠)が活躍しました。
本降りの時はダメですが、小雨の時はノンで充分でした。
それではよい旅を!!!

: 24日に、ホーチミンに行くのですが、天気を調べたら、ほとんど雨!!!
: きゃーーー。何てこと!!
: ニャチャンにも行くつもりなのに・・・。
: 雨対策、何か良きアドバイスあれば教えて下さい。
: カッパなんか持っていった方が良いのでしょうか?

: そして、下記の「あゆみ」書き込みでアドバイスあればお願いします。


現地中心地のお買い物マップについて(ハノイ&ホーチミン)

投稿した人:うほうほ on September 20, 2000 at 19:06:31:

またまたお伺い致します。
いわゆる住宅地図のような細かい部分まで載っているものは
あるのでしょうか?
日本ではよく、ホテルなどにある程度大まかなものは置いて
ありますけど、ベトナムのホテルにもそういうものは用意されて
いるのでしょうか?

ご存じの方教えて下さい。



ああああああ ありがとうございます!

投稿した人:うほうほ on September 22, 2000 at 22:39:59:

返答: ファングーラオ周辺ならあります。 投稿した人:しんびえんい〜 on September 21, 2000 at 13:18:46: しんびえんい〜さん、伸伸さんありがとうざいます。
T&Tトラベルですか。行ってみます。

ファングーラオ周辺・・・調べなきゃ・・・
焦る焦るの毎日です。

出発まであと3日ちょっと。
大緊張です!!!

T&Tの地図

投稿した人:伸伸 on September 21, 2000 at 17:25:43:

返答: ファングーラオ周辺ならあります。 投稿した人:しんびえんい〜 on September 21, 2000 at 13:18:46: うほうほさん(←これ笑えますね!)しんびえんい〜さんこんにちは。
この地図はたしかに優れものですよね・・・
かんたんなベトナム語手帳もついてるし。
T&Tの上のホップタンホテルに滞在していたとき
とても役立ちました。
でもほんと、良く調べてありますよね、新堂さん全部はいったんでかね・・・

: うほうほさん、こんにちは。しんびえんい〜です。

: ファングーラオ通り周辺だけなら、ブイビエン通りのT&Tトラベルというところで
: とっても詳しい地図を1ドルで売っています。ファングーラオ周辺の屋台、カフェ、
: 御土産物屋などなど良く調べたなぁと、感心してしまいました。


: : またまたお伺い致します。
: : いわゆる住宅地図のような細かい部分まで載っているものは
: : あるのでしょうか?
: : 日本ではよく、ホテルなどにある程度大まかなものは置いて
: : ありますけど、ベトナムのホテルにもそういうものは用意されて
: : いるのでしょうか?

: : ご存じの方教えて下さい。



ファングーラオ周辺ならあります。

投稿した人:しんびえんい〜 on September 21, 2000 at 13:18:46:

返答: 現地中心地のお買い物マップについて(ハノイ&ホーチミン) 投稿した人:うほうほ on September 20, 2000 at 19:06:31: うほうほさん、こんにちは。しんびえんい〜です。

ファングーラオ通り周辺だけなら、ブイビエン通りのT&Tトラベルというところで
とっても詳しい地図を1ドルで売っています。ファングーラオ周辺の屋台、カフェ、
御土産物屋などなど良く調べたなぁと、感心してしまいました。

: またまたお伺い致します。
: いわゆる住宅地図のような細かい部分まで載っているものは
: あるのでしょうか?
: 日本ではよく、ホテルなどにある程度大まかなものは置いて
: ありますけど、ベトナムのホテルにもそういうものは用意されて
: いるのでしょうか?

: ご存じの方教えて下さい。



Re: 現地中心地のお買い物マップについて(ハノイ&ホーチミン)

投稿した人:Kem on September 21, 2000 at 02:50:03:

返答: 現地中心地のお買い物マップについて(ハノイ&ホーチミン) 投稿した人:うほうほ on September 20, 2000 at 19:06:31: ホテルにそのような地図はまずありません。
またゼンリンの住宅地図のような地図は、公安はもっているでし
ょうが一般人には入手不可です(出来ないことはありませんが、
たかが旅行でそこまでする必要はないでしょう)。昭文社の道路
地図程度であれば大きな本屋で入手可能です(昭文社の東京区分
地図辺りと比べるとかなり大雑把ですが)。お店中心のお買い物
地図は両都市のご婦人方が自分達用に死ぬほど詳しいガイドを作
って身内で配布してます(非売品)。
国土地理院の2万5千分の1地形図と同様の地図も入手可能ですが
データが古いので一部役に立たない場合があります。その他、米
統合参謀本部が出している地図も地域により入手可能ですが買い
物に役立つかどうかは知りません(見る分には面白いけど)。
地図に付いてはこんなところでしょうか。
: またまたお伺い致します。
: いわゆる住宅地図のような細かい部分まで載っているものは
: あるのでしょうか?
: 日本ではよく、ホテルなどにある程度大まかなものは置いて
: ありますけど、ベトナムのホテルにもそういうものは用意されて
: いるのでしょうか?

: ご存じの方教えて下さい。



Re: 同じ事する人がいるとは!!!

投稿した人:慎々 on September 22, 2000 at 03:29:18:

返答: 同じ事する人がいるとは!!! 投稿した人:伸伸 on September 21, 2000 at 18:37:06:   そらそうですわー。こちらは基本的に何時間て言う数え方はしません。こっちでは1夜1昼という風に数えますから。


同じ事する人がいるとは!!!

投稿した人:伸伸 on September 21, 2000 at 18:37:06:

返答: ちょっと話はそれますが。。 投稿した人:郁 on September 21, 2000 at 10:11:09: 都さん、こんにちは!
鉄道の時刻表、私もほしかったんですけど、やっぱだめでした。
まあ時間はけっこうアバウトですけどね。。。
かわりに、というかなんというか、外のフォー屋のおばちゃんに
うちわをもらいました。。。物欲しげな顔をしていたらしい。。。


: 日本のように、プリントされた情報が手に入ると私も思っていたのですが・・・
: 本当になかったです。
: 鉄道の時刻表が欲しくて、サイゴン駅まで行ってかなりしつこく粘ったのですが、
: ファイルされたものが一冊しかなくて、「どこまで行きたいんだ?見てあげるから」
: と言われて、時刻表全部が欲しいと言ったら、ものすごぉく不信な目で見られました。
: ベトナムではそんな鉄道お宅はいないようです。ははは・・・。
: 地図はいろいろとガイドブックの写しを持っていきましたが、道路名に英語が
: 併記されているのが一番便利でした。(タクシー乗ったりするのに。)


ちょっと話はそれますが。。

投稿した人:郁 on September 21, 2000 at 10:11:09:

返答: ありがとうございます 投稿した人:うほうほ on September 21, 2000 at 08:45:29: 日本のように、プリントされた情報が手に入ると私も思っていたのですが・・・
本当になかったです。
鉄道の時刻表が欲しくて、サイゴン駅まで行ってかなりしつこく粘ったのですが、
ファイルされたものが一冊しかなくて、「どこまで行きたいんだ?見てあげるから」
と言われて、時刻表全部が欲しいと言ったら、ものすごぉく不信な目で見られました。
ベトナムではそんな鉄道お宅はいないようです。ははは・・・。
地図はいろいろとガイドブックの写しを持っていきましたが、道路名に英語が
併記されているのが一番便利でした。(タクシー乗ったりするのに。)

ありがとうございます

投稿した人:うほうほ on September 21, 2000 at 08:45:29:

返答: Re: 現地中心地のお買い物マップについて(ハノイ&ホーチミン) 投稿した人:Kem on September 21, 2000 at 02:50:03: おっしゃる通りですね。
確かに住宅地図の様に詳しいのは本当に必要がないと思いますが、
ほんとに日にちがないのに買いたい物が多くて(頼まれもの)
もしそういうものがあればなあ・・・と思った訳です。

まあ、駄目ならもう1度行けばいいんですよね。(^ー^)
ガイドブックの地図と、後はかんで行きたいと思います。

皆さんにお願い(詐欺事件)

投稿した人:美子 on September 20, 2000 at 02:39:30:

今日、ベトナム人の彼からもらったメールを、
そのままのせます。

「昨日はマレーシア人2人が日本人の女の子1人をアンドン市場であって、
僕はそのマレーシア人は悪い人だといったけど日本人の女の子は信じませんでした。
今日その日本人の女の子にあって話を聞いたらギャンブルをさせられて
たくさんのお金を要求されたけどお金がないといったら銀行に連れて行かれて
カードでキャッシングをさせられたそうです。
日本人の女の子の顔はとてもかわいそうでした」

この詐欺事件は、マレーシアでだいぶ前からあったもので、
それで味をしめた人たちが、日本人観光客が増えたベトナムにやってきて、
荒稼ぎをしているようです。
この情報は、おそらくガイドブックにも書いてあるでしょうし、
他のベトナム関連のHPにも出てくる内容です。
それでも日本人の被害者があとをたちません。
ベトナムの彼からは、しょっちゅう、アイスクリームの詐欺事件のことや、
(ただでアイスクリームを渡し、あとから法外なお金を要求する)
ちょっと気をつければ防げたような引ったくりやスリの被害を聞かされます。

どうか、旅を楽しいものにするために、
このような情報にもしっかり目を向けて、
「ベトナム人はいいひと」という幻想にとらわれず、
常識的に判断してほしいと思います。
日本人に悪い人がいるように、外国にも悪いい人はいます。
特に観光客という立場で接すれば、
現地の人より悪い人に出会う確率はずっと高いはずです。
そして、ベトナムは日本ではありません。
日本の戦後に非常に軽犯罪が多かったのと同じで、
ベトナムはまだ「戦後」なのです。

これから出発の皆さん、気をつけていってらっしゃい。

美子



アイスクリーム詐欺のこと

投稿した人:kenz on September 21, 2000 at 20:15:22:

返答: 皆さんにお願い(詐欺事件) 投稿した人:美子 on September 20, 2000 at 02:39:30: 9/10−14の間、ベトナムを訪れました。
聖母マリア教会の西側から統一会堂に向かって歩いていたときのことです。私の友人(大阪人)に青い帽子をかぶった小柄なオジサンがいきなり話し掛けてきました。オジサンは、ステンレス製で冷蔵機能がついている、玉ガムを上に乗っけた台車を押していました。
どうせ物売りだろうと思った私は、声をかけられている友人と少し距離を置いて歩いていました。オジサンは私の友人に話し掛けることに一生懸命のようだったらしく、私のことに気がつかないようでした。
オジサンはしばらく友人に話し掛けていたのですが、当の友人はまったくの無視。するとオジサンは、「これあげる。」と英語で言いながら、ガラスの器に入ったアイスクリームを友人に手渡そうとしました(ポイントとしては、アイスクリームがガラスの器に入っていたことと、グラサンをかけていない者に気安く話し掛けるという特徴があるようです。)。
統一会堂を見学する我々にこれ以上付きまとわれるのもうっとおしいと思い、私が「いらないよ。」と英語で言うと、オジサンはギョッとした表情をして友人の追跡を止めたのです。
統一会堂の中で休憩を取っていたときに「アレが口コミ情報に載っていたアイスクリーム詐欺ですかねぇ?」と私が聞くと、友人は「アノ手のなら大阪にもおるデ。あんなの無視無視。」と話をしてくれました。私は、あぁいうものがあるんだなぁ、ということを発見できたことが収穫でした。

現地に行ってベトナムの多様さに衝撃を受けた平和な日本人のジャスト・インフォメーションです。
オチのない話で申し訳ありませんが、以上です。

あれはアイスクリーム詐欺だったのかな?

投稿した人:じゅんぶ on October 02, 2000 at 11:10:38:

返答: アイスクリーム詐欺のこと 投稿した人:kenz on September 21, 2000 at 20:15:22:

おさるさんにお願い

投稿した人:美子 on September 25, 2000 at 10:36:14:

返答: Re: 事例集の作成→大賛成です 投稿した人:おさる on September 25, 2000 at 01:44:53: おはようございます。美子です。

とりあえず、おさるさんの書き込みを、
彼にメールでおくって日本人の旅行者に見てもらおうと思っているのですが、
よろしいでしょうか?
了承していただけたら、すぐにでも送りたいと思います。

Re: 事例集の作成→大賛成です

投稿した人:おさる on September 25, 2000 at 01:44:53:

返答: Re: 事例集の作成 投稿した人:kenz on September 23, 2000 at 14:50:12: 美子さん、是非事例集作ってください!!
ガイドブックの後ろに載ってるくらいの事例集では、私のようなアジア初心者は簡単に騙されてしまうと思います。同じアイスクリーム詐欺でもいろんなシチュエーションがあるみたいですからね。けどそういう事例を頭に入れていたら被害が防げるだけでなく、このベトナム人は信用できるかどうか!?の判断がつきやすいし、それによってもっと心の触れ合いの旅ができると思うんです。美子さんの彼のような親切な方のご好意が悪い奴の為に無駄になってしまったら悲しいですからね。


Re: 事例集の作成

投稿した人:kenz on September 23, 2000 at 14:50:12:

返答: 事例集の作成 投稿した人:美子 on September 23, 2000 at 01:52:19: 美子さんのご提案、非常いいことだと思います。
つたない知識で恐縮です。
文書の著作権は、本来は書いた人にあると思います。が、このHPは管理者の方々を始めとした多くの皆さんの善意(営利を目的としていない書き込み)のうえに成り立っているものと察しますので、何か作成されるのならば、その利用も含めて管理者の方とご相談されてはいかがでしょうか?

おさるさん、ありがとう

投稿した人:美子 on September 25, 2000 at 22:17:17:

返答: Re: おさるさんにお願い 投稿した人:おさる on September 25, 2000 at 18:18:27: 美子です。

おさるさん、ありがとうございます。
さっそく彼に送ります。
今、仕事が忙しいので、
とりあえずいろんなHPから事例をピックアップして彼に送って、
時間が出来たらきちんとした形にして配りやすいようにしたいと思っています。


Re: おさるさんにお願い

投稿した人:おさる on September 25, 2000 at 18:18:27:

返答: おさるさんにお願い 投稿した人:美子 on September 25, 2000 at 10:36:14: 美子さんへ

もちろんです、どうぞ使ってください!
他にも何か協力できることがありましたら言ってくださいね!!

日本人が楽しくベトナムを旅できるために、美子さんの彼のご好意を
無駄にしないためにも是非!!!

こちらの方こそよろしくお願いします。

: おはようございます。美子です。

: とりあえず、おさるさんの書き込みを、
: 彼にメールでおくって日本人の旅行者に見てもらおうと思っているのですが、
: よろしいでしょうか?
: 了承していただけたら、すぐにでも送りたいと思います。


事例集の作成

投稿した人:美子 on September 23, 2000 at 01:52:19:

返答: 私もアイスクリーム詐欺に会いました。 投稿した人:おさる on September 22, 2000 at 14:58:27: おさるさん、こんばんわ。

とりあえず被害もなくおわって何よりでした。
旅先って人の親切がすごくありがたく感じられたりして、
相手のことを信じちゃったりするのは、仕方ないと思います。
みんなそうだから、そういう詐欺事件がなりたっているわけですから。
だからこそ、こういう情報を知って、
未然に防いでほしいな、と思います。

昨日も彼と電話で話したとき、彼が、
「日本人の女の子2人が、
 いつも日本人をねらっているマレーシア人と話をしていて、
 あとで、あの人達は信用してはいけないと教えてあげたのに、
 僕はベトナム人だから、彼女たちに僕の言葉をちっとも信用してもらえなかった。
 美子さん、日本人たちに話しても信用してもらえるように、
 詐欺事件について日本語で書いた文を作ってメールで送ってくれませんか」
と言われました。
でも、日本語の文書を彼が持っていたりしたら、
よけいに怪しまれたりしちゃうかな〜。
日本人に渡すだけ渡して、「気をつけてね」といって立ち去れば、
商売目的ではないことを理解してもらえるかしら。
彼に日本人への渡し方をアドバイスしつつ、
文章を書こうと思っています。
被害事例なども詳しく書きたいと思っています。
そのためにも、被害にあった事例がある方は、
よければ、詳しいことを教えていただけたらと思います。
よろしくお願いします。

文書の著作権の問題(書いた人にあるのか、このHPにあるのか)
もあると思うので、一応要約した形でのせるつもりです。
いったい著作権はどちらにあるんでしょうね。

私もアイスクリーム詐欺に会いました。

投稿した人:おさる on September 22, 2000 at 14:58:27:

返答: Re: アイスクリーム詐欺のこと 投稿した人:美子 on September 22, 2000 at 00:33:35: 私も統一街道から聖母マリア教会のところでアイスクリーム詐欺に会いました。
歩いていたらシクロがうるさく付きまとって来たので「ノーノー!!」とかって
言ってたんです。そしたら後ろからニコニコ顔のアイスのオジサンがやってきて
「君たちはよくぞあのシクロを追い払ったな!あいつは悪い奴だ!!君たちは僕の友達、アイスをあげる」
といってきたんです。シクロ vs.私達&アイスのおじさんというシチュエーションになり、あほな私達は「助けてくれたあげくアイスをくれ、友達にもなった!」と思って大喜びでした。歩きながら食べていると誰かに肩をたたかれました。振り返ると超怖い顔になったアイスのおじさん。「50000ドン払え!」といってきました。 その時やっと騙されたことに気づいたんです。でもすごーく腹が立ったので、そのオヤジを指さして日本語と英語で大声でわめき散らしました。それでもおじさんはなかなか引き下がらなかったんですが、ちょうど歩いて来た日本人の女の子二人が寄ってきてくれて4:1になったらアイスを奪いとって逃げてきました。一部始終をみていたさっきのシクロは「あいつはマフィアで悪い奴だ、気を付けなさい」といって、私たちがバイクいっぱいの道路を渡るのを助けてくれて去っていきました。。。

初日からこんな目に合ったのでベトナム人を信用できなくなり、仲良くなったベトナム人とも心が通い合うような会話は結局最後までできず残念でした。悪名高きシクロは最初嫌な感じでしつこかったのに最後はとてもいい人にかわっていたし、アイスクリームのおじさんはその反対だし・・・。 でもアジア初心者であのシチュエーションだと、騙されない方がめずらしいと今でも思ってしまいます。。。アイスをもらわなかったらすごく傷つきそうな純粋な顔で近づいて来たんですから・・・ 笑

とはいっても、もちろんベトナム好きだしまた行きたいです!
今度は心が温かくなるような出会いをします!!

Re: アイスクリーム詐欺のこと

投稿した人:美子 on September 22, 2000 at 00:33:35:

返答: アイスクリーム詐欺のこと 投稿した人:kenz on September 21, 2000 at 20:15:22: こんにちは。美子です。

kenzさん、何事も無くよかったですね。
彼が言うには、「最近日本人がとても多いので、彼らはとても忙しいです」
つまり、相当の人が被害にあっているらしいんですよね。

みなさん、気をつけて、楽しいたびを!

: 9/10−14の間、ベトナムを訪れました。
: 聖母マリア教会の西側から統一会堂に向かって歩いていたときのことです。私の友人(大阪人)に青い帽子をかぶった小柄なオジサンがいきなり話し掛けてきました。オジサンは、ステンレス製で冷蔵機能がついている、玉ガムを上に乗っけた台車を押していました。
: どうせ物売りだろうと思った私は、声をかけられている友人と少し距離を置いて歩いていました。オジサンは私の友人に話し掛けることに一生懸命のようだったらしく、私のことに気がつかないようでした。
: オジサンはしばらく友人に話し掛けていたのですが、当の友人はまったくの無視。するとオジサンは、「これあげる。」と英語で言いながら、ガラスの器に入ったアイスクリームを友人に手渡そうとしました(ポイントとしては、アイスクリームがガラスの器に入っていたことと、グラサンをかけていない者に気安く話し掛けるという特徴があるようです。)。
: 統一会堂を見学する我々にこれ以上付きまとわれるのもうっとおしいと思い、私が「いらないよ。」と英語で言うと、オジサンはギョッとした表情をして友人の追跡を止めたのです。
: 統一会堂の中で休憩を取っていたときに「アレが口コミ情報に載っていたアイスクリーム詐欺ですかねぇ?」と私が聞くと、友人は「アノ手のなら大阪にもおるデ。あんなの無視無視。」と話をしてくれました。私は、あぁいうものがあるんだなぁ、ということを発見できたことが収穫でした。

: 現地に行ってベトナムの多様さに衝撃を受けた平和な日本人のジャスト・インフォメーションです。
: オチのない話で申し訳ありませんが、以上です。


本当にその通り。

投稿した人:伸伸 on September 21, 2000 at 17:44:31:

返答: 皆さんにお願い(詐欺事件) 投稿した人:美子 on September 20, 2000 at 02:39:30: 美子さんこんにちは!
情報ありがとうございます!
その女の子もせっかく助かるチャンスがあったのに残念ですね。
どこの国でも(日本でも)初めて会った人でその人が信用できるかどうか
判断するのはむずかしいけど、こうゆう情報を知ってると知らないとでは
全然違いますもんね。。。
疑心暗鬼になりすぎちゃってもつらいけど
できれば楽しくかえってきたいですもんね!

: 今日、ベトナム人の彼からもらったメールを、
: そのままのせます。

: 「昨日はマレーシア人2人が日本人の女の子1人をアンドン市場であって、
: 僕はそのマレーシア人は悪い人だといったけど日本人の女の子は信じませんでした。
: 今日その日本人の女の子にあって話を聞いたらギャンブルをさせられて
: たくさんのお金を要求されたけどお金がないといったら銀行に連れて行かれて
: カードでキャッシングをさせられたそうです。
: 日本人の女の子の顔はとてもかわいそうでした」

: この詐欺事件は、マレーシアでだいぶ前からあったもので、
: それで味をしめた人たちが、日本人観光客が増えたベトナムにやってきて、
: 荒稼ぎをしているようです。
: この情報は、おそらくガイドブックにも書いてあるでしょうし、
: 他のベトナム関連のHPにも出てくる内容です。
: それでも日本人の被害者があとをたちません。
: ベトナムの彼からは、しょっちゅう、アイスクリームの詐欺事件のことや、
: (ただでアイスクリームを渡し、あとから法外なお金を要求する)
: ちょっと気をつければ防げたような引ったくりやスリの被害を聞かされます。

: どうか、旅を楽しいものにするために、
: このような情報にもしっかり目を向けて、
: 「ベトナム人はいいひと」という幻想にとらわれず、
: 常識的に判断してほしいと思います。
: 日本人に悪い人がいるように、外国にも悪いい人はいます。
: 特に観光客という立場で接すれば、
: 現地の人より悪い人に出会う確率はずっと高いはずです。
: そして、ベトナムは日本ではありません。
: 日本の戦後に非常に軽犯罪が多かったのと同じで、
: ベトナムはまだ「戦後」なのです。

: これから出発の皆さん、気をつけていってらっしゃい。

: 美子



肝に銘じときます

投稿した人:Maki on September 21, 2000 at 00:32:21:

返答: 皆さんにお願い(詐欺事件) 投稿した人:美子 on September 20, 2000 at 02:39:30: 美子さん、出発前に貴重な忠告、ありがとうございます。
旅を楽しくするのも、自分の心構えひとつで違ってくるものですからね。

肝に銘じて、気をつけていってきます。
今週末、出発です。

ところで、カオルさんニャチャンの様子はどうでしたか?


気を付けましょ!

投稿した人:ケイコ on September 20, 2000 at 09:04:53:

返答: 皆さんにお願い(詐欺事件) 投稿した人:美子 on September 20, 2000 at 02:39:30:

U−16(サッカー)は日本が勝利!!

投稿した人:カオル on September 20, 2000 at 03:58:16:

返答: 皆さんにお願い(詐欺事件) 投稿した人:美子 on September 20, 2000 at 02:39:30: 美子さま

今朝、9日間の旅を終えてベトナムから帰国しました。
ニャチャンのクラブの件についてのカキコ、ありがとうございました。

んで、本題。
このギャンブル詐欺&アイスクリーム詐欺以外にもタイやインドで流行
していた睡眠薬強盗にベトナムで被害にあった人の話を聞きました。
ベトナムでは睡眠薬なんて薬局で簡単に手に入るし、コーヒーに混ぜ
ちゃったら(ちょっと味が苦くなっても)全然分からないだろうな〜。

まあ、小学生じゃないんだけど「知らない人について行ってはダメ」
「知らない人から食べ物をもらって食べてはダメ」
これって基本なんだけど、警戒しすぎては旅は面白くならないし、、。
これの見極めって難しいですよね。

今回の旅で美子さんの彼氏には出会いませんでしたがヤンシン市場の
近くで「JO」と背中にプリントされたサッカーシャツを着たベトナム
青年と友達になりました。ちょうど「U−16」のベトナム対日本の
試合がホーチミンで開催されて一緒にテレビを観ながら盛り上がったよ!

私が彼に「お土産にドリアンを買って帰りたい」と言ったら、サイゴン川
近くの青果市場?みたいなところ案内されました。私は当然、案内料&
セオムの料金を取るだろうと思ってお金を渡そうとしたのですけど
彼は受け取ってくれませんでした。

本当に悪い人、良い人を判断するのは難しいよね。
相手は人を騙すプロなんだから、なおさらですよね。

では、また。

骨董品街は全滅。

投稿した人:カオル on September 21, 2000 at 18:40:21:

返答: U−16(サッカー)は日本が勝利!! 投稿した人:カオル on September 20, 2000 at 03:58:16: まず最初に
U−16の開催地はホーチミンではなくダナンでしたか。。。
すみませんでした。私はてっきりホーチミンだと勘違いしていました。
帰国の飛行機がU−16の選手たちと一緒だったのですが、はっきりいって
「クソガキ」(←おいおい)でした。だってマナーが悪いんだもん。
彼ら騒ぐし、飛行機が関空上空にきたら、いきなり携帯電話を取り出した!! 

んで、本題。
ニャチャンへは結局、行かなかったのです。申し訳ございません。
ブンタウの鯨祭りやホーチミン市内のチャム族の回教徒コミュニティを見たり
していたら時間が無くなってしまって。ホーチミンでは毎日、モスク横の
CO'M HARAL で食事をしておりました。

ホーチミンの骨董品街は良いモノは無くなっていました。
昨今のベトナムブームで日本人沢山やってきて根こそぎ買って帰った
そうです。アンティークの仏製置き時計やブライトリンクやホイヤーの
リストウォッチ、軍用オメガなどなど一年前までは掘り出し物が沢山
あったのに。 
私はアンティーク香水ボトルが好きなのだけど、これも絶滅しており
ました。ドンコイ通りまで行けば、それ相応のモノはありますが、
あそこは値段が高いです。
そういえば、以前、しんびえ〜ん様がカキコされていた日本航空の
世界時計はヤンシン市場にまだ残っていましたよ!!

では、また

Re: U−16アジアユースは、ダナン

投稿した人:Hikkaduwa on September 20, 2000 at 18:15:51:

返答: Re: U−16アジアユースは、ダナン 投稿した人:カンタ on September 20, 2000 at 16:57:07: こんばんわ。Hikkaduwaでございます。

そうそう、ダナンが会場だったらしいですね。
帰国便で隣に座った女性がU-16のスポンサーの代理店の方で
教えていただきました。
可愛そうに、彼女は決勝を見れずに帰国する上、夜便帰国にも
かかわらず、翌日出社とのことでした・・・。
私は日本-中国戦をホイアンのみやげ物屋さんのテレビで見せて
もらっていました。

Re: U−16アジアユースは、ダナン

投稿した人:カンタ on September 20, 2000 at 16:57:07:

返答: U−16(サッカー)は日本が勝利!! 投稿した人:カオル on September 20, 2000 at 03:58:16: : ちょうど「U−16」のベトナム対日本の
: 試合がホーチミンで開催されて一緒にテレビを観ながら盛り上がったよ!

この試合の開催地は、ダナンです。

結果は、優勝  オマーン
    準優勝 イラン
    3位  日本
    4位  ベトナム  以下、略。

難しい。

投稿した人:美子 on September 20, 2000 at 09:04:50:

返答: U−16(サッカー)は日本が勝利!! 投稿した人:カオル on September 20, 2000 at 03:58:16: ケイコさん、おかえりなさい!
ベトナムを楽しまれたようでなによりです。

良い人、悪い人を見分けるのはむずかしい。
旅行では自分たちの非日常なので、そういう目も狂ってしまうと思います。
私自身も良い人にたくさん出会っているので、
そういう出会いを逃してほしくはないとは思います。
でも、最近彼から話をきいていると、
あまりにも無防備な様子が伺えるので、
あえて書いてみました。
私もベトナムで、子供にかこまれて危ない状況の日本人とか
目撃していましたので。。。
今回彼から聞いた日本人の女の子の例は、
知っていさえすれば、防げたことのような気がします。
被害に遭った人は、あまり掲示板にはこないでしょうから、
あえて書き込みました。

U16、彼も見てました!
メールに、「日本が勝ちました!やったーーーーーーーーーー!」とあり、
ベトナムでは浮いてたんだろうな、なんて思っちゃいました。

また、いろいろ旅の情報教えてくださいね!

美子



カオルさん、ごめんなさい

投稿した人:美子 on September 20, 2000 at 12:10:19:

返答: 難しい。 投稿した人:美子 on September 20, 2000 at 09:04:50: カオルさん、名前を間違えてしまってごめんなさい!
仕事の前にあわてて書いたものですから。。。
本当にすみませんでした。

美子

バイタクドライバーとの夜 その3

投稿した人:GOMA on September 20, 2000 at 01:33:15:

こんばんは。GOMAです。
今日は飲まずに帰ってきたので、眠くなるまでの時間お付き合いください。登場人物や、いったい何をしているところなのかが分からないようでしたら、下のほうに同じようなタイトルの文章があるので読んでみてください。


 ようやくハマグリを一皿食べ終わったころに、めだかが「日本人、あい〜ん!おっはー!!」と振り付きで会話を仕掛けてきます。誰が教えてるのかわかりませんが、後日別のドライバーも「おっはー」とか言って擦り寄ってきました。そのうちRが「何歳?結婚してるの?仕事は?一人で来てるのか?」と立て続けに聞いて来ます。まあ嘘をついてもしょうがないので正直に答えると、「おおっ。俺と同い年だよ。」と言って免許証を出してきました。皆さん怪しまれないようにすぐに免許証を出してきます。よっぽど毎日怪しまれてる生活をしてるんだなあ。ちなみに会話はベトナム語、英語、日本語ごちゃ混ぜで、英語の質問に日本語で答えたり、日本語の質問に英語で答えたりと、通じているのが不思議な感じです。
 ビールを追加発注しているおっさんがちょっと酔っ払いだしたようです。「あなた、明日予定あるか。私、バイクで案内する。何時にホテルの前」といってきたので、「いいよ。明日は何も決めてないし、多分一人でぶらぶらする。旅行に来てまでアポイントをとるのは勘弁してほしい」実際私にとって一人旅のよさは気ままに時間を過すことなのです。「誘ってくれるのはうれしいけど、明日は他の客をさがしてくれ」「なんで。一人であるく、しんどい。よくない。」大きなお世話だよ。まあそんなこと言わずに飲みましょう。
 おっさんにハマグリをもう一皿とビールを頼んでもらい、めだかとしばしエロ話。執拗に変な日本語を教えてくれという。めだかはRが持っている日本語勉強ノートにローマ字で「ここはなんていう?」とつまらん質問ばっかりしてきます。わたしもバカなので、図解入りで説明。まあ男にとってエロ話は万国共通酒の肴といった感じです。
 ふた皿目のハマグリを食べていると、めだかが道路反対側の屋台でボッチンを注文してきたらしく、おばちゃんが持って来てくれました。これまた適当につくった卵焼きみたいですが、不思議な食感でおいしい。あのおもちみたいなのは何でしょうか。(多分もちでしょう)すでに私もおっさん連中もビールを5本ほど飲んでほろ酔い気分になったところで、おっさんがまた、「明日、何時?あなた迎えに行く。チョロどこへ行く」とか言い出しました。「わたし、何日もお客ない。貧乏。だからあしたン、クチ、どこでも行く」「しつこいなあ。だから明日はぶらぶらするって」私が困った顔をするとRがおっさんをなだめます。ちょっとよっぱらてきたかな。おっさんはだんだん無口になってき、たまに席をはずすようになってきました。どこにいってるのかな。
 ところでRは勉強熱心で、日本語だけでなく、英語ももっと教えてくれと言います。結構英語をキチンとしゃべるので、「どこで勉強したの」と聞くと、「バイクでガイドしながら覚えた」と言います。聞いてくる内容も、「後ろから泥棒が来てるのがわかったらどういう風に言ったらいいの?」とか、「stillとuntilはどう言う風に使うの」といったまじめな質問をしてきます。そうしているうちに、話題は「なぜ日本人は我々を無視するのか。どうやったら話しを聴いてくれるのか」という難しい質問をしてきました。「うーん、むずかしいねえ。営業基本講座みたいだけど、多分日本語でいきなり話し掛けるのがまずいんじゃあないのかな。ガイドブックには日本語で話し掛けてくる連中は怪しいと書いてあるし」実際、私は他の国でも日本語で話し掛けてくる連中の90%はやばいと思っています。「まずは簡単な英語でアプローチして、徐々に日本語をつかっていったらいいんじゃないかなあ」R曰く「でも日本人ほとんど英語が通じない。どうやったらいいかな。俺たちは絶対ぼったくりはしないし、まじめにガイドもするし、運転も安全第一だ。乗ってくれた人はいつも喜んでくれるので楽しいけど、お客さんが見つからない日が続くこともある。おっさんはもう何日もお客がいなかったんだ」ホントかどうかわかりませんが、結構大変みたいです。
 もう結構のんでいるので、私は非常におしっこがしたくなってきました。おっさんに「トイレは・・」ときくと、物置みたいな小屋の後ろを指差します。「バケツ」何?バケツ?裏にまわると(裏と言っても思いっきり通り沿い)本当にバケツが置いてあり、まあ恥ずかしがる年でもないので立ちションのように用をたしました。おっさんさっきからしょんべんしに行っとったんやな・・・


今日はここで終わります。文章は難しいもので、なかなか臨場感が出せませんが、この時間帯はほとんど笑いっぱなしでした。次回、ナゾの卵と日本人女性。ホーチミン一夜目最終話です。

Re: バイタクドライバーとの夜 その3

投稿した人:タルル on September 20, 2000 at 08:46:35:

返答: バイタクドライバーとの夜 その3 投稿した人:GOMA on September 20, 2000 at 01:33:15: 仕事前に読んで心はベトナムです。
これから会議・・・だるいな

航空券

投稿した人:あゆみ on September 20, 2000 at 00:52:56:

美子さん、ニャチャン情報有難うございます。
海水浴は、ニャチャンビーチにします。

ところで、ニャチャンの帰りは飛行機と考えているのですが、ホーチミンに着いてから現地旅行会社で予約しても大丈夫でしょうか?
一応ベトナム航空のホームページで時間などは調べました
そして、しつこいですが、ニャチャンへあまりにも早朝に着いた場合どこか安全に時間を過ごせるところがあれば教えて下さい。

はー本当にもうすぐ旅立ち。
サザンホテルからは、返事も頂いたし・・。楽しみです。

国内線の予約は?

投稿した人:まぁ on September 21, 2000 at 10:29:54:

返答: 航空券 投稿した人:あゆみ on September 20, 2000 at 00:52:56: あゆみさん、返事でなくてごめんなさい。どなたか教えてください。

11月にベトナムデヴュします。HCM→フエ→ハノイと回る予定ですが

・国内線は日本から予約しておいた方がよいのでしょうか?混んでいますか?
・発券と支払いは現地(HCM)というのは可能ですか?(その方がずっと安いようなので)


国内線(ホーチミン→ニャチャン)

投稿した人:Mariko on September 21, 2000 at 23:33:02:

返答: 国内線の予約は? 投稿した人:まぁ on September 21, 2000 at 10:29:54: あまり詳しくはナイですが、私の場合をイチオウ書きます・・

わたしは、もともとホーチミン周辺でずっと過ごすつもりだったのですが、
せっかく国境越えてここまで来てるのに、他の街に行かないのはもったいない!と、
途中で急に思い立ち、日本への帰りの航空券はもう取っていたので、その日程で往復が可能なところを思案して、
ニャチャンに行く事にしました。
 その時、行きは国内線に乗りましたが、なにせ急に思い立ったので、航空券が取れなかったら諦めよう、と、
ニャチャンに行く予定の前日にベトナム航空にチケットを取りに行きました。
つまり、夕方にチケットを取り、その翌日の早朝にニャチャンにたちました。
もちろん、支払いはその場で。その時にでした。
値段は、ガイドブックに書いてあった通りだったかな?(ホーチミン→ニャチャンで65万ドン)
席も、混んでいませんでした。

参考になったでしょうかね・・(^−^;単なる体験談デシタ。
もっとちゃんと詳しい方がいらっしゃれば、適切なアドバイスをお願いします・・。m(._.)m ぺこり

ベトナムホテルを安く予約する方法教えてください。

投稿した人:としくま on September 19, 2000 at 23:15:45:

貧乏旅行を満喫したので、今度はリッチな旅をしようと思っています。
が、根本的にお金はないので、出来るだけ安くホテルを予約したいのですが、
何か良い方法またはHPはないでしょうか?
教えてください、お願いします。

Re: ベトナムホテルを安く予約する方法教えてください。

投稿した人:MM on September 21, 2000 at 17:53:36:

返答: ベトナムホテルを安く予約する方法教えてください。 投稿した人:としくま on September 19, 2000 at 23:15:45: 私がよく利用するサイトです。

www.asiahotels.com

アジアメインで、英語のみです。
実際に行ってから交渉したほうが安いホテルもあると思います。


: 貧乏旅行を満喫したので、今度はリッチな旅をしようと思っています。
: が、根本的にお金はないので、出来るだけ安くホテルを予約したいのですが、
: 何か良い方法またはHPはないでしょうか?
: 教えてください、お願いします。



Re: 良い方法???

投稿した人:カンタ on September 21, 2000 at 16:02:28:

返答: ベトナムホテルを安く予約する方法教えてください。 投稿した人:としくま on September 19, 2000 at 23:15:45: 何か良い方法といわれても、直接ホテルと交渉するのでしたら、
『都市部のホテルは供給過剰ですから、強気で交渉してみて下さい。』
としか言えない気がするんですが。。。
また旅行会社を通じてや、初めから日本語だけでの交渉・予約ならば、
そういった関連のHPは、ヤフ−などで捜したほうが早いし、いっぱい
出てくると思います。
(直接交渉でも、ホテルによっては日本人スタッフがいるので、最初以外
 は日本語で交渉できる場合があります。)

: 貧乏旅行を満喫したので、今度はリッチな旅をしようと思っています。
: が、根本的にお金はないので、出来るだけ安くホテルを予約したいのですが、
: 何か良い方法またはHPはないでしょうか?
: 教えてください、お願いします。


ダナンからフエへの交通について

投稿した人:ちゃお on September 19, 2000 at 11:25:34:

こんにちは。
今度、ベトナムにバンコクからダナンに入り、そこからそのままフエへ行こうと計画しているのですが、車はあらかじめ手配していたほうがよいのでしょうか?
それとも、ダナンの空港ですぐ手配できるのでしょうか?


Re: ダナンからフエへの交通について

投稿した人:しんびえんい〜 on September 19, 2000 at 17:33:44:

返答: ダナンからフエへの交通について 投稿した人:ちゃお on September 19, 2000 at 11:25:34: こんにちは。しんびえんい〜です。

空港から直接フエに行かれるのでしたら、ダナン空港の出口の手前にタクシーのチケットカウンターがありますので、そこで相談されてはいかがでしょう。
特に手配しておく必要は無いと思います。

個人的には、ダナンを素通りするのはもったいないような気がします。
チャム美術館とか、マーブルマウンテンとかいいですよ。

: こんにちは。
: 今度、ベトナムにバンコクからダナンに入り、そこからそのままフエへ行こうと計画しているのですが、車はあらかじめ手配していたほうがよいのでしょうか?
: それとも、ダナンの空港ですぐ手配できるのでしょうか?


トンニャットスタジアム(ホーチミン)の場所を教えてください

投稿した人:Taka@tokyo on September 19, 2000 at 07:12:10:

初めて投稿いたします。
実は10/21(土)、Jリーグの清水エスパルスが、ホーチミンでアジア・カップ・ウィナーズ・カップの2回戦1legを戦うことになりました。
現地に応援に駆けつける予定ですが、会場となる「トンニャットスタジアム」の場所がわからず、困っています。
もしご存じの方がいらっしゃったら、教えていただけないでしょうか。
できればアクセスなどもお教えいただけると幸いです。

Re:ベトナム人なら誰でも知ってる

投稿した人:カンタ on September 19, 2000 at 23:29:05:

返答: トンニャットスタジアム(ホーチミン)の場所を教えてください 投稿した人:Taka@tokyo on September 19, 2000 at 07:12:10: タクシーに乗って「San van dong Thong Nhat(Thong Nhat Stadium)」って
言えば、必ず連れて行ってもらえます。

: 初めて投稿いたします。
: 実は10/21(土)、Jリーグの清水エスパルスが、ホーチミンでアジア・カップ・ウィナーズ・カップの2回戦1legを戦うことになりました。
: 現地に応援に駆けつける予定ですが、会場となる「トンニャットスタジアム」の場所がわからず、困っています。
: もしご存じの方がいらっしゃったら、教えていただけないでしょうか。
: できればアクセスなどもお教えいただけると幸いです。


Re:タクシー事情

投稿した人:カンタ on September 20, 2000 at 16:48:37:

返答: お返事ありがとうございます。ところでタクシー事情は? 投稿した人:Taka@tokyo on September 20, 2000 at 06:57:48: : というのも、キックオフが17:00(現地時間)、試合終了は
: おそらく19:00ぐらいなのです。
: その時間でも、タクシーは拾えるものでしょうか。

いくらでも拾えます。


: また、こういっては失礼かもしれませんが、法外な値段を
: ふっかけられる心配はないのでしょうか。

メータータクシーでは、少々の遠回りはあっても、法外な値段を
ふっかけるのは、あなたがものすごいカモ状態でなければ、ない
と思います。
積極的に運ちゃんにサッカーの話をしてみましょう。
ベトナム男で、サッカーを嫌いな人はいません。
特にベトナム選手の話題を出せば、必ず好印象を与えます。
また、観光客で試合観戦する人は稀なので、在住者になりすまして、
道を知っているフリをして下さい。


お返事ありがとうございます。ところでタクシー事情は?

投稿した人:Taka@tokyo on September 20, 2000 at 06:57:48:

返答: Re:ベトナム人なら誰でも知ってる 投稿した人:カンタ on September 19, 2000 at 23:29:05: お返事ありがとうございます。
ついでに、甘えさせていただけるとありがたいのですが、
現地のタクシー事情を教えてください。

というのも、キックオフが17:00(現地時間)、試合終了は
おそらく19:00ぐらいなのです。
その時間でも、タクシーは拾えるものでしょうか。

また、こういっては失礼かもしれませんが、法外な値段を
ふっかけられる心配はないのでしょうか。

もしご存じでしたらお教えください。

: タクシーに乗って「San van dong Thong Nhat(Thong Nhat Stadium)」って
: 言えば、必ず連れて行ってもらえます。

: : 初めて投稿いたします。
: : 実は10/21(土)、Jリーグの清水エスパルスが、ホーチミンでアジア・カップ・ウィナーズ・カップの2回戦1legを戦うことになりました。
: : 現地に応援に駆けつける予定ですが、会場となる「トンニャットスタジアム」の場所がわからず、困っています。
: : もしご存じの方がいらっしゃったら、教えていただけないでしょうか。
: : できればアクセスなどもお教えいただけると幸いです。


Re:ベトナム人なら誰でも知ってる

投稿した人:カンタ on September 19, 2000 at 23:20:45:

返答: トンニャットスタジアム(ホーチミン)の場所を教えてください 投稿した人:Taka@tokyo on September 19, 2000 at 07:12:10: タクシーに乗って「San van dong Thong Nhat(Thong Nhat Stadium)」って
言えば、必ず連れて行ってもらえます。

: 初めて投稿いたします。
: 実は10/21(土)、Jリーグの清水エスパルスが、ホーチミンでアジア・カップ・ウィナーズ・カップの2回戦1legを戦うことになりました。
: 現地に応援に駆けつける予定ですが、会場となる「トンニャットスタジアム」の場所がわからず、困っています。
: もしご存じの方がいらっしゃったら、教えていただけないでしょうか。
: できればアクセスなどもお教えいただけると幸いです。


またまた質問攻め。

投稿した人:あゆみ on September 19, 2000 at 01:28:01:

伸伸さん、ニャチャンへの交通アドバイス有難うございます。参考になりました!!

ところで、ファム・グー・ラオ通りを危険だという人もいて、不安になってます。
私たちはその通りのホテルにを泊まるつもりなのですが危険でしょうか?
あと、3区で京都出身の日本人女性が経営するホテル名分かる方いらっしゃったら教えて下さい。
そして、香港軒なのですが、Nguyen Trai通りを歩いてれば分かるのでしょうか。

ニャチャンのことですが、ポン・チョン岬が人気の海水浴スポットと書いているのですが、その辺りにミニホテルなみの値段で宿泊できるホテルがあれば教えて下さい。


裏話。

投稿した人:美子 on September 24, 2000 at 18:21:34:

返答: ホンチョン岬4000ドンー 投稿した人:Mariko on September 23, 2000 at 04:18:46: Marikoさん、こんばんわ。美子です。

私も「I LIVE HERE」と行った時は、思いっきり旅行者スタイルでしたが、
「ここに住んでるけど、今国内旅行から戻ってきた」みたいな顔したらいいかも。

実は、この話、前があるんです。
ベトナム人の彼は、旅行スタイルだったので、少年に客引きされていました。
しかも英語で。
彼が、「僕はベトナム人だ」とベト語で言っても、少年は信じてくれなくて、
「うそだー、日本人だ。ナカタ、ナカタ」と、
英語でまくし立てながらしつこく付いてくるんです。
で、私が「ここに住んでるの」といったら引き下がってくれたのでした。
ちゃんちゃん。


Re: 裏話。

投稿した人:Mariko on September 26, 2000 at 02:52:48:

返答: 裏話。 投稿した人:美子 on September 24, 2000 at 18:21:34: へぇぇ ベトナム人の彼氏さんがベトナム人と思ってもらえなかったんですか!
そんなこともあるんやぁ〜
わたしは、最初の方は特に、あっさり日本人日本人とバレバレで、やっぱワカルんかなぁ
なんて思ってたのですが。
でも、日がたつにつれて?かどうかはわからないけど、
やっと?ていうのも変ですが(笑)、Chinese?とか、Korean?とか言われるようになりました。
なんか、昔はそんな風に間違われたらいややろなーと思ってたのですが、
なぜかちょっとうれしかった。

ホンチョン岬4000ドンー

投稿した人:Mariko on September 23, 2000 at 04:18:46:

返答: Re: ファングーラオ周辺&ホンチョン岬 投稿した人:美子 on September 22, 2000 at 00:25:25: アラーーーー
マジですかっ!
行けばよかったかも!!
でもまぁ 体力がいっぱいいっぱいだったのもホントウやし・・・
潔く諦めよう・・。(T-T)
でも、ニャチャンの街を、超ポンコツ(笑)自転車で走ったのは、楽しかった!

ナルホド・・・「I LIVE HERE」かぁ〜
でも、最初の方の私達は、どう見てもそうは見えへんかったやろうな〜とも思います(笑)
慣れない土地で、内心どきどき不安だったでしょうから(笑)
でも、今度行く時は(?!)使ってみようかな?(^-^)

Re: ファングーラオ周辺&ホンチョン岬

投稿した人:美子 on September 22, 2000 at 00:25:25:

返答: ファングーラオ周辺&ホンチョン岬 投稿した人:Mariko on September 21, 2000 at 23:53:25: Marikoさん、こんにちは。

ホンチョン岬は、入場料は4000ドンだったと思いますよ。
5万ドンだと思って断念されたのなら、残念でしたね。
私の友人はえらい気に入って、2回行きました。

ホテルの客引きを断るには、
「I LIVE HERE!」というといいと思います。
簡単にひきさがってくれましたよ。

美子

ファングーラオ周辺&ホンチョン岬

投稿した人:Mariko on September 21, 2000 at 23:53:25:

返答: またまた質問攻め。 投稿した人:あゆみ on September 19, 2000 at 01:28:01: はじめまして あゆみさん
わたしは、9月の前半にベトナムに行ってきましたが、行く前には、ここでイロイロ情報をし入れて行きました。
帰ってきてから、また覗いてみて気づいたことは・・・
「ケッコウいい値のお店やホテルの話題が多かったんやなぁ・・ここ・・」でした(^−^;(笑)

で、わたしはちょっとバックパッカーちっくに過ごしていましたが、
ホーチミンで泊まっていたのは、ファングーラオ周辺のゲストハウスでした。
ホテルのひともいいひとで、信用できそうでよかったです。
ホテルの人にも、バッグやカメラには気をつけるように言われたので、常に気をつけていましたが、
幸いわたしはひったくりやスリの被害には遭いませんでした。

でも、初日に、バックパックを背負って歩いていると、ホテルの客引きとかがいっぱい来て、
予約しているといってもなかなか引き下がってくれませんでした。
あの大きい荷物を持ってないときは、ホテルの客引きは来なかったかな・・?

デタム・ファングーラオ辺りを歩く時はいつも気を張っていたので、ちょっとつかれましたが・・(^−^;
過剰用心やったかな???(^−^;
でも、ケッコウ毎日、「もう手近で済まそう」と、あの辺のCAFEとかにはよく行きましたが、
なかなかよかったです。
いくつか気に入ったところもありました(^−^)

それから、ホンチョン岬なんですけど、わたしは行きませんでした。
思い立ってのニャチャン訪問だったので、強行日程だったこともあるのですが、
入場料5万ドン?て確かガイドに書いてあって、「高ッ!岬に入るのに、5万ドン!?」と、それもひとつの理由でやめました(^−^;
でも地元の少年達を見れたのなら行けばよかったかなぁ〜なんて。
マジで5万ドンとられるんですかね?(^−^;

Re: またまた質問攻め。

投稿した人:伸伸 on September 21, 2000 at 17:59:43:

返答: またまた質問攻め。 投稿した人:あゆみ on September 19, 2000 at 01:28:01: あゆみさん、こんにちは。
ファムグーラオは確かに危険だという人もいますが、それを頭に
いれとけば大丈夫でしょう!あやしい呼び込みには注意。
とくにティティホテルの呼び込みおばちゃんは危険です。
そしてそこからタクシーにのるなら、ファムグーラオからはなれてから
グリーンと白のタクシーに乗るとか。
あとそこに滞在するなら、シンカフェの前のフルーツジュースは
3000ドンでめちゃくちゃおいしいのでぜひ御試しを!!!

: 伸伸さん、ニャチャンへの交通アドバイス有難うございます。参考になりました!!

: ところで、ファム・グー・ラオ通りを危険だという人もいて、不安になってます。
: 私たちはその通りのホテルにを泊まるつもりなのですが危険でしょうか?
: あと、3区で京都出身の日本人女性が経営するホテル名分かる方いらっしゃったら教えて下さい。
: そして、香港軒なのですが、Nguyen Trai通りを歩いてれば分かるのでしょうか。

: ニャチャンのことですが、ポン・チョン岬が人気の海水浴スポットと書いているのですが、その辺りにミニホテルなみの値段で宿泊できるホテルがあれば教えて下さい。


ホンチョン岬

投稿した人:美子 on September 19, 2000 at 03:27:11:

返答: またまた質問攻め。 投稿した人:あゆみ on September 19, 2000 at 01:28:01: ホンチョン岬は、現地の少年達が夕方になると集まってきて、
次々飛びこんで遊んでいるので、見ているだけでおもしろいです。
景色も良いですが、海水浴スポットというかんじではありません。
岩がごろごろしているし。
メインのビーチからも離れているので、ミニホテルのこともよくわかりません。
ニャチャンで何泊かするなら、ビーチの方にとまってホンチョン岬に偵察に行って、
後日宿を変えたりするのがいいかもしれませんよ。

ちなみにポー・ナガール塔は、現在も修復中だと思います。
でも、ここから見る海はきれいでした。

美子


緊張の入国・・・。(ちょい長め)

投稿した人:Hikkaduwa on September 18, 2000 at 23:34:56:

Hikkaduwaでございます。
先日(15日)に帰国しました。長くなっちゃいそうなので、出来るだけかいつまんで、
何回かにわけて帰朝報告させていただきます。

9/3に関空-HCM経由でHAN入り。HCMで入国審査と税関・・・超緊張!(しかも、出国時に
気付いたのですが、両書類とも記入ミス&未記入有り!)・・・しかし何事もなく入出国
できました(^^;)みなさん、気を付けましょう。
国内線の空港使用税、US$で払うと割高です。10,000DON以下の端数は全部切上げられているじゃないかと思うくらいレートが悪いです。
たいした額ではありませんが、なんとなくボラれてる気がしてムカつくし、Hanoi行きの搭乗まで時間があったので、空港入口にたむろしていた係りのあんちゃんに「両替したいんだけど・・・」と申し出てみる。
あんちゃん、『ここ出たら右行って、まっすぐいけば両替所があるよ』と快くいったん外に出してくれる。
右行ってまっすぐっと・・・どうみてもただの売店。恐る恐る聞いてみる「ここって両替所ですかぁ?」・・・・ベトナム語でまくしたてられる・・・。やはりどうやら違うらしい。
再びさっきのあんちゃんの所へ行く。「判んないよー」『なんだ、判んなかったのかぁ?ほれ、ついて来な』あんちゃん、空港入口前の両替所まで案内してくれる。
レートはUS$1=14,000DONちょっと。ちょっと得した気分(^ー^)。
あんちゃんにお礼を言って再び空港内へ。2階の搭乗口に上がる手前で手荷物検査。
検査機くぐる・・・ピーピーピー!・・・・鳴る。検査官に体をまさぐられる。検査官『エレ×○△□◎■!』「あっ?」『エレクトリッ×○△□◎■!』「あぁ?」・・・なんか怒られてるんだろうか・・・一気に緊張!
検査官、おいらのポケットから電卓を抜き出し再び『エレクトリッ×○△□◎■!』どうやらポケットに入れていた電卓が原因。『これをERECTRONIC CALCULATORって言うんだよ・・・おめぇ、もちっと英語勉強しろ・・・。』「I learn・・・」。
とりあえず無事Hanoi行きに搭乗。Hanoi着後、頼んでいたダイアモンドホテルの迎車でホテルへ。
市内に入ると、22時過ぎだというのにバイクと人の喧騒に包まれる・・・・しかも、バイクのクラクションはなりっぱなし・・・おいら、生きて帰れるかな・・・?
不安を抱えたままHanoiの夜はふけていきました。
(続・・・たぶん)

Re: ちょっと卑猥ですぅ・・・・I learn again.

投稿した人:Hikkaduwa on September 19, 2000 at 20:36:20:

返答: ちょっと卑猥ですぅ 投稿した人:まぁ on September 19, 2000 at 11:43:28: まぁ 様

こんばんわ。Hikkaduwaでございます。
「・・・・I learn」
いや、つい興奮と緊張の度合いをお伝えしたくって・・・(^^;)。
失礼しました。
次号以降もドキドキをお楽しみ下さい(笑)。

ちょっと卑猥ですぅ

投稿した人:まぁ on September 19, 2000 at 11:43:28:

返答: 緊張の入国・・・。(ちょい長め) 投稿した人:Hikkaduwa on September 18, 2000 at 23:34:56: ERECT....(絶句) 正しくはELECT...ですよね。あ〜びっくりした。

: どうやらポケットに入れていた電卓が原因。『これをERECTRONIC CALCULATORって言うんだよ・・・おめぇ、もちっと英語勉強しろ・・・。』「I learn・・・」。

Re: 緊張の入国・・・。(ちょい長め)

投稿した人:YUKO on September 19, 2000 at 10:36:21:

返答: 緊張の入国・・・。(ちょい長め) 投稿した人:Hikkaduwa on September 18, 2000 at 23:34:56: こんにちわ。YUKOです。
ご来店ありがとうございました。無事にご帰国されたようでよかったです。
今後もベトナムの旅行報告楽しみにしてます。


: Hikkaduwaでございます。
: 先日(15日)に帰国しました。長くなっちゃいそうなので、出来るだけかいつまんで、
: 何回かにわけて帰朝報告させていただきます。

: 9/3に関空-HCM経由でHAN入り。HCMで入国審査と税関・・・超緊張!(しかも、出国時に
: 気付いたのですが、両書類とも記入ミス&未記入有り!)・・・しかし何事もなく入出国
: できました(^^;)みなさん、気を付けましょう。
: 国内線の空港使用税、US$で払うと割高です。10,000DON以下の端数は全部切上げられているじゃないかと思うくらいレートが悪いです。
: たいした額ではありませんが、なんとなくボラれてる気がしてムカつくし、Hanoi行きの搭乗まで時間があったので、空港入口にたむろしていた係りのあんちゃんに「両替したいんだけど・・・」と申し出てみる。
: あんちゃん、『ここ出たら右行って、まっすぐいけば両替所があるよ』と快くいったん外に出してくれる。
: 右行ってまっすぐっと・・・どうみてもただの売店。恐る恐る聞いてみる「ここって両替所ですかぁ?」・・・・ベトナム語でまくしたてられる・・・。やはりどうやら違うらしい。
: 再びさっきのあんちゃんの所へ行く。「判んないよー」『なんだ、判んなかったのかぁ?ほれ、ついて来な』あんちゃん、空港入口前の両替所まで案内してくれる。
: レートはUS$1=14,000DONちょっと。ちょっと得した気分(^ー^)。
: あんちゃんにお礼を言って再び空港内へ。2階の搭乗口に上がる手前で手荷物検査。
: 検査機くぐる・・・ピーピーピー!・・・・鳴る。検査官に体をまさぐられる。検査官『エレ×○△□◎■!』「あっ?」『エレクトリッ×○△□◎■!』「あぁ?」・・・なんか怒られてるんだろうか・・・一気に緊張!
: 検査官、おいらのポケットから電卓を抜き出し再び『エレクトリッ×○△□◎■!』どうやらポケットに入れていた電卓が原因。『これをERECTRONIC CALCULATORって言うんだよ・・・おめぇ、もちっと英語勉強しろ・・・。』「I learn・・・」。
: とりあえず無事Hanoi行きに搭乗。Hanoi着後、頼んでいたダイアモンドホテルの迎車でホテルへ。
: 市内に入ると、22時過ぎだというのにバイクと人の喧騒に包まれる・・・・しかも、バイクのクラクションはなりっぱなし・・・おいら、生きて帰れるかな・・・?
: 不安を抱えたままHanoiの夜はふけていきました。
: (続・・・たぶん)


Re: 緊張の入国・・・。(ちょい長め)

投稿した人:美子 on September 19, 2000 at 03:18:26:

返答: 緊張の入国・・・。(ちょい長め) 投稿した人:Hikkaduwa on September 18, 2000 at 23:34:56: ふふふっっっ!
読んでて楽しくなっちゃいました。
恐るべし電卓。。。

美子

質問どす

投稿した人:菊 on September 18, 2000 at 22:42:31:

え〜今週末からホーチミンに行くのですが1週間ぐらい行く予定なんでファンティエットかメコンツアーに行こうと思うのですがメコンツアー2泊3日はチャウドックとか奥の方も行くそうなんですけど洪水は大丈夫なんかな〜??誰か知ってる人がいたら教えてください。1日ツアーでも楽しめる????
ほんでまたまた質問なのですがファンティエット行くとしたらパルミラに泊まるつもりなんですがそこは貸しチャリンコが無いようなのです。どーしてもムイネーまでチャリで行きたいんですが他のホテル、ハイユーンとか貸しチャリンコありのとこでは宿泊者以外でも借りれるんでしょうか?どなたか知っている人はご一報下さい!
お願いします。

Re: 質問どす

投稿した人:美子 on September 19, 2000 at 03:16:37:

返答: 質問どす 投稿した人:菊 on September 18, 2000 at 22:42:31: メコンの洪水は、どうなのかしら。。。
カントーまでは大丈夫という情報を得たのですが、
詳細はわかりません。
現地に行ってから様子を聞いて決めるのが一番いいと思いますよ。
メコンの流域の景色はどこも似ているようなので、
奥まで行かなくても楽しめると思います。
私は個人で行ったのですが、私は朝が弱いので、
朝市をみるために余裕をもって、カントーに2泊しました。

気をつけて行ってきてくださいね。

美子

いってきます!アドバイス下さい.

投稿した人:ポテコ on September 18, 2000 at 22:32:21:

24日からベトナム入りします.
このページでいろいろ勉強させてもらいありがとうございました.
ハノイから統一鉄道でニャチャンまで行き,それから飛行機でホーチミンへと行く予定です.
メコン川クルーズやアオザイ作りと今から楽しみです.
ホテルは現地に着いてから決める予定です.
みなさん,最後に何かアドバイス下さい.
いってきまーす.

Re: いってきます!アドバイス下さい.

投稿した人:美子 on September 19, 2000 at 03:10:39:

返答: いってきます!アドバイス下さい. 投稿した人:ポテコ on September 18, 2000 at 22:32:21: ポテコさん、こんばんわ。

最後のアドバイス。。。
とにかく体調と身の回りに気をつけて、ですね。
なにかとトラブルを耳にするるもので、ついつい書いてしまいますが。(^。^ゞ
まだもう少し日にちがありますから、
しっかり準備してくださいね!

美子@といいつつ、自分はいつも準備は前日


Re: いってきます!アドバイス下さい.

投稿した人:ポテコ on September 19, 2000 at 16:10:25:

返答: Re: いってきます!アドバイス下さい. 投稿した人:美子 on September 19, 2000 at 03:10:39: 美子さん,ありがとうございます.(すでに,おなかの調子が悪いです.)
はやく治します^^;

御礼申し上げます、ふふふ。

投稿した人:Hikkaduwa on September 18, 2000 at 22:11:48:

このHPに集う皆さまの助言と励ましのおかげで無事帰国致しました。
特に、SAWADEE様、美子様、伊織様、しんびえんい〜様、ひでこ様、そして
YUKO様には数々の情報とあたたかいRESをいただきましてありがとうございました。
御礼申し上げながら、笑いが込み上げてくるくらい楽しい旅でした。
あっ、あと管理人さん、こんなに有益でたのしいHPを開設してくれてありがとう
ございます。これからも居座るつもりですのでよろしくお願いします(笑)。
別投稿で帰朝報告させていただきます。口が悪いので、不適切な表現が見受けられ
るかもしれませんが、その際は削除願います。

お役にたてたでしょうか?

投稿した人:美子 on September 19, 2000 at 03:29:05:

返答: 御礼申し上げます、ふふふ。 投稿した人:Hikkaduwa on September 18, 2000 at 22:11:48: 笑いがこみあげてくるぐらい、楽しかったなんて。。。
うらやましすぎる!

ヤッホイは、体験されたのですか?
ぜひお話を聞かせてくださいね。(^。^)

美子

9月30日からサイゴンです!

投稿した人:まさしくん on September 18, 2000 at 19:43:54:

30日からサイゴンのルネッサンス・リバーサイドインで4泊します。同時期に旅行されるかた、特に女性グループのかた、合流して遊びにいきませんか?いろいろな情報交換なんかもいいですね。男2人組です。0901−338−5724(夕方から11時まで)かメールにて連絡ください!!

続)うほうほ 質問ぜめ(シルクのストールについて)

投稿した人:うほうほ on September 18, 2000 at 15:43:30:

ご存じの方、お店の名前や住所が判りましたら教えて下さい。
希望するのは、いわゆる原色系や、渋い色のシルクのストール。
シンプルな物もそうですが、できればデザインの入った物を
探しています。
デザインと言うのは、エスニックな柄というのかな。
ううううううううう 言葉が足りなくて出てこない・・・
焦る・・・焦る・・・

もしかしたら、ぽんと入った仕立屋さんにあるのかもしれない
けど、どうなんでしょうか。
日程が短いので、ご指導の程宜しくお願いします。

オーダーもおすすめ!

投稿した人:まめこ on September 21, 2000 at 12:57:47:

返答: 続)うほうほ 質問ぜめ(シルクのストールについて) 投稿した人:うほうほ on September 18, 2000 at 15:43:30: 7月にホーチミンに初めて行って来ました!
ドンコイ通りのベトシルクでワンピースをオーダーしたのですが、
その時に店にあったシルクのストールがかわいくて、
聞くとオーダーもできるとのことで思わず作ってもらいました。
無地の薄いシルク地なのですが、2重仕立てになっていて裏と表で
色を変えれるのです。私は淡いクリーム色と濃い紺色で作ってもらいました。
縁にはビーズのフリンジ?がついていて、ビーズの色や形も選べました。
これで30$、くらいだったかな?浮かれて値段交渉を忘れてしまったので
もっと安く作れるかもしれません。

5本も買ってしまった!

投稿した人:郁 on September 18, 2000 at 17:21:41:

返答: 続)うほうほ 質問ぜめ(シルクのストールについて) 投稿した人:うほうほ on September 18, 2000 at 15:43:30: 中国っぽい柄の入ったストールなら、ROSEというお店にあります。
総柄の大きいものは確か15ドル 真中がなくて端っこだけ柄があるのは7ドル
小さ目のものは5ドルでした。
いろいろな色があって、全部裏表で色合いが微妙に違い、とってもきれいです。
その他のお店でもちょくちょくみましたが、ROSEが一番種類があったと思います。(どこの店でも7から15ドルぐらいでした。)
ザッカでオーダーしたかばんと色合いをあわせたりして、お土産用・自分用に
5本も買ってしまいました。でも悔いなし!!

昨日、友人の結婚式があって、ノースリーブのワンピースに
さっそくはおってみましたがあったかいし、軽いし旅行のときも重宝しそうです。

ROSEですね? 判りました!

投稿した人:うほうほ on September 20, 2000 at 19:16:45:

返答: 5本も買ってしまった! 投稿した人:郁 on September 18, 2000 at 17:21:41: いやー、すごく楽しみ! 
中国柄かあ・・・ぐふふふ 楽しみです。
これはちなみにホーチミンですよね?
華やかな柄の、ストール、買ってきます!!

求む!現地発着ツアーの情報

投稿した人:Ray on September 18, 2000 at 13:34:07:

こんにちは。初めて投稿します。
11月に両親を連れてハノイ・ホーチミンへ行くつもりなのですが
チケットだけ手配して、現地でツアーに参加しようと思っています。
(まだチケットは取れていませんが・・・)
で、スケジュールをたてる都合上、下記のツアーに参加された方からの
情報をいただければ、と思っています。

1.ハロン湾1泊2日
   ハノイ発着の時間(大体)、値段、内容など。
2.バッチャン日帰り
   ハノイ発着の時間(大体)、値段、内容など。
3.ミ・トー日帰り
   ホーチミン発着の時間(大体)、値段、内容など。

ハノイ・ホーチミン共2度目なのですが、前回はなんと赤痢にかかってしまい
十分楽しめませんでした。今回こそ!の気持ち&親孝行も兼ねて行きたいので
情報、お願いいたしまーす!

ミー・トー日帰りツアー

投稿した人:ケイコ on September 18, 2000 at 14:05:46:

返答: 求む!現地発着ツアーの情報 投稿した人:Ray on September 18, 2000 at 13:34:07: : 3.ミ・トー日帰り
:    ホーチミン発着の時間(大体)、値段、内容など。

私は↑コレしか行ったことがないのですが、
メコンデルタ日帰りツアーのことですよね?
シンカフェのツアーの場合、8時頃出発で値段は一人$7です。
内容はボートに乗ってハチミツ工場、ココナッツ工場などを回り、
お昼には追加注文すれば象耳魚が食べられます。
途中で現地の音楽を聴きながらフルーツの盛り合わせを食べたりもしました。
$7と言う値段を考えれば満足度200%のツアーでしたよ。
他は参加したことがないので・・・他の人のレスを待ちましょう。
親孝行、堪能してきて下さいね!


Re: ミー・トー日帰りツアー

投稿した人:郁 on September 19, 2000 at 13:20:17:

返答: ミー・トー日帰りツアー 投稿した人:ケイコ on September 18, 2000 at 14:05:46: 私もシン・カフェのミ・トーツアーに参加しました.
日本人が40名ぐらい集まったので、バスは日本人オンリー、
ガイドはもちろん、うわさのTさんでした。やはり本当に理解するには日本語は
ありがたいなぁと思いましたよ。
(笑顔の素敵な女性です。ベトナムの恋愛事情などかなりおもしろい話も聞けました!)
乗り込むときに「えぇっ?!団体で日本人ばっかりで行くのぉ?だっさーっ!」と
叫んでいる女の子もいたけれど、じゃぁ、来るなよ!って感じでしたね。
もう一台のバスは欧米人がほとんどで、ガイドも英語だったようです。同じホテルから
行った女の子は「日本人用バス」にあぶれて「欧米人用バス」になってしまったので、
英語が堪能でなければ頑張って、早めに乗り込むことをお勧めします。

Re: ミー・トー日帰りツアー

投稿した人:Ray on September 19, 2000 at 12:20:28:

返答: Re: ミー・トー日帰りツアー 投稿した人:Hikkaduwa on September 18, 2000 at 19:04:18: Rayです。
ケイコ様、Hikkaduwa様、ミトーツアーの情報、ありがとうございました!
なんか、こうやってレスいただけるとすごぉ〜く嬉しいです!!

その他の情報をお持ちの方、よろしくお願いしまーす!

ところで、ケイコさん、Hikkaduwaさん、象耳魚っておいしかったですか?

>Hikkaduwaさん、Tさんって??どんな方なんですか?

私達が行く時に付いていただけることを祈ります!楽しみだぁ。

象耳魚

投稿した人:美子 on September 19, 2000 at 14:51:54:

返答: Re: ミー・トー日帰りツアー 投稿した人:Ray on September 19, 2000 at 12:20:28: 美子です。横入りさせてください。

カントーのフルーツガーデンに行ったとき、
ベトナム人の彼がいきなりそのへんにあったつり竿の先に葉っぱの餌をつけて、
30秒とたたないうちに釣り上げて、すぐに揚げてもらって食べました。

味は、あまり覚えていませんが、骨がすごかった。
傍らの犬に頭をあげたら、ばくばく食べていました、


Re: 象耳魚

投稿した人:美子 on September 19, 2000 at 22:06:06:

返答: Re: 象耳魚 投稿した人:ケイコ on September 19, 2000 at 15:11:31: ケイコさん、こんばんわ。

象耳魚の揚げた姿ばかり目に焼き付いていて、
どうやって食べたか忘れてたのですが、
そういえば、ライスペーパーに香草と一緒にくるんで食べましたよ。
彼が全部まきまきしてくれて、
自分でやらなかったので、忘れてました。(笑)


Re: 象耳魚

投稿した人:ケイコ on September 19, 2000 at 15:11:31:

返答: 象耳魚 投稿した人:美子 on September 19, 2000 at 14:51:54: ケイコです。
象耳魚はおいしかったです。
メコンの名物なので、是非食べてみて下さい!
身を食べた後に尾っぽやうろこを食べたのですが、
パリパリしていておいしかったです。
ライスペーパーに春雨、香草と一緒にくるんで
タレに付けて食べました。
私の味覚では・・・カレイっぽかったかな?



Re: ミー・トー日帰りツアー

投稿した人:Hikkaduwa on September 18, 2000 at 19:04:18:

返答: ミー・トー日帰りツアー 投稿した人:ケイコ on September 18, 2000 at 14:05:46: Ray 様

こんばんわ。Hikkaduwaでございます。
私もミトーツアーしか参加しなかったので他は判りませんが、
ちなみに、ミトーツアーでは昼食時の飲み物代は別(8,000〜10,000 DON)、
追加注文の象耳魚はテーブルごとの注文でシェアします。一人 10,000 DON
でした。
シンカフェに戻ってくるのは18:00頃です。
私が参加したときもそうでしたが、日本人の参加者が多ければ、たぶんあの
有名なTさんがガイドに付いてくれるでしょう。辛口トークですが、なかなか
面白かったですよ。

指さし会話帳はどこで売っていますか? 教えて下さい

投稿した人:うほうほ on September 18, 2000 at 13:29:45:

9月の25日から29日まで ベトナム行きます!
以前、マイさん&皆さまにホテルの件で色々とお伺い
しましたが、ハノイでは ソフィテルメトロポールに2泊、
ホーチミンでは、ルネッサンスリバービューホテルという
所に2泊します。
ほんとに短い短い ベトナム旅行&夏休みになりそう
ですが、楽しんできます!!

ほんと、ギリギリにホーチミンによろうなんて、すごい
計画変更などもありましたが、無事来週の月曜日に出発
します。ずっと、ハノイ4日間で計画していたので、
ホーチミンについて、皆さまのご指導を拝見しなくては
いけませーん。これから・・・

すみませんが、上記指さし会話帳ってどこで売っているんで
しょうか・・・教えて下さい。



Re: 指さし会話帳はどこで売っていますか? 教えて下さい

投稿した人:あぐねす on September 18, 2000 at 19:27:48:

返答: 指さし会話帳はどこで売っていますか? 教えて下さい 投稿した人:うほうほ on September 18, 2000 at 13:29:45: こんにちは、私も26日から2日までベトナムゴーです。
ホーチミンオンリーですけど・・・

うちも田舎なので、指さし会話帳、近くの本屋で注文したらどえらい日数かかってしまうので、インターネットで大きい本屋さんから購入しました。
するとわずか三日で届きましたよ。

おたがい、あと一週間、楽しみですね〜

さっき買いに行きました!

投稿した人:うほうほ on September 21, 2000 at 14:51:02:

返答: Re: 指さし会話帳はどこで売っていますか? 教えて下さい 投稿した人:あぐねす on September 18, 2000 at 19:27:48: GETしました!
可愛い絵がずらりと。これが役立つなんて・・・
なんか不思議な気がしました。← 失礼ですみません。

あと2冊。札幌にはありました。
これを持って、25日出発します!!!
でも良いこと聞きました。ネットで本ですね。
急ぐときはほんとにいいかも。
もしよろしければ、アドレス判りますか?

↑ あっちゃー すいません・・・ 本屋に決まっています・・・

投稿した人:うほうほ on September 18, 2000 at 15:45:44:

返答: 指さし会話帳はどこで売っていますか? 教えて下さい 投稿した人:うほうほ on September 18, 2000 at 13:29:45: なんかバタバタしていて、思いきりボケてしまいました。
下からずっと拝見しましたら・・・紀ノ国屋ですか。
ちょっと行ってみましょう。
でも、ここは札幌。あるかなあ・・・

明日、ベトナムゴーします!

投稿した人:伊織 on September 18, 2000 at 12:57:40:

伊織です。とうとう明日になりました。長かった…。

正直言いますとちょこっと不安(乗り継ぎが〜)もあったりしますが、
ま、きっとそんなのあっちに行ったら吹っ飛んじゃいますねっ。
(と言いつつ自分を励ましてみたりして…)

この掲示板では本当にたくさんの情報を頂きました。
フライトのキャンセル待ち中、励ましてくださった方にも感謝です!

それでは、行ってきま〜す。

もう行ってるんですね。。。

投稿した人:伸伸 on September 21, 2000 at 18:11:31:

返答: 明日、ベトナムゴーします! 投稿した人:伊織 on September 18, 2000 at 12:57:40: 雷でパソコンがやられてしまい、しばらくアップできない間に
もう旅立ってるんですね〜
うらやましいいいいい・・・・・
楽しい報告まってまーす!


: 伊織です。とうとう明日になりました。長かった…。

: 正直言いますとちょこっと不安(乗り継ぎが〜)もあったりしますが、
: ま、きっとそんなのあっちに行ったら吹っ飛んじゃいますねっ。
: (と言いつつ自分を励ましてみたりして…)

: この掲示板では本当にたくさんの情報を頂きました。
: フライトのキャンセル待ち中、励ましてくださった方にも感謝です!

: それでは、行ってきま〜す。


伸伸さん

投稿した人:美子 on September 22, 2000 at 00:28:37:

返答: もう行ってるんですね。。。 投稿した人:伸伸 on September 21, 2000 at 18:11:31: こんにちは。美子です。

最近お見かけしないと思ったら、とんだ災難でしたね。
お見舞い申し上げます。

: 雷でパソコンがやられてしまい、しばらくアップできない間に
: もう旅立ってるんですね〜
: うらやましいいいいい・・・・・
: 楽しい報告まってまーす!


:
: : 伊織です。とうとう明日になりました。長かった…。

: : 正直言いますとちょこっと不安(乗り継ぎが〜)もあったりしますが、
: : ま、きっとそんなのあっちに行ったら吹っ飛んじゃいますねっ。
: : (と言いつつ自分を励ましてみたりして…)

: : この掲示板では本当にたくさんの情報を頂きました。
: : フライトのキャンセル待ち中、励ましてくださった方にも感謝です!

: : それでは、行ってきま〜す。


お気をつけて!

投稿した人:Maki on September 19, 2000 at 00:22:06:

返答: 明日、ベトナムゴーします! 投稿した人:伊織 on September 18, 2000 at 12:57:40: 私より、一足お先に。。ですね。

お気をつけて、ベトナム楽しんでください。
私も、すぐに伺います!(ホーチミン、ニャチャンですが)

帰ってきたら、お互いご報告しましょう!

いよいよですね。

投稿した人:しんびえんい〜 on September 18, 2000 at 23:59:22:

返答: 明日、ベトナムゴーします! 投稿した人:伊織 on September 18, 2000 at 12:57:40: 伊織様。こんばんは。しんびえんい〜です。

いよいよですね。朝寝坊しないように気をつけてください。
前回の私のベト行きは朝寝坊して飛行機に乗り遅れるところでした。

現地でも、日本語が使えるインターネットカフェでこの掲示板を利用できますので
何か疑問点とか、万が一トラブルなどあった場合には是非ご利用ください。

ブンチャーのお店は、カンゴーどおりの東よりに何件かありました。
昔、河内あんさんが仰っていた焼き鳥の屋台は玉山祠の道をはさんで向かいがわに、
夕方くらいから出没します。

それでは、気をつけて。
って、もう遅い?


: 伊織です。とうとう明日になりました。長かった…。

: 正直言いますとちょこっと不安(乗り継ぎが〜)もあったりしますが、
: ま、きっとそんなのあっちに行ったら吹っ飛んじゃいますねっ。
: (と言いつつ自分を励ましてみたりして…)

: この掲示板では本当にたくさんの情報を頂きました。
: フライトのキャンセル待ち中、励ましてくださった方にも感謝です!

: それでは、行ってきま〜す。


Re:Hanoi大好き!

投稿した人:Hikkaduwa on September 18, 2000 at 21:50:53:

返答: 明日、ベトナムゴーします! 投稿した人:伊織 on September 18, 2000 at 12:57:40: 伊織 様

こんばんわ。Hikkaduwaでございます。
いよいよ明日ですか、いいな、いいなぁーっと!
Hanoiでは旧市街の「でっかいアメ横」にずっぽりハマって来てください。
HCMとはまた雰囲気が違って楽しいかったですよ。
それと、Hanoiから入るんでしたら、香港経由のキャセイですかね?
行きは判りませんが、帰りがSGN-HKG(キャセイ),HKG-NRT(全日空)でした。
香港での乗り継ぎが1時間しかなくて不安でしたが、キャセイを降りると、
空港入口付近に係り人が待ち構えていて、乗り継ぎ便(全日空)の搭乗ゲート
まで案内してくれましたよ。

では、Hanoiのクラクション音(たぶん街がこじんまりとしている分、HCMより
やかましく思えます)に怯まず楽しんできてください!

いいな〜。

投稿した人:ガーコ on September 18, 2000 at 21:33:33:

返答: 明日、ベトナムゴーします! 投稿した人:伊織 on September 18, 2000 at 12:57:40: 伊織さん今晩は〜。
明日ですか〜!それは楽しみですね・・・。
私も今度はハノイとか行ってみたいなあ。
私は今になって「あ〜あれも買っておけばよかった・・・」
なんて後悔しているので伊織さんは満足行くまで、
カバンの余裕の許す限りお土産を買ってきてください(笑)
気をつけていってくださいね〜(^o^)/~~~

いってらっしゃーい!

投稿した人:美子 on September 18, 2000 at 19:20:10:

返答: 明日、ベトナムゴーします! 投稿した人:伊織 on September 18, 2000 at 12:57:40: 美子です。

下のほうにも書いたのですが、いちおうもう一度。。。
向こうでは、日本のしがらみは忘れて、
「いらいら」「わくわく」を楽しんできてください。
体と身辺には十分注意して、
いってらっしゃ〜い!

23日に出発します!

投稿した人:Maki on September 18, 2000 at 01:55:20:

とうとう、ベトナム旅行まで1週間を切りました。

ベトナムゴーでいろいろ勉強させてもらったし、指差し会話帳も持ったし。
お買い物しまくるぞぉー!
YUKOさんのお店も、行かせてもらいます!

ところで、以前COCUEのニセモノの見分け方が出ていたような気がしたのですが、
探しても探しても見当たりません。。
ご存知の方がいらっしゃったら、レスください。

おねがいしまーす!

ハハッ!やっぱり?!

投稿した人:Maki on September 19, 2000 at 00:16:17:

返答: むずかしいですね。 投稿した人:ケイコ on September 18, 2000 at 14:40:40: ケイコさん、早速のレスありがとうございます。
やっぱり、自分の目で見て気に入れば、本物!ということなのかな?

気に入った物があったら、それを買ってきます。
本当に、ありがとうございました!

むずかしいですね。

投稿した人:ケイコ on September 18, 2000 at 14:40:40:

返答: 23日に出発します! 投稿した人:Maki on September 18, 2000 at 01:55:20: 以前ありましたね・・・ニセモノの見分け方。
確か底の裏にMADE IN VIETNAMと入っているか、とか
きちんとクッションが入っているか・・・とかでしたね。
でも、その見分け方のクチコミにも書いてあったと思うのですが、
本物かどうかの見分け方って、本当に難しい気がします。
いかにもニセモノ!ってものも沢山ありますが、微妙な違いまでは
分かりません。
本物っぽくCOCUEのロゴが入っていても、サンダルの裏を見ると
同じ形のサンダルでも全然違うんですよね。
(茶色だったり黒だったり滑り止めが入っていたり入っていなかったり。)
最近では「COCUE」と入れれば売れると思っているのか、
ロゴがただのシールだったりするものも出てきています。
でも、ニセモノだろうと本物だろうと、品質には違いはないと思いますよ。
きっとかわいいサンダルがいっぱいあって、いかにもニセモノ!でも
いっぱい欲しくなっちゃいますよ〜。
それでは!


: とうとう、ベトナム旅行まで1週間を切りました。

: ベトナムゴーでいろいろ勉強させてもらったし、指差し会話帳も持ったし。
: お買い物しまくるぞぉー!
: YUKOさんのお店も、行かせてもらいます!

: ところで、以前COCUEのニセモノの見分け方が出ていたような気がしたのですが、
: 探しても探しても見当たりません。。
: ご存知の方がいらっしゃったら、レスください。

: おねがいしまーす!


バイタクドライバーとの夜 その2

投稿した人:GOMA on September 18, 2000 at 01:29:05:

こんばんは。GOMAです。
明日からついにサラリーマン生活再開なので、ヒゲを剃ってしまいました。ちょっともったいない感じです。
それと、さっそくレスをいただきましてありがとうございます。しょうもない酒飲み話ですが、性懲りもなく続けてみます。面倒くさいですが、わからないエピソードはその1をご参照ください。

 
 案内されるがまま私は席につき、おっさんはまず、サイゴンビールを頼んでくれました。(ちなみに屋台といっても日本のおでん屋台のようなものではなく、道端に調理用の台があり、そのまわりにイスとテーブルがおいてある、まあ青空食堂といったものでした。)ビンと氷入りのジョッキがどかっと出てくるなりビールをついでくれ、「こういうときは、”ヨー”といいます」というので、4人で口々に”ヨー!!”と言って、最初の一口。氷入りのビールは冷たくてなんとも薄い。でもベトナムに入国してからとった最初の水分がこれだったので最高にうまい。「ウメ〜」と日本でおなじみの一言をいうと、みんなにっこりして意味不明のベト語でなんか言ってます。ところで、屋台のいすは非常に低い。だいたい高さは銭湯にあるケロリンの椅子ぐらいで、テーブルもなぜかちゃぶ台ぐらいしかない。こんなに標高の低いテーブル、イスでビールを飲むのは初めてかもしれません。
 とにかくビールにありついたら、次はつまみです。バインセオでおなか一杯になっていましたが、ビールとつまみは別バラです。「なにたべる」とおっさんがいうので、一度たちあがって食べ物が並んでいる台のところにいくと、はまぐり、赤貝、たにし(みたいな巻貝)2種類が並んでおり、わたしは迷わず「はまぐりをゆでてくれ」とたのみました。以前読んだ本にこのゆでハマグリがのっていてどうしてもたべてみたかったのです。とりあえず注文を終え席にもどり、あっという間に本日最初のビールを一本あけてしまいました。

 ここで登場人物の紹介をします。@おっさん=私に声をかけてきた文字どうりのおっさん。変な日本語とちょっとだけ英語を話す。Aめだか=池乃めだかの目をぱっちりさせた背の低いエロ親父。日本語のエロワード、ちょっとだけ英語を使う。左手(だったと思う)の指が二本ない。とにかくエロい。BR=私と同じ28歳。この連中の中で英語が一番達者。C私。関西弁、片言の標準語と英語をあやつるサラリーマン。

 ついにハマグリがやってきました。皿にはちっちゃいフォークとパカっと開いたハマグリが、つけだれとして、ヌクマム唐辛子いりが出てきます。まず一つ食べようと思い、フォークを使ってガチャガチャやろうとするとおっさんが「ちがう!!」と突然大きな声を出しました。「これ、そのままつける、そのまま食べる」つまり、殻の身がないほうを持ち、身をつけだれに浸し、そのまま殻ごとかじるようにずるっと食べる。ああ、だめだ。書いていてよだれが出てきそうになってきた。もうなんとも言えないほどうまい。ビールはどんどん進みます。殻をまた皿に戻そうとするとまた「ちがう!!」とおっさんは必要以上に恐い顔をして「下、すてる。もんだいない」というのです。後々わかることですが、タバコにしても空き瓶にしてもとにかくテーブルの下に置くのが普通みたいです。灰皿なんて店ではあんまり見かけませんでした。(高級なところは知りません)。
 私が夢中でハマグリを食べていると、氷の入ったザルが運ばれてきました。おっさんたちは氷を手づかみでジョッキに入れます。わたしも負けずに手づかみで氷をたします。こんな感じで最初の10分ほど会話も忘れて、私の口はハマグリとビールに占拠されたのでした。


すみません。おなかがすいてきたのでここで終わります。このエピソードはちょうど一週間まえに展開されていたものです。時間がたつのは早いですねえ。
次回、多分会話の内容が明らかにされます。(本当かよ)適当にまっててくださいな。 

Re: バイタクドライバーとの夜 その2

投稿した人:GOMA on September 19, 2000 at 00:53:27:

返答: バイタクドライバーとの夜 その2 投稿した人:GOMA on September 18, 2000 at 01:29:05: こんばんは。GOMAです。
今日は久しぶりの会社で非常に酔っ払ってしまいました。
続きは明日以降に書きます。多分面白くなってくるのはこのあとなので、おさけを飲まずに帰ってくる日をお待ちください。

男はいいなぁーーー

投稿した人:Mariko on September 19, 2000 at 00:04:14:

返答: バイタクドライバーとの夜 その2 投稿した人:GOMA on September 18, 2000 at 01:29:05: いーですねー なんか
私の場合、イチオウ女ということで(いろいろ言われますが(^−^;)、やっぱし
あんまし無防備では居られなかったなぁ。
ベトナムは、日本よりナンパが多いのかな??
行く前にココで、日本の女のコについての話とかも読んでて、軽視されてたら困るなぁ
などとも考えたりして。
でも、今度またベトナムに行って、今度は名所とかそういうのはもういいから、
どっかその辺のお店とかに通ったり、ブラブラして友達を作ったりしたいな〜

それでそれで 続きは・・・?(^-^)

またもや失敗↓

投稿した人:美子 on September 18, 2000 at 01:40:53:

返答: バイタクドライバーとの夜 その2 投稿した人:GOMA on September 18, 2000 at 01:29:05: こんばんは。美子です。

はまぐりおいしそー!
読んでいるだけで、私もおなかが空いてきてしまいました。ごっくん。
やっぱり男性はおおっぴらに飲めるのでうらやましいです。
のんべいの私も、さすがにベトナムではひかえていたので。。。

はやく会話の内容を明らかにして欲しい!
わくわく。

おなかがすいた!

投稿した人:美子 on September 18, 2000 at 01:37:13:

返答: バイタクドライバーとの夜 その2 投稿した人:GOMA on September 18, 2000 at 01:29:05: : こんばんは。GOMAです。
: 明日からついにサラリーマン生活再開なので、ヒゲを剃ってしまいました。ちょっともったいない感じです。
: それと、さっそくレスをいただきましてありがとうございます。しょうもない酒飲み話ですが、性懲りもなく続けてみます。面倒くさいですが、わからないエピソードはその1をご参照ください。

:  
:  案内されるがまま私は席につき、おっさんはまず、サイゴンビールを頼んでくれました。(ちなみに屋台といっても日本のおでん屋台のようなものではなく、道端に調理用の台があり、そのまわりにイスとテーブルがおいてある、まあ青空食堂といったものでした。)ビンと氷入りのジョッキがどかっと出てくるなりビールをついでくれ、「こういうときは、”ヨー”といいます」というので、4人で口々に”ヨー!!”と言って、最初の一口。氷入りのビールは冷たくてなんとも薄い。でもベトナムに入国してからとった最初の水分がこれだったので最高にうまい。「ウメ〜」と日本でおなじみの一言をいうと、みんなにっこりして意味不明のベト語でなんか言ってます。ところで、屋台のいすは非常に低い。だいたい高さは銭湯にあるケロリンの椅子ぐらいで、テーブルもなぜかちゃぶ台ぐらいしかない。こんなに標高の低いテーブル、イスでビールを飲むのは初めてかもしれません。
:  とにかくビールにありついたら、次はつまみです。バインセオでおなか一杯になっていましたが、ビールとつまみは別バラです。「なにたべる」とおっさんがいうので、一度たちあがって食べ物が並んでいる台のところにいくと、はまぐり、赤貝、たにし(みたいな巻貝)2種類が並んでおり、わたしは迷わず「はまぐりをゆでてくれ」とたのみました。以前読んだ本にこのゆでハマグリがのっていてどうしてもたべてみたかったのです。とりあえず注文を終え席にもどり、あっという間に本日最初のビールを一本あけてしまいました。

:  ここで登場人物の紹介をします。@おっさん=私に声をかけてきた文字どうりのおっさん。変な日本語とちょっとだけ英語を話す。Aめだか=池乃めだかの目をぱっちりさせた背の低いエロ親父。日本語のエロワード、ちょっとだけ英語を使う。左手(だったと思う)の指が二本ない。とにかくエロい。BR=私と同じ28歳。この連中の中で英語が一番達者。C私。関西弁、片言の標準語と英語をあやつるサラリーマン。

:  ついにハマグリがやってきました。皿にはちっちゃいフォークとパカっと開いたハマグリが、つけだれとして、ヌクマム唐辛子いりが出てきます。まず一つ食べようと思い、フォークを使ってガチャガチャやろうとするとおっさんが「ちがう!!」と突然大きな声を出しました。「これ、そのままつける、そのまま食べる」つまり、殻の身がないほうを持ち、身をつけだれに浸し、そのまま殻ごとかじるようにずるっと食べる。ああ、だめだ。書いていてよだれが出てきそうになってきた。もうなんとも言えないほどうまい。ビールはどんどん進みます。殻をまた皿に戻そうとするとまた「ちがう!!」とおっさんは必要以上に恐い顔をして「下、すてる。もんだいない」というのです。後々わかることですが、タバコにしても空き瓶にしてもとにかくテーブルの下に置くのが普通みたいです。灰皿なんて店ではあんまり見かけませんでした。(高級なところは知りません)。
:  私が夢中でハマグリを食べていると、氷の入ったザルが運ばれてきました。おっさんたちは氷を手づかみでジョッキに入れます。わたしも負けずに手づかみで氷をたします。こんな感じで最初の10分ほど会話も忘れて、私の口はハマグリとビールに占拠されたのでした。

:
: すみません。おなかがすいてきたのでここで終わります。このエピソードはちょうど一週間まえに展開されていたものです。時間がたつのは早いですねえ。
: 次回、多分会話の内容が明らかにされます。(本当かよ)適当にまっててくださいな。 


ファンティエットの市内について

投稿した人:YUM on September 18, 2000 at 00:53:45:

はじめまして。
いつも楽しく拝見させていただいてます。

金曜日から初のベトナムゴー!です。
今回はファンティエット中心ですが、ガイドブック
とかを見てもなかなか情報がありません。
皆様おすすめのムイネーは行こうと思うのですが、
ほかにもどこかファンティエット近辺でおすすめ
の所ってありますか?
できたら、食事とかもホテル以外で食べてみたい
のですが・・・。
すこ〜し載っていた地図を見ると、一応市内に市場
とかあるみたいなのですが、どなたか行かれた方とか
いらっしゃいますか?

ちなみにホテルはノボテルです。

あと、ムイネーの途中で、できたらパルミラとかで
お茶をしてみたいのですが、宿泊者以外でもできる
のでしょうか?(すっごい初心者質問でスミマセン)


 

もうすぐ初ベトナム。

投稿した人:あんず on September 18, 2000 at 00:51:19:

はじめまして。
こんなに情報いっぱいのHP、もっと早くに見つければ良かったです。
23日から5泊の予定でホーチミンへ行くので、これからせっせとここに来て学ぼうと思います。
女ふたり旅なので、危険な目に会わないかどうかだけが心配です。

ともかく、アオザイを楽しみにあと1週間は会社に行かなきゃ(笑)。

失敗しました(^^;)

投稿した人:あんず on September 19, 2000 at 00:11:27:

返答: ありがとうございます★ 投稿した人:あんず on September 19, 2000 at 00:08:16: エンターキーを押し過ぎて、変なカキコしちゃいました。
すいません。

レスつけてもらえて嬉しくて、舞い上がったのかも・・・。

今日、みなさんが勧めている「指差し会話帳」を買ってみました。
あとちょっとしか時間がないけど、少しでも言葉を覚えようとおもいます。

ありがとうございます★

投稿した人:あんず on September 19, 2000 at 00:08:16:

返答: 祝!初ベト 投稿した人:美子 on September 18, 2000 at 01:12:53: : あんずさん、こんばんわ。美子です。

: 女性二人の旅行ですか。
: この掲示板でいっぱい情報を仕入れてくださいね!
: 残念なことではありますが、
: 引ったくりや詐欺まがいの話は本当に多いです。
: 前回の滞在中も、日本人の女性二人が、カバンをひったくられ、
: 出国前日だというのに、
: お金とチケットをとられてしまいました。
: 十分注意をして、楽しいたびにしてください。

: 何か質問があれば、いつでもお待ちしてま〜す!


祝!初ベト

投稿した人:美子 on September 18, 2000 at 01:12:53:

返答: もうすぐ初ベトナム。 投稿した人:あんず on September 18, 2000 at 00:51:19: あんずさん、こんばんわ。美子です。

女性二人の旅行ですか。
この掲示板でいっぱい情報を仕入れてくださいね!
残念なことではありますが、
引ったくりや詐欺まがいの話は本当に多いです。
前回の滞在中も、日本人の女性二人が、カバンをひったくられ、
出国前日だというのに、
お金とチケットをとられてしまいました。
十分注意をして、楽しいたびにしてください。

何か質問があれば、いつでもお待ちしてま〜す!

ドンから外貨へ両替できる?

投稿した人:美子 on September 17, 2000 at 23:21:58:

8月30日付けのベトナムのニュースで、
ベトナム中央銀行が余ったドンを外貨に両替するのを許可した、
という記事をみました。
空港でパスポートと搭乗券をみせれば500ドルまで、
さらにベトナムドンに両替した銀行の証明があればそれ以上に両替できるとか。
本当かしら。。。本当なら便利ですよね。
どなたか、これから現地にいらっしゃる方、確認していただけませんか?

美子

あれは両替されたと言うことでしょうか・・・?

投稿した人:ガーコ on September 17, 2000 at 23:56:12:

返答: ドンから外貨へ両替できる? 投稿した人:美子 on September 17, 2000 at 23:21:58: 美子さん今晩は〜。
私が帰るときに空港で余ったドンを両替しようと思ったら、
パスポートコントロールを過ぎた後のところでは両替所が見当たりませんでした。
そこで、待合ロビーのレストランの人に両替所はどこかきいたら、
両替所はここには無いけど、このレストランで両替できるとのこと・・・。
ただし、ドンからドルのみでしたが。
ちなみに市内の1ドル=14000ドンですが、
空港内のレートは15000ドンでした。
あと、パスポートとか証明書は見せなかったんですけど・・・。
あの両替は合法だったのかしら?

関係ない補足ですが、空港使用料が10ドル→12ドルに値上がりしてました。
「歩き方」は古い情報なので、10ドルしか持っていかないと後であせりますよ〜。
足りない分はドンでも日本円でも払えるみたいですけど。

これって美子さんのご質問の両替と言うことでしょうか?
違ったらすみません<(_ _;)>

レストランで?

投稿した人:美子 on September 18, 2000 at 00:48:55:

返答: あれは両替されたと言うことでしょうか・・・? 投稿した人:ガーコ on September 17, 2000 at 23:56:12: ガーコさん、こんばんわ。

どうなんでしょうね。その雰囲気からは非合法のような気がします。
私の解釈では、空港にある両替所(建物を出たところにある)で、
両替できるようになったということなのかな、と思ったのですが。
でも、レストランでもできるとは。
おかげさまで、新たな情報がもらえました。

美子

バンコクでのトランジット

投稿した人:みゆき on September 17, 2000 at 17:55:19:

バンコクに深夜に到着する便を使ってベトナムへ行く予定ですが、
バンコクでのトランジット時間が長くて困っています。
休憩室(ベット、シャワー付き)があると聞いたのですが、
どのようにすれば予約できるのでしょうか?
もしこの休憩室を使ったことのある方がいれば、お値段とか予約方法とか
教えていただけませんか。

デイ・ルームがありますが・・・

投稿した人:なおんち on September 17, 2000 at 20:28:53:

返答: バンコクでのトランジット 投稿した人:みゆき on September 17, 2000 at 17:55:19: こんばんわ。以前私もビザについてこちらで色々教えて頂いたので
少し私からも情報提供して、お礼とさせて頂きますね。
バンコクの(ドンムアン空港)にはデイ・ルームというのが到着した階の端っこの
ほうにあります。私も何回か利用しました。
トイレ、シャワーがあってベットも広々、ただし冷房効き過ぎで寒いです。
夜中に着いた時は部屋の中に全部揃っている所に案内されました。
日中の早い時間だと共同トイレ・シャワーでベットだけの部屋でした。
どちらも快適でした。テレビがあって映画が観れるのと、チェックインの時刻表が
刻々と観れて安心してのんびりできました。
ただし、乗り継ぎ後TG利用のチケットを持っている人だけ使えるのじゃないかな?
詳しくは忘れましたが、確か他社便利用で翌日乗り換えの場合は
一度入国手続きが必要だった気もします・・・
詳しくは旅行会社か航空会社に聞くと教えてくれると思います。
料金体系は6時間、4時間・・・とかそういう区切りだったかな?
べらぼうに高いこともなく、滅茶苦茶安いっ!ということもなかったはずです。
適当ですいません。料金は何度か上がってるはずだし。
キーについては料金とは別に、デポジット制で一度お金が取られました。
適当な情報ですいません・・・役に立ちましたでしょうか?
では、楽しんできてください。

: バンコクに深夜に到着する便を使ってベトナムへ行く予定ですが、
: バンコクでのトランジット時間が長くて困っています。
: 休憩室(ベット、シャワー付き)があると聞いたのですが、
: どのようにすれば予約できるのでしょうか?
: もしこの休憩室を使ったことのある方がいれば、お値段とか予約方法とか
: 教えていただけませんか。


マジェスティックホテルのHP

投稿した人:大島一浩 on September 17, 2000 at 03:27:55:

どなたかマジェスティックホテルのURLをご存知でしたら教えていただけませんか?
友人が向こうに行っているのですが、メールがつながりません。至急連絡をとりたいのです。宜しくお願いします。

Re: マジェスティックホテルのHP

投稿した人:ぶるぅじぃ on September 17, 2000 at 07:15:41:

返答: マジェスティックホテルのHP 投稿した人:大島一浩 on September 17, 2000 at 03:27:55: : どなたかマジェスティックホテルのURLをご存知でしたら教えていただけませんか?
: 友人が向こうに行っているのですが、メールがつながりません。至急連絡をとりたいのです。宜しくお願いします。

マジェスティックホテルのURLは、http://www.majestic-saigon.com/ です。


焦り・・。

投稿した人:あゆみ on September 16, 2000 at 23:43:45:

伊織さん、美子さんお返事有難うございます。ますますニャチャンに行きたくなりました。私は、24日に出発するので、やはり早急に列車の予約をしなくては、と焦ってきました。なにせ、研究不足でホーチミンに着いてから予約をしようと余裕をぶっこいてましたから・・・・。現在航空券を予約した会社は休みで、月曜日にならないと連絡が取れません。もし、こちらでは予約できないと言われたらどーしましょう!!という不安が消えません・・。研究不足に後悔中です。

後悔中の私ですが、本当に楽しみになってきました。
様々な皆さんの投稿や、ガイドブックを読んでいるうちにもうベトナム気分です。

ニャチャンに行けますように・・・・。現在それを願うばかりです!


だーいじょーぶ!

投稿した人:伸伸 on September 18, 2000 at 17:23:14:

返答: 焦り・・。 投稿した人:あゆみ on September 16, 2000 at 23:43:45: あゆみさん、こんにちは!遅れすですが、
わたしはニャチャンへはHCMから夜行列車でいきました。
その日の昼ごろサイゴン駅へいって夜のチケットをとりました。
その時の列車はガラガラでしたよ。
朝9:00すぎにニャチャンにつきましたがシンカフェの夜行のほうが
早く着くそうです。
でも列車、よかったですよ!


: 伊織さん、美子さんお返事有難うございます。ますますニャチャンに行きたくなりました。私は、24日に出発するので、やはり早急に列車の予約をしなくては、と焦ってきました。なにせ、研究不足でホーチミンに着いてから予約をしようと余裕をぶっこいてましたから・・・・。現在航空券を予約した会社は休みで、月曜日にならないと連絡が取れません。もし、こちらでは予約できないと言われたらどーしましょう!!という不安が消えません・・。研究不足に後悔中です。

: 後悔中の私ですが、本当に楽しみになってきました。
: 様々な皆さんの投稿や、ガイドブックを読んでいるうちにもうベトナム気分です。

: ニャチャンに行けますように・・・・。現在それを願うばかりです!


Hikkaduwaさん、おかえりなさい!

投稿した人:美子 on September 17, 2000 at 23:32:27:

返答: Re: 焦り・・。 投稿した人:Hikkaduwa on September 17, 2000 at 21:17:03: お帰りになったんですね〜。
御無事でなによりです。
旅のおはなし、聞かせてくださいね〜。(*^。^*)

Re: 焦り・・。

投稿した人:Hikkaduwa on September 17, 2000 at 21:17:03:

返答: 焦り・・。 投稿した人:あゆみ on September 16, 2000 at 23:43:45: あゆみ 様
こんばんわ、Hikkaduwaでございます。

15日に初ベトナムゴーから帰ってきたばかりの新参者の言うことなので
参考になるかわかりませんが、私もこのHPでいろんな方にさんざんお世話
になり、心強かったのでちょっとしたことですがresさせていただきます。

まず、美子さんのおっしゃる通り、ホーチミンからニャチャンへはシンカフェが
毎朝7:30頃発のバスを出しているはずです(私は参加してませんが)。
値段も数ドル程度だったような気がします。また、シンカフェの人(有名なTさん)
のお話では、バス料金と宿泊代はまったく別なので、シンカフェで宿を頼んでも
良いし、自分で勝手に取っても良いような事をおっしゃってました。
以下はシンカフェのアドレスです。ご心配なら事前に値段とスケジュールをご確認
されてはいかがでしょうか?(前日予約でぜんぜんokだとは思いますが・・・。)
hopentour@hn.vnn.vn

また、列車についてですが、ハノイ〜フエ間を列車で移動された方とフエ〜ホイアン
間のオープンバスでご一緒したのですが、その感想を以下のようにおっしゃって
ました。
「列車で良いのは飯が出ることぐらいで、寝床は固いし、うるさいし。オープンバス
がこんなに快適なら、もう二度列車は使わない・・・・。」
まぁ、私は列車を利用しなかったので何とも言えませんが、ご参考まで。


Re: 焦り・・。

投稿した人:美子 on September 17, 2000 at 00:37:32:

返答: 焦り・・。 投稿した人:あゆみ on September 16, 2000 at 23:43:45: あゆみさん、こんばんわ。

大丈夫ですよ!
航空券を頼んだ会社でダメでも、ガイドブックなどにのっている、
ベトナムに強そうな会社に頼んでみてはいかがでしょうか。
それに列車のチケットが取れなくても、バスがありますから。
オープン・ツアーのバスと列車は、かかる時間はそんなにかわりませんからね。
前日にシンカフェなどのオフィスで予約できます。

出発まで、体調を万全にしておいてくださいね!


初ホーチミン!色々教えてください!

投稿した人:初心者☆ on September 16, 2000 at 23:15:30:

はじめまして、過去ログなど色々読ませていただきましたが、みなさんすごく
お詳しいですね!!羨ましい・・・と思っていたら、なんと自分がとある
事情でホーチミンに(4泊5日という短期間ながらも)行けることになりました!!

そこで、この短い?チャンスを最大限に活用すべく、
皆様のお力を借りたいのですが・・・。初心者なので、おかしな質問など
多々あると思いますが、その辺はどうぞお許し下さい・・・。

・まずは、とにかく服をオーダーしてみたいのですが、
この滞在日数で可能でしょうか?また、お勧めのお店など、ありますでしょうか?
オーダーしたい服などの切り抜きなんかは、用意してあるのですが・・・。

・ホーチミンは年間を通じて温かいということですが、秋冬物の服の生地は
あるのでしょうか?(ウール、カシミヤ、パシュミナなどなど・・・)

・靴は、サンダルなどがメインのようですが、革の靴などはあるのでしょうか?
また、靴のオーダーは出来るのでしょうか??

なんだか、見当違いな質問も混じってそうで、はなはだ申し訳無いのですが(^^;)
とにかく、海外旅行なんて久しぶりで、それも今度いつ行けるか、という
感じなもので、すっかり舞い上がっちゃって・・・。(@@)
そうそう、旅行するのは11月の30日からです。
みなさま、どうぞご教授下さい、お願いしますm(−−)m

頑張ってください。

投稿した人:ガーコ on September 18, 2000 at 00:06:49:

返答: 初ホーチミン!色々教えてください! 投稿した人:初心者☆ on September 16, 2000 at 23:15:30:

ありがとうございました!!

投稿した人:初心者☆ on September 23, 2000 at 23:47:33:

返答: 皮の靴 投稿した人:美子 on September 18, 2000 at 00:55:09: ガーコさん、美子さん、どうもありがとうございました!!

なんか、見当違いな質問ばかりですみませんでした(^^;)
でも、とても参考になりました!!ありがとうございますm(−−)m

これからも、みなさんの勉強になるカキコをしっかり見て、
ベトナムゴーに備えます♪

皮の靴

投稿した人:美子 on September 18, 2000 at 00:55:09:

返答: 頑張ってください。 投稿した人:ガーコ on September 18, 2000 at 00:06:49: 初心者☆さん、ガーコさん、こんばんわ。

革靴ですが、普通に売っていると思います。靴屋でみかけたような気がします。
ベトナム人の彼も革靴をはいてました。
革靴はいている人がいないと、
靴磨きの少年達も、仕事にならないですからね。(^。^)
オーダーできるのかはわかりませんが、
皮製品ですし、出来たとしても日数はかかりそうですよね。

ぜひ、素敵なスーツをあつらえてきてくださいね。

美子

10月に初上陸なのですが、シンカフェのツアーについて…

投稿した人:キムラ on September 16, 2000 at 22:02:13:

10月にやっと一週間の旅(女の子4人旅)に出れます。「個人旅行」に記載されていたシンカフェのミト−一日ツアーに参加したいなあと思ってるのですが、ツアー予約は前日などで大丈夫なのでしょうか?その他、シンカフェについて参加された方、いろいろ教えて下さい。

Re: 素早い反応…(感嘆)ガ−こさん美子さんありがとう!

投稿した人:キムラ on September 17, 2000 at 12:28:01:

返答: 10月に初上陸なのですが、シンカフェのツアーについて… 投稿した人:キムラ on September 16, 2000 at 22:02:13: ガ−コさん、美子さんありがとうございます!!10/6からの一週間、サイゴン、フエ(ここには友人がいる)を堪能してきます。服も作りたいし、(ただしアオザイを着こなす自信無し)フォーも食べまくりたいし、バクダンアイスも食べたい!!!(食べたいものばっかり(笑))海外はタイに2年前にいったっきりで、英語も苦手だし、かなり心配なのですが(笑)出国まで数週間、精々、役に立ちそうなものでトランクを埋めていきます。

ぜんぜん大丈夫です。

投稿した人:ガーコ on September 17, 2000 at 00:40:01:

返答: 10月に初上陸なのですが、シンカフェのツアーについて… 投稿した人:キムラ on September 16, 2000 at 22:02:13: キムラさん今晩は!初めまして。
シンカフェのツアーはぜんぜんオッケーですよ。
極端な話、出発前なら当日の朝でも大丈夫です。
けっこうたくさんの人が当日に申し込んでたりしてました・・・。
ただ、先の予約は2日前からでないと受け付けてない?ようです。
申し込んだら参加者表に名前を書くんですけど、
それが2日分しか張られていないので(^_^;)
安心していってください。
それでは〜(^o^)/~~~

4人旅

投稿した人:美子 on September 16, 2000 at 22:59:43:

返答: 10月に初上陸なのですが、シンカフェのツアーについて… 投稿した人:キムラ on September 16, 2000 at 22:02:13: キムラさん、こんにちは。美子です。

シンカフェのツアーは、前日にオフィスで予約すれば大丈夫です。
私はホーチミンではシンカフェツアーに参加したことがないので、
他の人達の書き込みを参照してみてくださいね!
ツアーで「ミニオフ会」状態になった方もいらっしゃいますよ!


バイタクドライバーとの会話その1

投稿した人:GOMA on September 16, 2000 at 18:48:40:

GOMAです。
何回続けるかわかりませんが、第一回はホーチミンでの夜を書こうかと思います。

 9/10ホーチミン初日夕方、私はひざ上でカットアウトしたジーパンにバンコクで買ったヨレヨレTシャツといういでたちで、メコンデルタツアーの申し込みをしようかとブイビエン通りをうろついていました。シクロのおっさんがさかんに誘ってきますが相手にせずプラプラしていると、1台のバイタクのおっさんが声を掛けてきました。そのおっさんは「ホーチミンの案内をするので乗らないか・・」とたどたどしい日本語で誘います。もう夕方だし、昼間に市内の施設にはすでに行った後だったので、「もういいよ。とりあえず一人にしてくれ」と最初は言ってたのですが、よく考えたらその後の予定をなにも決めてなかったので、相場を知るためにも値段を聞いてみることにしました。
 「1時間2ドル」。う〜んそんなもんか。マアいいや、交渉してみよう。「じゃあ1時間分の金を払うから、うまいメシを食いたい。ごらんの通りお金もちではないので地元の連中が集まる店につれていってくれ。もう夕方なので2ドルしか払わないけど、その後ヒマなら屋台で一緒にビールを飲もう」おっさんは「オッケー」と言ったので早速出発かと思うと、カバンから日本人が書いたと思われる手紙や写真、名刺をとりだし、「私怪しくない。ボッタクリよくある。これ私のトモダチ。わたしぼったくりない」とか言い出しました。おいおい、そう言うのが怪しいんだよ。「わかったわかった。俺はおまえを信用してるから早く連れていってくれ」。あっそうだ、ツアーの申し込みをしないと・・・。
 そんなこんなでようやく出発。夕方のホーチミンは交通量が多く、車、バイク、シクロ、自転車、歩行者がみんな自分勝手の方向に進んでます。「なに食べたい」「そうだなあ、バインセオとか、春巻きとか、初日なので基本から行きたい」というと、チョロン方面にバイクを進めます。しばらく心地よいドライブが続き、ひときわ人が集まっている店先に到着。バイクを店の向かい側にとめるとおにいちゃんがやってきてシートにチョークで番号を書き、札を渡してきます。「なにそれ」ときくと、「駐車場のチケト。かえり、わたす。おかねはらう」なるほど、そんな商売があるんだ。でも歩道やぞ。
 歩道まであふれた店の軒先で中を覗くとすでに満員。歩道に新たなテーブルを出してもらい、バインセオと生春巻きを注文。「ビールは?」「それはあとでゆっくり飲もう」
 注文したバインセオが出てきましたが、とにかくでかい。日本のベトナム料理屋とは比べ物にならない。今日は機内食しか食べていないのでむさぼり食いますが、それにしても量が多い。おっさんは野菜にバインセオを巻いてくれ、どんどん食えと言いますが、結局4本出てきた生春巻きは2本テイクアウトにしてもらいました。
 よし。屋台に行こう。「わたし、運転手ともだちいる。かまわないか」思ってもない言葉に、「オッケーオッケー。たくさんで飲んだほうが楽しいよ。ホテルの近くかなあ」「すぐ近く」なんと、今日の晩は楽しい夜になりそうだなあ。「急いで行こう」というと、「だめ。安全運転」とたしなまれてしまいました。
 元来た道をブイビエンまでもどり、ホテルの冷蔵庫に春巻きをしまってから出発。と思いきや、30メートルくらい先、デタム通りとの交差点で「ここです。屋台」だと。本当に近い。目の前の屋台には怪しい男が二人。「これ私のトモダチ。みんないいひと」おっさんがなにやらベトナム語で二人にはなしかけると、ニコっと笑い、いきなり人なつこい表情に。そこで私は、「Nice to meet you.I’m GOMA(私の名前)from Japan.I love to drink beer!!」と叫び、ホーチミンでの不思議な夜が始まったのでした。

書いてみると長くなりそうなので、第一回はここで終わります。忘れないうちに第二回を書きたいです。(希望的)

Re: バイタクドライバーとの会話その1

投稿した人:Mariko on September 17, 2000 at 00:19:42:

返答: バイタクドライバーとの会話その1 投稿した人:GOMA on September 16, 2000 at 18:48:40: おお はやく続きが読みたい(^-^)
なんか 細々したことまで書いて、長くなってしまいそうなその気持ち、わかる気がします。
わたしも、おっそろしく長くなりそうなので、う〜ん 迷っています(笑)
今はもう日本なんでしょうか??続き楽しみにしてまーす。(^-^)ノ

Re: バイタクドライバーとの会話その1

投稿した人:美子 on September 16, 2000 at 21:33:07:

返答: バイタクドライバーとの会話その1 投稿した人:GOMA on September 16, 2000 at 18:48:40: GOMAさん、こんにちは。

なるほど、2ドルで案内してもらうかわりに、
食堂に案内してもらうなんて、その手があったか!

でも、ホントに、日本人の手紙とかを見せるほど、怪しくなるんですよね。
教えてあげたい。
私の彼はよくバイタクの人に、
日本人の書いた文章をベト語に訳させられるのですが、
たまに「この人はぼったくりだから気をつけて!」とかいうのがあって、
教えてあげると、慌てて破り捨てるそうです。(笑)

第2弾、お待ちしています。

美子

ニャチャンとミーアツアーの感想(捜し人にも協力してください!)

投稿した人:おさる on September 16, 2000 at 17:57:09:

三日間いたニャチャンは、最後の日しか天気がよくなくて残念でしたが人々の優しさやゆったりした空気を感じることができて本当に楽しかったです。

ホテルは【地球の歩き方】に載っているカチャンUとフークイというところにそれぞれ一泊づつしました。フークイの方が新しい&お湯がいっぱいでる&安いです。でも私としては、カチャンの方が昔のよき趣がある&目の前の浜辺が地の人のリゾート場という感じ&市場やおいしい焼肉屋(ラッカイン)まで歩いていけるのでこちらがお勧めです!(でも、本当にシャワーの水勢は弱かった。。。)

ニャチャンではまだまだ外国人はめずらしいのでしょうか?レンタサイクルで街を走っているといつも注目を浴び「オハヨウ」「アリガトウ」とよく声をかけられました。最初は何か買えと言われるのかとドキドキしましたが、私が子供だった頃、外国人を見たらワケもわからず「ハロー」「ディスイズアペン」と言っていたのと一緒なのでは?と感じるようになり、そう思えるようになってからは笑顔が返せるようになりました。


またミーアツアーの一日島巡りツアーに参加したのですが、女性の方は要注意です。ベトナム人の添乗員、最初は西洋的なノリでいいなぁと思っていたのですが、時間が経つに連れ、セクハラモードがはいります。泳ぐ時なんか異常に体を触ってきたりするので私は途中で嫌になって、先にボートに戻ってしまいました。一緒に参加した他の日本人も同じようなことをされてましたが、欧米人にはしてないようでした。。今思うと、黙ってボートに帰るだけでなく、言葉でハッキリ言うべきだったと反省しています。。。


ところで私達は9月6日に参加したのですが、同じ日に参加した人いませんか?そこで知り合った大阪出身の女の子二人組を捜しています。帰国の日が同じだったから、トランジットの韓国でお互いの連絡先を交換するはずだったんですけど、私達はアシアナ航空、向こうは大韓航空でターミナルがちがっていて会えなかったんです。せっかく仲良くなったのに。。。もしご存知の方がいらっしゃいましたら、是非連絡ください。よろしくお願いします。

ゴミについて

投稿した人:Mariko on September 17, 2000 at 00:12:26:

返答: Re: フークイホテル 投稿した人:美子 on September 16, 2000 at 23:15:38: わたしも、ゴミについてはスゴク残念でした。
せっかく、「今は」キレイな海なのに、それを保ちつづけるにはそれなりの努力というか、
マナーが必要ということが、ベトナム人には身についていないようですね。
ニャチャンのアイランドツアーでは、華僑らしきカップルか夫婦らしき人達と一緒になりましたが、
平気でガンガン海にも道にもゴミ捨ててましたし・・

ホーチミンにしてみても、早朝の街は比較的キレイだったのを見たとき、
この街は1日であんなに汚れるんか!と思いました。
そういうのをクセ付けするのは、短時間ではムリでしょうね・・。
ベトナムも、どんどん発展するにつれて汚染されていくのでは、あまりにももったいないし、
先進国の二の舞ですよね・・もったいないというか、なんというか・・。

Re: フークイホテル

投稿した人:美子 on September 16, 2000 at 23:15:38:

返答: Re: フークイホテル 投稿した人:おさる on September 16, 2000 at 22:14:55: 7ドルは安い!
私たちはエアコンの部屋しかあいておらず、
ねばっても16ドルを15ドルにしてくれただけでした。
でも、夜はファンだけで十分なくらい、すずしかったです。

私もゴミは気になりました。
自分の飲み食いしたものが、ああーっっ、ってかんじでした。
せっかくの珊瑚も目に見えてだめになっているらしいし。
ベトナムが環境を守る感覚を身につけるのは、時間がかかりそう。
ナパーム弾や枯葉剤の被害に遭った地域の復活には
力を入れていると聞いたことはありますが。。。

美子

Re: フークイホテル

投稿した人:おさる on September 16, 2000 at 22:14:55:

返答: フークイホテル 投稿した人:美子 on September 16, 2000 at 21:46:41: フークイホテルには深夜到着しました。
番をしていた少年が部屋を見せてくれたのですが,鍵が1個しかついてなくて不安だったので別のホテルにするといったら、このホテルの安全性をいろいろ説明してくれた挙句、10ドルだけど7ドルにするから泊まって〜…といわれました。
エアコン付きで7ドルなら安いし、安全ということも分かったので(笑)、泊まることにしたんですけど、次の日の朝はエアコンつきませんでした。女の人の指示で切られたらしいのですが、その女性が暑ぞこサンダルのお姉さんだったのでしょうか!?でもあとからよく見るとエアコン付きは14ドルからなんですね。ラッキーでした!!

そうそう、ミーアツアーではウニ出ませんでしたよ〜!!
ニャチャンで美味しかったものといえば、ラッカインのイか焼きと奮発したニャチャンシーフードのホットポットです。全部地球の歩き方参照ですけど・・・。

それにしてもどのツアーの生ゴミか、深緑の海にプカプカ浮いている果物の皮や食べ残しが悲しかったです。。。

: おさるさん、こんにちは。

: 私もフークイホテルとまりましたよ。
: 厚ぞこサンダルのお姉さんは元気でしたか?
: このお姉さん、どんなにねばっても値引きしてくれなかったんですよね〜。

: 私はシンカフェのボートトリップに参加しました。
: 妙にアメリカっぽいのりに私と友人はついていけず、
: 「ヘイ、ジャパニーズレディー、カモン!」
: という声に耳を貸さず、ひたすら泳いでいました。
: だけれど、海はきれいで食事もまずまずで、楽しめました!
: ワインだけは、死ぬほどまずかった。。。
: ウニたべました?
: 5ドルで高いなーとは思ったのですが、
: とれたてだし、(目の前でとってきてくれる)
: ウニには目が無いのでたべました。
: が。。。やはりあたたかい海のウニはだめなのかしら。
: 味がしませんでした。

: お尋ねの方と連絡がとれるといいですね。



フークイホテル

投稿した人:美子 on September 16, 2000 at 21:46:41:

返答: ニャチャンとミーアツアーの感想(捜し人にも協力してください!) 投稿した人:おさる on September 16, 2000 at 17:57:09: おさるさん、こんにちは。

私もフークイホテルとまりましたよ。
厚ぞこサンダルのお姉さんは元気でしたか?
このお姉さん、どんなにねばっても値引きしてくれなかったんですよね〜。

私はシンカフェのボートトリップに参加しました。
妙にアメリカっぽいのりに私と友人はついていけず、
「ヘイ、ジャパニーズレディー、カモン!」
という声に耳を貸さず、ひたすら泳いでいました。
だけれど、海はきれいで食事もまずまずで、楽しめました!
ワインだけは、死ぬほどまずかった。。。
ウニたべました?
5ドルで高いなーとは思ったのですが、
とれたてだし、(目の前でとってきてくれる)
ウニには目が無いのでたべました。
が。。。やはりあたたかい海のウニはだめなのかしら。
味がしませんでした。

お尋ねの方と連絡がとれるといいですね。

シンガポールでのトランジット

投稿した人:パー子 on September 16, 2000 at 17:24:01:

はじめまして。ようやくベトナム行きのチケットが取れました。
今月の18日にシンガポール航空でベトナム入りするのですが
シンガポールで乗り継ぎの為1日滞在することになりました。
シンガポールは日本並に物価が高いらしいので安宿もないみたいです。
ベトナムでのお買い物にお金は使いたいのでシンガポールではあまり
お金は使いたくありません。何か節約の方法とかありますでしょうか?
ちなみにシンガポールには深夜1時着です。次の日の15時まで何をするかも
決まってません。やはりマーライオン観光ですかね?

日本のベトナム料理

投稿した人:美子 on September 18, 2000 at 01:07:54:

返答: Re: シンガポールでのトランジット 投稿した人:パー子 on September 17, 2000 at 23:41:06: パー子さん、こんばんわ。

食事は、うーん。。。
友人はベトナム料理初挑戦でしたが、なかなか美味しいと喜んでいました。
でも、私には物足りない。
香草がやっぱり少ないんですよね。
私はどくだみ以外の香草なら、大好きです。
カフェスアノンが、妙に薄かったのが残念です。
ということで、お店の名前は伏せておくことにしましょう。

シンガポールで市内に出るなら、
ホーカーズ(屋台街)で食事をすると安く済みます。
私のおすすめはかき氷。
本当に種類は豊富で、私はココナッツミルクのかき氷が好きで、
しょっちゅう食べていました。
ベトナムでは、いわゆる「かき氷」は食べられないですからね。
あとは、チャイがとてもおいしいです。
この辺はインドっぽい。

シンガポールも楽しんできてくださいね!

美子@ベトナムっぽいベトナム料理店開拓中


Re: シンガポールでのトランジット

投稿した人:パー子 on September 17, 2000 at 23:41:06:

返答: シンガポールでのトランジット 投稿した人:パー子 on September 16, 2000 at 17:24:01: 美子さん、しんびえんい〜さん情報ありがとうございます。とてもためになりました。いろいろHPで調べたんですけどシンガポールの情報ってありそうでないんですよね。シンガポールの空港が楽しみになってました。12時間以上滞在するので
市内にも行ってみるつもりです。ところで美子さんお友達とのお食事はどうでしたか?

それでは行ってきます。

Re: シンガポールでのトランジット

投稿した人:美子 on September 16, 2000 at 21:26:43:

返答: シンガポールでのトランジット 投稿した人:パー子 on September 16, 2000 at 17:24:01: パー子さん、こんばんわ。
私の高校時代の友人のあだ名と同じなので、
親近感を覚えてしまいました。(^▽^)
ちなみにその友人と明日ベトナム料理を食べに行きます!

15時出発だと時間が無いし、
私も空港で過ごすのが良いと思います。
下のほうの8月14日に私が書きこんだシンガポール航空の情報がありますので、
良かったら参考にしてみてください。
映画を観ているだけで時間がつぶれてしまうような気がするし、
トランジットホテルでゆったり過ごせますよ。
シンガポールは行ったことがあるのですが、
短い時間だと、ホントに食事だけで終わっちゃいそう。。。
私の好きなのはリトルインディアですけど、
そんなところまでは無理でしょうね。

美子

: はじめまして。ようやくベトナム行きのチケットが取れました。
: 今月の18日にシンガポール航空でベトナム入りするのですが
: シンガポールで乗り継ぎの為1日滞在することになりました。
: シンガポールは日本並に物価が高いらしいので安宿もないみたいです。
: ベトナムでのお買い物にお金は使いたいのでシンガポールではあまり
: お金は使いたくありません。何か節約の方法とかありますでしょうか?
: ちなみにシンガポールには深夜1時着です。次の日の15時まで何をするかも
: 決まってません。やはりマーライオン観光ですかね?


Re: シンガポールでのトランジット

投稿した人:しんびえんい〜 on September 16, 2000 at 17:32:05:

返答: シンガポールでのトランジット 投稿した人:パー子 on September 16, 2000 at 17:24:01: はじめまして。しんびえんい〜です。
ベト行きおめでとうございます。

シンガポールのトランジットの件ですが、到着した夜は空港内で過ごすのがいいです。リクライニングの椅子が有って仮眠できるスペースや、トランジットホテルなど
利用できます。

次の日ですが、お金を節約したいのであれば、無料の市内観光ツアーというのを空港内で申し込めますので、ご利用されてはいかがでしょうか?
マーライオンは「世界三大がっかり」の一つに挙げられていますので、がっかりする事請け合いです。


: はじめまして。ようやくベトナム行きのチケットが取れました。
: 今月の18日にシンガポール航空でベトナム入りするのですが
: シンガポールで乗り継ぎの為1日滞在することになりました。
: シンガポールは日本並に物価が高いらしいので安宿もないみたいです。
: ベトナムでのお買い物にお金は使いたいのでシンガポールではあまり
: お金は使いたくありません。何か節約の方法とかありますでしょうか?
: ちなみにシンガポールには深夜1時着です。次の日の15時まで何をするかも
: 決まってません。やはりマーライオン観光ですかね?


いよいよ明日出発です。

投稿した人:どら on September 16, 2000 at 02:44:59:

こんばんは。
いよいよ明日出発になりました。

今回はハノイから入国し、サパやハロン湾、バチャン焼きの村など
北部を堪能してきます!
また帰ったらご報告します!

といいながらまだ荷造りまったくしてないんですけどね。(大丈夫なんか?)

Re: サパにいくなら列車がおすすめ

投稿した人:しんびえんい〜 on September 16, 2000 at 17:41:40:

返答: サパにいくなら列車がおすすめ 投稿した人:Cosmo on September 16, 2000 at 05:01:04: しんびえんい〜です。
仰る通りです。サパ行きは列車がいいです。

で、列車に乗る際のアドバイスなのですが、寝台は一番下がいいです。寝台の下に荷物を収納できますので、ずーっと寝ていれば盗まれる心配がありません。

昔、書き込んだのですが、サパの市場の裏にあるson ha ゲストハウスというところに日本人旅行者の書いた情報ノートがありますので是非ご利用ください。ゲストハウスで働いている男の子か、女の子がトレッキングツアーや帰りのチケットなどの相談に乗ってくれます。

また、週末には街のはずれにあるバンブーバーというところで、民族音楽の演奏を無料で楽しめます。こちらもどうぞ。

: どらさん、今晩は

: : 今回はハノイから入国し、サパやハロン湾、バチャン焼きの村など
: : 北部を堪能してきます!

: いってらしゃい。
: サバにいくときは、車より絶対列車がお勧めです。
: サパは、もののけひめの村のように霧で覆われた幻想的な景色です。
: 何日でもすごしたい。。。
: カット・カット村に行くときはボンボン(アメ)を忘れずに。
: バンホー村に行くときは食料と水をしっかり確保してセオムに乗って下さい。
: 週末はバックパッカーで混むので避けた方が 良いかも。あまり、バッカに
: 行こうとか 欲張らずにのんびりと楽しんできて下さい。
: お土産ばなし待ってます。



Re: いよいよ明日出発です。

投稿した人:YUKO on September 16, 2000 at 10:35:30:

返答: いよいよ明日出発です。 投稿した人:どら on September 16, 2000 at 02:44:59: ホーチミン在住のYUKOです。
北部もなかなかいいらしいですね。
個人的にはサパに凄く興味があります。
楽しんでください。

: こんばんは。
: いよいよ明日出発になりました。

: 今回はハノイから入国し、サパやハロン湾、バチャン焼きの村など
: 北部を堪能してきます!
: また帰ったらご報告します!

: といいながらまだ荷造りまったくしてないんですけどね。(大丈夫なんか?)


いらっしゃいませ!

投稿した人:河内あん on September 16, 2000 at 10:07:30:

返答: わたしもーーーーーー! 投稿した人:なおぷぅ on September 16, 2000 at 03:15:22: お二人とも、ようこそハノイへ!
ハノイはここ1週間くらい、本当に過ごしやすい気候となってきました。
といっても、日中日が当たるところは暑いのですが、日陰にはいると涼しい風が
吹いてきて、さわやかです。
朝なんて、肌に当たる風がひんや〜りして、もう秋か!?ってかんじ。
このまま暑い日が復活しないといいけど・・・

ぜひハノイを楽しんでくださいね!

サパにいくなら列車がおすすめ

投稿した人:Cosmo on September 16, 2000 at 05:01:04:

返答: いよいよ明日出発です。 投稿した人:どら on September 16, 2000 at 02:44:59: どらさん、今晩は

: 今回はハノイから入国し、サパやハロン湾、バチャン焼きの村など
: 北部を堪能してきます!

いってらしゃい。
サバにいくときは、車より絶対列車がお勧めです。
サパは、もののけひめの村のように霧で覆われた幻想的な景色です。
何日でもすごしたい。。。
カット・カット村に行くときはボンボン(アメ)を忘れずに。
バンホー村に行くときは食料と水をしっかり確保してセオムに乗って下さい。
週末はバックパッカーで混むので避けた方が 良いかも。あまり、バッカに
行こうとか 欲張らずにのんびりと楽しんできて下さい。
お土産ばなし待ってます。



いってらっしゃい!

投稿した人:美子 on September 16, 2000 at 03:52:12:

返答: いよいよ明日出発です。 投稿した人:どら on September 16, 2000 at 02:44:59: どらさん、なおぷぅさん、こんばんわ。
いよいよ出発ですね!

どらさん、荷造りおわりましたか?
私も出発前日や当日に荷造りする人なので、
ちょっと親近感をかんじてしまいました。

気をつけていってらっしゃい!

美子

わたしもーーーーーー!

投稿した人:なおぷぅ on September 16, 2000 at 03:15:22:

返答: いよいよ明日出発です。 投稿した人:どら on September 16, 2000 at 02:44:59:  初めまして!どらさん
わたしも明日名古屋空港出発! 
ハノイへむかいまーす!
初一人海外旅行になんだか
すこ〜し 緊張☆ でもすっごくたのしみですよね

 わーい なんだか 同じ日にハノイに向かう人がいるなんて
やっぱりうれしいな
 お互い楽しくて素敵な旅にしましょうね!
: こんばんは。
: いよいよ明日出発になりました。

: 今回はハノイから入国し、サパやハロン湾、バチャン焼きの村など
: 北部を堪能してきます!
: また帰ったらご報告します!

: といいながらまだ荷造りまったくしてないんですけどね。(大丈夫なんか?)


カントーへのジェットフォイルと骨董品持ち出しについて

投稿した人:サトウナオミ on September 16, 2000 at 00:28:52:

9月23日から行くのですが、現在、ジェットフォイルが修理中らしいのです。
カント−まで陸路だと、時間はどのくらいかかってしまうのでしょう?ツアーバスだと、いろんな所に寄ったりして所要時間がかかってしまいそうで心配です。
このあたりの情報を御存じの方、宜しくお願いします!
また、骨董品などの国外持ち出しを取り締まるための、空港での出国時の検査に
ついて詳しく知りたいのですが、チェックインの時のトランクの中まで、調べられたりするのですか?それとも機内持ち込みの分だけですか?そして、ちょっとでも古いと持出せないのでしょうか?リプロダクトものは、どう説明すればいいんでしょうか?そのあたりを体験された方、体験談をおねがいします。

Re: カントーへのジェットフォイルと骨董品持ち出しについて

投稿した人:パー子 on September 16, 2000 at 17:27:44:

返答: カントーへのジェットフォイルと骨董品持ち出しについて 投稿した人:サトウナオミ on September 16, 2000 at 00:28:52: カントーに船で行こうと思っていたのに修理中とは残念です。
車で5時間くらいですか。運転が乱暴そうなので少し心配です。
カントーには洪水の被害とか出てるんですか?

カントーは大丈夫

投稿した人:美子 on September 17, 2000 at 01:36:15:

返答: Re: カントーへのジェットフォイルと骨董品持ち出しについて 投稿した人:パー子 on September 16, 2000 at 17:27:44: 美子です。

ベトナムの彼の話によると、
ミトーやカントーは大丈夫なようですよ。


カントー

投稿した人:美子 on September 16, 2000 at 03:49:20:

返答: カントーへのジェットフォイルと骨董品持ち出しについて 投稿した人:サトウナオミ on September 16, 2000 at 00:28:52: カントーまでバスで5時間ほどだと思います。
途中で川を渡るために船にのるのですが、
そこが大渋滞していたので、時間がちょっとかかるかも。
私はバイクで行ったのですが、
バイクになれている私も、お尻がいたくなってしまいました。
メコンデルタの風景はベトナムらしくていいですよ。
道端にお米を広げて干していたりして。
でも、最近洪水がおきているので、どうなのかしら。
前にも書きこみましたが、まだ通行できない道があるかもしれません。
ミトーまでなら大丈夫なようです。

そうそう、私がカントーに行ったときは建設中だった橋ができあがって、
ベイブリッジみたいでかっこいいようですよ。

荷物に関しては、私はよくわかりませんが、
骨董品の持ち出しについてはかなり厳しいと聞いたことがあります。

気をつけて行ってきてくださいね!

美子


たった今関空から帰ってきました

投稿した人:GOMA on September 16, 2000 at 00:04:43:


おかえりなさい。

投稿した人:美子 on September 16, 2000 at 13:54:44:

返答: たった今関空から帰ってきました 投稿した人:GOMA on September 16, 2000 at 00:04:43: こんにちは。美子です。

ベトナム人との交流もあって、楽しい旅を過ごされたご様子、何よりです。
確かに、おっしゃるように、
声をかけてくるバイタクなどに嫌な顔する人がほとんどでしょうね。
(日本人だけではなく、欧米人もそうだと思います)
私としては、無視するのではなく、「コン カム オン(ノーサンキュー)」や
「コ ロイ(まにあってます)」と言ってことわるのが礼儀かな、
とも思うのですが。そのほうが、はやく引き下がってくれるし。
みなさん宝くじやらガムやらつぎつぎ売りつけてくるので、
だんだんめんどうになって、無視しちゃうんでしょうね。
ちなみにベトナム人の彼は無視をきめこんでますけど。

GOMAさんのように旅なれている人は、人を見る目があるのかもしれませんが、
旅なれしていない人には難しいですよ。
日本語で話しかけてくる人の大半が「怪しい人」というのが現実ですから。
ベトナム人の彼も、「むこうから話しかけてくる人には要注意」といっていますし、
彼の知り合いのバイタクにも、
日本人相手にあくどいことをしている人が非常に多いです。
(彼が「友人」と呼んでいるバイタクはほんの一握りしかいません)
それを「一生懸命商売している」と受取ることもできますが、
やはり気持ちいいものではありません。
もちろん現地の人とお話したりするのは
旅を楽しくさせてくれるひとつの要因ですが、
痛い目にあわないように用心することはもっと重要だと思います。
GOMAさんのような旅ができるひととそうでない人がいると思いますので、
その辺を見極めて旅をしてほしいと思います。

GOMAさんが日本人に声をかけて、嫌な顔をされたのは、
すっかりベトナム人化してたからじゃないですか?(笑)
確かに日本人で群れるのはいやだな、と思う人もいるとは思いますが、
私は日本人の方に声をかけられたら、うれしいです。(^。^)


キムドホテルって?

投稿した人:チヨ on September 15, 2000 at 23:45:59:

こんにちは。
今度ベトナム旅行をするのですが、ホーチミンでの宿泊先がキムドホテルというところです。
どんなホテルなのか知っている方、教えてくれませんか?
よろしくお願いします。

Re: キムドホテルって?

投稿した人:YUKO on September 16, 2000 at 10:41:10:

返答: キムドホテルって? 投稿した人:チヨ on September 15, 2000 at 23:45:59: こんにちわ。KIMーDOホテルは場所がとってもいいので
お勧めです。部屋もきれいだしmaruさんがおっしゃるように
朝食はちょっとシンプルですが。高級ホテルというほど
きらびやかではないけど過ごしやすいホテルですよ。
ちなみにprekitchも近くです。お立ち寄りください。
お待ちしてます。

: こんにちは。
: 今度ベトナム旅行をするのですが、ホーチミンでの宿泊先がキムドホテルというところです。
: どんなホテルなのか知っている方、教えてくれませんか?
: よろしくお願いします。


Re: キムドホテルって?

投稿した人:maru on September 16, 2000 at 09:35:22:

返答: キムドホテルって? 投稿した人:チヨ on September 15, 2000 at 23:45:59: こんにちは。maruです。KIMDOって、サイゴン市内のど真ん中で、
場所は最高ですよ〜。朝は、食べ放題。食べ物の種類が少ないので、
毎日ここで朝食をとるんじゃなくて、近くにある
の中にある、ヤムチャ<朝7:30〜>も挑戦したらいいんじゃないですか?


: こんにちは。
: 今度ベトナム旅行をするのですが、ホーチミンでの宿泊先がキムドホテルというところです。
: どんなホテルなのか知っている方、教えてくれませんか?
: よろしくお願いします。


Re: キムドホテルって?

投稿した人:maru on September 16, 2000 at 09:32:24:

返答: キムドホテルって? 投稿した人:チヨ on September 15, 2000 at 23:45:59: : こんにちは。
: 今度ベトナム旅行をするのですが、ホーチミンでの宿泊先がキムドホテルというところです。
: どんなホテルなのか知っている方、教えてくれませんか?
: よろしくお願いします。


下の2つは失敗です。

投稿した人:美子 on September 16, 2000 at 04:09:05:

返答: キムドホテルって? 投稿した人:チヨ on September 15, 2000 at 23:45:59: チヨさん、こんばんわ。

宿泊先はKIM DO INTERNATIONALでよろしいんでしょうか?
高級ホテルですよね。
私にはちょっと縁がないのでわからないですが、
ガイドブックの写真なんかをみると、とても綺麗なホテルですね。
グエンフエ通りの国営百貨店ちかくですから、
お買い物にとても便利だと思いますよ。

美子


: こんにちは。
: 今度ベトナム旅行をするのですが、ホーチミンでの宿泊先がキムドホテルというところです。
: どんなホテルなのか知っている方、教えてくれませんか?
: よろしくお願いします。


KIM

投稿した人:美子 on September 16, 2000 at 04:03:13:

返答: キムドホテルって? 投稿した人:チヨ on September 15, 2000 at 23:45:59: : こんにちは。
: 今度ベトナム旅行をするのですが、ホーチミンでの宿泊先がキムドホテルというところです。
: どんなホテルなのか知っている方、教えてくれませんか?
: よろしくお願いします。


KIM

投稿した人:美子 on September 16, 2000 at 04:03:12:

返答: キムドホテルって? 投稿した人:チヨ on September 15, 2000 at 23:45:59: : こんにちは。
: 今度ベトナム旅行をするのですが、ホーチミンでの宿泊先がキムドホテルというところです。
: どんなホテルなのか知ってい%8

帰国(そして、疑問・謎)

投稿した人:Mariko on September 15, 2000 at 23:19:40:

ただいま!
昨日帰国しました。
アドバイスを下さった皆様、ほんとにありがとうございました!

そして、YUKOさん、お邪魔しました。友達は特にお世話になりました!m(._.)m ぺこり
イイカンジのお店でした。(^-^)

なんかもう、濃い濃い10日間で、なんだかもう語り尽くせないので、機会があれば追々書いて行こうかと思います。
自分のHPにでも。
-------------------------------------------------------
えっと、それで、いくつか疑問が・・。
あの、銀色(たまに違う色)で、たまねぎっぽくてクルクルクルクル回ってるもの、あれは一体なに??客寄せの為の看板みたいなものでしょうか?
屋根の上にあったり、それの専門のお店があったりしたのですが・・。

それから、20代くらいのお兄ちゃんの首から顎あたりに、ほくろからとかすっごい大量で長い毛を生やしてるひとがケッコウ居たのですが・・
なんか迷信とかあるんでしょうかね??(笑)

そしてそして、個人的になりますが、13日の夕方、ベンタイン市場のコーヒーとか売ってるあたりで、「青いメガネ」の、「アジア慣れした」、「関西人らしき」男性を
みかけたのですが・・・まさかSAWADEEさん?!なんて思ったのですが、違いますかね?(^-^;
-------------------------------------------------------
それにしても、今回、初海外だったのですが、行く前といってからで、旅の目的が変わった気がします。
結局、エステとか行かなかったし、急に思い立ってニャチャンに飛んだりしたし。
なんか濃くて凝縮されてて、充実しました。
帰る時はほんとにもっと居たいと思いました。

月並みな感想ですが、今回はこれにて・・・失礼しました(^-^)

そうそう。

投稿した人:美子 on September 17, 2000 at 20:11:42:

返答: Re: SAWADEEさんかも? 投稿した人:Minh on September 17, 2000 at 13:35:34: こんにちは。美子です。

そうそう、換気扇、って言ってたような気がします。
換気扇なのに、どこが空気の出口なんだろう、と疑問におもったんですよね。
どういう構造になっているんだろう。。。


Re: SAWADEEさんかも?

投稿した人:Minh on September 17, 2000 at 13:35:34:

返答: Re: SAWADEEさんかも? 投稿した人:Minh on September 17, 2000 at 13:33:53: 煙突だけでは不十分だったかな?
換気扇の方が適当か?


: 突然ですが、あれは煙突です。


:
: : あの銀色のくるくるするもの。。。
: : 私も疑問に思って聞いたのですが、看板とかではなく、
: : 日常に必要なものだったような。。。
: : でもなんだったか忘れてしまったのです。(^。^ゞ
: : もう一度聞いてみよう。

: : ほくろの毛は、あれが生えていると、金持ちになれるらしいです。
: : 若いお兄ちゃんもぼーぼーにのばしていたりして、ちょっとギョッとしますよね。

: : またいろいろ書きこみしてくださいね!


Re: SAWADEEさんかも?

投稿した人:Minh on September 17, 2000 at 13:33:53:

返答: SAWADEEさんかも? 投稿した人:美子 on September 16, 2000 at 03:36:05: 突然ですが、あれは煙突です。


: あの銀色のくるくるするもの。。。
: 私も疑問に思って聞いたのですが、看板とかではなく、
: 日常に必要なものだったような。。。
: でもなんだったか忘れてしまったのです。(^。^ゞ
: もう一度聞いてみよう。

: ほくろの毛は、あれが生えていると、金持ちになれるらしいです。
: 若いお兄ちゃんもぼーぼーにのばしていたりして、ちょっとギョッとしますよね。

: またいろいろ書きこみしてくださいね!


SAWADEEさんかも?

投稿した人:美子 on September 16, 2000 at 03:36:05:

返答: 帰国(そして、疑問・謎) 投稿した人:Mariko on September 15, 2000 at 23:19:40: おかえりなさい!
SAWADEEさんらしき人を見かけてしまうなんて。。。
本当にご本人かもしれませんね!

あの銀色のくるくるするもの。。。
私も疑問に思って聞いたのですが、看板とかではなく、
日常に必要なものだったような。。。
でもなんだったか忘れてしまったのです。(^。^ゞ
もう一度聞いてみよう。

ほくろの毛は、あれが生えていると、金持ちになれるらしいです。
若いお兄ちゃんもぼーぼーにのばしていたりして、ちょっとギョッとしますよね。

またいろいろ書きこみしてくださいね!

初ベトナムゴー!レポート

投稿した人:ガーコ on September 15, 2000 at 15:56:09:

皆様今日はー。
今日やっと投稿する余裕が出来たので、
先週一週間に行ってきた初ベトの感想を・・・。
楽しかったベトナム旅行ですが、
これから行かれるベト初心者の方の参考になればと思います。

滞在したのはホーチミンだけだったんですけど、
その間にシンカフェの日帰りツアーに2日間行ってきました。
7日間の滞在だから移動する時間が勿体ないな〜と思って、
ホーチミンにしかいなかったんですけど、
やっぱりハノイとか他のところ行っとけばよかったと思いました。
さすがに5日間ホーチミンだけじゃけっこう飽きますね(^_^;)
買い物好きな人はいいけど・・・。

シンカフェのツアーはメコンデルタ日帰りと、
クチトンネル・カオダイ寺院の日帰りに行ってきました。
メコンデルタはあの内容で7ドルは安い!!大満足でした。
巨大ニシキヘビも担げるし(無料)。純度100%の蜂蜜もめちゃうま!
クチトンネルはめっちゃ狭いし暑いけど、かなり楽しいです。
ただクチ・カオダイツアーは移動時間が長いのでちょっとだるいかも。

屋台はどこで食べても大抵は美味しいと思いますが・・・。
英語が通じないのがほとんどなので、
お会計の時にちょっと料金体系で意思の疎通が出来てなくて、
ちょっとトラブルになりました。ぼられたとかじゃないんですけど。
最初に値段とか紙に書いてもらうとスムーズに行っていいかも。
結局英語の出来るシクロの兄ちゃんが通訳してくれて解決。

あと指差し会話長も持っていったおかげでベトナム人の女の子と仲良くなれました。
けっこう面白い例文が載っているのでベトナム人に大受け(笑)
日本語を勉強しているベトナム人は皆欲しがってました。
必ず「いくら?」って聞かれるから、「15ドルくらい」っていうと、
みんな「高い、高い」といって驚きます。
そりゃー向こうじゃ本に15ドルも払えないでしょうね・・・。

ホーチミン滞在で時間に余裕のある人でかつぼられたくない人は、
最初の1・2日はお土産とか何も買わないほうがいいですよ。
安い〜と思って買ってもあとから他の方がもっと安かったって言うことがざらです。
最初のほうはいろんな店で値段を聞いて相場を把握した方がいいです。
まず、国営百貨店に行ってみると食料品のスーパーもあるし、
なんとなくわかるんじゃないでしょうか。
バッチャン焼きとかはベンタイン市場が5ドルだけど、
同じものが国営百貨店なら3ドルとか・・・。
ちなみに木げたサンダルの相場は1足6万ドン、
2足以上で5万ドンのようです(タイビン市場では)。

シクロものりましたけど、ぜんぜん大丈夫でした。
昼間で近距離の移動だったらたぶんいけると思います。
相場は大体5000ドンからなので、がんばって交渉してみてください。
その時にちゃんと値段を紙に書いて交渉したほうがやっぱりいいです。

バイクタクシーものりましたけど、1時間3ドルでした。
それも交渉次第で値段が下がりますので、がんばって交渉してください(^_^;)
ただし!気持良いですけどノーヘルなので怖い人はやめた方がいいかも。
あとバイタクに連れて行かれた店は絶対に割高なので、
買わないほうが無難かと思われます・・・(私は買ってしまいましたが(T_T))

タクシーも最初に「メーター!」って指さして言えばちゃんと行ってくれます。
ガイドさんによると、緑と白のタクシーが一番トラブルが少ないそうです。
あととまって客待ちしているタクシーはメーターを改造しているのが多いらしく、
乗らないほうが無難なようです(特にファングーラオ周辺)。
安全なのはホテルで呼んでもらうか、流しのタクシーを拾うことだそうです。
止め方は日本と一緒で手を上げればとまるそうです。

チョロンのタイビン市場でのトラブルを一つ。
買い物をしたあと、友達と2人で市場のなかの屋台でフォーを食べました。
お会計をしようと思ったら、なんと2人で6万ドン!
ちなみにフォー1杯の値段の相場は7000ドンくらい。
高すぎる!と思って2人で抗議したんですけど、聞く耳持たず。挙句に逆切れ。
前で食べてた現地人の男の子も「高い、高い」と小声で言ってるんですけど・・・。
そうしたらだんだん4万ドン、25000ドンと下がったけどまだ高い。
こっちもいいかげん切れて、2人で1万ドンずつたたきつけて、
「これ以上払えない!」とののしり(←英語で)、怒って帰りました。
店員が追いかけて来ないところを見ると、
ぼってるから向こうもそれ以上突っ込めなかったらしいです。
慣れてきたところもあったから完全に油断してました・・・。
いつもやってるのに、紙に書いて値段を最初に聞いておくべきでした。
これが唯一のベトナムでの嫌な思い出です。しかも不味かった・・・。
むき〜!!!(`へ´)タイビン市場では食べないほうがいいですよ!!

アオザイももちろんつくりました。
私は個人的にはドンコイ通りのテーラーよりレンタイトン通りのテーラーの方が、
生地の種類ははるかに多くてよかったです。
場所はチラン公園の手前、サイゴンツーリストの斜め前くらいです。
本にはのっていない、無名の店なんですけどふらっと立ち寄ってみたら・・・。
シルクだけじゃなくて、綺麗な刺繍のついた布がめちゃくちゃたくさんあって、
ある布に一目ぼれしてそこで作ってしまいました。
アオザイ1着38ドル(やや高め)で、3日かかりましたけど・・・。
仕上がりは大満足!!でもオーダーメイドだけあってぴったりすぎて、
ゆるい既製服に慣れた私にはちょっと窮屈でした。動いたら破れそう!?(笑)

ファングーラオの近くだとデタム通りの「NamSilk」という店で、
アオザイは28ドルくらい?のようです。
そこではチャイナドレスとバッグを作ってもらったのですけど、
刺繍して欲しいビーズ刺繍の写真を持っていって同じものを作ってもらいました。
おそろいの刺繍をしたベロアのチャイナと同じ生地のバッグで48ドルでした。
刺繍も丁寧でこちらもいい出来でした。ベロアはシルクより高いみたいです。
最初にベトシルクで頼んでみたのですが、できないとあっさり断られました。
ドンコイとかの高級テーラーより街中のテーラーのほうが融通が利いていいですよ。
安いし、何よりいろいろ細かい注文できますし・・・。
出来る前に店の前を通りかかったら店員さんが私を呼び止めて、
刺繍の見本を見せてくれました。「こんなかんじでどう?」って。
見たらちょっとイメージと違ったので「ここをなおして」と頼んだり・・・。
そのおかげで仕上がりはすばらしかったです。

とあるブティックのショーウィンドウに飾ってあった、
刺繍のついた可愛いワンピースを見つけていくらか見てみたら59ドル・・・高い。
そこで私はオーダーメイドを頼みました。
市場で布を買って(6万ドン)、つけて欲しい刺繍の見本のコースター(1ドル)
も買っていって上記テーラーに持ち込んだら・・・。なんと18ドル。
仕上がりは本人もびっくりするくらい完璧でした。まさに欲しかったそのもの以上。
もしブティックで見つけた服が高くて買えなかったら、
オーダーメイドしてもらうという手もありますよ。(^v^)

かなり長々と書いたのですけど、まだまだ書きたいことはたくさんあります(^_^;)
でもあんまり長くかいても読まれる方も大変でしょうから、このへんで・・・。
以上、初心者から見た初ベトレポートです。
こんな初心者の経験でもこれからいかれる方の情報の足しになれば幸いです。
それでは〜(^o^)/~~~


恐るべし!!ガーコさん

投稿した人:郁 on September 18, 2000 at 14:12:39:

返答: 初ベトナムゴー!レポート 投稿した人:ガーコ on September 15, 2000 at 15:56:09: : 皆様今日はー。
: 今日やっと投稿する余裕が出来たので、
: 先週一週間に行ってきた初ベトの感想を・・・。
: 楽しかったベトナム旅行ですが、
: これから行かれるベト初心者の方の参考になればと思います。

: 滞在したのはホーチミンだけだったんですけど、
: その間にシンカフェの日帰りツアーに2日間行ってきました。
: 7日間の滞在だから移動する時間が勿体ないな〜と思って、
: ホーチミンにしかいなかったんですけど、
: やっぱりハノイとか他のところ行っとけばよかったと思いました。
: さすがに5日間ホーチミンだけじゃけっこう飽きますね(^_^;)
: 買い物好きな人はいいけど・・・。

: シンカフェのツアーはメコンデルタ日帰りと、
: クチトンネル・カオダイ寺院の日帰りに行ってきました。
: メコンデルタはあの内容で7ドルは安い!!大満足でした。
: 巨大ニシキヘビも担げるし(無料)。純度100%の蜂蜜もめちゃうま!
: クチトンネルはめっちゃ狭いし暑いけど、かなり楽しいです。
: ただクチ・カオダイツアーは移動時間が長いのでちょっとだるいかも。

: 屋台はどこで食べても大抵は美味しいと思いますが・・・。
: 英語が通じないのがほとんどなので、
: お会計の時にちょっと料金体系で意思の疎通が出来てなくて、
: ちょっとトラブルになりました。ぼられたとかじゃないんですけど。
: 最初に値段とか紙に書いてもらうとスムーズに行っていいかも。
: 結局英語の出来るシクロの兄ちゃんが通訳してくれて解決。

: あと指差し会話長も持っていったおかげでベトナム人の女の子と仲良くなれました。
: けっこう面白い例文が載っているのでベトナム人に大受け(笑)
: 日本語を勉強しているベトナム人は皆欲しがってました。
: 必ず「いくら?」って聞かれるから、「15ドルくらい」っていうと、
: みんな「高い、高い」といって驚きます。
: そりゃー向こうじゃ本に15ドルも払えないでしょうね・・・。

: ホーチミン滞在で時間に余裕のある人でかつぼられたくない人は、
: 最初の1・2日はお土産とか何も買わないほうがいいですよ。
: 安い〜と思って買ってもあとから他の方がもっと安かったって言うことがざらです。
: 最初のほうはいろんな店で値段を聞いて相場を把握した方がいいです。
: まず、国営百貨店に行ってみると食料品のスーパーもあるし、
: なんとなくわかるんじゃないでしょうか。
: バッチャン焼きとかはベンタイン市場が5ドルだけど、
: 同じものが国営百貨店なら3ドルとか・・・。
: ちなみに木げたサンダルの相場は1足6万ドン、
: 2足以上で5万ドンのようです(タイビン市場では)。

: シクロものりましたけど、ぜんぜん大丈夫でした。
: 昼間で近距離の移動だったらたぶんいけると思います。
: 相場は大体5000ドンからなので、がんばって交渉してみてください。
: その時にちゃんと値段を紙に書いて交渉したほうがやっぱりいいです。

: バイクタクシーものりましたけど、1時間3ドルでした。
: それも交渉次第で値段が下がりますので、がんばって交渉してください(^_^;)
: ただし!気持良いですけどノーヘルなので怖い人はやめた方がいいかも。
: あとバイタクに連れて行かれた店は絶対に割高なので、
: 買わないほうが無難かと思われます・・・(私は買ってしまいましたが(T_T))

: タクシーも最初に「メーター!」って指さして言えばちゃんと行ってくれます。
: ガイドさんによると、緑と白のタクシーが一番トラブルが少ないそうです。
: あととまって客待ちしているタクシーはメーターを改造しているのが多いらしく、
: 乗らないほうが無難なようです(特にファングーラオ周辺)。
: 安全なのはホテルで呼んでもらうか、流しのタクシーを拾うことだそうです。
: 止め方は日本と一緒で手を上げればとまるそうです。

: チョロンのタイビン市場でのトラブルを一つ。
: 買い物をしたあと、友達と2人で市場のなかの屋台でフォーを食べました。
: お会計をしようと思ったら、なんと2人で6万ドン!
: ちなみにフォー1杯の値段の相場は7000ドンくらい。
: 高すぎる!と思って2人で抗議したんですけど、聞く耳持たず。挙句に逆切れ。
: 前で食べてた現地人の男の子も「高い、高い」と小声で言ってるんですけど・・・。
: そうしたらだんだん4万ドン、25000ドンと下がったけどまだ高い。
: こっちもいいかげん切れて、2人で1万ドンずつたたきつけて、
: 「これ以上払えない!」とののしり(←英語で)、怒って帰りました。
: 店員が追いかけて来ないところを見ると、
: ぼってるから向こうもそれ以上突っ込めなかったらしいです。
: 慣れてきたところもあったから完全に油断してました・・・。
: いつもやってるのに、紙に書いて値段を最初に聞いておくべきでした。
: これが唯一のベトナムでの嫌な思い出です。しかも不味かった・・・。
: むき〜!!!(`へ´)タイビン市場では食べないほうがいいですよ!!

: アオザイももちろんつくりました。
: 私は個人的にはドンコイ通りのテーラーよりレンタイトン通りのテーラーの方が、
: 生地の種類ははるかに多くてよかったです。
: 場所はチラン公園の手前、サイゴンツーリストの斜め前くらいです。
: 本にはのっていない、無名の店なんですけどふらっと立ち寄ってみたら・・・。
: シルクだけじゃなくて、綺麗な刺繍のついた布がめちゃくちゃたくさんあって、
: ある布に一目ぼれしてそこで作ってしまいました。
: アオザイ1着38ドル(やや高め)で、3日かかりましたけど・・・。
: 仕上がりは大満足!!でもオーダーメイドだけあってぴったりすぎて、
: ゆるい既製服に慣れた私にはちょっと窮屈でした。動いたら破れそう!?(笑)

: ファングーラオの近くだとデタム通りの「NamSilk」という店で、
: アオザイは28ドルくらい?のようです。
: そこではチャイナドレスとバッグを作ってもらったのですけど、
: 刺繍して欲しいビーズ刺繍の写真を持っていって同じものを作ってもらいました。
: おそろいの刺繍をしたベロアのチャイナと同じ生地のバッグで48ドルでした。
: 刺繍も丁寧でこちらもいい出来でした。ベロアはシルクより高いみたいです。
: 最初にベトシルクで頼んでみたのですが、できないとあっさり断られました。
: ドンコイとかの高級テーラーより街中のテーラーのほうが融通が利いていいですよ。
: 安いし、何よりいろいろ細かい注文できますし・・・。
: 出来る前に店の前を通りかかったら店員さんが私を呼び止めて、
: 刺繍の見本を見せてくれました。「こんなかんじでどう?」って。
: 見たらちょっとイメージと違ったので「ここをなおして」と頼んだり・・・。
: そのおかげで仕上がりはすばらしかったです。

: とあるブティックのショーウィンドウに飾ってあった、
: 刺繍のついた可愛いワンピースを見つけていくらか見てみたら59ドル・・・高い。
: そこで私はオーダーメイドを頼みました。
: 市場で布を買って(6万ドン)、つけて欲しい刺繍の見本のコースター(1ドル)
: も買っていって上記テーラーに持ち込んだら・・・。なんと18ドル。
: 仕上がりは本人もびっくりするくらい完璧でした。まさに欲しかったそのもの以上。
: もしブティックで見つけた服が高くて買えなかったら、
: オーダーメイドしてもらうという手もありますよ。(^v^)

: かなり長々と書いたのですけど、まだまだ書きたいことはたくさんあります(^_^;)
: でもあんまり長くかいても読まれる方も大変でしょうから、このへんで・・・。
: 以上、初心者から見た初ベトレポートです。
: こんな初心者の経験でもこれからいかれる方の情報の足しになれば幸いです。
: それでは〜(^o^)/~~~


↑ごめんなさい間違えちゃいました。

投稿した人:郁 on September 18, 2000 at 14:19:04:

返答: 恐るべし!!ガーコさん 投稿した人:郁 on September 18, 2000 at 14:12:39: ごめんなさい、間違えて文章書かないままクリックしてしまった・・・。

シンカフェツアーでお会いした郁です。
レポート読ませていただきました.
やっぱり、ガーコさん、。ただものじゃなかったですねぇ。
蜂蜜のところでガイドの田中ひろみさんが「大蛇かつぎたい人!!」
って行った時、カメラをつかんで、がーっと前へ走っていったのを
見て、「うーん、すごい人かも・・・」と思ってはいたのですが・・・

お返事ありがとうございました(^v^)

投稿した人:ガーコ on September 18, 2000 at 21:37:52:

返答: ↑ごめんなさい間違えちゃいました。 投稿した人:郁 on September 18, 2000 at 14:19:04: 郁さん今晩は〜。
なんと言いますか、私はただの冒険野郎なんですね。
面白いことはなんでもやってみたいと言う・・・(^◇^;)
せっかくの旅行なんだし、できることはなんでもやってみたいし。
まったく子供のような奴です。
あのあと郁さんはどんな旅行をされたのですか?
それでは〜(^o^)/~~~

少し追加しますね。

投稿した人:ガーコ on September 16, 2000 at 01:31:45:

返答: 初ベトナムゴー!レポート 投稿した人:ガーコ on September 15, 2000 at 15:56:09: ぺこさん、YUKOさん、美子さん、伊織さん、その他皆様、今晩は〜。
ご感想ありがとうございました!
なんだかお役に立てたようでひと安心です(^_^;)
特に美子さんやYUKOさんのようなベト慣れしている方に一言いただけまして、
本当に嬉しいです!\(^O^)/
ご要望にお答えして、少し追加しますね。

空港についてすぐ、エアポートバスに乗ろうとしたらありませんでした。
あるのはタクシーだけ・・・しょうがないから初っ端から戦いでした。
乗り込んでから「ファングーラオ」と言ったら「15ドル」・・・。
「高い!6万ドン(歩き方にのっていた相場価格)で行って」
「・・・OK」とあっさり承諾。
でもたぶんメーターで行った方がもっと安かったと思います。
3万ドンちょいくらいで行けるんじゃあないかしら。

ホテルはファングーラオのゲストハウス、
「HOTEL211」というところだったのですが、
中は綺麗でとっても清潔でした。ベッドの広いこと広いこと。
シングルルームなのにダブルベッドくらいの勢い。あとホットシャワーつきです。
1泊9ドルだったのですが、最初の部屋が廊下に面した窓しかなかったので、
「明日部屋を変えてくれ」と言ったら次の日は窓のある部屋にかえてくれました。
一人でテラス付きのツインの部屋・・・すごい。それでも部屋代は同じ9ドルでした。
朝食もついているし、宿の人がいい感じなのでお薦めです。
何よりいいのは毎日掃除とベッドメイキングをしてくれて、
タオルまでついていて毎日取り替えてくれるのがすごい!!!
フェイスタオルとバスタオルがあってとっても助かりました〜。

ちなみに帰りの空港までの車が心配な人は、
シンカフェとかで乗合タクシーを毎日募集してますよ。
人数が多かったらそれだけ少し安くなるというのですけど、
シンカフェまで行くのが面倒な人はてっとりばやくホテルで頼んだらいいかも。

両替は歩き方にドンコイ通りの手前の両替屋がレートがいいとありましたが、
国営百貨店の入り口横にある両替屋の方がレートが良かったです。

女性の気になるエステですが・・・。
私は歩き方に載っているパロマクラブに行ってきました。
最初はフェイシャルだけやってもらいましたが、めちゃ痛い・・・。
なぜなら金属の棒で毛穴に詰まっている角栓(鼻パックで取れるやつ)を、
無理矢理押し出して取り除くからです。
肌にあとが残る〜と心配する方はやらないほうが良いかもしれません。
ただ、やってもらったら取った角栓を見せてくれるし、
ものすごいのとかも取れてぶつぶつがなくなり顔は平らになりました(笑)
後日、ボディマッサージをやってもらいにまた行ったのですが、
感想はいまいちでした。気持良いけど・・・油を塗られてそのままだから、
店を出たあと汗とかと混じってぬるぬるするから困りました(^_^;)
やるならフットマッサージがお薦めです。気持いい〜。

あとベンタイン市場でやっているセロンマ(うぶげ取り)もやりました。
最初かみそりで産毛を剃って、そのあとヒモで産毛を抜きました。
これも痛くって・・・。眉毛も整えてくれて3万ドンでした。
ネイルアートはベースの色を塗ったら1ドル、絵を書いて1ドルでした。

ちょっと散歩がてらにキムタインというプリンやさんに行くといいですよ。
ここのプリンと牛乳とヨーグルトは最高!!!滞在中3回くらい行きました。
3つ食べても8000ドン。歩き方にものってるのでぜひ行ってみてください。

はっ、少し書こうと思ったらこんなになってしまいました・・・<(_ _)>
この話で何かわからないことや質問がありましたら、
どなた様でもご質問ください・・・出来れば記憶の新しいうちに頂けると幸いです(笑)
わかることは出来る限りお答えできればと思っています。
それでは〜(^o^)/~~~

見習いた〜い。

投稿した人:伊織 on September 16, 2000 at 05:57:28:

返答: 少し追加しますね。 投稿した人:ガーコ on September 16, 2000 at 01:31:45: ガーコさんこんにちは。伊織です。

角栓取り…めっちゃ痛そーうっ!!!(でもちょっとだけやってみたいかも)
鼻パック以上にごっついのが取れちゃうなんて。その分痛みもすごい?

おお、しかもうぶ毛とりまで!
あれ、前回気にはなったんですけどね。勇気がなかったです。
ガーコさんのたくましさをわたしも見習わなくては…。

キムタイン、知ってますよ!
農場直営とかいうお店ですよね。確かに、あそこのヨーグルトとプリンは
めちゃうまでした。牛乳はまだ未体験です。
あ、思い出したら食べたくなってきちゃった…。

個人的には、カラベルホテルのプリンも気になってます。
これはやっぱり両方行くしかないかしらっ。

いやはや。。。

投稿した人:美子 on September 16, 2000 at 04:25:17:

返答: 少し追加しますね。 投稿した人:ガーコ on September 16, 2000 at 01:31:45: ガーコさん、こんばんわ。
「ベトナム慣れ」しているといわれると、とても恥ずかしいです。
ベトナム滞在は全部合わせて三週間ちょっとだし、
ほとんど彼から聞いた話とかばっかりなので。
交渉もほとんど彼まかせなものですから。
ガーコさんのように、短い滞在でも精力的に動いている方々に、
いつも感動しています。

私はまだ、ベトナムのプリンたべてないんです。
次回はぜひ挑戦します。


ダウンロードしちゃった!

投稿した人:ぺこ on September 15, 2000 at 23:03:16:

返答: 初ベトナムゴー!レポート 投稿した人:ガーコ on September 15, 2000 at 15:56:09: こんばんわ。ペこと申します。ガーコさんおかえりなさい!
とっても参考になるレポート!あまりの情報量にこれは!と思い、ダウンロード
しちゃいました。一緒に行く友達に読んでもらおうと思います。
わたしもガーコさんのように楽しい旅行になるように最後の情報収集をここで
させてもらってます。
帰ってきたらわたしも、体験で何か参考になればお話したいですね!
また続きを聞かせてください。

Re: 初ベトナムゴー!レポート

投稿した人:YUKO on September 15, 2000 at 17:48:48:

返答: 初ベトナムゴー!レポート 投稿した人:ガーコ on September 15, 2000 at 15:56:09: 凄いですねえ。これだけのレポートが書けるとこれからいかれる方もかなり
参考になりますね。思わず在住者の私も読み込んでしまいました。
またprektich来てくださいね。

: 皆様今日はー。
: 今日やっと投稿する余裕が出来たので、
: 先週一週間に行ってきた初ベトの感想を・・・。
: 楽しかったベトナム旅行ですが、
: これから行かれるベト初心者の方の参考になればと思います。

: 滞在したのはホーチミンだけだったんですけど、
: その間にシンカフェの日帰りツアーに2日間行ってきました。
: 7日間の滞在だから移動する時間が勿体ないな〜と思って、
: ホーチミンにしかいなかったんですけど、
: やっぱりハノイとか他のところ行っとけばよかったと思いました。
: さすがに5日間ホーチミンだけじゃけっこう飽きますね(^_^;)
: 買い物好きな人はいいけど・・・。

: シンカフェのツアーはメコンデルタ日帰りと、
: クチトンネル・カオダイ寺院の日帰りに行ってきました。
: メコンデルタはあの内容で7ドルは安い!!大満足でした。
: 巨大ニシキヘビも担げるし(無料)。純度100%の蜂蜜もめちゃうま!
: クチトンネルはめっちゃ狭いし暑いけど、かなり楽しいです。
: ただクチ・カオダイツアーは移動時間が長いのでちょっとだるいかも。

: 屋台はどこで食べても大抵は美味しいと思いますが・・・。
: 英語が通じないのがほとんどなので、
: お会計の時にちょっと料金体系で意思の疎通が出来てなくて、
: ちょっとトラブルになりました。ぼられたとかじゃないんですけど。
: 最初に値段とか紙に書いてもらうとスムーズに行っていいかも。
: 結局英語の出来るシクロの兄ちゃんが通訳してくれて解決。

: あと指差し会話長も持っていったおかげでベトナム人の女の子と仲良くなれました。
: けっこう面白い例文が載っているのでベトナム人に大受け(笑)
: 日本語を勉強しているベトナム人は皆欲しがってました。
: 必ず「いくら?」って聞かれるから、「15ドルくらい」っていうと、
: みんな「高い、高い」といって驚きます。
: そりゃー向こうじゃ本に15ドルも払えないでしょうね・・・。

: ホーチミン滞在で時間に余裕のある人でかつぼられたくない人は、
: 最初の1・2日はお土産とか何も買わないほうがいいですよ。
: 安い〜と思って買ってもあとから他の方がもっと安かったって言うことがざらです。
: 最初のほうはいろんな店で値段を聞いて相場を把握した方がいいです。
: まず、国営百貨店に行ってみると食料品のスーパーもあるし、
: なんとなくわかるんじゃないでしょうか。
: バッチャン焼きとかはベンタイン市場が5ドルだけど、
: 同じものが国営百貨店なら3ドルとか・・・。
: ちなみに木げたサンダルの相場は1足6万ドン、
: 2足以上で5万ドンのようです(タイビン市場では)。

: シクロものりましたけど、ぜんぜん大丈夫でした。
: 昼間で近距離の移動だったらたぶんいけると思います。
: 相場は大体5000ドンからなので、がんばって交渉してみてください。
: その時にちゃんと値段を紙に書いて交渉したほうがやっぱりいいです。

: バイクタクシーものりましたけど、1時間3ドルでした。
: それも交渉次第で値段が下がりますので、がんばって交渉してください(^_^;)
: ただし!気持良いですけどノーヘルなので怖い人はやめた方がいいかも。
: あとバイタクに連れて行かれた店は絶対に割高なので、
: 買わないほうが無難かと思われます・・・(私は買ってしまいましたが(T_T))

: タクシーも最初に「メーター!」って指さして言えばちゃんと行ってくれます。
: ガイドさんによると、緑と白のタクシーが一番トラブルが少ないそうです。
: あととまって客待ちしているタクシーはメーターを改造しているのが多いらしく、
: 乗らないほうが無難なようです(特にファングーラオ周辺)。
: 安全なのはホテルで呼んでもらうか、流しのタクシーを拾うことだそうです。
: 止め方は日本と一緒で手を上げればとまるそうです。

: チョロンのタイビン市場でのトラブルを一つ。
: 買い物をしたあと、友達と2人で市場のなかの屋台でフォーを食べました。
: お会計をしようと思ったら、なんと2人で6万ドン!
: ちなみにフォー1杯の値段の相場は7000ドンくらい。
: 高すぎる!と思って2人で抗議したんですけど、聞く耳持たず。挙句に逆切れ。
: 前で食べてた現地人の男の子も「高い、高い」と小声で言ってるんですけど・・・。
: そうしたらだんだん4万ドン、25000ドンと下がったけどまだ高い。
: こっちもいいかげん切れて、2人で1万ドンずつたたきつけて、
: 「これ以上払えない!」とののしり(←英語で)、怒って帰りました。
: 店員が追いかけて来ないところを見ると、
: ぼってるから向こうもそれ以上突っ込めなかったらしいです。
: 慣れてきたところもあったから完全に油断してました・・・。
: いつもやってるのに、紙に書いて値段を最初に聞いておくべきでした。
: これが唯一のベトナムでの嫌な思い出です。しかも不味かった・・・。
: むき〜!!!(`へ´)タイビン市場では食べないほうがいいですよ!!

: アオザイももちろんつくりました。
: 私は個人的にはドンコイ通りのテーラーよりレンタイトン通りのテーラーの方が、
: 生地の種類ははるかに多くてよかったです。
: 場所はチラン公園の手前、サイゴンツーリストの斜め前くらいです。
: 本にはのっていない、無名の店なんですけどふらっと立ち寄ってみたら・・・。
: シルクだけじゃなくて、綺麗な刺繍のついた布がめちゃくちゃたくさんあって、
: ある布に一目ぼれしてそこで作ってしまいました。
: アオザイ1着38ドル(やや高め)で、3日かかりましたけど・・・。
: 仕上がりは大満足!!でもオーダーメイドだけあってぴったりすぎて、
: ゆるい既製服に慣れた私にはちょっと窮屈でした。動いたら破れそう!?(笑)

: ファングーラオの近くだとデタム通りの「NamSilk」という店で、
: アオザイは28ドルくらい?のようです。
: そこではチャイナドレスとバッグを作ってもらったのですけど、
: 刺繍して欲しいビーズ刺繍の写真を持っていって同じものを作ってもらいました。
: おそろいの刺繍をしたベロアのチャイナと同じ生地のバッグで48ドルでした。
: 刺繍も丁寧でこちらもいい出来でした。ベロアはシルクより高いみたいです。
: 最初にベトシルクで頼んでみたのですが、できないとあっさり断られました。
: ドンコイとかの高級テーラーより街中のテーラーのほうが融通が利いていいですよ。
: 安いし、何よりいろいろ細かい注文できますし・・・。
: 出来る前に店の前を通りかかったら店員さんが私を呼び止めて、
: 刺繍の見本を見せてくれました。「こんなかんじでどう?」って。
: 見たらちょっとイメージと違ったので「ここをなおして」と頼んだり・・・。
: そのおかげで仕上がりはすばらしかったです。

: とあるブティックのショーウィンドウに飾ってあった、
: 刺繍のついた可愛いワンピースを見つけていくらか見てみたら59ドル・・・高い。
: そこで私はオーダーメイドを頼みました。
: 市場で布を買って(6万ドン)、つけて欲しい刺繍の見本のコースター(1ドル)
: も買っていって上記テーラーに持ち込んだら・・・。なんと18ドル。
: 仕上がりは本人もびっくりするくらい完璧でした。まさに欲しかったそのもの以上。
: もしブティックで見つけた服が高くて買えなかったら、
: オーダーメイドしてもらうという手もありますよ。(^v^)

: かなり長々と書いたのですけど、まだまだ書きたいことはたくさんあります(^_^;)
: でもあんまり長くかいても読まれる方も大変でしょうから、このへんで・・・。
: 以上、初心者から見た初ベトレポートです。
: こんな初心者の経験でもこれからいかれる方の情報の足しになれば幸いです。
: それでは〜(^o^)/~~~


すごい!

投稿した人:美子 on September 15, 2000 at 17:39:08:

返答: 初ベトナムゴー!レポート 投稿した人:ガーコ on September 15, 2000 at 15:56:09: ガーコさん、こんばんわ。
本当に旅を堪能されたようで、読んでいて楽しくなりました。
私も次回の訪越では、ワンピースをオーダーしたいです。

食堂やカフェでは料金がわからないので、ちょっと不安ですよね。
ベトナム人の彼も、料金が分からないし、
しかも日によって値段がかわったりするので、
お財布に5万ドンなければ行かない、と言っていました。
観光客なら大丈夫ですが、
ベトナム人が食べる前に値段を聞くのは、
とてもはずかしいことらしいので。。。

旅の指差し会話帳、役にたったんですね!
私も次回はしっかり持っていきます!

美子

おかえりなさい!

投稿した人:伊織 on September 15, 2000 at 17:05:02:

返答: 初ベトナムゴー!レポート 投稿した人:ガーコ on September 15, 2000 at 15:56:09: ガーコさん、はじめまして。そしてお帰りなさい!伊織です。

読みごたえのあるリポート、どうもありがとうございます。
来週からベトナムゴーするわたしにとっては、すごく参考になりました。
相場のつかみ方とか、ぼられかけた時の対応とか、シクロやバイタクまで…
とても初べトとは思えません。う〜ん、やりますね。

特にデタム通りの「NamSilk」、あのへんに宿泊予定のホテルがあるので、
いいとこ教えてくださって助かりました!
オーダーのコツも、参考させて頂きたいと思います。

ガーコさん、まだまだたくさん情報をお持ちみたいですね!
是非是非読んでみたいなあ。またお願いしますね。



とっても遅い夏休み

投稿した人:KAZU2 on September 15, 2000 at 15:54:27:

はじめまして。今月下旬、やっと夏休みがとれることになって「ベトナムゴー」です。しかし、実のところいい年して独身男性二人、とりあえず海外にでも行こうと地元の旅行会社に飛び込み、日程と予算に合ったというだけで「ホーチミン4日間」を申し込みしたという情けない状態です。「ツアーだから行けばいいよ」と思っていましたが・・・それでは、絶対に満足出来ないので情報収集にやってきました。皆さんのメッセージを全部読めば良いのですが、初歩的なことをまず教えてください。
1.キャセイの香港経由ですが、乗継時での香港空港での楽しみ方
2.ホテルは「ガーデンプラザ・パークロイヤル」ですが、昼は観光でおそらく目一杯。夕食後、街に溶け込みたいのですが、夜はうろついても大丈夫でしょうか?ここだけは是非行った方が良いという場所を教えて下さい。
3.物価は現在日本と比べてどの位と考えて行けば良いのでしょうか?
田舎には、なかなか情報がありませんが、自分でも本を買って勉強しますので、よろしくお願いします。

ジッポ

投稿した人:美子 on September 16, 2000 at 23:09:41:

返答: Re: 秋休み? 投稿した人:KAZU2 on September 16, 2000 at 15:13:28: KAZU2さん、こんにちは。

私がジッポを購入したのは、国営百貨店前のカメラやさんです。
やっぱりねばりにねばって、本物を出してもらうしかないでしょうね〜。
このおじさんは、しまいにはカタログのコピーをだしてきて、
本物と偽物の見分け方をおしえてくれて、
「これをどこかでみつけたら、ぜひ持ってきて。高く買い取るから」
などと、逆にいわれてしまいました。
見分けるポイントは、まず、お尻のマーク。
斜めにデザインされているのが古いものなのですが、
(もっと古いと、何もかいていないらしい)
その彫りがハッキリと深いかどうかがポイントです。
製造年代を表す線やマークは、ちゃんと偽物にもついていたりするので、
あてにならないかもしれません。
また、なかみに彫ってある字も、偽物は彫りが浅いです。
日本では本物は1万円以上するとか。
ベトナム人はそのへんもちゃんとわかっているので、
本物ならそうたやすくは安くしてくれません。

お仕事しっかりかたづけて、体調を万全にして、
ベトナム行きの準備してくださいね!

美子

Re: 秋休み?

投稿した人:KAZU2 on September 16, 2000 at 15:13:28:

返答: 秋休み? 投稿した人:美子 on September 15, 2000 at 17:54:44: 情報ありがとうございます。
*「男性なら、ジッポのライターとか買おうと思っていますか?」・・「はい!」
今から、どうやって本物を手に入れようか、作戦を練ります。でも帰ってきたら、友人への土産は「偽物ジッポ」の処分だったりして。
*「何となくディープな旅ができそうですね。」
出来る限り、ツアーから離れて、街へ溶け込んできます。

2週間後に出発です。仕事も片付けなければいけないけど、情報収集も頑張ります。
気が付いたことがあったら、どんなことでも教えて下さい。

また空打ちしてしまいました。↓

投稿した人:GOMA on September 16, 2000 at 00:35:57:

返答: とっても遅い夏休み 投稿した人:KAZU2 on September 15, 2000 at 15:54:27: 始めまして。GOMAです。
どうもエンターを連打する癖があって、下のメッセージは空打ちです。ごめんなさい。
私は今日ホーチミンから帰ってきましたが、夜に関して。
いい年した男性がしかも二人で歩くのは、変なところに行かない限り、歌舞伎町より安全だと思います。
どんなスポットをお望みかわかりませんが、夜に溶け込むなら屋台をお勧めします。
私の滞在していたブイビエン通りとデタム通りの交差点付近の屋台は料理もおいしく、マスターらしきおっさんも英語がしゃべれるので何とかなるでしょう。ちなみに非常に安い(食堂にくらべて)です。
余談ですが、そこには夜な夜なバイタクのおっさんが飲みにくるので、仲良くなればいいかも。私は意気投合し、夜中の街をバイクで連れ回してもらいました。私も酔っ払っていたので、ひんやりした風と、ライトアップされた建物が非常にきれいでした。つまらない話しですが、お金ははらってません。
それと、短時間ですが、突然信じられないような雨がほぼ毎日降りますのできをつけましょう。
それでは行ってらっしゃいませ。

Re: また空打ちしてしまいました。↓

投稿した人:KAZU2 on September 16, 2000 at 15:26:45:

返答: また空打ちしてしまいました。↓ 投稿した人:GOMA on September 16, 2000 at 00:35:57:

Re: とっても遅い夏休み

投稿した人:GOMA on September 16, 2000 at 00:22:54:

返答: とっても遅い夏休み 投稿した人:KAZU2 on September 15, 2000 at 15:54:27: : はじめまして。今月下旬、やっと夏休みがとれることになって「ベトナムゴー」です。しかし、実のところいい年して独身男性二人、とりあえず海外にでも行こうと地元の旅行会社に飛び込み、日程と予算に合ったというだけで「ホーチミン4日間」を申し込みしたという情けない状態です。「ツアーだから行けばいいよ」と思っていましたが・・・それでは、絶対に満足出来ないので情報収集にやってきました。皆さんのメッセージを全部読めば良いのですが、初歩的なことをまず教えてください。
: 1.キャセイの香港経由ですが、乗継時での香港空港での楽しみ方
: 2.ホテルは「ガーデンプラザ・パークロイヤル」ですが、昼は観光でおそらく目一杯。夕食後、街に溶け込みたいのですが、夜はうろついても大丈夫でしょうか?ここだけは是非行った方が良いという場所を教えて下さい。
: 3.物価は現在日本と比べてどの位と考えて行けば良いのでしょうか?
: 田舎には、なかなか情報がありませんが、自分でも本を買って勉強しますので、よろしくお願いします。


秋休み?

投稿した人:美子 on September 15, 2000 at 17:54:44:

返答: とっても遅い夏休み 投稿した人:KAZU2 on September 15, 2000 at 15:54:27: KAZU2さん、こんにちは。
秋の空いている時期に夏休み(秋休み?)、ある意味うらやましいです。

ベトナムの物価ですが、値段の幅が非常に広いんですよね。
10分の1〜4分の1くらいだとおもうのですが、
モノによっては日本と変わらないくらいします。
フォーなら、だいたい食堂で、1万2000ドンぐらいでしょうか。
高級レストランに行けば、それこそ1万円はらうところもあります。
でも、私は連れのベトナム人がほとんど支払いをしてしまうので、
あまり詳しくはないんです。ごめんなさい。

男性なら、ジッポのライターとか買おうと思っていますか?
ライターはハッキリ言って、本物は店頭に出ていません。
連れのベトナム人に「僕の妻」といってもらって、
お店のおっちゃんが「それなら本物をもってこよう」ということになり、
わざわざバイクにのって家にもどって、持ってきてもらいました。
本物で20ドルから25ドルくらいです。
しかし敵の遺物で商売をやるベトナム人の根性に私は惹かれます。

個人的には、ベトナムのコンタクトレンズが安いと聞いたので、
次回作ろうかな、と思っているところです。

男性二人旅なら、何となくディープな旅ができそうですね。
ぜひ帰国後はいろいろ情報を聞かせてください。

美子

様々な質問

投稿した人:あゆみ on September 15, 2000 at 14:03:32:

SAWADEEさん、お返事どうもありがとうございました。参考になりました。

またまた質問なのですが、ニャチャンにあまりにも早く着きすぎた時(早朝)は危険
ではないのでしょうか。以前の書き込みで、ウラシマさんが早朝着いて散歩をしたと
おっしゃっていたので、私もそうしようと思うのですが・・・。
また、ニャチャンは夜、何時くらいまでが安全なのでしょうか。
そして、列車や飛行機の予約は、日本から手配した方が良いのでしょうか。
もし、日本で予約するなら、私は航空券だけしか旅行会社に頼んでいないのですが、他の旅行会社にそれだけ頼むことはできるのでしょうか。情報お願いします。


また、私たちは残念ながらお金が余りないので、ミニホテル情報を多く欲しいと思っ
ています。いろいろ書き込みを拝見させて頂いてるのですが、できれば20ドル以下
でお勧めのホテル情報があれば嬉しいです。
ホーチミンとニャチャンでお勧めミニホテルがあれば教えて下さい。
また、サザンホテルのことなのですが、予約は何日前くらいが良いのでしょうか。
皆さん、よろしくお願いします。

Re: 様々な質問

投稿した人:伊織 on September 16, 2000 at 05:57:34:

返答: 様々な質問 投稿した人:あゆみ on September 15, 2000 at 14:03:32: あゆみさん、はじめまして。伊織と申します。

来週ベトナムゴーするのですが、ホーチミンではサザンホテルにも宿泊する
予定(他も泊まりますが)なので、宜しかったらご参考までに。
わたしの場合は、飛行機のキャンセル待ちをしていましたので、取れた
時点ですぐにメールで予約を入れました。
これがだいたい出発の2週間前です。

でも、ハノイのホテルは、出発まで10日を切ってましたけど、すぐ
にレスポンスがあって、即OKでしたよ。

なので、そんなに焦る必要はぜんぜんないと思います。
日程や便が確定されているのでしょうか?
もしまだ決まってなくて不安でしたら、この掲示板などで情報を集めて、
決まり次第は予約するという形でも大丈夫だと思います。

旅は計画している時もまた楽しいものですよね!
いっぱい情報を集めて、吟味して、素敵な旅を作ってくださいね。

読みました。

投稿した人:美子 on September 16, 2000 at 03:57:49:

返答: レクル読みました? 投稿した人:ぺこ on September 15, 2000 at 22:57:54: 読みましたって、私が答えてどうする、ってかんじですけど。

とても清潔そうななミニホテルですね。
家具がちょっとクラシカルな感じで。
バスタブつきというのは魅力的。
(私はお風呂が大好き)
洗濯するのに便利なんですよね。
地下にはインターネットカフェがあるとか。

メールアドレスは以下のとおりです。
southernhotel@hcm.vnn.vn

レクル読みました?

投稿した人:ぺこ on September 15, 2000 at 22:57:54:

返答: 様々な質問 投稿した人:あゆみ on September 15, 2000 at 14:03:32: こんばんわ。はじめまして、ペコと申します。
サザンホテルの情報ですが、RECL(レクル・ファム)という雑誌に
写真入で少し載ってましたよ。立ち読みでもしてみてください。
まだ書店にでてますよ。
写真が載ってたりすると、イメージが湧きやすいしいいですよね。
確かそこに連絡先も載ってました。
私自身は、これから初べトなんで、生情報はないですけど、こんなことで
よければと思い、書き込みしてみました。
いろいろ情報を集めて、楽しい旅になるように計画してくださいね!

Re: 様々な質問

投稿した人:美子 on September 15, 2000 at 15:15:37:

返答: 様々な質問 投稿した人:あゆみ on September 15, 2000 at 14:03:32: こんにちは。美子です。

ニャチャンにいらっしゃるんですね。いいな。
ニャチャンは早朝でも別に大丈夫だと思いますよ。
人々はみんな早起きだし、友人は日の出を見るために
朝5時ぐらいに外出していました。
(私は起きれなかったけど。。)

ニャチャンはホテルがちょっと高めのような気がしました。
(私にとっては。。。)
私はフークイ(Phu Quy)ホテルというところに泊まったのですが、
部屋がちょっと狭いのに15ドルで、
どんなに粘っても、お姉さんは値引きしてくれませんでした。
その時はいろいろ回って疲れていたので、そこにしてしまいました。
でも、部屋は清潔でしたよ。
(ここのお姉さんは昔日本語を習っていたけど、しゃべれません)
あと、ビーチのそばのグランドホテルは安かったけど、
ちょっと古かったので、やめてしまいました。
部屋はとても広いです。

ニャチャンのビーチのレストランはとても高いので、
食事をするなら奥にはいったほうがいいです。
遊園地手前の道をビーチを背にして歩いて行くとCOMのお店があるのですが、
ビックリするほど安くて美味しいです。
また、一本目の道を左に曲がると(フークイホテルのそば)、
露天のチェーやさんや焼きバナナやさんがあって、
バナナにココナッツミルクをかけたものが美味しかったですよ。

ダム市場は6時くらいにしまってしまうので、
市場に行くなら早朝がいいかもしれません。
すごくはやくからやっているようです。
また、市場ちかくにはNEM(ネム 焼肉団子)のお店がたくさんあって、
とっても美味しいです。
ライスペーパーに肉と野菜をまいて食べます。
ちょっと甘めのたれが、とても美味しいです。

長くなってしまいましたが、
楽しんできてくださいね!


ベトナム大洪水って・・・

投稿した人:ぺこ on September 14, 2000 at 11:54:33:


こんにちは、ぺこです。
たった今テレビで「ベトナム大洪水」というニュースを見ました!
うそー、たーいへーん。
どのあたりが大洪水なんですか?
ニュースでは「メコン川が・・・」っていってたような。
そちらにいるみなさん、大丈夫でしょうか?
これから出発組みも行けるんでしょうか?
様子を教えてください。
ちなみに「今後水位はもっと上昇し、数ヶ月にわたる」と言ってましたが。

みなさん無事ですか?

投稿した人:ぺこ on September 15, 2000 at 22:52:34:

返答: ベトナム大洪水って・・・ 投稿した人:ぺこ on September 14, 2000 at 11:54:33: 美子さんこんばんわ。
何かあんまりニュースでやらないんで、わたしも詳細をつかめず
南部にいる人たちは、大丈夫なんだろうかと心配です。
この前の名古屋の状態をみただけでも、とっても大変だ−と感じたのに
これがまだしばらく続くとなると本当にたいへんですよね。
HCMでは、どのように対応しているのでしょうか?
近くだから、救援とかしてるんですよね?
余計なお世話かもしれないけど、いろいろ考えちゃいました。

9月19日の朝刊では

投稿した人:美子 on September 19, 2000 at 22:02:54:

返答: メコンデルタの状況とカンボジア行きバス 投稿した人:美子 on September 17, 2000 at 01:39:27: 自己レスばかりですみません。

今日の朝日新聞に洪水について写真入で載っていました。
死者は25人、被災者は40万人にのぼると推定。
水位はまだ上昇しているとか。


メコンデルタの状況とカンボジア行きバス

投稿した人:美子 on September 17, 2000 at 01:39:27:

返答: Re: みなさん無事ですか? 投稿した人:美子 on September 16, 2000 at 16:04:11: 彼からのメールによると、
メコンデルタのロンアンというところが洪水だそうですが、
ミトーやカントーは大丈夫なようです。
ただし、カンボジア行きのバスは今運休中ですので、
御注意ください。

ホーチミンは最近しょっちゅう雨のようです。
雨具の準備をお忘れなく。

美子

Re: みなさん無事ですか?

投稿した人:美子 on September 16, 2000 at 16:04:11:

返答: みなさん無事ですか? 投稿した人:ぺこ on September 15, 2000 at 22:52:34: ぺこさん、こんにちは。
ホーチミンは全くな問題ないようですし、
彼の話し振りから、そんなに大問題ではないようです。
洪水が日常茶飯事だからでしょうか。
特に救援の話もききませんね。

ホーチミンは台風が近づくと、朝とか変な時間に
スコールが降るようですよ。
今年は例年より雨がおおいですね。

と、思っているうちに、東京も空が真っ暗になってきました。
明日大雨の予報ですが、大丈夫かしら。。。

Re: ベトナム大洪水って・・・

投稿した人:美子 on September 14, 2000 at 12:01:06:

返答: ベトナム大洪水って・・・ 投稿した人:ぺこ on September 14, 2000 at 11:54:33: ぺこさん、こんにちは。
なんだか大変みたいですよね。

彼がおとといミトーまで行っているのですが、
そのときは大丈夫だったといっていました。
その先はどうなっているのかよくわからないので、
もう少し事情を聞いてみます。

美子


追加です

投稿した人:美子 on September 15, 2000 at 18:13:59:

返答: Re: ベトナム大洪水って・・・ 投稿した人:美子 on September 14, 2000 at 12:01:06: 他のHPで見つけたちょっと前の情報です。

9月7日
メコン川の上流に大雨が降り、Tien川、Hau川などの支流は洪水となり、
第3警戒水域を数10センチ越えている。
10日ころまで水位は上がりつづけるみこみ。
Dang Thap省では多くの道路が水に浸かって通行不能、
国道30号線もThong Nhatの橋が流れ、通行止め。

今はどうなっているのかしら。
どのくらいの人が被害にあっているのか心配です。

初ベトナムツアー19日出発

投稿した人:yoo on September 14, 2000 at 10:13:57:

初ベトナムツアーに19日出発します。しかも、初海外旅行なのです。
(ちょっと無謀?)

夫婦で行くのですが、二人共何もしらないので、
ちょっと(大分)不安になってきました。

初歩的なことなのですが、まず、お金をどうしたらいいのか。T/Cがいいとも聞くし、
US弗だったり、円でもいいとか?制限額は5000ドルなのか、3000ドルなのか、
どうやって持っていたらいいのか?
あとパスポートもどうしてたらいいのかとか
スリやひったくりは、ほんとうに多いの?とか、

今までは、期待度100%てかんじだったのが、期待50%、
不安50%位になってます。

なにか、良いアドバイスをお願いします。ホーチミンとニャチャンに行く予定です。
ニャチャンのアナマンダラは、料理がまずいという、情報を得たのですが、近くで
おいしい店などの情報がありましたら教えて!!

それから、ホーチミンでバッチャン焼き、ソンベー焼きの店
安くて仕立ての良いオーダーアオザイシャツ(アオババの)店
かわいい生地(結構大量に)が購入できる店
ドンホー版画のはがきなどが購入できる店

すごい、わがままな要求をしていますが、よろしくお願いします。


お二人ともお待ちしています。

投稿した人:YUKO on September 15, 2000 at 17:35:55:

返答: 初ベトナムツアー19日出発 投稿した人:yoo on September 14, 2000 at 10:13:57: yooさんに伊織さんお待ちしてますよ、ホーチミンで。
ぜひprekitchにお越し下さいませ。
最近この掲示板をご覧になっていろんな方がお店に尋ねてこられるので
大変嬉しく思ってます。
何もお助けできないかもしれませんがお待ちしてます。
月曜日は定休ですがそれ以外でしたら10時から9時までおりますので。

: 初ベトナムツアーに19日出発します。しかも、初海外旅行なのです。
: (ちょっと無謀?)

: 夫婦で行くのですが、二人共何もしらないので、
: ちょっと(大分)不安になってきました。

: 初歩的なことなのですが、まず、お金をどうしたらいいのか。T/Cがいいとも聞くし、
: US弗だったり、円でもいいとか?制限額は5000ドルなのか、3000ドルなのか、
: どうやって持っていたらいいのか?
: あとパスポートもどうしてたらいいのかとか
: スリやひったくりは、ほんとうに多いの?とか、

: 今までは、期待度100%てかんじだったのが、期待50%、
: 不安50%位になってます。

: なにか、良いアドバイスをお願いします。ホーチミンとニャチャンに行く予定です。
: ニャチャンのアナマンダラは、料理がまずいという、情報を得たのですが、近くで
: おいしい店などの情報がありましたら教えて!!

: それから、ホーチミンでバッチャン焼き、ソンベー焼きの店
: 安くて仕立ての良いオーダーアオザイシャツ(アオババの)店
: かわいい生地(結構大量に)が購入できる店
: ドンホー版画のはがきなどが購入できる店

: すごい、わがままな要求をしていますが、よろしくお願いします。


会えるといいですね!

投稿した人:伊織 on September 15, 2000 at 16:34:46:

返答: Re: わたしも19日出発です 投稿した人:yoo on September 15, 2000 at 12:08:54: yooさんこんにちは。伊織です。

ぜんぜん支度してないのに、もう出発4日前になっちゃいました・・・。
ちょっと焦ってます。でもきっとギリギリまでやらないんだろうなあ。

ベトナムは2回目ですが、一人旅はさすがに初めてです。
これまではヨーロッパが好きでしたが、今やすっかりベトナムにはまって
しまいました。
今回は、ハノイ&ホーチミンの予定です。

スーパーでしたら、ホーチミンにもありますよ。
COOP MART(市内にいくつかあります)とか、あとサイゴンセンター
ビルの中のスーパーも、おすすめと以前レスついてました。
値段交渉をする元気のない時にいいらしいです。

yooさんはベトナム航空ですか?だったらたぶん同じ便ですよ。
この掲示板の下の方にも書きこみしましたが、わたしスーツケースがちょっと
目立つんで、あれがわかれば見つかっちゃうかもしれませんねえ…。

あともうすこし。お会いできるといいですね!


Re: わたしも19日出発です

投稿した人:yoo on September 15, 2000 at 12:08:54:

返答: わたしも19日出発です 投稿した人:伊織 on September 14, 2000 at 11:34:21: はじめまして伊織さん、いろいろと情報ありがとうございます。
おかげで、期待度も80%位に回復しました。(現金なやつ)

伊織さんも19日出発なんですね。もしかしたら一緒の便かもしれませんね。
同じ日に出発だと、なんだか仲間ができたっていう感じがしますよね。

私たちは、国内は旅行していたのですが、お金の問題と今一歩踏み出す勇気が
無く、今日まで海外デビューを果たすことなくきてしまいました。
(ちなみに30代半ばです)初の海外なので何がなんだかわからず、
ちょっとパニクッています。でも、ここ4年くらい前からずっーと行ってみたいと
思っていたので、楽しみです。

伊織さんは、一人旅ということですが、ベトナムへは何度も行っているのですか?
私たちは、ホーチミンでは買い物と食べ物。ニャチャンではゆっくりとリゾート
を満喫しようと思っています。

国内でも、地元の人しか行かないような、スーパーにいって、掘り出し物を
探すのが楽しみなので、ホーチミンでは買いあさってしまいそうで、
ちょっと怖いです。

もうすぐですね。会えるといいですね。

わたしも19日出発です

投稿した人:伊織 on September 14, 2000 at 11:34:21:

返答: 初ベトナムツアー19日出発 投稿した人:yoo on September 14, 2000 at 10:13:57: yooさん、はじめまして。伊織と申します。

わたしも19日出発なんですよ!
ご夫婦で旅行なんて、いいな〜(わたしは一人旅)。
この掲示板で今まで19日の出発の方っていらっしゃらなかったので、嬉しくって
思わず書き込みしてしまいました。

お金は、T/Cよりドル(現金)に換えて持って行った方がいいと思います。
1ドルや5ドルの小額紙幣を多めに混ぜてもらうと便利ですよ。
そのまま使えますし、現地でドンに両替するのも楽です。
制限額ではなく、確か3000ドル以上は税関で申告するのでは?

ニャチャンへは行ったことないのですが、現行の掲示板や過去ログにいくつか
情報があったと思います。検索機能や過去ログを活用されてください。

ホーチミンでバチャン焼きでしたら、ちょっとお高いですけど「Celadon Green」(29 Dong Du St.Dist1 )に素敵なのがありました。

ソンベー焼き…は、チョロンのビンタイ市場で見ました。
あと雑誌で見たのですが、「KITO」(78 Dong Khoi Quan 1)の写真に写ってた
ような気が…もしなかったらごめんなさい。

生地も過去ログに載ってますよ。
安くていっぱいあるのは、ハイバーチュン通りのタンディン市場近くです。
市場前に、布やさんがずらっと並んでいるそうですよ。
相場は、ベンタイン市場の半額だとか。

オーダーのお店も、過去ログと検索機能を使ってみてください。
いーーーーっぱい、ありますよ。
アオババは、ヤンシン市場で買えると聞いたことがあります。

ドンホー版画?国営百貨店にあったような。
でもうろ覚えです。すいません…。

出かけるまでは不安でいっぱいかもしれませんが、あっちに着いちゃえばきっと
楽し過ぎて吹き飛んじゃうと思いますよ。
もしかしたら、あっちでお会いするかもしれませんね(^0^)/。
お互い、楽しい旅行になるといいですね!

初ベトナム・・・不安と期待が交錯してます。

投稿した人:barbar on September 14, 2000 at 06:10:12:

はじめまして、9月21日よりホーチミン5日間のツアーに4名で参加します。
仲間が、このツアー安いよ、いいから行こうと言うことで、内容もよく見ずに
申し込んでしまいました。よく見るとフリータイムが2日もありました。
ホーチミンを中心とした2日間フリータイム過ごし方を、どなたか教えてください、
宿泊は、ニューワールドホテルです。現地で日帰りオプションツアー等有るのでしょうか?それと「CORA」というスーパーは何処に有るのでしょうか?
3日目の夜は、ナイトクルーズ船でデイナーしようと思っていますが、どんなものでしょうか?初めてなので、いろいろなことがわかりません。皆さん教えてください。

やりたいこといっぱい!

投稿した人:ケイコ on September 14, 2000 at 12:07:14:

返答: 初ベトナム・・・不安と期待が交錯してます。 投稿した人:barbar on September 14, 2000 at 06:10:12: barbarさんこんにちは!
私も初めてベトナムへ行ったとき、
フリータイムが2日”もある”からどうしよう〜なんて思っていたのですが、
現地に降り立ったら、2日”しかない”に変わると思いますよ!
食べたいものいっぱい、買いたい物いっぱい。
そしてホーチミンを拠点に、メコンデルタやクチ、ブンタウ、ムイネー・・・などの、
日帰り旅行〜1泊旅行なんかを考え始めたら行きたいところもいっぱい!
私的にはメコンデルタはとってもオススメだと思います。
1日をメコンデルタツアーに使って、
残りの1日を買い物や食べまくりに費やしてはどうでしょうか・・・。
ホーチミンの街は小さいので、フラフラ歩いているだけで
いろんな物が買えちゃったりします。
ドンコイ通りや市場だと、いっぺんにいろんな物が見れて便利ですが、
でもそこら辺にある小さなお店の方が同じ物でも安いですよ。

このHPの過去ログを是非眺めてみて下さい。(大変でしょうけど・・・。)
行ってみたい、やってみたいことがすご〜く増えちゃうと思いますよ!
それでは!


: はじめまして、9月21日よりホーチミン5日間のツアーに4名で参加します。
: 仲間が、このツアー安いよ、いいから行こうと言うことで、内容もよく見ずに
: 申し込んでしまいました。よく見るとフリータイムが2日もありました。
: ホーチミンを中心とした2日間フリータイム過ごし方を、どなたか教えてください、
: 宿泊は、ニューワールドホテルです。現地で日帰りオプションツアー等有るのでしょうか?それと「CORA」というスーパーは何処に有るのでしょうか?
: 3日目の夜は、ナイトクルーズ船でデイナーしようと思っていますが、どんなものでしょうか?初めてなので、いろいろなことがわかりません。皆さん教えてください。


ホーチミンあれこれ

投稿した人:伊織 on September 14, 2000 at 10:47:09:

返答: 初ベトナム・・・不安と期待が交錯してます。 投稿した人:barbar on September 14, 2000 at 06:10:12: barbarさん、はじめまして。伊織と申します。

フリータイムの過ごし方はいろいろありますが、barbarさんが何に興味を
お持ちかによってそれは変わってくると思います。
この掲示板も、最近トップページに検索機能がつきましたので、あれこれ
キーワードを入力してみてくださいね。情報の宝庫ですよ。

わたしの場合、お買い物なら、まず国営百貨店にチェックを入れ、
それからベンタイン市場やドンコイ、グエンフエ、レタントンに行きます。
暑いので、移動の合間はそのへんの大きなホテルで涼んだり、カフェでお茶した
りするのもいいですね。
あとは、チョロンのビンタイ市場もいいですよ。
タクシーでも行けますが、ベンタイン市場前からバスが出てます。

あとベトナムはごはんもおいしいです。
お食事情報も、ベトナム料理からフレンチ、おやつまでいっぱいこの掲示板に
情報があります。調べてみてくださいね。
わたしはフォーやコムビンザン、揚げ春巻きが大好きです。

そうそう、5日もいられるでしたら、お洋服をオーダーしてみては?
ドンコイあたりでしたら、1日で仕上げてくれるとこも多いみたいです。
民族衣装アオザイ以外にも、雑誌の切りぬきや、現物を持って行って「これと
同じの!」と叫べばいい感じになると思います。

日帰りツアーは、各種いろいろあります。
この掲示板の方がよく利用されているのは、シンカフェというツアーオフィス
の「メコンデルタ1日ツアー」でしょうか。ちなみに7ドルです。
わたしは行ったことないですが、クチトンネルも日帰りで行けます。
申し込みは現地か、日本からでしたらメールでも。
 sinhcafevietnam@hcm.vnn.vn

スーパーとナイトクルーズはわかりません。
他の方のレスを待ちましょう…。

それでは、めいっぱい楽しんできてくださいね!



夜のサイゴン

投稿した人:あーや on September 14, 2000 at 01:54:21:

先日はホテルについて丁寧な回答をありがとうございました。
16日からヴェトナムゴーなので今から楽しみです。
その前に、もひとつだけ質問させてください。

帰りの飛行機、ホーチミン→関空への直行便で、ホーチミン発23時15分の便なのですが
それまでに時間をつぶすよい場所ってどこかありますか?
女の子ひとりなので、夜ふらふら歩くのも心配ですし
かといって空港でずーっと時間をつぶすのもなんですし…。

なにかいい知恵があったらお聞かせください。
よろしくおねがいします。

どうもありがとうございました。

投稿した人:あーや on September 16, 2000 at 00:59:02:

返答: 夜のサイゴン 投稿した人:あーや on September 14, 2000 at 01:54:21: ケイコさん、美子さん、どうもありがとうございます。
いよいよ明日。
今からどきどきしてます。

いってきます!

ばれてます…?

投稿した人:あーや on September 16, 2000 at 06:52:23:

返答: いってらっしゃーい! 投稿した人:美子 on September 16, 2000 at 03:29:23: : あーやさん、どきどきしてねむれないんじゃないですか?
: 気をつけていってらっしゃーい!

ええ、本当にその通りで、結局一睡もできませんでした(笑)。
関空からホーチミンへの機内でぐっすりと眠ります(笑)。

いってらっしゃーい!

投稿した人:美子 on September 16, 2000 at 03:29:23:

返答: どうもありがとうございました。 投稿した人:あーや on September 16, 2000 at 00:59:02: あーやさん、どきどきしてねむれないんじゃないですか?
気をつけていってらっしゃーい!

美子

: ケイコさん、美子さん、どうもありがとうございます。
: いよいよ明日。
: 今からどきどきしてます。

: いってきます!


私の場合

投稿した人:ケイコ on September 14, 2000 at 09:34:43:

返答: 夜のサイゴン 投稿した人:あーや on September 14, 2000 at 01:54:21: こんにちは、ケイコです。
私が以前に一人だった場合、
6時半くらいまで買い物などフラフラして、
それからゆっくり最後のご飯を食べて、8時半には空港へ向かいました。
日本のチェックインカウンターと違って、ホーチミンでは
カウンターがすーっごく混んでいて、めちゃめちゃチェックインに
時間がかかりました。
ちょっと早いかな〜と思っても並んでいる時間が長くて、あっというまに搭乗時間でした。
なので、私の場合夜一人でフラフラ・・・というのは余りありませんでしたよ。
参考になりましたでしょうか。それではまた!


: 先日はホテルについて丁寧な回答をありがとうございました。
: 16日からヴェトナムゴーなので今から楽しみです。
: その前に、もひとつだけ質問させてください。

: 帰りの飛行機、ホーチミン→関空への直行便で、ホーチミン発23時15分の便なのですが
: それまでに時間をつぶすよい場所ってどこかありますか?
: 女の子ひとりなので、夜ふらふら歩くのも心配ですし
: かといって空港でずーっと時間をつぶすのもなんですし…。

: なにかいい知恵があったらお聞かせください。
: よろしくおねがいします。


Re: 私の場合

投稿した人:美子 on September 15, 2000 at 15:51:10:

返答: 私の場合 投稿した人:ケイコ on September 14, 2000 at 09:34:43: こんにちは。美子です。

空港は2時間前でないとチェックインできませんので、御注意ください。
空港のまわりには時間をつぶすようなところはないですから。
ただ、敷地内にレストランがありますので、
早く着いてしまったら、そこでカフェでものみながら
時間をつぶすのもいいと思います。
市の中心部で8時半ぐらいなら、ぜんぜん宵の口ですので、
ゆっくりとお食事を堪能してください。

ちなみに、空港使用料ですが、
他の掲示板で知ったのですが、
ドル払いでなくてもいいようです。
ドンでも円でもOKとか。
ここで残ったドンで支払うこともできますね。

良い旅を!

11月末ごろ初ベトナム行く予定です

投稿した人:mori on September 13, 2000 at 22:03:28:

はじめまして。
ログをよんでとても豊富な情報量だな〜と思いました。
みなさんあったかい方だから情報提供がいっぱいあるんでしょう。
さて、11月に女3人で初ベトナム、ホーチミンに行く予定です。
ご存知かもしれませんが祥伝社黄金文庫からでている
杉浦さやかさんの「ベトナムで見つけた」という本、とてもかわいいです。
読んでみて下さい。
それでは!

初ベト!

投稿した人:美子 on September 13, 2000 at 23:09:55:

返答: 11月末ごろ初ベトナム行く予定です 投稿した人:mori on September 13, 2000 at 22:03:28: はじめまして。美子です。

11月ですか。楽しみですね!
「ベトナムで見つけた」という本は、本屋でちょっと立ち読みしました。
最近、ベトナム関連の本がすごく増えたような気がします。

女性3人だと、にぎやかな旅になりそうですね!
11月まで体調を万全整えて、情報収集してくださいね。

ニャチャンのホテルについて教えてください!

投稿した人:ピカ on September 13, 2000 at 01:09:21:

はじめまして!
11月にホーチミンとニャチャンにいく計画を立てています。
それでニャチャンのホテルなんですが、
アナマンダラとバオダイヴィラズで迷っています。
アナマンダラは過去のログでも情報があるんですが、
バオダイヴィラズは載っていないようなので
ご存知の方がいたらぜひ教えてください。
よろしくお願いします。

Re: バオダイヴィラ

投稿した人:ピカ on September 13, 2000 at 23:26:20:

返答: バオダイヴィラ 投稿した人:SAWADEE on September 13, 2000 at 02:07:54: SAWADEEさん、早速ありがとうございます。

ビーチを見下ろすということは、ビーチから結構離れてるんですか?
ビーチでのんびりしたければ、やっぱりアナマンダラにするべきでしょうか?

: SAWADEEです。

: ピカさん、こんばんわ。 出発まであと2ヶ月ありますね。 十分に準備する時間がありますね。 小生アナマンダラには泊まったことがないのですが、アナマンダラが出来る前に一度(5年前)バオダイヴィラに泊まったことがありますよ。

: 小高い丘の上にあり海を見下ろす風景はきれいで、欧米系の人たちもみな上から見るビーチと、遠くに見える(それほど遠くはありませんが)ニャチャンの街並みを写真にとっていました。

: ホテルはベトナムの各地にあるバオダイ帝が作った別荘を利用したものなのでちょっと古めかしいです。 クラッシックというと響きがいいですが、施設の立派さから言うとアナマンダラにはかなわないでしょう。 でも当時のコロニアルの雰囲気が残っていてそれを味わうにはいいかも。



バオダイヴィラ

投稿した人:SAWADEE on September 13, 2000 at 02:07:54:

返答: ニャチャンのホテルについて教えてください! 投稿した人:ピカ on September 13, 2000 at 01:09:21: SAWADEEです。

ピカさん、こんばんわ。 出発まであと2ヶ月ありますね。 十分に準備する時間がありますね。 小生アナマンダラには泊まったことがないのですが、アナマンダラが出来る前に一度(5年前)バオダイヴィラに泊まったことがありますよ。

小高い丘の上にあり海を見下ろす風景はきれいで、欧米系の人たちもみな上から見るビーチと、遠くに見える(それほど遠くはありませんが)ニャチャンの街並みを写真にとっていました。

ホテルはベトナムの各地にあるバオダイ帝が作った別荘を利用したものなのでちょっと古めかしいです。 クラッシックというと響きがいいですが、施設の立派さから言うとアナマンダラにはかなわないでしょう。 でも当時のコロニアルの雰囲気が残っていてそれを味わうにはいいかも。


: はじめまして!
: 11月にホーチミンとニャチャンにいく計画を立てています。
: それでニャチャンのホテルなんですが、
: アナマンダラとバオダイヴィラズで迷っています。
: アナマンダラは過去のログでも情報があるんですが、
: バオダイヴィラズは載っていないようなので
: ご存知の方がいたらぜひ教えてください。
: よろしくお願いします。


11月に一人旅の予定。

投稿した人:のり on September 13, 2000 at 00:23:50:

初めまして。いっぱいカキコしてあって、とても参考になります。

11月にハノイに行く予定です。
というのも、卒論のため。
ベトナムの「フランス風」文化を研究しようと思っています。
まずハノイに行こうと思うのですが、東京からのおすすめ&格安ルートを
教えて下さい!
どこで航空券をかったらいいものでしょうか??
あと、ビザの取得方法も教えていただきたいです。

ハノイには行ったことがないので、どんなアドバイスでも大歓迎です。
よろしくお願いします!!( ̄ー ̄)

Re: 11月に一人旅の予定。

投稿した人:SAWADEE on September 13, 2000 at 02:31:05:

返答: 11月に一人旅の予定。 投稿した人:のり on September 13, 2000 at 00:23:50: SAWADEEです。

のりさんこんばんわ。 卒論!なつかしい言葉です。 今度このHPの管理人さんにお願いをして、フレンチ特集を組んでもらってはどうでしょう。

ハノイに入る場合は香港経由が多いのではないでしょうか。 一日で入ろうと思ったらそのルートしか今はないと思います。 又は一度ホーチミンに入って最終便でハノイに移る。 他のルートもいろいろとあるでしょうが、結局一泊強いられることになると思うので、香港経由の方が結果安いのでは。 旅行代理店の方にどうぞご相談下さい。

ビザの手続きは今でもややこしいです。 正式なやり方だと、のりさんが問題のない人物でベトナムに入ることに当局としてOKということを「現地にて」ベトナム内務省に確認してもらい、その後にベトナム外務省経由のりさん宛てのインビテーションを発行してもらいます。 このインビテーションもお知り合いの方など、現地側にて受け取り窓口になる必要があります。(インビテーションを海外にFAXしてくれたりはしません。) 一方で外務省からは、東京の在日ベトナム大使館、又は大阪の領事館にインビテーションの写しが送付されます。 のりさんは、日本側でビザ申請書及び、現地側から送付をしてもらったインビテーションを持って大使館/領事館に行き、照合を行ってもらいビザの発給となります。

と、これは正式なやり方ですが、旅行代理店に頼んだ場合はやり方も簡素化されているので、お金次第で即日インビテーションの発行なども実態可能です。 ベトナムのビザを取得する場合、このインビテーションの受け取りが現地に拠点を持つ旅行代理店などでなくては不可能なので、皆旅行会社に頼んでいます。 この点も旅行会社の方にお値段等を相談しましょう。 また最近はインターネットでの受け付けをしている会社もあるようです。 過去ログをどうぞ参考にして下さい。


: 初めまして。いっぱいカキコしてあって、とても参考になります。

: 11月にハノイに行く予定です。
: というのも、卒論のため。
: ベトナムの「フランス風」文化を研究しようと思っています。
: まずハノイに行こうと思うのですが、東京からのおすすめ&格安ルートを
: 教えて下さい!
: どこで航空券をかったらいいものでしょうか??
: あと、ビザの取得方法も教えていただきたいです。

: ハノイには行ったことがないので、どんなアドバイスでも大歓迎です。
: よろしくお願いします!!( ̄ー ̄)


ニャチャン計画

投稿した人:あゆみ on September 13, 2000 at 00:11:41:

さちよさん、まあさん、サザンホテルの情報有難うございました。ここでまたまた皆さんに質問なんですが、私はニャチャンに1泊したいと考えているのですが、列車で行くとなるとかなり時間をロスするため、片道飛行機を使おうと思っています。私たちの予定では夜ホーチミンを列車で出発し、朝ニャチャンに到着。その日はニャチャンを満喫し、翌日朝に、飛行機でホーチミンに帰る、という予定です。しかしそううまくはいかず、行きを列車にすると本に載ってる時刻表では、早朝に着きすぎたり、ホテルのチェックインまで(たいては2時と書いていました)荷物はどうするかなど、うまくいきません。どちらも飛行機にすれば良い話なのですが、列車も経験したい、ということになりまた。何か良きアドバイスがあれば教えて下さい。そして飛行機の予約は取れない可能性もあるそうですが、やはり何日か前にしておいたほうが良いのでしょうか。ややこしい質問ですいません・・・。

荷物などは

投稿した人:SAWADEE on September 13, 2000 at 02:37:38:

返答: ニャチャン計画 投稿した人:あゆみ on September 13, 2000 at 00:11:41: SAWADEEです。

あゆみさんこんばんわ。 せっかくの機会なのでTRANSPORTATIONもいろいろ試してみるといいかもしれませんね。

うまく時間が合わない場合は、ホテル側に早く到着をする旨連絡をして、EARLY・CHECK・INを希望してはどうでしょう。 交渉次第で無料、又は時間を早めてお部屋に入れてくれるかもしれません。 だめでも、荷物くらいはホテル側が預かってくれるでしょう。

そのホテルのポリシーやら担当者次第ですが、以外とフレキシブルに考えてくれると思います。


: さちよさん、まあさん、サザンホテルの情報有難うございました。ここでまたまた皆さんに質問なんですが、私はニャチャンに1泊したいと考えているのですが、列車で行くとなるとかなり時間をロスするため、片道飛行機を使おうと思っています。私たちの予定では夜ホーチミンを列車で出発し、朝ニャチャンに到着。その日はニャチャンを満喫し、翌日朝に、飛行機でホーチミンに帰る、という予定です。しかしそううまくはいかず、行きを列車にすると本に載ってる時刻表では、早朝に着きすぎたり、ホテルのチェックインまで(たいては2時と書いていました)荷物はどうするかなど、うまくいきません。どちらも飛行機にすれば良い話なのですが、列車も経験したい、ということになりまた。何か良きアドバイスがあれば教えて下さい。そして飛行機の予約は取れない可能性もあるそうですが、やはり何日か前にしておいたほうが良いのでしょうか。ややこしい質問ですいません・・・。


関空初心者。・・・やっとつながったよ〜

投稿した人:ぺこ on September 12, 2000 at 14:08:04:

こんにちは。
海外へ行くのに、国内線を乗り継いで、関空から出発するということが
初めてです。だからちょっときんちょー。
羽田→関空です。荷物のことで質問があります。

このコースで行かれる方は、多いのではないかと思いますが、みなさまは
重たい荷物は、関空に宅急便で送っているのでしょうか?
それとも羽田でしょうか?
わたしは荷物はいつも宅急便で送る派で、ぽんと成田に送っていたのですが
こういう乗り継ぎの場合でも、国際線の空港に送ってしまっていいんですよね?

くだらない質問だったかも・・・。すみませんがよろしくおねがいします。


Re: さっそくありがとうございまいた!

投稿した人:イマキ on September 13, 2000 at 13:05:53:

返答: さっそくありがとうございまいた! 投稿した人:ぺこ on September 12, 2000 at 20:30:50:
こんにちわ。

定刻通りに飛行機が飛べば、関空滞在時間を楽しむことができると思います。

私の場合は、発券&出国手続き込み込みで、飛行機が関空についてから、
関空を飛び立つまでに、1時間ぐらいでしたから。。。
こんなことは、滅多にないと思うので。

私の分まで、関空を楽しんできてください!!

: ケイコさんイマキさん、こんにちは。
: さっそくのお返事ありがとうございます。
: うまく投稿できない日々が続きややあせっていたので、とてもたすかりました。

: 国内・国際線ともにJALの乗り継ぎなので、お二人のアドバイスどおり羽田に
: 送ることにします。
: でも、エスカレーターをダッシュするほど乗り継ぎ時間ってどきどきですね。

: 関空はじめてなんで、空港もすごく楽しみにしてます。


手荷物検査

投稿した人:SAWADEE on September 13, 2000 at 02:46:08:

返答: 関空初心者。・・・やっとつながったよ〜 投稿した人:ぺこ on September 12, 2000 at 14:08:04: SAWADEEです。

ぺこさんこんばんわ。 ずっとつながらなかったですよね。 管理人さんも反省しているでしょう。

国際手荷物検査をどこでやるかの問題ですね。 羽田からJAL−JALでつながる場合は、国際線への乗り継ぎなので検査を羽田で受け付けてくれます。 よって自宅から直接羽田に荷物送ってもらうことでいいでしょう。 但しその場合は、関空では引き出しが出来なくなるはずなのでお間違いなく。

ホーチミンから帰って来た場合は、関空では荷物を必ず引き出す必要があります。 税関を関空で通る必要があるからです。 よってホーチミンのタンソンニャット空港から羽田まで荷物をTHROUGHで届けさせることは出来ませんので、これもお間違いなく。


: こんにちは。
: 海外へ行くのに、国内線を乗り継いで、関空から出発するということが
: 初めてです。だからちょっときんちょー。
: 羽田→関空です。荷物のことで質問があります。

: このコースで行かれる方は、多いのではないかと思いますが、みなさまは
: 重たい荷物は、関空に宅急便で送っているのでしょうか?
: それとも羽田でしょうか?
: わたしは荷物はいつも宅急便で送る派で、ぽんと成田に送っていたのですが
: こういう乗り継ぎの場合でも、国際線の空港に送ってしまっていいんですよね?

: くだらない質問だったかも・・・。すみませんがよろしくおねがいします。


さっそくありがとうございまいた!

投稿した人:ぺこ on September 12, 2000 at 20:30:50:

返答: 関空初心者。・・・やっとつながったよ〜 投稿した人:ぺこ on September 12, 2000 at 14:08:04: ケイコさんイマキさん、こんにちは。
さっそくのお返事ありがとうございます。
うまく投稿できない日々が続きややあせっていたので、とてもたすかりました。

国内・国際線ともにJALの乗り継ぎなので、お二人のアドバイスどおり羽田に
送ることにします。
でも、エスカレーターをダッシュするほど乗り継ぎ時間ってどきどきですね。

関空はじめてなんで、空港もすごく楽しみにしてます。

荷物は。

投稿した人:イマキ on September 12, 2000 at 16:52:26:

返答: 関空初心者。・・・やっとつながったよ〜 投稿した人:ぺこ on September 12, 2000 at 14:08:04:
こんにちは。

羽田→関空、関空→サイゴンの両方ともJALの場合は、羽田で荷物を預かってもらい、
関空ではピックアップしないで済みます。
なので、この場合は羽田に荷物を持っていった方がいいですよ♪
これ以外の場合は、関空での空き時間、羽田での空き時間次第ではないでしょうか?
ただ、関空内の移動は結構大変そうなので、関空に送ってしまった方が楽かもしれませんね。

これは、私的な意見です。ご参考までに。

私は、台風直撃した時に行ったので、無理やり?JALにお願いして、関空では楽しましたが。
その前に、とっても大変な目に合ってましたので。。。
&関空の国内線→国際線、めちゃくちゃダッシュしましたが、なかなか距離ありました。
エレベータも1段飛ばしで駆け上がりました。。。

天候がいいとイイですね。楽しんできてください〜。

: こんにちは。
: 海外へ行くのに、国内線を乗り継いで、関空から出発するということが
: 初めてです。だからちょっときんちょー。
: 羽田→関空です。荷物のことで質問があります。

: このコースで行かれる方は、多いのではないかと思いますが、みなさまは
: 重たい荷物は、関空に宅急便で送っているのでしょうか?
: それとも羽田でしょうか?
: わたしは荷物はいつも宅急便で送る派で、ぽんと成田に送っていたのですが
: こういう乗り継ぎの場合でも、国際線の空港に送ってしまっていいんですよね?

: くだらない質問だったかも・・・。すみませんがよろしくおねがいします。


羽田ですね。

投稿した人:ケイコ on September 12, 2000 at 16:47:25:

返答: 関空初心者。・・・やっとつながったよ〜 投稿した人:ぺこ on September 12, 2000 at 14:08:04: ぺこさんこんにちは。ケイコです。
荷物は確か羽田〜ホーチミンまで預かってくれましたので、
宅急便は関空でなく羽田の方がいいと思います。
ただ、帰りは関空で一度荷物を受け取って、
国内線のチェックインの時にもう一度預けなければなりませんでした。
それでは〜。


: こんにちは。
: 海外へ行くのに、国内線を乗り継いで、関空から出発するということが
: 初めてです。だからちょっときんちょー。
: 羽田→関空です。荷物のことで質問があります。

: このコースで行かれる方は、多いのではないかと思いますが、みなさまは
: 重たい荷物は、関空に宅急便で送っているのでしょうか?
: それとも羽田でしょうか?
: わたしは荷物はいつも宅急便で送る派で、ぽんと成田に送っていたのですが
: こういう乗り継ぎの場合でも、国際線の空港に送ってしまっていいんですよね?

: くだらない質問だったかも・・・。すみませんがよろしくおねがいします。


ベトナム語初心者むけの教材

投稿した人:いま on September 12, 2000 at 13:12:54:

こんにちわ。8月にベトナムに初めていって以来、すっかり
魅了され、また年末か年始に行くぞ!といきごんでいます。
で、どうせなら少しはベトナム語が話せればと思うので、
それまで勉強したいと思うのですが、みなさんが勉強されてこれは
おすすめのという本や教材等あれば、教えてください。お願いします。
なんせ、”ドンコイ”という言葉さえ、発音がわるく、タクシー
のうんちゃんに通じなかったので。。。。

ありがとうございます。

投稿した人:いま on September 18, 2000 at 13:21:26:

返答: ベトナム語初心者むけの教材 投稿した人:いま on September 12, 2000 at 13:12:54: agnesさん、美子さん、Sawadeeさん、YOKOさん、カンタさん、アドバイス
ありがとうございました。しっかりメモらせていただきました。
やはり、発音はかなり手ごわいのですね。
まずは、東京の本屋にいって、みなさんから紹介していただいたものを
含めていろいろ手にとって吟味し、やってみようと思います。
田舎にすんでいるので、教室はおろか本の種類も貧弱なので。

まずは、語彙をふやして、次回は英語の会話の中にベトナム語をはめこんで
いけるようにがんばります。
ありがとう!

Re: 教材は。。。

投稿した人:カンタ on September 13, 2000 at 17:12:59:

返答: ベトナム語初心者むけの教材 投稿した人:いま on September 12, 2000 at 13:12:54: 初心者が教材のみで勉強されるのは、オススメできません。
はっきりいってCDなどがついていても、初心者の場合、
声調や発音を聞き分けられないからです。
(初心者でなくても聞き分け出来ない人はいる。)
いいかげんな聞き取りで言葉を憶えても、結局は通じません。
したがって、そういった部分のフォローがある、語学教室に
通われたほうが、結局は役に立つベトナム語を憶えられると
思います。


そうそう。

投稿した人:美子 on September 13, 2000 at 23:16:33:

返答: Re: 教材は。。。 投稿した人:カンタ on September 13, 2000 at 17:12:59: カンタさん、こんばんわ。

そうですよね。
私も本とテープではちっとも上達しませんから。
書くのは結構できるようになるんですけどね。
私は耳がいい方だと思うのですが、
ベトナム人の発音を聞いても、何度も聞きなおさないと同じように発音できません。
きちんとベトナム語を教える技術のある人に教わった方がよいでしょうね。

でも、旅行で使うだけなら、そこまではなかなかできないですよね。

美子


: 初心者が教材のみで勉強されるのは、オススメできません。
: はっきりいってCDなどがついていても、初心者の場合、
: 声調や発音を聞き分けられないからです。
: (初心者でなくても聞き分け出来ない人はいる。)
: いいかげんな聞き取りで言葉を憶えても、結局は通じません。
: したがって、そういった部分のフォローがある、語学教室に
: 通われたほうが、結局は役に立つベトナム語を憶えられると
: 思います。


Re: ベトナム語初心者むけの教材

投稿した人:YOKO on September 13, 2000 at 15:22:47:

返答: ベトナム語初心者むけの教材 投稿した人:いま on September 12, 2000 at 13:12:54: いまさんこんにちわ。
「アジアの森」という会話教材と民族音楽の通販サイトを見つけたので、
覗いてみてはいかがですか?
もちろんベトナム語教材もありますよ。
私もベトナム語勉強したいなぁ。と思っているところです。
お互いがんばりましょう。

アジアの森 http://www.culta.com/asia/

ベトナム語落第生

投稿した人:SAWADEE on September 13, 2000 at 02:57:04:

返答: Re: ベトナム語初心者むけの教材 投稿した人:美子 on September 13, 2000 at 00:18:51: SAWADEEです。

いまさん、agnesさん、こんばんわ。 美子さんご無沙汰しております。 ベトナム語ってどうしたらいいんでしょうね。 小生も全然上達しません。

根性なしの小生の場合、発音は殆どあきらめており、ボキャを増やすしかないやろと思っています。 でもそのボキャも今わかる範囲の単語を言い回して使ってしまうので、全然増えません。

いまさんどうぞまた当地にいらして、買い物などではベトナム語を駆使してハードネゴをしてみましょう。 その際は、逆に小生にも教えて下さい。


: こんばんわ。

: どの教材が初心者むきかはわかりませんが、
: 私は「メモ式 ベトナム語はやわかり」(三修社)で勉強しています。
: テープもついてますよ。
: 一応日越越日辞典はベトナムで購入しましたが、
: 例文があまりついてなくて不便なので、
: 「ベトナム語基本単語2000」と「ベトナム語会話決まり文句600」(語研)
: も使用しています。両方ともテープ付きです。
: でも全て北の表現のものなので、こんど、
: 「こうすれば話せるベトナム語〜南部標準語中心〜」(朝日出版社)
: を買おうと思っています。

: 発音は本当にむずかしいので、
: ダメもとで現地では話しまくるしかないんでしょうね。
: そのときに「旅の指さし会話帳」が役に立つかな、なんて思っています。

: ベトナム語にぜんぜん進歩が見られない 美子


Re: ベトナム語初心者むけの教材

投稿した人:美子 on September 13, 2000 at 00:18:51:

返答: ベトナム語初心者むけの教材 投稿した人:いま on September 12, 2000 at 13:12:54: こんばんわ。

どの教材が初心者むきかはわかりませんが、
私は「メモ式 ベトナム語はやわかり」(三修社)で勉強しています。
テープもついてますよ。
一応日越越日辞典はベトナムで購入しましたが、
例文があまりついてなくて不便なので、
「ベトナム語基本単語2000」と「ベトナム語会話決まり文句600」(語研)
も使用しています。両方ともテープ付きです。
でも全て北の表現のものなので、こんど、
「こうすれば話せるベトナム語〜南部標準語中心〜」(朝日出版社)
を買おうと思っています。

発音は本当にむずかしいので、
ダメもとで現地では話しまくるしかないんでしょうね。
そのときに「旅の指さし会話帳」が役に立つかな、なんて思っています。

ベトナム語にぜんぜん進歩が見られない 美子


Re: ベトナム語初心者むけの教材

投稿した人:agnes on September 12, 2000 at 23:54:02:

返答: ベトナム語初心者むけの教材 投稿した人:いま on September 12, 2000 at 13:12:54: こんにちは、私は二十六日からベトナム入りの予定です。
「こんにちは」「ありがとう」「すみません」ぐらいはベトナム語で言いたいなと思い、ちょこっと勉強してます。
わたしが偶然見つけた本なんですが、アルクという会社が発行している「東南アジア 旅と言葉のカタログ」って本です。
発音の仕方と簡単な会話文が載っていて、CDつきです。
ベトナム語の他にも、タイ語とインドネシア・マレーシア語も入ってます。
ただいま、毎日CDを聞きながら「ア〜」と一人練習の日々でございます。
(隣の部屋の人はきっとあやしい・・・と思っているに違いない・・・)

到着後・・。

投稿した人:あゆみ on September 12, 2000 at 02:47:27:

初めまして。私は9月末にベトナムに行く大学生です。皆さんの投稿内容はかなり参考になります。一つお聞きしたいのですが、ホーチミンに行くのですが、日本からホーチミンに到着する時間が夜9時くらいになるのです。そこで、日本からホテルを予約しておきたいのですが、お勧めホテルがあれば教えて下さい。できれば空港まで迎えに来てくれたりすると嬉しいのですが。サザンホテル(間違ってるかもしれません)というホテル投稿を拝見したのですが、現在見当たりません。このホテルについての詳しい情報があれば下さい。何せ、貧乏旅行なもので・・・。

Re: 到着後・・。

投稿した人:Hikkaduwa on September 17, 2000 at 20:27:34:

返答: Re: 到着後・・。 投稿した人:さちよ on September 12, 2000 at 17:38:42: さちよ 様
あゆみ 様
こんばんわ、Hikkaduwaでございます。
私も11〜15日の4泊サザンホテルに泊まっていました。さちよさんとは
ちょうど入れ違いでしたね。
さて、送迎の件ですが、私の場合、空港→ホテルはお願いしてたので、
色白のお兄ちゃんがバイクで迎えに来てくれました。荷物があったので
私一人エアポートタクシーに乗せられ(交渉はあんちゃんがやってくれます)、
着後の支払いもあんちゃんがやってくれました。
チェックアウトの時、金額の詳細を説明されますが、この料金は入ってなかった
ので、HP通り無料なのでしょう。
逆にホテル→空港はシンカフェで頼んだのですが同乗者がなく、$5も取られました。
サザンで別の細身のあんちゃん(たぶん夜番)に「なんだシンカフェは$5も取るのか、$4で行けるぞ」と言われました・・・・失敗。たぶん頼めばアレンジしてくれ
ます。

大丈夫ですか

投稿した人:SAWADEE on September 13, 2000 at 03:05:51:

返答: Re: 到着後・・。 投稿した人:さちよ on September 12, 2000 at 17:38:42: SAWADEEです。

さちよさん、こんばんわ。 大丈夫ですか。 単なる疲れですよね。
どうぞお大事に。


:  はじめまして。昨日ベトナムから帰って来ました。今は旅の疲れからか体調をこわしてます。私はホーチミンにいる間、全部Southern Hotelに滞在しました。もちろんこの口コミのとこから見つけました。4泊か5泊ぐらいしたかな。なかなかきれいなホテルです。おもいっきりこのホテルでくつろぎました。空港に迎えにきてもらうのに5ドルいるけどもし3泊くらい泊るならただにしてくれます。一部屋15ドルでした。ホテルのお兄さんはとってもやさしくて、いろいろ助けてもらいました。何から何までお世話になったという感じ。シンカフェも近いしその前の通りは外国人や日本人が結構いるしなかなか便利なとこです。ただドンコイ通りの方まではすこし歩かないと行けない距離です。とにかくここのホテルはお勧めです。まぁさんもいい旅をしてきてくださいね。では。


Re: 到着後・・。

投稿した人:さちよ on September 12, 2000 at 17:38:42:

返答: 到着後・・。 投稿した人:あゆみ on September 12, 2000 at 02:47:27:  はじめまして。昨日ベトナムから帰って来ました。今は旅の疲れからか体調をこわしてます。私はホーチミンにいる間、全部Southern Hotelに滞在しました。もちろんこの口コミのとこから見つけました。4泊か5泊ぐらいしたかな。なかなかきれいなホテルです。おもいっきりこのホテルでくつろぎました。空港に迎えにきてもらうのに5ドルいるけどもし3泊くらい泊るならただにしてくれます。一部屋15ドルでした。ホテルのお兄さんはとってもやさしくて、いろいろ助けてもらいました。何から何までお世話になったという感じ。シンカフェも近いしその前の通りは外国人や日本人が結構いるしなかなか便利なとこです。ただドンコイ通りの方まではすこし歩かないと行けない距離です。とにかくここのホテルはお勧めです。まぁさんもいい旅をしてきてくださいね。では。


Re: 到着後・・。

投稿した人:まぁ on September 12, 2000 at 14:45:06:

返答: 到着後・・。 投稿した人:あゆみ on September 12, 2000 at 02:47:27: 先週メールで予約を入れたら翌日返事が来ました。
夜10時半に空港に着くのだけれど・・・・との問い合わせに

Thank you for e-mail. we will pick you up at the airport at 22:30.
the time is no problem. please don' t care it. best regards

とのご返事。初めて訪れる者には心強い限りですね。

southernhotel@hcm.vnn.vn

: 初めまして。私は9月末にベトナムに行く大学生です。皆さんの投稿内容はかなり参考になります。一つお聞きしたいのですが、ホーチミンに行くのですが、日本からホーチミンに到着する時間が夜9時くらいになるのです。そこで、日本からホテルを予約しておきたいのですが、お勧めホテルがあれば教えて下さい。できれば空港まで迎えに来てくれたりすると嬉しいのですが。サザンホテル(間違ってるかもしれません)というホテル投稿を拝見したのですが、現在見当たりません。このホテルについての詳しい情報があれば下さい。何せ、貧乏旅行なもので・・・。


Re: ありゃ

投稿した人:Chaochao on September 18, 2000 at 14:28:33:

返答: ありゃ 投稿した人:SAWADEE on September 17, 2000 at 22:07:30: そうだったんですか、おさるさん。

ベトナムってそういうこと多いですよねえ。やはり確認、再確認、確証もとるですね・・・。
旅行するにはむかつきつつも最高に楽しい国ですが、この国で仕事をするのは
さぞや・・・。

お察しいたしますSAWADEEさん。

: SAWADEEです。

: おさるさん、こんばんわ。 そんなことがありましたか。 そうなんですよね。 やはりコミュニケーションの問題やら、情報が十分に伝わらないシステムのせいで、実態は異なっていたりするパターンが結構多いです。

: やはり確認、再確認、確証もとっておくというくらいでいいでしょうね。


ありゃ

投稿した人:SAWADEE on September 17, 2000 at 22:07:30:

返答: サザンホテルの送迎料について 投稿した人:おさる on September 16, 2000 at 18:14:26: SAWADEEです。

おさるさん、こんばんわ。 そんなことがありましたか。 そうなんですよね。 やはりコミュニケーションの問題やら、情報が十分に伝わらないシステムのせいで、実態は異なっていたりするパターンが結構多いです。

やはり確認、再確認、確証もとっておくというくらいでいいでしょうね。


: 先日、私もサザンホテルに泊まりました。
: 確かにインターネットには「予約したら送迎は無料」と書いてありましたが、実際行ったら「4泊以上したら無料」といわれ5ドル払いました。途中ニャチャンに行き、ホーチミンに戻った時もまたサザンホテルに泊まり全部で4泊して、帰りのタクシーは無料だよと言われてたのですが、帰りのタクシーで今度は運転手が「お金払ってよ」といってきました。びっくりしてとりあえずサザンホテルに戻ってもらったのですが今度は「えっ 6泊以上したら無料なのだよ」といわれました。当然セキュリティーマンやフロントに抗議したのですが、HPは打出してなかったし、4泊以上したら無料と言った人もその時は非番で、時間も時間だったのでその時はもう払うしかありませんでした。でもセキュリティーマンの人達は私達のためにレシートを調べてくれたりオーナーに電話してくれて、最後も本当に申し訳なさそうに謝ってくれたし、滞在中も本当に親切にしてくれて安全&快適に過ごすことができたのでよかったです。
: とにかく、絶対HPの打出しは持っていってくださいね!長くなってすいません。。


: : 先週メールで予約を入れたら翌日返事が来ました。
: : 夜10時半に空港に着くのだけれど・・・・との問い合わせに

: : Thank you for e-mail. we will pick you up at the airport at 22:30.
: : the time is no problem. please don' t care it. best regards

: : とのご返事。初めて訪れる者には心強い限りですね。

: : southernhotel@hcm.vnn.vn

: : : 初めまして。私は9月末にベトナムに行く大学生です。皆さんの投稿内容はかなり参考になります。一つお聞きしたいのですが、ホーチミンに行くのですが、日本からホーチミンに到着する時間が夜9時くらいになるのです。そこで、日本からホテルを予約しておきたいのですが、お勧めホテルがあれば教えて下さい。できれば空港まで迎えに来てくれたりすると嬉しいのですが。サザンホテル(間違ってるかもしれません)というホテル投稿を拝見したのですが、現在見当たりません。このホテルについての詳しい情報があれば下さい。何せ、貧乏旅行なもので・・・。


サザンホテルの送迎料について

投稿した人:おさる on September 16, 2000 at 18:14:26:

返答: Re: 到着後・・。 投稿した人:まぁ on September 12, 2000 at 14:45:06: 先日、私もサザンホテルに泊まりました。
確かにインターネットには「予約したら送迎は無料」と書いてありましたが、実際行ったら「4泊以上したら無料」といわれ5ドル払いました。途中ニャチャンに行き、ホーチミンに戻った時もまたサザンホテルに泊まり全部で4泊して、帰りのタクシーは無料だよと言われてたのですが、帰りのタクシーで今度は運転手が「お金払ってよ」といってきました。びっくりしてとりあえずサザンホテルに戻ってもらったのですが今度は「えっ 6泊以上したら無料なのだよ」といわれました。当然セキュリティーマンやフロントに抗議したのですが、HPは打出してなかったし、4泊以上したら無料と言った人もその時は非番で、時間も時間だったのでその時はもう払うしかありませんでした。でもセキュリティーマンの人達は私達のためにレシートを調べてくれたりオーナーに電話してくれて、最後も本当に申し訳なさそうに謝ってくれたし、滞在中も本当に親切にしてくれて安全&快適に過ごすことができたのでよかったです。
とにかく、絶対HPの打出しは持っていってくださいね!長くなってすいません。。

: 先週メールで予約を入れたら翌日返事が来ました。
: 夜10時半に空港に着くのだけれど・・・・との問い合わせに

: Thank you for e-mail. we will pick you up at the airport at 22:30.
: the time is no problem. please don' t care it. best regards

: とのご返事。初めて訪れる者には心強い限りですね。

: southernhotel@hcm.vnn.vn

: : 初めまして。私は9月末にベトナムに行く大学生です。皆さんの投稿内容はかなり参考になります。一つお聞きしたいのですが、ホーチミンに行くのですが、日本からホーチミンに到着する時間が夜9時くらいになるのです。そこで、日本からホテルを予約しておきたいのですが、お勧めホテルがあれば教えて下さい。できれば空港まで迎えに来てくれたりすると嬉しいのですが。サザンホテル(間違ってるかもしれません)というホテル投稿を拝見したのですが、現在見当たりません。このホテルについての詳しい情報があれば下さい。何せ、貧乏旅行なもので・・・。


その通り!

投稿した人:SAWADEE on September 13, 2000 at 19:43:55:

返答: Re: 確か送迎は無料だったはず 投稿した人:Chaochao on September 13, 2000 at 17:54:22: SAWADEEです。

Chaochaoさん、こんにちは。 そうです!
ベトナムの場合は、確認、確認、再確認。 ついでに裏もとっておくというところ
までやっていても、予期せぬ自体に遭遇することがありますよね。

あゆみさん、まぁさんお気をつけて&楽しんでいって下さ〜い。


: このホテル、予約をすればお迎えは無料になります。たしかHPに書いてあったと
: 思うけど・・・。念のためメールで問い合わせてみてください。
: その返答のメールは必ずプリントアウトして持っていってください。
: そして、チェックインの時にも確認してくださいね。そうしないとチェックアウトの時に担当者が変わっているとホテル代と共に請求される可能性がありますので。

: 私はそれでもめて朝の4時にオーナーに電話してもらい了承してもらいました。
: でも担当者は丁寧に謝ってくれて感じは悪くなかったです。

: ベトナムでなんでもしつこいくらいに確認はしてくださいね。
: それでは楽しんで。



Re: 確か送迎は無料だったはず

投稿した人:Chaochao on September 13, 2000 at 17:54:22:

返答: Re: 到着後・・。 投稿した人:まぁ on September 12, 2000 at 14:45:06: このホテル、予約をすればお迎えは無料になります。たしかHPに書いてあったと
思うけど・・・。念のためメールで問い合わせてみてください。
その返答のメールは必ずプリントアウトして持っていってください。
そして、チェックインの時にも確認してくださいね。そうしないとチェックアウトの時に担当者が変わっているとホテル代と共に請求される可能性がありますので。

私はそれでもめて朝の4時にオーナーに電話してもらい了承してもらいました。
でも担当者は丁寧に謝ってくれて感じは悪くなかったです。

ベトナムでなんでもしつこいくらいに確認はしてくださいね。
それでは楽しんで。



たのもしい

投稿した人:SAWADEE on September 13, 2000 at 03:04:07:

返答: Re: 到着後・・。 投稿した人:まぁ on September 12, 2000 at 14:45:06: SAWADEEです。

まぁさんこんばんわ。 出発まで数週間ですね。 9月20日の日本vsブラジル戦は見逃さないように。 と関係ないですが。

迅速な対応とたのもしいメール内容。 到着が遅い場合などは安心感がありますね。 特に空港で、初めての方などはタクシーの客ひきが恐く感じますし。 お気をつけて。


: 先週メールで予約を入れたら翌日返事が来ました。
: 夜10時半に空港に着くのだけれど・・・・との問い合わせに

: Thank you for e-mail. we will pick you up at the airport at 22:30.
: the time is no problem. please don' t care it. best regards

: とのご返事。初めて訪れる者には心強い限りですね。

: southernhotel@hcm.vnn.vn

: : 初めまして。私は9月末にベトナムに行く大学生です。皆さんの投稿内容はかなり参考になります。一つお聞きしたいのですが、ホーチミンに行くのですが、日本からホーチミンに到着する時間が夜9時くらいになるのです。そこで、日本からホテルを予約しておきたいのですが、お勧めホテルがあれば教えて下さい。できれば空港まで迎えに来てくれたりすると嬉しいのですが。サザンホテル(間違ってるかもしれません)というホテル投稿を拝見したのですが、現在見当たりません。このホテルについての詳しい情報があれば下さい。何せ、貧乏旅行なもので・・・。


ホーチミンの香木のお店知りませんか?

投稿した人:マサエ on September 11, 2000 at 22:44:06:

 以前、ニャチャンの天候についてお尋ねしたマサエです。
 一昨日、やっと9/23からのベトナム行きの飛行機が取れ、大喜びしているところです(*^▽^*)
 ホーチミン3泊、ニャチャン4泊(もちろんアナマンダラです!)の予定で、とってもたのしみです。
 (でも、3ヶ月近く前から申込んでいたのに・・・。やっぱりベトナム大人気なんですね。)

 最近香道を始めたこともあり、ベトナムではぜひ香木をGETしたいと思っています。
 以前、マイさんとsatominさんの書き込みを見たのですが、あまり時間もないのでホーチミン市中心付近の所を探しています。
 ガイドブックにはデパートでも扱っているようなことがかいていたのですが・・。
 多少高くても、本物の香木(偽物も多いと聞いているので)を扱っているお店を知っている方の情報をお待ちしています!
 
 また、「伽羅」「沈香」「白檀」など英語、ベトナム語でなんていうのでしょうか?それとも、このままで通じるのでしょうか?
 こちらもご存知の方がいましたら、よろしくお願いいたします!


--------------------------------------------------------------------------------

たいしてお役にたてず。。。

投稿した人:美子 on September 17, 2000 at 00:52:34:

返答: ありがとうございます! 投稿した人:マサエ on September 17, 2000 at 00:03:25: マサエさん、こんばんわ。
香木とは縁が無くて、たいしてお役にたてませんでしたね。(^.^ゞ

香道も、おもしろそうですが、難しそうですね。
「〇〇さんの□□の香木」と当てたりするんですか?
作法もいろいろあるんでしょうね。

ベトナムでは、気をつけて、楽しんできてくださいね!

美子

ありがとうございます!

投稿した人:マサエ on September 17, 2000 at 00:03:25:

返答: 7月6日の書きこみ 投稿した人:美子 on September 16, 2000 at 21:39:17:  美子さん、いろいろと調べてくださってありがとうございました! 
 とっても嬉しかったです(^○^)
 いろいろとこちらのサイトから情報をいただけましたので、あとは思いっきり楽しんできたいと思っています。
 来週の今ごろはベトナムにいるかと思うとなにか不思議な感じです。  
 香木もがんばってGETしてきたいです。
 ベトナムに行って、なにかいい情報をがありましたらまたおじゃまします!

 P.S. 香道のことですが、簡単に言うとたきだした香木の香りをかいで(香道     では「香を聞く」といいますが)、あてていくというものです。
     そこに、いろいろと茶道のように作法が入ってくるのですが、なかなかい     いですよー。おすすめです。

7月6日の書きこみ

投稿した人:美子 on September 16, 2000 at 21:39:17:

返答: Re: ホーチミンの香木のお店知りませんか? 投稿した人:美子 on September 15, 2000 at 18:07:00: 下のほうの書きこみはご覧になりました?
マイさんがいろいろ書きこんでくださっていますので、
参照してみてください。
件名は「伽羅&お茶&美術ギャラリー/本屋」です。

美子 (^。^)

Re: ホーチミンの香木のお店知りませんか?

投稿した人:美子 on September 15, 2000 at 18:07:00:

返答: ホーチミンの香木のお店知りませんか? 投稿した人:マサエ on September 11, 2000 at 22:44:06: マサエさん、こんにちは。23日からベトナム行き、楽しみですね。

私は香木についてはさっぱりので、レスをつけてなかったんですけど、
みなさんあまり情報お持ちじゃないみたいですね。
過去ログを検索しても、あまりないようですし。
「香木通り」があるようですが。。。
過去ログをみると、伽羅はKy NAMみたいですね。
私のちっちゃな辞書じゃのっていないし。。。

どなたか情報をお持ちの方、いらっしゃいますか〜?

ところで、香道というのがあるのは知っていましたが、
どのようにやるんですか?

美子



ビザ延長について再び!

投稿した人:なおんち on September 11, 2000 at 20:46:29:

こんばんわ。この間はたいへん親切にお答え頂きましてありがとうございました。
えー、実はままたビザ延長についてお伺いしたいことがあります。
某旅行会社の方にも聞いてみたんですが、「自分で調べてみて、それでも分らなかったら質問してくださいっ」と言われてしまい、まあブームですから忙しいんでしょうけどね。どうしても自分では調べようのない細かいことなので・・・

この前のお返事で「現地で延長可!」ガイドブックによると「代理店に頼むのが一般的!」とのことですが、HCM到着そうそう延長手続きなんて出来るんでしょうか?
到着時点では、たーっぷり1ヶ月残ってる訳で・・・←なんか大胆な気がっっ。
もし手続き出来たとしても、代理店にパスポートと出入国カードを預けてる訳ですから、そんな状態で何処かに一泊2日のツアーなんか行けませんよね。当然。
って事は・・・出願中はHCMに足止めでしょうか?

また、入国する時点で出入国カードに「出国予定日」を記入しますが
帰りの便が「ビザの出国日」をオーバーしてた場合、なんだか面倒なことになりそうな感じですが、そういった場合はやっぱり嘘でもとりあえず、ビザの出国日に合わせておいたほうがいいのでしょうか?

う〜〜〜ん。考えれば考えるほど悩んでしまうんですが・・・
みなさん長期(1ヶ月以上)の場合はどうされていますか?
長くて、しかも面白みのない硬い話ですいません。
まずイミグレーションの事をはっきりさせたくて・・・よろしくお願いします。


Re: ビザ延長について再び!

投稿した人:Kem on September 13, 2000 at 13:01:33:

返答: Re: ビザ延長について再び! 投稿した人:SAWADEE on September 13, 2000 at 03:45:50: Kemです、SAWADEEさんこんにちは。

詳細なご説明で、間然するところは無いのですが、私の経験から、少し補足。

こんなことをやる必要は全くないのですが、どうしても1ヶ月のビザで入国
し、その後延長したい且つ手続き中も自由に旅行したいと言うことであれば、
ビザ延長申請時に預り証を発行して貰うことが出来ます。この預り証があれ
ば、ホテル宿泊、飛行機搭乗等パスポートの代用として使うことが出来ます。
しかしこれは緊急時の非常手段です。私の場合も出張等ないことを予め確認
してビザ延長申請(私の場合は一年毎ですが)したにも関わらず急に出張が
必要となったためやむを得ず取った措置で普通はその期間はおとなしくして
います(4日くらい掛かります)。

それから、SWADEEさんに一つ質問ですがRESIDENT PERMITは貰っておいた
方が便利でしょうか、HCMCの場合は知らないのですが、ハノイの場合、請求
しないとくれない上に使う機会が無いため面倒なので貰っていません(もち
ろんResident Registrationはしています)

終わりになりますが、そう言うことで、なおんちさんの場合は、日本出国時
に旅程にあわせた長期のビザを予め取られることをお薦めします。


RESIDENT・PERMIT

投稿した人:SAWADEE on September 13, 2000 at 20:11:31:

返答: Re: ビザ延長について再び! 投稿した人:Kem on September 13, 2000 at 13:01:33: SAWADEEです。

Kemさんこんにちは。 いつもお互いお疲れさまです。 
いつもご支援頂いているので、小生でわかることでしたら是非。

RESIDENT・PERMITはまあ便利じゃないかと思います。 小生当地で
運転免許もないので身分を証明出来るものがパスポートしかありません。 さすが
にパスポートをいつも持ち歩くのは嫌なので、何かないかなと思っていました。

身分を証明しなくてはならない機会というのは殆どないですが、まあお守り
みたいなものでしょうか。 ハノイに行っても地方に行っても、これが身分証明
になるのは事実で空港やホテルで身分証明として十分に使えます。 ところが
Kemさんも実物を見たことがあるでしょうが、どうも頼りない感じの証明証
なので、「こんなもの身分証明にはならない」と突然言われたりしたら困るなと
ついつい考えてしまい、結局出張のときなどはパスポートも携帯して
しまっています。(笑)

うちの会社の場合と違いますね。 うちの場合、歴代のハノイ事務所駐在員は皆
これを持っていて、スタッフが何も言わなくても用意してくれていたようです。 
ホーチミン事務所の先代はこれを持っておらず、小生も持っていませんでしたが、
数年前にハノイの駐在員がこれを持っているのを見つけて羨ましくなり、
「ハノイ事務所は皆持っている。ワシにも作ってくれ。」とスタッフにワガママ
を言ったら簡単に用意してくれました。

発行のために数万ドンとられたような気がします。

: Kemです、SAWADEEさんこんにちは。

: 詳細なご説明で、間然するところは無いのですが、私の経験から、少し補足。

: こんなことをやる必要は全くないのですが、どうしても1ヶ月のビザで入国
: し、その後延長したい且つ手続き中も自由に旅行したいと言うことであれば、
: ビザ延長申請時に預り証を発行して貰うことが出来ます。この預り証があれ
: ば、ホテル宿泊、飛行機搭乗等パスポートの代用として使うことが出来ます。
: しかしこれは緊急時の非常手段です。私の場合も出張等ないことを予め確認
: してビザ延長申請(私の場合は一年毎ですが)したにも関わらず急に出張が
: 必要となったためやむを得ず取った措置で普通はその期間はおとなしくして
: います(4日くらい掛かります)。

: それから、SWADEEさんに一つ質問ですがRESIDENT PERMITは貰っておいた
: 方が便利でしょうか、HCMCの場合は知らないのですが、ハノイの場合、請求
: しないとくれない上に使う機会が無いため面倒なので貰っていません(もち
: ろんResident Registrationはしています)

: 終わりになりますが、そう言うことで、なおんちさんの場合は、日本出国時
: に旅程にあわせた長期のビザを予め取られることをお薦めします。


Re: ビザ延長について再び!

投稿した人:SAWADEE on September 13, 2000 at 03:45:50:

返答: ビザ延長について再び! 投稿した人:なおんち on September 11, 2000 at 20:46:29: SAWADEEです。

なおんちさん、こんばんわ。 Kemさんの言う通り1ヶ月以上の滞在が決定しているのであれば、最初からVALIDITYが長めのビザにした方が費用を考えてもお得だと思いますよ。

現地に到着してから仮にすぐであったとしても、延長を要請することは可能です。 しかしその際はやはりパスポートを預けていますので、どうしても行動に制限がかかります。 ベトナムの国内線飛行機に乗る場合は身分証明が必要です。 旅行者の場合はパスポートが必要となるので、ビザ申請をしている最中などは飛行機に乗れなくなります。(ちなみに小生の場合などは、RESIDENT・PERMITが身分証明になるので、パスポートは不要です。)

それと制度上どうなっているか調査不足なのですが、ホテルに滞在する場合もやはり身分証明が求められるので、国内旅行中にどこかに泊まろうとしても身分証明がないため宿泊を拒否されるケースもあります。(これは一部曖昧なところがあるんですよねえ。)

出国予定日がビザのVALI範囲を越えていても入国は可能だと思います。 質問されたとしても、ビザを現地で延長すると言えばOKになると推測します。 理由はベトナムビザの場合、ビザのVALIが何日残っているかということは問題ではありませんので。 一日でもVALIが残っていれば、現地で延長するという前提で入国が可能です。 でもなおんちさんのケースは、非常に不自然なのでイミグレが不思議がり、不要なトラブルを生む原因になりかねないと思います。 スケジュールに合わせて、ビザのVALIDITYを決めることをお勧めします。

: こんばんわ。この間はたいへん親切にお答え頂きましてありがとうございました。
: えー、実はままたビザ延長についてお伺いしたいことがあります。
: 某旅行会社の方にも聞いてみたんですが、「自分で調べてみて、それでも分らなかったら質問してくださいっ」と言われてしまい、まあブームですから忙しいんでしょうけどね。どうしても自分では調べようのない細かいことなので・・・

: この前のお返事で「現地で延長可!」ガイドブックによると「代理店に頼むのが一般的!」とのことですが、HCM到着そうそう延長手続きなんて出来るんでしょうか?
: 到着時点では、たーっぷり1ヶ月残ってる訳で・・・←なんか大胆な気がっっ。
: もし手続き出来たとしても、代理店にパスポートと出入国カードを預けてる訳ですから、そんな状態で何処かに一泊2日のツアーなんか行けませんよね。当然。
: って事は・・・出願中はHCMに足止めでしょうか?

: また、入国する時点で出入国カードに「出国予定日」を記入しますが
: 帰りの便が「ビザの出国日」をオーバーしてた場合、なんだか面倒なことになりそうな感じですが、そういった場合はやっぱり嘘でもとりあえず、ビザの出国日に合わせておいたほうがいいのでしょうか?

: う〜〜〜ん。考えれば考えるほど悩んでしまうんですが・・・
: みなさん長期(1ヶ月以上)の場合はどうされていますか?
: 長くて、しかも面白みのない硬い話ですいません。
: まずイミグレーションの事をはっきりさせたくて・・・よろしくお願いします。


Re: ビザ延長について再び!

投稿した人:Kem on September 11, 2000 at 21:07:55:

返答: ビザ延長について再び! 投稿した人:なおんち on September 11, 2000 at 20:46:29: 入国時点で長期滞在がはっきりしている場合は普通3ヶ月
乃至は6ヶ月のマルチビザを取るのでは無いでしょうか。
まあ、1ヶ月ビザで入国して延長する事も可能ですが、同じ
手間をかけるのなら言葉の通じる日本で手間をかけた方がい
いと思いますが。

9/16発!!ニャチャンで水着買えますか?

投稿した人:きーた on September 11, 2000 at 15:13:21:

9/16から主人と初ベトナムです!
ホーチミンのソフィテルプラザととニャチャンのアナマンダラを
予約しました。すっかり忘れていたのですが、私も主人も最近
何年も海にもプールにも行っていないので、水着を持ってない!!
もう買いにいく時間もないので、ニャチャンでの現地調達って
可能でしょうか?外国人観光客が多い土地だと思うので、
レトロじゃないようなデザインのものが、現地で購入できるか、
どなたか知っていたら、お店など教えてください。
よろしくお願いします。

Re:美子さんもありがとう

投稿した人:きーた on September 13, 2000 at 15:47:44:

返答: 水着 投稿した人:美子 on September 13, 2000 at 12:22:37: 美子さん、過去ログも見てました。オーダー以外の既製品も充実してるんですね。
空港着が18時、翌朝便でニャチャン行きなので間に合うかなっと思ってたのですが、
本で見たらブティックも夜遅い時間まで営業してるみたいなので、ついたらすぐ
行ってみます!!一応日本から保険として1枚持って行きますが。。。
サンダルなんかも急いで買って、アナマンダラでおしゃれしたいと思います。
とにかく全てがすごーく楽しみ!!ありがとうございました。

水着

投稿した人:美子 on September 13, 2000 at 12:22:37:

返答: 9/16発!!ニャチャンで水着買えますか? 投稿した人:きーた on September 11, 2000 at 15:13:21: もうじきですね!
夫婦でベトナムなんて、うらやましい。。。

水着ですが、ニャチャンに売っていないこともないですけど、
はっきり言ってかわいくないです。
ホーチミンにいらっしゃるのなら、ホーチミンで購入されてはいかがですか?
過去ログにあるおとおもうのですが、
水着のオーダーメイドができます。
時間がなくても、既製のかわいいのがうっていますよ。
ちょっとレトロなかんじではありますが、
古臭いという感じではありません。
アジアンテイストってかんじです。
友人が購入した物は、ほんとうにかわいかった!
セパレートで、胸元のかたちがかわいらしい。
あしぐりがきれこんでいないところが、かえって今風だと思います。
セパレートやワンピース、スカートつきなどいろいろあるようです。
時間があったらよってみてくださいね〜。

美子

SAWADEEさんからお返事光栄!!ル・ボルドーって?

投稿した人:きーた on September 13, 2000 at 10:31:07:

返答: あまり勝手なことはいえないですが 投稿した人:SAWADEE on September 13, 2000 at 03:14:59:

こちらこそ

投稿した人:SAWADEE on September 13, 2000 at 10:49:56:

返答: SAWADEEさんからお返事光栄!!ル・ボルドーって? 投稿した人:きーた on September 13, 2000 at 10:31:07:

あまり勝手なことはいえないですが

投稿した人:SAWADEE on September 13, 2000 at 03:14:59:

返答: 9/16発!!ニャチャンで水着買えますか? 投稿した人:きーた on September 11, 2000 at 15:13:21: SAWADEEです。

きーたさん、こんばんわ。 16日ですか、もうすぐですね。

推測でしかないですが多分あると思うのですけど。 小生のようにオトコの場合だと市場で適当に安いものやら、水着のようで水着じゃないものなどでも買ってきて、そのまま使用することに抵抗はありませんが、女性の場合はどうなのでしょう。

QUALITYを気にされる方などだと、着れないぞというものだったりするかも。 関空での購入をお勧めします。


: 9/16から主人と初ベトナムです!
: ホーチミンのソフィテルプラザととニャチャンのアナマンダラを
: 予約しました。すっかり忘れていたのですが、私も主人も最近
: 何年も海にもプールにも行っていないので、水着を持ってない!!
: もう買いにいく時間もないので、ニャチャンでの現地調達って
: 可能でしょうか?外国人観光客が多い土地だと思うので、
: レトロじゃないようなデザインのものが、現地で購入できるか、
: どなたか知っていたら、お店など教えてください。
: よろしくお願いします。


みなさまのおかげ、全て楽しめました!

投稿した人: on September 11, 2000 at 14:02:27:

伊織さん、マイさん、YUKOさん、SAWADEEさん、かんたさん、イマキさん、
Chaochaoさん、そして書き込みされてるみなさま、おかげさまでベトナム満喫
できました!
サイゴン駅行って、電車を見て(ガラス越しだけど)レ・タントゥーイで姪の服を買い、
マンダリンもソングーも13もおいしかったし、シンカフェツアーも楽しめました.。
本当にありがとうございました。

意外と良かったのが、美術博物館です。バイクの騒音と排気ガスにくらくらしていた私には
あの、静けさとちょっとレトロな建物が心地よかった。派手な螺鈿の家具も薄暗い中で見ると
ちょうど良い美しさでした。サイゴンを買い物だけで終わらせたくない人にはお勧めだな、
と思いました。

おつかれさまあ

投稿した人:SAWADEE on September 13, 2000 at 03:51:16:

返答: みなさまのおかげ、全て楽しめました! 投稿した人:郁 on September 11, 2000 at 14:02:27: SAWADEEです。

郁さんこんばんわ。 最近寝る暇も食べる暇もあるけど、ひどい目にあっているSAWADEEなんですけど、おつかれさまでした。

楽しめたようで、よかった。 よかった。 また来てね〜〜〜。


: 伊織さん、マイさん、YUKOさん、SAWADEEさん、かんたさん、イマキさん、
: Chaochaoさん、そして書き込みされてるみなさま、おかげさまでベトナム満喫
: できました!
: サイゴン駅行って、電車を見て(ガラス越しだけど)レ・タントゥーイで姪の服を買い、
: マンダリンもソングーも13もおいしかったし、シンカフェツアーも楽しめました.。
: 本当にありがとうございました。

: 意外と良かったのが、美術博物館です。バイクの騒音と排気ガスにくらくらしていた私には
: あの、静けさとちょっとレトロな建物が心地よかった。派手な螺鈿の家具も薄暗い中で見ると
: ちょうど良い美しさでした。サイゴンを買い物だけで終わらせたくない人にはお勧めだな、
: と思いました。


ご来店ありがとうございました。

投稿した人:YUKO on September 12, 2000 at 03:15:55:

返答: みなさまのおかげ、全て楽しめました! 投稿した人:郁 on September 11, 2000 at 14:02:27: ガーコさんに引き続き郁さんもご来店頂きありがとうございました。
ベトナムを満喫されたようでよかったですね。
在住者でありながら美術館に行ったことがないので今度郁さんの
お勧めの美術館に行ってみます。


: 伊織さん、マイさん、YUKOさん、SAWADEEさん、かんたさん、イマキさん、
: Chaochaoさん、そして書き込みされてるみなさま、おかげさまでベトナム満喫
: できました!
: サイゴン駅行って、電車を見て(ガラス越しだけど)レ・タントゥーイで姪の服を買い、
: マンダリンもソングーも13もおいしかったし、シンカフェツアーも楽しめました.。
: 本当にありがとうございました。


: 意外と良かったのが、美術博物館です。バイクの騒音と排気ガスにくらくらしていた私には
: あの、静けさとちょっとレトロな建物が心地よかった。派手な螺鈿の家具も薄暗い中で見ると
: ちょうど良い美しさでした。サイゴンを買い物だけで終わらせたくない人にはお勧めだな、
: と思いました。


おかえりなさい。

投稿した人:美子 on September 11, 2000 at 19:28:33:

返答: みなさまのおかげ、全て楽しめました! 投稿した人:郁 on September 11, 2000 at 14:02:27: 郁さん、こんばんわ。
以前のレ・タントゥーイの記事にはレスをつけなかったのですが、
ほほえましいわ〜、と思って読んでました。
満喫できたようで、何よりです!
私の姪も最近歩き始めたので、
次回はかわいい洋服かって帰ろうかなー、なんて思っています。

私はサイゴンではボーっとカフェ・ダーをのんでいるか食べているかだったので、
次回は美術博物館に行ってみようと思います。

美子

おかえりなさい!

投稿した人:伊織 on September 11, 2000 at 18:31:57:

返答: みなさまのおかげ、全て楽しめました! 投稿した人:郁 on September 11, 2000 at 14:02:27: 郁さんこんばんは。おかえりなさい!伊織です。

姪御さんのお洋服、かわいいのありましたか?
観光もお食事もお買い物も、満喫されたみたいでよかったですね。
サイゴンの喧騒からちょっと離れて、美術博物館でのゆったりとしたひととき…
なんだか詩的ですねえ。いいなあ。

わたしも、来週からベトナムゴーします。
レ・タントゥ―イ、行きますよ〜。
いとこばかぶりをフルに発揮してくるつもりです(笑)。

お帰りなさい〜★

投稿した人:イマキ on September 11, 2000 at 18:25:29:

返答: みなさまのおかげ、全て楽しめました! 投稿した人:郁 on September 11, 2000 at 14:02:27:
郁さん、おかえりなさ〜い。

とっても満喫されたようで、よかったです。

美術館よかったですか?
先回、サイゴンではなんとなくバタバタした旅になって
しまったので、次回はのんびり美術館行ってみたいです!

私はいうと、10・11月に計画していたベトナム行は
延期になりそうです。
(うちの会社の大好きな組織変更がぁ〜。)

早くおいしい料理を満喫したいですっ!

: 伊織さん、マイさん、YUKOさん、SAWADEEさん、かんたさん、イマキさん、
: Chaochaoさん、そして書き込みされてるみなさま、おかげさまでベトナム満喫
: できました!
: サイゴン駅行って、電車を見て(ガラス越しだけど)レ・タントゥーイで姪の服を買い、
: マンダリンもソングーも13もおいしかったし、シンカフェツアーも楽しめました.。
: 本当にありがとうございました。

: 意外と良かったのが、美術博物館です。バイクの騒音と排気ガスにくらくらしていた私には
: あの、静けさとちょっとレトロな建物が心地よかった。派手な螺鈿の家具も薄暗い中で見ると
: ちょうど良い美しさでした。サイゴンを買い物だけで終わらせたくない人にはお勧めだな、
: と思いました。


オープンツアーバスについて

投稿した人:やっつ on September 11, 2000 at 10:37:35:

 こんにちは。ハノイから南へオープンツアーで移動したいと考えている者です。
 そこで質問です。

1 南行きのオープンツアーバスを運行しているのは,ハノイではシンカフェだけなのでしょうか。
2 ハノイのシンカフェのオープンバスツアーについてお尋ねします。
 (1)乗り場はハノイの「どの」シンカフェ前でしょうか。
 (2)南行きの便数と出発時間は。以下,だいたいで結構です。
 (3)その場合のニンビン,フエ,ダナンへの到着時間は。
 (4)また,ニンビンで降りた場合,次なる南行きオープンツアーバスの乗り場,便数,出発時間は。 
 (5)バスチケットの日本での購入は可能でしょうか。可能でしたら方法も。

 以上,細かい質問でお手数ですが,よろしくお願いします。

Re: オープンツアーバスについて

投稿した人:美子 on September 11, 2000 at 19:21:53:

返答: オープンツアーバスについて 投稿した人:やっつ on September 11, 2000 at 10:37:35: こんにちは。
ハノイから南下のたび、楽しそうですね。
私はサイゴンからフエまでしか行ったことがないので、
参考になることは言えません。
シンカフェ以外にもいろいろ旅行会社はあると思うのですが。。。
バスは普通、ホテルまで迎えに来てくれます。
チケットは現地で前日にオフィスで購入できますよ。
ホイアンやニャチャンにはシンカフェのオフィスが何箇所かありました。
細かい時刻や乗り継ぎは、オフィスでないとよく分からないかもしれません。
変更もありますし。
そうそう、料金も安くなったみたいですよ。

細かいことはご存知の方がいらっしゃるでしょうから、
シンカフェのアドレスだけ書いておきます。
日本では分からない細かいことは、問い合わせてみて下さい。

sinhcafevietnam@hcm.vnn.vn

良い旅を!

ありがとうございます。

投稿した人:やっつ on September 13, 2000 at 14:28:34:

返答: Re: オープンツアーバスについて 投稿した人:美子 on September 11, 2000 at 19:21:53:

やっとつながりました。

投稿した人:ガーコ on September 10, 2000 at 23:34:58:

皆様今晩は〜。今日の朝、帰国しました。
現地からなんども投稿しようとしたんですけど、
なぜかHPにアクセスできなかったりアクセスできても投稿できなかったり・・・。
向こうのネット事情ってあんまりよくないんですかね?
反応もめちゃくちゃ遅いし、うーんってかんじでした(^_^;)
書きたいことはたくさんあるのですが、また今度にします。

YUKOさん、その節はありがとうございました!
アドレス教えていただきまして・・・(^◇^;)
とっても綺麗でおしゃれなお店でした。これからもがんばってください!
これからベトナムに行く皆さんも是非行ってみてくださいね。

シンカフェのツアーは郁さんにはお会いできましたが、
きょんさんにはお会いできなくて残念でした・・・。
お2人はその後どんな旅をされたのですか?
それでは〜(^o^)/~~~

おかえりなさい!

投稿した人:美子 on September 11, 2000 at 16:27:25:

返答: やっとつながりました。 投稿した人:ガーコ on September 10, 2000 at 23:34:58: こんにちは。美子です。

海外でプチ・オフ会ってかんじですね。
旅を楽しまれて無事の帰国、何よりです。
また、ホットな旅情報をいろいろ聞かせてくださいね!



そうそう、きょんちゃん言い忘れてたよ。

投稿した人: on September 11, 2000 at 13:52:23:

返答: Re: えっ!じゃああの日本人専用バスにいらしたのですね! 投稿した人:きょん on September 11, 2000 at 12:19:21: ごめん、ごめん。
きょんちゃん、言い忘れてました.
お昼ご飯のときに、私たちのテーブルは「まずい、さすが7ドル」といわれている
シンカフェのランチを「おいしいぃ!」と完食するとても感じのよい女性6名で、
川魚「象の耳」も当然注文してもりあがってました。(これもまたおいしかった!)
そうしたら隣のテーブルから「参加させて〜」と声をかけてくれたのが、「ガーコ」
さんだったのです。
YUKOさんにも会いに行けたし、海外で誰かに会うというのはとってもすごいことですね!

Re: えっ!じゃああの日本人専用バスにいらしたのですね!

投稿した人:きょん on September 11, 2000 at 12:19:21:

返答: やっとつながりました。 投稿した人:ガーコ on September 10, 2000 at 23:34:58: 郁さんとはホテルがご一緒だったので、朝食の時お会いして一緒にシンカフェまで
行ったんですが、その日は日本人が多く(シンカフェ日本人ガイドの方にお聞き
しても今日は特別多いとおっしゃってました)私たちは日本人専用バスに乗りもれ
てしまったのです!!(笑)45人乗りバスが3台でてたうちの、一番最後の
バスに乗ってました〜。英語ガイドだったんで、理解度30パーセント。でも、
それもまた楽しかったです。行き、帰りのバスの運転が一番恐かったです。
そうですかー残念です。
朝集合した時にはいらしたんですね、でもたくさんの人で探しきれませんでした。
郁さんにちらっとお聞きしたら、日本人専用の時はちょっとツアー内容が違うみ
たいですね。(ほんのちょっとだと思いますが。私たちは農村とか歩きませんで
した)なにはともあれ、本当に安くて楽しいツアーでした。

ご来店ありがとうございました。

投稿した人:YUKO on September 11, 2000 at 02:49:03:

返答: やっとつながりました。 投稿した人:ガーコ on September 10, 2000 at 23:34:58: ガーコさん、ご来店ありがとうございました。
無事にご帰国できたようで安心しました。

インターネットで知り合っていても実際お会いして
お話が出来るのとはちょっと違いますよね。
お会いできてよかったです。
こうしていろんな方がprekitchにご来店頂けて
感謝です。今後も頑張りますのでよろしくお願い致します。


: 皆様今晩は〜。今日の朝、帰国しました。
: 現地からなんども投稿しようとしたんですけど、
: なぜかHPにアクセスできなかったりアクセスできても投稿できなかったり・・・。
: 向こうのネット事情ってあんまりよくないんですかね?
: 反応もめちゃくちゃ遅いし、うーんってかんじでした(^_^;)
: 書きたいことはたくさんあるのですが、また今度にします。

: YUKOさん、その節はありがとうございました!

: アドレス教えていただきまして・・・(^◇^;)
: とっても綺麗でおしゃれなお店でした。これからもがんばってください!
: これからベトナムに行く皆さんも是非行ってみてくださいね。

: シンカフェのツアーは郁さんにはお会いできましたが、
: きょんさんにはお会いできなくて残念でした・・・。
: お2人はその後どんな旅をされたのですか?
: それでは〜(^o^)/~~~


おつかれさまでしたっ

投稿した人:SAWADEE on September 11, 2000 at 01:17:59:

返答: やっとつながりました。 投稿した人:ガーコ on September 10, 2000 at 23:34:58: SAWADEEです。

ガーコさん、たのしめましたか。 どうぞいろいろ書き込んでください。なんかこの数日掲示板が使えなかったですね。こら〜〜〜。 管理人しっかりしてくれい。

たしかに当地のネット事情はそれほどよくありません。 一番の問題点は、各家庭
から交換局までつながら加入者線(電柱にぶらさがっているあの電線ね)が、非常に
貧弱という点です。 インターネットといいながらも、非常にアナログな部分が重要なのです。 メンテが悪いので、雨など降ると、電線がゴミやらホコリと一緒にからまっているため混線がおきたりしてしまいます。 あとベトナムの郵便局が持っているネットワークも、スタッフのスキルもまだ貧弱で、数日つながりにくいことが起きたりします。

いづれにしてもお疲れ様でした。


: 皆様今晩は〜。今日の朝、帰国しました。
: 現地からなんども投稿しようとしたんですけど、
: なぜかHPにアクセスできなかったりアクセスできても投稿できなかったり・・・。
: 向こうのネット事情ってあんまりよくないんですかね?
: 反応もめちゃくちゃ遅いし、うーんってかんじでした(^_^;)
: 書きたいことはたくさんあるのですが、また今度にします。

: YUKOさん、その節はありがとうございました!
: アドレス教えていただきまして・・・(^◇^;)
: とっても綺麗でおしゃれなお店でした。これからもがんばってください!
: これからベトナムに行く皆さんも是非行ってみてくださいね。

: シンカフェのツアーは郁さんにはお会いできましたが、
: きょんさんにはお会いできなくて残念でした・・・。
: お2人はその後どんな旅をされたのですか?
: それでは〜(^o^)/~~~


初めてのベトナム旅行について

投稿した人:よしだ on September 07, 2000 at 15:11:54:

こんにちは。
10月にバンコクから入ってベトナムに5日間滞在しようと計画しています。
ホーチミン、クチそれからフエにもいってみたいと思っているのですが、
5日間でフエまで足を伸ばすのは日程的にきついでしょうか?
また、フエを回るとしたらガイドを頼んだほうがいいのでしょうか、それとも個人でまわっても交通面等不自由ないのでしょうか?(女性2人です。)

ベトナムはまったく初めてなので、なんでも結構です、アドバイスお願いします。

フエのホテル

投稿した人:美子 on September 12, 2000 at 22:07:20:

返答: Re: フエのツアーについて 投稿した人:よしだ on September 12, 2000 at 11:54:04: こんばんは。美子です。

私がフエで利用したホテルは、トゥアン・ホア(THUAN HOA)ホテルです。
ここは、ガイドブックではシングル20ドルからとなっていますが、
1,2階はとても高級そうなのですが、3階がちょっと古くて、
ツインのめっちゃ広い部屋が10ドルでとまれます。
冷蔵庫も大きくミニバーつきで、
バスタブはありませんが、シャワールームはとても広く、
ちょっとうるさいけどエアコン付き。
シャンプー、歯ブラシ、くし、マッチまで付いています。
一応2つ星ホテルです。
部屋が空いていればおすすめです。
隣がシンカフェのオフィスで、インターネットもできるので便利ですよ。

それから、たしかビンミンというホテルが、
日本人バックパッカーの溜まり場になっているようです。
別館ができて、とてもきれいだとか。
ここのお兄さんはめちゃめちゃいい人だと友人が言っていました。

それから、ブン・ボー・フエですが、
現地の人は朝食べるらしく、夜にはおいてなかったりします。
それからフエのごまをまぶしたヌガーのようなお菓子は有名です。
お土産用の、1個ずつ包装された小さなものもあります。
甘くて、ベトナム人は大好きなようです。
私は職場にお土産にかって帰ったのですが、
上司の歯がとれてしまった。。。
ドンバ市場に行けば美味しそうなお菓子がたくさんありますよ。

DMZツアーは、朝6時出発、夜8時帰着のハードスケジュールです。
がんばってください。


Re: フエのツアーについて

投稿した人:しんびえんい〜 on September 12, 2000 at 17:13:58:

返答: Re: フエのツアーについて 投稿した人:よしだ on September 12, 2000 at 11:54:04: よしださん、こんにちは。しんびえんい〜です。
DMZツアーとは日本語で非武装地帯ツアーと言います。ベトナム戦争での激戦地や
北から南の輸送ルート、移住を拒否した人たちが暮らした地下トンネルなどを訪れます。相場は20ドルくらいです。

遺跡めぐりのボートトリップはツアー参加費自体は昼食込みで3ドルくらいですが
遺跡への入場料や、船着場から遺跡までのバイタク代などで結局20ドル近くになります。

お勧めのホテルと言うか、私がいつも利用するホテルは、フンヴーン通りのタンロンホテルです。中の中〜下くらいのクラスです。


: 美子さん、しんびえんい〜さん情報有難うございました。
: フエまで、飛行機で足を伸ばしてみます。

: フエのツアーの件ですが、DMZツアーというのは、どういう内容なんですか?
: また、それぞれのツアーの相場っていくらぐらいなんでしょうか?

: それから、お勧めのホテルがあったら教えてください。(中級〜を考えています。)

: 基本的な質問ばかりですいませんが、よろしくお願いします。


Re: フエのツアーについて

投稿した人:よしだ on September 12, 2000 at 11:54:04:

返答: フエのツアーについて 投稿した人:しんびえんい〜 on September 12, 2000 at 03:37:35: 美子さん、しんびえんい〜さん情報有難うございました。
フエまで、飛行機で足を伸ばしてみます。

フエのツアーの件ですが、DMZツアーというのは、どういう内容なんですか?
また、それぞれのツアーの相場っていくらぐらいなんでしょうか?

それから、お勧めのホテルがあったら教えてください。(中級〜を考えています。)

基本的な質問ばかりですいませんが、よろしくお願いします。


フエのツアーについて

投稿した人:しんびえんい〜 on September 12, 2000 at 03:37:35:

返答: 初めてのベトナム旅行について 投稿した人:よしだ on September 07, 2000 at 15:11:54: はじめまして、しんびえんい〜です。

フエは皆さん良いといいます。美子さんの仰る通り飛行機を使えば問題ないです。

ベトナムが初めてでしたらツアーを利用したほうがいいのではないかと思います。
通行許可証の問題もあるようですし。(旧市街だけなら個人で回れますが)

フエのツアーと言えば、遺跡めぐりとDMZツアーがメジャーです。
ツアーは大体のホテルで取り扱ってますし、ツアーオフィスも幾つかあります。
申し込みは簡単です。その場でチケットを受け取る事ができます。

遺跡めぐりは全行程約6時間、DMZは12時間くらいです。

もしお金に余裕がありましたら、ツアーオフィスで自動車をチャーターして運転手にガイドしてもらうのもいいと思います。

おまけの情報ですけど、フエのフンヴーン通りのタンロンホテルの隣にある、
News cafe という所が欧米人パッカーの溜まり場になってまして、情報収集に
何かと便利です。渋ーい感じのおじさんが経営してます。

それから、飛行機の予約は日本で済ませておいたほうがいいです。混みますよ。

: こんにちは。
: 10月にバンコクから入ってベトナムに5日間滞在しようと計画しています。
: ホーチミン、クチそれからフエにもいってみたいと思っているのですが、
: 5日間でフエまで足を伸ばすのは日程的にきついでしょうか?
: また、フエを回るとしたらガイドを頼んだほうがいいのでしょうか、それとも個人でまわっても交通面等不自由ないのでしょうか?(女性2人です。)

: ベトナムはまったく初めてなので、なんでも結構です、アドバイスお願いします。


Re: 初めてのベトナム旅行について

投稿した人:美子 on September 11, 2000 at 18:33:45:

返答: 初めてのベトナム旅行について 投稿した人:よしだ on September 07, 2000 at 15:11:54: こんばんは。
やっと掲示板に書きこみができるよ。

フエまで飛行機でいらっしゃるのなら、問題ないと思います。
バスで行くのなら、フエからホーチミンは17時間ほどかかりますので、
きついでしょう。鉄道もあまり変わらないと思います。

フエは見所が点在しているので、移動にはタクシーかバイタクになると思います。
郊外の見所は道がとてもわかりにくいので、
レンタルバイクなどは大変だと思います。
ツアーバスも見かけたのですが、ベトナム人だけだったんですよね。
シンカフェなどの旅行会社でツアーをやっているのかは、
よく知りません。ごめんなさい。
私は彼の運転するバイクでまわって、彼がガイドのようなものだったので、
よく分からないんです。
カフェでは車がチャーターできるので、それを利用してもいいかもしれません。

フエはとても良かったですよ。
前にも書いたのですが、私のおすすめは、トゥドゥック廟です。
大きな蓮池があって、その中に立つ木造の建物の中で、のんびりできます。
フォーン川からみる夕日はとても綺麗で、
夕日をみながら、ちょっとセンチになっちゃいました。
フエはどこでも入場料が高いのですが、無料で入れるティエンムー寺はよかった。
ここには、南のジェム政権に抗議して焼身自殺をしたことで有名な僧侶
(ベトナム人なら誰でも知っている人)が
自殺をした時に乗っていた車がおいてあります。

辛いものがお好きなら、ブン・ボー・フエ(牛肉うどん)が
辛くて美味しいと有名ですので、試してみてください。

楽しんでくださいね!
何か質問があれば、いつでもどうぞ。

バイクタクシーのガイドについて

投稿した人:DO on September 07, 2000 at 14:27:16:

どなたか、レロイ通りにいつも集まっている
若いバイクタクシーのガイドに声をかけられて、
バイクに乗った方いらっしゃいますか?
わたしは、そこで、バイクタクシーのガイドと
知り合いなりました。
どなたか、バイクタクシーのガイドと知り合いになった方、
連絡ください。同じガイドと知り合いになったかも?

Re: なりましたよ。

投稿した人:ミルク on September 07, 2000 at 14:41:38:

返答: バイクタクシーのガイドについて 投稿した人:DO on September 07, 2000 at 14:27:16: DOさん、初めまして。
私もレロイ通りでバイタクのガイドと知り合いました。
初め声をかけられたときは、ぼったくられると思って怖かったけど、何故か乗ることになり、楽しい旅行をしましたよ。


ミルクさん

投稿した人:DO on September 11, 2000 at 14:30:11:

返答: Re: なりましたよ。 投稿した人:ミルク on September 07, 2000 at 14:41:38: ミルクさんも私と同じガイドさんと知り合いだったんですね。
私は、週に2・3回電話で話していますよ。
あと、26日後に、また再会する予定です。
ちなみに、私の友達はPHUさんと付き合っていますよ。



特定の名前を挙げるのは・・・

投稿した人:kyocco on September 12, 2000 at 23:53:59:

返答: ミルクさん 投稿した人:DO on September 11, 2000 at 14:30:11: ホーチミンシティでバイクタクシーのガイドさんと
友達になる人は多いと思います。
彼らとの出会いによって、ベトナムが大好きになる人も多いでしょう。
そしてまた再会すべくベトナムに旅行に行く人も多いはず。
DOさんのように、またDOさんの友達のように
旅先で恋をすることも自然なことだと思います。
しかし、ここで特定の個人名を挙げるのはちょっとルール違反のような気がします。
これからホーチミンに旅行に行く人で、
レロイ通りあたりを歩く人はいっぱいいるわけでしょ?
今までだって、いっぱいいたはず。
お店の名前や建築物の名前ではないのだから。
個人名を出すのは、特定の人に直接メールを送ったときであって欲しいと願うのは、
私だけでしょうか?

ホテル迷ってます…。

投稿した人:さくら on September 07, 2000 at 01:55:06:

10月末にホーチミンに行こうと思っています。
私のいこうと思ってるツアーはホテルが選択できるのですが、
コンチネンタルとサイゴンプリンスで迷っています。
どちらの方が治安や立地、サービスがいいですか?
みなさんならどっちにしますか?教えて頂けませんか?

それからホテルのランクが低いとかなり安い価格でツアー
がありますが、(中級以下など)そういうホテルって治安的にはどうなんでしょうか?

両親が心配して高級ホテルでないと駄目っていうのですが、
わたしは本当は行くなら中級以下でベトナムらしいホテルに泊まりたいんです。
出来るなら両親を説得したいのですが、やっぱり中級以下より高級ホテルの方が
安心してできるのかなぁ・・・。

皆様の意見きかせていただけませんか?よろしくお願いします。

Re: ホテル迷ってます…。

投稿した人:ぺこ on September 12, 2000 at 20:50:45:

返答: ホテル迷ってます…。 投稿した人:さくら on September 07, 2000 at 01:55:06: こんにちは、さくらさん。ペこと申します。
わたしは9月22日から初べトなんで、アドバイスできる立場にはあんまりないんですが、ここ数日掲示板に書き込みが出来なかった関係上、さくらさんにお返事がいってないようなので、わたしなりのアドバイスです。

わたしはサイゴンプリンスとニューワールドとチャンセリーとレックスあたりで迷っていて、ここのみなさんに聞きながら最終的にはサイゴンプリンスに決めました。
もっとも、メインはニャチャンでアナマンダラに宿泊するのですが。

わたしの書き込みへの返事以外に、過去ログにその手の回答はかなりありますので、そちらでまず探してみることをお勧めします。サーチもついてここも便利になりましたし!
セキュリティなどは、気になることもあろうかと思いますので、情報を絞り込んだら
また質問されてはいかがでしょうか?
あまり参考にはならなかったかもしれませんが、とりあえず。


: 10月末にホーチミンに行こうと思っています。
: 私のいこうと思ってるツアーはホテルが選択できるのですが、
: コンチネンタルとサイゴンプリンスで迷っています。
: どちらの方が治安や立地、サービスがいいですか?
: みなさんならどっちにしますか?教えて頂けませんか?

: それからホテルのランクが低いとかなり安い価格でツアー
: がありますが、(中級以下など)そういうホテルって治安的にはどうなんでしょうか?

: 両親が心配して高級ホテルでないと駄目っていうのですが、
: わたしは本当は行くなら中級以下でベトナムらしいホテルに泊まりたいんです。
: 出来るなら両親を説得したいのですが、やっぱり中級以下より高級ホテルの方が
: 安心してできるのかなぁ・・・。

: 皆様の意見きかせていただけませんか?よろしくお願いします。


Re: たくさん情報収集してください

投稿した人:さくら on September 14, 2000 at 03:48:31:

返答: たくさん情報収集してください 投稿した人:SAWADEE on September 13, 2000 at 03:59:51: SAWADEEさま★
どうもありがとうございました!
これから出発までにこのHPで情報収集させていただきます。
まだまだ知らない事がいっぱいです。(^_^;)

: SAWADEEです。

: さくらさん、はじめまして。 べこさんこんばんわ。
: 結局サイゴンプリンスにされたのですね。 立地もグエンフエ通り面していて、非常に便利だと思います。 こぎれいなホテルで日本の雑誌などにもよく紹介されているので、安心出来ると思います。 日本人も数名働いていますし。

: このHPでたくさん情報収集してくださいね。

:
: : ペこさま★どうもありがとうございました(^o^)
: : 過去ログなどでいろいろ調べて考えた結果
: : 今日サイゴンプリンスで予約しました!
: : 10月末なのでまだまだですが、ペこさんはもうすぐですね。
: : 気を付けていってきてください。それでは

: : : こんにちは、さくらさん。ペこと申します。
: : : わたしは9月22日から初べトなんで、アドバイスできる立場にはあんまりないんですが、ここ数日掲示板に書き込みが出来なかった関係上、さくらさんにお返事がいってないようなので、わたしなりのアドバイスです。

: : : わたしはサイゴンプリンスとニューワールドとチャンセリーとレックスあたりで迷っていて、ここのみなさんに聞きながら最終的にはサイゴンプリンスに決めました。
: : : もっとも、メインはニャチャンでアナマンダラに宿泊するのですが。

: : : わたしの書き込みへの返事以外に、過去ログにその手の回答はかなりありますので、そちらでまず探してみることをお勧めします。サーチもついてここも便利になりましたし!
: : : セキュリティなどは、気になることもあろうかと思いますので、情報を絞り込んだら
: : : また質問されてはいかがでしょうか?
: : : あまり参考にはならなかったかもしれませんが、とりあえず。

: : :
: : : : 10月末にホーチミンに行こうと思っています。
: : : : 私のいこうと思ってるツアーはホテルが選択できるのですが、
: : : : コンチネンタルとサイゴンプリンスで迷っています。
: : : : どちらの方が治安や立地、サービスがいいですか?
: : : : みなさんならどっちにしますか?教えて頂けませんか?

: : : : それからホテルのランクが低いとかなり安い価格でツアー
: : : : がありますが、(中級以下など)そういうホテルって治安的にはどうなんでしょうか?

: : : : 両親が心配して高級ホテルでないと駄目っていうのですが、
: : : : わたしは本当は行くなら中級以下でベトナムらしいホテルに泊まりたいんです。
: : : : 出来るなら両親を説得したいのですが、やっぱり中級以下より高級ホテルの方が
: : : : 安心してできるのかなぁ・・・。

: : : : 皆様の意見きかせていただけませんか?よろしくお願いします。


たくさん情報収集してください

投稿した人:SAWADEE on September 13, 2000 at 03:59:51:

返答: Re: ホテル迷ってます…。 投稿した人:さくら on September 12, 2000 at 23:54:25: SAWADEEです。

さくらさん、はじめまして。 べこさんこんばんわ。
結局サイゴンプリンスにされたのですね。 立地もグエンフエ通り面していて、非常に便利だと思います。 こぎれいなホテルで日本の雑誌などにもよく紹介されているので、安心出来ると思います。 日本人も数名働いていますし。

このHPでたくさん情報収集してくださいね。


: ペこさま★どうもありがとうございました(^o^)
: 過去ログなどでいろいろ調べて考えた結果
: 今日サイゴンプリンスで予約しました!
: 10月末なのでまだまだですが、ペこさんはもうすぐですね。
: 気を付けていってきてください。それでは

: : こんにちは、さくらさん。ペこと申します。
: : わたしは9月22日から初べトなんで、アドバイスできる立場にはあんまりないんですが、ここ数日掲示板に書き込みが出来なかった関係上、さくらさんにお返事がいってないようなので、わたしなりのアドバイスです。

: : わたしはサイゴンプリンスとニューワールドとチャンセリーとレックスあたりで迷っていて、ここのみなさんに聞きながら最終的にはサイゴンプリンスに決めました。
: : もっとも、メインはニャチャンでアナマンダラに宿泊するのですが。

: : わたしの書き込みへの返事以外に、過去ログにその手の回答はかなりありますので、そちらでまず探してみることをお勧めします。サーチもついてここも便利になりましたし!
: : セキュリティなどは、気になることもあろうかと思いますので、情報を絞り込んだら
: : また質問されてはいかがでしょうか?
: : あまり参考にはならなかったかもしれませんが、とりあえず。

: :
: : : 10月末にホーチミンに行こうと思っています。
: : : 私のいこうと思ってるツアーはホテルが選択できるのですが、
: : : コンチネンタルとサイゴンプリンスで迷っています。
: : : どちらの方が治安や立地、サービスがいいですか?
: : : みなさんならどっちにしますか?教えて頂けませんか?

: : : それからホテルのランクが低いとかなり安い価格でツアー
: : : がありますが、(中級以下など)そういうホテルって治安的にはどうなんでしょうか?

: : : 両親が心配して高級ホテルでないと駄目っていうのですが、
: : : わたしは本当は行くなら中級以下でベトナムらしいホテルに泊まりたいんです。
: : : 出来るなら両親を説得したいのですが、やっぱり中級以下より高級ホテルの方が
: : : 安心してできるのかなぁ・・・。

: : : 皆様の意見きかせていただけませんか?よろしくお願いします。


Re: ホテル迷ってます…。

投稿した人:さくら on September 12, 2000 at 23:54:25:

返答: Re: ホテル迷ってます…。 投稿した人:ぺこ on September 12, 2000 at 20:50:45: ペこさま★どうもありがとうございました(^o^)
過去ログなどでいろいろ調べて考えた結果
今日サイゴンプリンスで予約しました!
10月末なのでまだまだですが、ペこさんはもうすぐですね。
気を付けていってきてください。それでは

: こんにちは、さくらさん。ペこと申します。
: わたしは9月22日から初べトなんで、アドバイスできる立場にはあんまりないんですが、ここ数日掲示板に書き込みが出来なかった関係上、さくらさんにお返事がいってないようなので、わたしなりのアドバイスです。

: わたしはサイゴンプリンスとニューワールドとチャンセリーとレックスあたりで迷っていて、ここのみなさんに聞きながら最終的にはサイゴンプリンスに決めました。
: もっとも、メインはニャチャンでアナマンダラに宿泊するのですが。

: わたしの書き込みへの返事以外に、過去ログにその手の回答はかなりありますので、そちらでまず探してみることをお勧めします。サーチもついてここも便利になりましたし!
: セキュリティなどは、気になることもあろうかと思いますので、情報を絞り込んだら
: また質問されてはいかがでしょうか?
: あまり参考にはならなかったかもしれませんが、とりあえず。

:
: : 10月末にホーチミンに行こうと思っています。
: : 私のいこうと思ってるツアーはホテルが選択できるのですが、
: : コンチネンタルとサイゴンプリンスで迷っています。
: : どちらの方が治安や立地、サービスがいいですか?
: : みなさんならどっちにしますか?教えて頂けませんか?

: : それからホテルのランクが低いとかなり安い価格でツアー
: : がありますが、(中級以下など)そういうホテルって治安的にはどうなんでしょうか?

: : 両親が心配して高級ホテルでないと駄目っていうのですが、
: : わたしは本当は行くなら中級以下でベトナムらしいホテルに泊まりたいんです。
: : 出来るなら両親を説得したいのですが、やっぱり中級以下より高級ホテルの方が
: : 安心してできるのかなぁ・・・。

: : 皆様の意見きかせていただけませんか?よろしくお願いします。


ホイアンは今?

投稿した人:美蓮 on September 06, 2000 at 23:36:38:

はじめまして。
僕は2年前にホイアンのヴィンフンホテルに
約5ヶ月長居していました。
それから、ホイアンがすごく変わったらしいと聞きましたが、
今はどんなもんなんでしょう。
ヴィンフンのミスホイアンのバーデンはデンマークに、
リンはドライバーのトーイと結婚して子供を産んだと聞きましが、
どうなんでしょうか?
日本人のキミさんがビーチの側にホテルを作っていましたが、
完成したのでしょうか。
ホイアンのことちょっとした事でも良いので教えて下さい。


Re: ホイアンは今?

投稿した人:Hikkaduwa on September 17, 2000 at 21:33:09:

返答: ホイアンは今? 投稿した人:美蓮 on September 06, 2000 at 23:36:38: 美蓮 様
はじめまして。Hikkaduwaと申します。

先週ホイアンに滞在してましたので情報をいくつか。
まず、ヴィンフンですが、私は泊まっていなので詳しくは判りません(笑)。
ただ、フエからのオープンバスが止まる場所から、てけてけシンカフェまで
歩いてくる途中に2軒新しくホテルができてます。数ヶ月前にオープンしたと
シンカフェのおっさんが言ってました。確か名前は「ヴィンフンU」と「フンヴォンU」
とかだったと思いますので、おのおの拡張したのでしょう。瀟洒な中国風ホテルの
ようでした。シンカフェのおっさんは「あそこは出来たばっかで、一方にはプールも
あるから高いぞー」と言ってました。
また、ビーチよりのホテルですが、にゃーさんがおっしゃる通り、多分「リバーサイド
ホテル」ではないかと。ちなみに4星ホテルだそうです。VNの冊子にも広告が載ってま
した。
さらに、このHPにも掲載されていますが、国営の「ビーチリゾートホテル」(国営です
からホイアンホテルと同系列です)が出来ています…というか、営業してるのですが
まだまだ造営する予定だそうです。私は今回唯一の贅沢でこのホテルに泊まりました。
感想はおいおい投稿しますが、端的に言うと、部屋は凄いが、ちょっとサービス悪い…。
ご参考になったか自信有りませんが、以上です。

かわったのかどうかわからないけど・・・

投稿した人:にゃー on September 07, 2000 at 01:06:04:

返答: ホイアンは今? 投稿した人:美蓮 on September 06, 2000 at 23:36:38: こんにちわ。
はじめて投稿します。

先週ホイアンに行ってヴィンフンに泊まってきました。
私は昔のことはわからないけれどゆったりとした時が流れる
とてもいい街でした。
特に夕暮れの雰囲気は最高でとても絵になる街です。

ヴィンフンのフロントの女性は若い方が一人でした。
私もミスホイアンがいると聞いていたのでどんな方かと思っていましたが
もういらっしゃらなかったのですね。

ちなみにヴィンフンのお部屋の件でトラブりました。
私は日本からとある旅行会社をとおしてスペシャル(バルコニーのある2階の部屋)を
予約して行きました。
旅行会社からも「取れた」との回答でした。
しかし通されたのは奥のエアコンの効かない暗い部屋。
確かにベットは2つあり普通より広かったのだけど・・・。
ホテルに抗議したらバルコニーの部屋は「もっと高い」の返事。
私達はそれを取ったはずなのに。
よくよく聞いたら旅行会社がバルコニーの部屋がなければそこでいいといったとか。
私たちはウェイティングリストには載っていたが、その部屋は空かなかったとか。
サイゴンにあるその会社の事務所に電話したらそんな事実はないと言うし・・・。
そこから日本の会社に電話したらスペシャルはバルコニーの部屋だけでなく
その暗い部屋の1階と2階の2室を含めて4室あるとそこの社長が言ったとの話し。
とにかく私達はその部屋には泊まれずに日本に帰国してきました。
旅行会社が今調査していることには
・スペシャルルームは2室という考えは全社通じて統一されており
 社長もその用に認識している
(でも確かに社長はそう言ったって現地係員は言ったけど・・・)
・取れなければ他の部屋にまわしていいと言った事実はない
(ホテルのフロントはそう言ってたけど)
・手配自体に問題はなく自分達(旅行会社)には非がないが
 泊まれなかったという事実だけは残っている。
(非がないって・・・泊まれなかったら非がないも何もないじゃない・・・)

旅行会社も「どうしてこんなことが起きたんでしょうねー?」だって。
それは私たちのせりふだって。
ホテルと担当者、現地係員といってることが食い違ってるのに
それぞれ全く無責任で誰も本気で悪いと思ってないみたい。
もともと現地でとってもたかが45$とお考えでしょうけど
私にとっては一生を通じてもういかないかもしれない土地。
なんだか苦い思い出ができちゃいました。
調査調査って言うけどもう1週間になるんですけど〜。
ここまで遅いと責任のなすり付けあいの会議でも開いてるのではって思っちゃう。

ヴィンフンホテルに行かれる方、日本から取るなら
扱っている旅行会社は私たちの使ったところぐらいしかないと思います。
私たちのような悔しい思いをしないよう念には念を入れて
「バルコニーのあるスペシャルじゃないとイヤ」ぐらい強く言ってくださいね。
そうです、雑誌に載っているあの部屋です。

ちなみにおっしゃっているリゾートの方ですが
こちらにも情報がでていましたよ。
ベトナム航空の機内誌「HERITAGE」にも広告が載っていました。
HOI AN RIVERSIDE RESORTというそうです。

便乗して愚痴をぶちまけてしまってごめんなさい。

上、ごめんなさい

投稿した人:美蓮 on September 07, 2000 at 10:43:57:

返答: Re: かわったのかどうかわからないけど・・・ 投稿した人:みれん on September 07, 2000 at 10:30:54: 上の投稿ごめんなさい。失敗しました。
ヴィンフンに泊られて不快な思いをされたなら
本当に残念です。
ヴィンフンのスペシャルルームは3部屋あり、
2階のバルコニーと1階の奥です。エアコンは全室完備だと思うけど。
僕が思うに、単なるオーバーブッキングじゃないでしょうか。
ヴィンフンの人達は本当に良い人ですが、
事務的な事は当然上手じゃありません。
とりあえずはベトナム人らしくお金が第一なので、
断るのももったいないと思ったのじゃないでしょうか。
それから、これもベトナム人らしく自分のせいにはしません。

ホイアンリゾートみたいな大きなホテルじゃなくて
もっとこじんまりしてると思うんですが、
ヴィンフンの隣の旅行会社と共同経営だと思います。

ドンアンのBICHも元気かな?

Re: かわったのかどうかわからないけど・・・

投稿した人:みれん on September 07, 2000 at 10:30:54:

返答: かわったのかどうかわからないけど・・・ 投稿した人:にゃー on September 07, 2000 at 01:06:04: : こんにちわ。
: はじめて投稿します。

: 先週ホイアンに行ってヴィンフンに泊まってきました。
: 私は昔のことはわからないけれどゆったりとした時が流れる
: とてもいい街でした。
: 特に夕暮れの雰囲気は最高でとても絵になる街です。

: ヴィンフンのフロントの女性は若い方が一人でした。
: 私もミスホイアンがいると聞いていたのでどんな方かと思っていましたが
: もういらっしゃらなかったのですね。

: ちなみにヴィンフンのお部屋の件でトラブりました。
: 私は日本からとある旅行会社をとおしてスペシャル(バルコニーのある2階の部屋)を
: 予約して行きました。
: 旅行会社からも「取れた」との回答でした。
: しかし通されたのは奥のエアコンの効かない暗い部屋。
: 確かにベットは2つあり普通より広かったのだけど・・・。
: ホテルに抗議したらバルコニーの部屋は「もっと高い」の返事。
: 私達はそれを取ったはずなのに。
: よくよく聞いたら旅行会社がバルコニーの部屋がなければそこでいいといったとか。
: 私たちはウェイティングリストには載っていたが、その部屋は空かなかったとか。
: サイゴンにあるその会社の事務所に電話したらそんな事実はないと言うし・・・。
: そこから日本の会社に電話したらスペシャルはバルコニーの部屋だけでなく
: その暗い部屋の1階と2階の2室を含めて4室あるとそこの社長が言ったとの話し。
: とにかく私達はその部屋には泊まれずに日本に帰国してきました。
: 旅行会社が今調査していることには
: ・スペシャルルームは2室という考えは全社通じて統一されており
:  社長もその用に認識している
: (でも確かに社長はそう言ったって現地係員は言ったけど・・・)
: ・取れなければ他の部屋にまわしていいと言った事実はない
: (ホテルのフロントはそう言ってたけど)
: ・手配自体に問題はなく自分達(旅行会社)には非がないが
:  泊まれなかったという事実だけは残っている。
: (非がないって・・・泊まれなかったら非がないも何もないじゃない・・・)

: 旅行会社も「どうしてこんなことが起きたんでしょうねー?」だって。
: それは私たちのせりふだって。
: ホテルと担当者、現地係員といってることが食い違ってるのに
: それぞれ全く無責任で誰も本気で悪いと思ってないみたい。
: もともと現地でとってもたかが45$とお考えでしょうけど
: 私にとっては一生を通じてもういかないかもしれない土地。
: なんだか苦い思い出ができちゃいました。
: 調査調査って言うけどもう1週間になるんですけど〜。
: ここまで遅いと責任のなすり付けあいの会議でも開いてるのではって思っちゃう。

: ヴィンフンホテルに行かれる方、日本から取るなら
: 扱っている旅行会社は私たちの使ったところぐらいしかないと思います。
: 私たちのような悔しい思いをしないよう念には念を入れて
: 「バルコニーのあるスペシャルじゃないとイヤ」ぐらい強く言ってくださいね。
: そうです、雑誌に載っているあの部屋です。

: ちなみにおっしゃっているリゾートの方ですが
: こちらにも情報がでていましたよ。
: ベトナム航空の機内誌「HERITAGE」にも広告が載っていました。
: HOI AN RIVERSIDE RESORTというそうです。

: 便乗して愚痴をぶちまけてしまってごめんなさい。


$B4X6u=i?4

投稿した人:$B$Z$3(B on September 06, 2000 at 21:06:17:

$B$3$s$K$A$O!#(B
$B3$30$X9T$/$N$K!"9qFb@~$r>h$j7Q$$$G!"4X6u$+$i=PH/$9$k$H$$$&$3$H$,(B
$B=i$a$F$G$9!#$@$+$i$A$g$C$H$-$s$A$g!$B1)ED"*4X6u$G$9!#2YJ*$N$3$H$G$B$3$N%3!<%9$G9T$+$l$kJ}$O!"B?$$$N$G$O$J$$$+$H;W$$$^$9$,!"$_$J$5$^$O(B
$B=E$?$$2YJ*$O!"4X6u$KBp5^JX$GAw$C$F$$$k$N$G$7$g$&$+!)(B
$B$=$l$H$b1)ED$G$7$g$&$+!)(B
$B$o$?$7$O2YJ*$O$$$D$bBp5^JX$GAw$kGI$G!"$]$s$H@.ED$KAw$C$F$$$?$N$G$9$,(B
$B$3$&$$$&>h$j7Q$.$N>l9g$G$b!"9q:]@~$N6u9A$KAw$C$F$7$^$C$F$$$$$s$G$9$h$M!)(B

$B$/$@$i$J$$


ニャチャンのクラブ情報、教えて!

投稿した人:カオル on September 06, 2000 at 18:13:43:

こんばんは
いよいよ9日にベトナムへ出発するのですがニャチャンの
クラブ(ディスコ)情報をご存じの方、情報をくださぁ〜い!
客層は地元の若者達が中心のローカルなお店で遊びたいので
すけど、、、、
Nha Trang Lodge Hotel のバーとか rainbow bar に行った
ことのある方、どうでしたか?

ところで美子さんて、「ゴーアジ」@ベトナム掲示板の
よっちゃんと同一人物ですか???

1週間のベトナム旅行、じゃ〜楽しんできます!
美子さんの彼氏に会えそうな予感が、、、
んじゃね〜、、、

Re: ニャチャンのクラブ情報、教えて!

投稿した人:美子 on September 06, 2000 at 21:55:58:

返答: ニャチャンのクラブ情報、教えて! 投稿した人:カオル on September 06, 2000 at 18:13:43: カオルさん、こんばんは。

ニャチャンでは、バーにもクラブにも行っていないので、わかりません。
でも、ニャチャンで若者が集っていたところといえば、
真っ暗なカフェ(タンダーでしたっけ?)です。
真っ暗なカフェは、カップルがまわりを気にせずLOVELOVEムードになれるところで、
本当に真っ暗で、外から中は全く見えませんでした。
(メニューは懐中電灯で照らしてみるらしい。)
カフェの前は、「なんじゃこりゃ」というくらい、
いっぱいバイクが並んでいました。
それから、ビデオカフェにも若者がいっぱい。
サイゴンではあまり人気がないということでしたが、
これまた人がたくさんいました。
でも、人がひけるのが早いんですよね。
10時ぐらいには閉店しちゃうんじゃないかしら。

ぜんぜんカオルさんの役にたってませんね。(^.^ゞ

ゴーアジの掲示板の件は、内緒です。(ばればれ?)

彼にもし会ったら、よろしくね。


ご迷惑をおかけしました

投稿した人:管理人@deepblue on September 06, 2000 at 10:52:48:

昨日までしばらく掲示板がうまく作動していませんでした。
ご利用の皆様にはご迷惑をおかけして、申し訳ございませんでした。

原因は、サーチエンジン機能を加えたことで、容量が足りなくなった
ことと思われます。

この件に関してご連絡頂いた方、ありがとうございました。

??動かない

投稿した人:SAWADEE on September 07, 2000 at 00:10:41:

返答: ありがとうございます。 投稿した人:美子 on September 06, 2000 at 23:44:14: SAWADEEです。

おつかれさま。 ????動かないぞ。


: サーチエンジンがついて、大感激です!
: さっそくいじくってみました。
: 今後ともよろしくお願いいたします。m(_ _)m


Re: ??動かない→少し時間がかかるだけ

投稿した人:管理人@deepblue on September 07, 2000 at 10:40:06:

返答: ??動かない 投稿した人:SAWADEE on September 07, 2000 at 00:10:41: 結果表示には少々時間がかかります。
反応がないように見えますが、ちゃんと動いているので、
結果画面が表示されるまで放っておいてみてください。


: SAWADEEです。

: おつかれさま。 ????動かないぞ。

:
: : サーチエンジンがついて、大感激です!
: : さっそくいじくってみました。
: : 今後ともよろしくお願いいたします。m(_ _)m


ありがとうございます。

投稿した人:美子 on September 06, 2000 at 23:44:14:

返答: ご迷惑をおかけしました 投稿した人:管理人@deepblue on September 06, 2000 at 10:52:48: サーチエンジンがついて、大感激です!
さっそくいじくってみました。
今後ともよろしくお願いいたします。m(_ _)m

クアラルンプール・シンガポールでのビザ取得

投稿した人:tomoko on September 06, 2000 at 10:52:21:

11月末にクアラルンプールかシンガポールで飛行機を乗り継いで、ベトナムに入国の予定です。どちらかの都市でベトナムビザ(シングル)を取得したいのです。入国までの間は海外(他国)に住んでいるため、日本でビザを取得することができません。バンコクでは取得できるとガイドブックで見たのですけど、そのためにバンコクまでいけないし。どなたかご存知の方、教えてください。

第3国でのビザ取得

投稿した人:SAWADEE on September 07, 2000 at 00:08:25:

返答: クアラルンプール・シンガポールでのビザ取得 投稿した人:tomoko on September 06, 2000 at 10:52:21: SAWADEEです。

tomokoさんこんばんわ。 11月まで十分に準備をして下さいねえ。

かつてシンガポールの友人がホーチミンに遊びに来た際、旅行代理店にお願いをして取っていましたよ。 バンコクから出張者が来た場合もそうだったのですが、皆ベトナム側からインビテーションを取らずに、大使館でビザが取得出来ていました。 シンガポールの友人いわく、値段は、ビザを発行する時間により違ったはずだと。 だいたい日本円で1万円くらいしたようです。

第3国でのビザ取得の情報ってあまりないですよね。 マレーシアも同様ではないかと
思います。


: 11月末にクアラルンプールかシンガポールで飛行機を乗り継いで、ベトナムに入国の予定です。どちらかの都市でベトナムビザ(シングル)を取得したいのです。入国までの間は海外(他国)に住んでいるため、日本でビザを取得することができません。バンコクでは取得できるとガイドブックで見たのですけど、そのためにバンコクまでいけないし。どなたかご存知の方、教えてください。


トランジットの過し方

投稿した人:GOMA on September 06, 2000 at 02:10:49:

こんばんは。
私は貧乏なので今回はバンコク経由でホーチミン入りします。
バンコク着が23:20で、翌日11:00にホーチミンへ出発予定なのです
が、この中途半端な時間をどう過ごそうかと考えてます。
昨年は同じ便でバンコク入りし、なんとドンムアン空港の国内線ターミナルのロ
ビーで寝てしまいました。
とにかく冷房効き過ぎで、蚊だらけで、真っ暗けであまり気持ちのいいものでは
なかったです。
聖地カオサンまで行くのも何なので、トランジットのファンタスティックな過ご
し方をご存じの方はいらっしゃらないでしょうか。
なにかいいアイデアをお待ちしております。

う〜ん

投稿した人:SAWADEE on September 07, 2000 at 00:16:25:

返答: トランジットの過し方 投稿した人:GOMA on September 06, 2000 at 02:10:49: SAWADEEです。

GOMAさんこんばんわ。 23:20BKK到着ですか。 そうすると夕方発のTGでしょうか。

翌日の11:00までですよね。 う〜〜ん。 BKKからSGN迄はTGではないのですか。 それならTGにAIRPORTホテルを一泊つけろとネゴるとか。
どうでしょう。 AIRLINEが同一ならやりやすいですよね。

: こんばんは。
: 私は貧乏なので今回はバンコク経由でホーチミン入りします。
: バンコク着が23:20で、翌日11:00にホーチミンへ出発予定なのです
: が、この中途半端な時間をどう過ごそうかと考えてます。
: 昨年は同じ便でバンコク入りし、なんとドンムアン空港の国内線ターミナルのロ
: ビーで寝てしまいました。
: とにかく冷房効き過ぎで、蚊だらけで、真っ暗けであまり気持ちのいいものでは
: なかったです。
: 聖地カオサンまで行くのも何なので、トランジットのファンタスティックな過ご
: し方をご存じの方はいらっしゃらないでしょうか。
: なにかいいアイデアをお待ちしております。


台北でのトランジット

投稿した人:MM on September 06, 2000 at 00:56:51:

おしえてください!

@以前の投稿も拝見したのですが、少し不明な点があったので、質問します。
中華航空の、台北に夜到着する便でベトナム入りするのですが、エアポートホテルに無料で宿泊する予定になっています。
旅行会社に問い合わせたところ、やはりホテルからの外出は無理だということでした。以前の投稿から、そう言われても、入国税を払えば外出はできると拝見したんですが、その場合、税金はどこで、どういった形で支払うのでしょうか?
既に支払っている航空代金に、入国税として1、100円含まれていたのですが、この件について旅行会社に問い合わせたところ、「ホテルの周りだと外出は可能なので」といった、あいまいな答えがかえってきました。
現地で再度入国税を支払うようなことにはなりたくないので、誰かわかる方がいらっしゃれば、おしえてください。

Aホーチミンでのナイトライフは、どうでしょう?

以上、よろしくお願いします!!

Re: 台北でのトランジット

投稿した人:どら on September 12, 2000 at 01:13:49:

返答: Re: 台北でのトランジット 投稿した人:いま on September 11, 2000 at 16:53:34: いまさんこんばんは。
私は来週初の台北トランジットです。
ちょっと教えてくださいませ。

: トランジットホテルは空港からバスで10分ぐらい。まわりはなにも
: ないので、台北市内にいく場合はホテルから空港まえの
: シャトルバスにのって、いったん空港にでてから、台北に向かうと
: いいと思います。帰りのバスの時間をチェックして。

ホテルへはいったんチェックインするのでしょうか?
帰りのバスは降りたところでチェックできるのでしょうか?
今回のトランジット、一人なんでなにかと不安で・・・。

よろしくお願いします。

なにっ

投稿した人:SAWADEE on September 13, 2000 at 04:05:58:

返答: Re: 台北でのトランジット 投稿した人:いま on September 12, 2000 at 09:23:29: SAWADEEです。

いまさん、どらさん、こんばんわっす。

食事が無料で食べ放題!! すばらしい情報持ってますねえ。 深謝。
このHPは最近台湾トランジットのノウハウがたまりつつありますね。


: どらさん。こんにちわ!いよいよですね!
: ホテルには荷物もあるだろうから一旦チェックインした
: 方がいいと思います。で、次の日の空港までの案内も
: してもらえます。バスのスケジュールはホテルのフロントにも
: 貼ってありますが、フロントの人に確認しておけばOKです。
: あと、わからないことは、チャイナエアのトランジットカウンンターの
: お姉さま方に聞けば親切に教えてくれますよ。
: 私は台北の観光情報まで聞いちゃいました!日本語が話せる人が
: 一人いました。ホテルはちょっとかびくさいけれども、
: 無料でとまれるとなると立派なホテルです。
: もし、疲れてて外にでるのをやめても、食事も無料でついていますし、
: 食べ放題です!


Re: 台北でのトランジット

投稿した人:どら on September 13, 2000 at 02:51:52:

返答: Re: 台北でのトランジット 投稿した人:いま on September 12, 2000 at 09:23:29: いまさん、こんばんは。
早速のレスありがとうございます。
楽しんでまいります!
台北は日本語もある程度通じるようですし、
トランジットを楽しんできますねー!

それでは!

Re: 台北でのトランジット

投稿した人:いま on September 12, 2000 at 09:23:29:

返答: Re: 台北でのトランジット 投稿した人:どら on September 12, 2000 at 01:13:49: どらさん。こんにちわ!いよいよですね!
ホテルには荷物もあるだろうから一旦チェックインした
方がいいと思います。で、次の日の空港までの案内も
してもらえます。バスのスケジュールはホテルのフロントにも
貼ってありますが、フロントの人に確認しておけばOKです。
あと、わからないことは、チャイナエアのトランジットカウンンターの
お姉さま方に聞けば親切に教えてくれますよ。
私は台北の観光情報まで聞いちゃいました!日本語が話せる人が
一人いました。ホテルはちょっとかびくさいけれども、
無料でとまれるとなると立派なホテルです。
もし、疲れてて外にでるのをやめても、食事も無料でついていますし、
食べ放題です!

Re: 台北でのトランジット

投稿した人:いま on September 11, 2000 at 16:53:34:

返答: 台北でのトランジット 投稿した人:MM on September 06, 2000 at 00:56:51: あらら、もしかしてもう出発されちゃったでしょうか?
台北のトランジットは次のようです。
まず、台北についたら、トランジトカウンターに向かいます。
そこで、係りの人がホテルから外にでたいかどうか聞いてきます。
(日本とアメリカのパスポートのみOKらしい)で、外出
したいなら、入国税をUS10ドル支払います。これでOKです。
この場合は、自分で入管の手続きをします。ホテルからでない場合は
すべて、この係りの人が案内してくれます。
トランジットホテルは空港からバスで10分ぐらい。まわりはなにも
ないので、台北市内にいく場合はホテルから空港まえの
シャトルバスにのって、いったん空港にでてから、台北に向かうと
いいと思います。帰りのバスの時間をチェックして。
それでは、よいたびを!

台北でのトランジットしました

投稿した人:ウラシマ on September 10, 2000 at 23:10:35:

返答: 台北でのトランジット 投稿した人:MM on September 06, 2000 at 00:56:51: 先月中華航空でベトナムへ行きましたよ。
この掲示板で、外出できないと知り航空会社に問い合わせたらその通り!
で、2人で6000円くらい払ってごくごく普通の滞在というかたちにしました。
元々台北も楽しむつもりで昼頃到着の朝一フライトを手配していたので。
ただ、トランジットホテルまでは、バス停から送迎バスで向かい、
自分でチャックインするので、直接台北に向かっても、もしかしてわかんないのでは?なんて思ったほどです。外出時に特にチェックがあるわけでもないし。
ただ、モスクワのトランジットホテルみたいに、一見普通のホテルなんだけど
トランジットの宿泊客は、フロアが決まっていて軟禁状態??なんてことも
あるので、なんともいえませんね。でもロシアはビザが必要だからかもしれませんが。
あと、トランジットホテルからだと市内まで1時間くらいかかります。
夜到着してから、往復するのは結構大変かもしれませんね。

ありがとうございました。

投稿した人:MM on September 07, 2000 at 01:00:17:

返答: Re: 台北でのトランジット 投稿した人:SAWADEE on September 07, 2000 at 00:23:46: ありがとうございました!
ん〜、なんだかこの旅行会社、最初に担当してもらった人がとんでもない人で、1日間違えてチケットの手配をしちゃったり、請求書を送り忘れたり・・・と、いろいろ問題があったのです。
あとでわかったんですけど、その人は先月末で退職してしまって、今の人に引き継がれたみたいです。だからって、いいかげんな対応はやめてほしいですよね〜。こっちは2ヶ月も前から予約してるのに!!

いよいよ来週出発です。楽しんできます。

Re: ありがとうございました。

投稿した人:SAWADEEE on September 07, 2000 at 01:18:43:

返答: ありがとうございました。 投稿した人:MM on September 07, 2000 at 01:00:17: SAWADEEです。

MMさんこんばんわ。 来週ですかたのしみですね。 ひどい方に担当されてしまいましたね。 事前の情報収集はこのHPでしっかりやって下さい。

: ありがとうございました!
: ん〜、なんだかこの旅行会社、最初に担当してもらった人がとんでもない人で、1日間違えてチケットの手配をしちゃったり、請求書を送り忘れたり・・・と、いろいろ問題があったのです。
: あとでわかったんですけど、その人は先月末で退職してしまって、今の人に引き継がれたみたいです。だからって、いいかげんな対応はやめてほしいですよね〜。こっちは2ヶ月も前から予約してるのに!!

: いよいよ来週出発です。楽しんできます。


Re: 台北でのトランジット

投稿した人:SAWADEE on September 07, 2000 at 00:23:46:

返答: 台北でのトランジット 投稿した人:MM on September 06, 2000 at 00:56:51: SAWADEEです。

MMさんこんばんわ。 出発は9月中旬ですよね。 もうすぐですね。

さて台湾のトランジットの件は、よく旅行代理店に確認をした方が良いと思います。
入国税を支払うことになっているということは、入国することでしょうし、外出が
禁止というのがよくわかりません。 それで説明がホテルのまわりなら外出が可能って
??なんだかよくわかりませんよね。 クリアーにした方が良いと思いますよ。

ホーチミンのナイトライフはいろいろありまっすよ。


: おしえてください!

: @以前の投稿も拝見したのですが、少し不明な点があったので、質問します。
: 中華航空の、台北に夜到着する便でベトナム入りするのですが、エアポートホテルに無料で宿泊する予定になっています。
: 旅行会社に問い合わせたところ、やはりホテルからの外出は無理だということでした。以前の投稿から、そう言われても、入国税を払えば外出はできると拝見したんですが、その場合、税金はどこで、どういった形で支払うのでしょうか?
: 既に支払っている航空代金に、入国税として1、100円含まれていたのですが、この件について旅行会社に問い合わせたところ、「ホテルの周りだと外出は可能なので」といった、あいまいな答えがかえってきました。
: 現地で再度入国税を支払うようなことにはなりたくないので、誰かわかる方がいらっしゃれば、おしえてください。

: Aホーチミンでのナイトライフは、どうでしょう?

: 以上、よろしくお願いします!!


9/14から行ってきます

投稿した人:チャラちゃん on September 06, 2000 at 00:47:01:

はじめまして
勤め先の景品?で 旅行当たりました
今現在 何も用意も知識も有りません
過去のログを参考にしつつ とりあえずのんびりしてきます
スケジュールが 先ほど届いたのですが
4日間とゆうのは けっこうきつそうです
最終日17日は 関空AM 6頃着 なにかそんした様な気分です
ここは お勧めとか 有りましたら 教えてちゃぶだいませ

景品?

投稿した人:美子 on September 06, 2000 at 02:52:26:

返答: 9/14から行ってきます 投稿した人:チャラちゃん on September 06, 2000 at 00:47:01: こんにちは。美子です。

景品で旅行ですか?
なんてすばらしい会社なんでしょう!
ホーチミンからですか?
ここにはいっぱい情報がありますので、チェックしてみてくださいね!
何かご質問があればいつでもどうぞ。

景品で旅行

投稿した人:SAWADEE on September 07, 2000 at 00:29:05:

返答: 景品? 投稿した人:美子 on September 06, 2000 at 02:52:26: SAWADEEです。

チャラちゃんさんこんばんわ。 景品で旅行があたるってすごいですね。
豪華です。 ホーチミンからですか? 食事、雑貨、リゾート等々最近日本をにぎわしているらしいベトナムですからね。 見所はいろいろありますよ。

ハノイ、ホーチミンといった都市だけではなく、地方都市にもいろいろと魅力をみつけれると思います。 スケジュールがタイトなようですが、是非当HPを活用して、
ご体験ください。


: こんにちは。美子です。

: 景品で旅行ですか?
: なんてすばらしい会社なんでしょう!
: ホーチミンからですか?
: ここにはいっぱい情報がありますので、チェックしてみてくださいね!
: 何かご質問があればいつでもどうぞ。


はじめまして〜インターネットでのビザ取得

投稿した人:autumn@海 on September 06, 2000 at 00:33:50:

はじめまして。
今月の末に一人でベトナムに行こうと思っています。
最近この掲示板のことを知り、あれこれ過去ログから
情報を仕入れさせてもらっています。
ガイドブックと違って、リアルタイムで具体的な情報がゲットできるって
とても便利ですね)^o^(

さて、早速ですが質問です。
・インターネットでビザを取得したいのですが、パスポートのコピーや
お金を送るのでちょっと心配です。どなたか「ここでやって大丈夫だった」
というところを教えていただけませんか??
・ホーチミンとブンタウを訪れる予定なのですが、気候はどうなのでしょう。
一年を通して暑いということですが、ブンタウでは泳げるくらいの
気温、風なのでしょうか。
・それから、暑いときに女性がタンクトップを着るのはNGですか?

よろしく御願いしますm(__)m


ありがとうございます!(遅くなりました)

投稿した人:autumn on September 13, 2000 at 23:55:50:

返答: はじめまして〜インターネットでのビザ取得 投稿した人:autumn@海 on September 06, 2000 at 00:33:50: みなさん、親切に教えてくださってありがとうございます!
お礼が遅くなってすみませんでした。
(もう投稿したつもりでできてなかったみたいです)

出発日はまだ決まっていません。ちょっと特殊な航空券で
席の予約ができないので、なるべくすいてそうな日を選ぼうと
JALのホームページとにらめっこです。
また何かあったらよろしくおねがいします!

Re: はじめまして〜インターネットでのビザ取得

投稿した人:伊織 on September 12, 2000 at 21:13:44:

返答: はじめまして〜インターネットでのビザ取得 投稿した人:autumn@海 on September 06, 2000 at 00:33:50: autumn@海さん、 はじめまして。伊織と申します。

今日ベトナム大使館へビザの取得に行ってきました。
ガイドブックには午前中のみとありましたが、午後もやってました。
結構ギリギリの時間だったせいか、ガラガラで、10分ほどで即発行
してくれましたよ。
お恥ずかしながら、行く途中道に迷ってしまいました(苦笑)。
面倒なので、次は郵送にしようと思います。

他の方もカキコされてますが、わたしも公電はIBNさんです。
特に何も問題はなかったですよ。
公電取得の期日もきっちり守ってもらえましたしね。


Re: はじめまして〜インターネットでのビザ取得

投稿した人:どら on September 06, 2000 at 16:53:18:

返答: はじめまして〜インターネットでのビザ取得 投稿した人:autumn@海 on September 06, 2000 at 00:33:50: こんにちは。
私も今回初めてインターネットで公電を申し込み、
つい先日ビザを取得しました。
パスポートを送るのは日本の領事館になるので、
何にも問題ないですよ。
現金書留でパスポートとお金を送り、
返信用の封筒も書留料金分の切手を貼って
同封すればばっちりです。

ちなみに公電を依頼したのは
インドシナビジネスネットワーク社さんです。
↓↓↓↓↓
http://www2m.biglobe.ne.jp/~saigon/ibn.htm

メールでの問い合わせなどにも大変親切に対応してくださいました。
取得方法はホームページをよく読んでくださいね。

頑張ってください!

Re: 領事館、郵送でも大丈夫です。

投稿した人:どら on September 12, 2000 at 01:04:34:

返答: 領事館、郵送でも大丈夫? 投稿した人:ケイコ on September 07, 2000 at 09:30:17: どちらも郵送受け付けてくれると思いますよ。
私は大阪の方が幾分近いので大阪にしましたが。
東京でも大丈夫だと思いますよ。東京に郵送した人もいたような気がします。
送りつける!と言う感じでしょうかねえ?
私はコレに入れておくってくださいというメモと返信用封筒を入れました。
返信用の封筒を入れてなくても着払いで送ってくれるようです。
私は今回郵送費も含め、シングルビザを6000円くらいで取得しました。

代理店では15000円だと言われ、3週間前に手配と言われましたが、
自分でやるとそんなに時間もかかりませんよ。
公電は何人か集まってから取るようなので少し時間がかかりますが、
郵送してからビザが帰ってくるまでは
一週間もかからなかったような気がします。

私も取るまでは不安だったけど、
心配ないので公電取り寄せてはどうでしょうか。

浮いたお金でベトナムを楽しんだ方が得策ですよ。
また何かわからないことあったら、私にわかることはお教えしますよ。
といっても来週の日曜にはもう出発してますけど(笑)。
頑張ってくださいね!

Re: 領事館、郵送でも大丈夫?

投稿した人:いま on September 11, 2000 at 16:59:23:

返答: 領事館、郵送でも大丈夫? 投稿した人:ケイコ on September 07, 2000 at 09:30:17:

領事館、郵送でも大丈夫?

投稿した人:ケイコ on September 07, 2000 at 09:30:17:

返答: Re: はじめまして〜インターネットでのビザ取得 投稿した人:どら on September 06, 2000 at 16:53:18:

Re: はじめまして〜インターネットでのビザ取得

投稿した人:美子 on September 06, 2000 at 02:49:47:

返答: はじめまして〜インターネットでのビザ取得 投稿した人:autumn@海 on September 06, 2000 at 00:33:50: こんにちは。美子です。

私は前回の旅行で、インターネットでビザを取得しました。
パスポートを送るのは不安でしたが、ちゃんと取得できましたよ。
以下のHPを参照してください。
ベトナムビザエクスプレスサービス
http://www.sankicorp.com/visa.htm

ブンタウは一年中泳げるそうです。
私は12月にベトナムへ行きますが、ブンタウに行こうかな、と思っています。

女性のタンクトップについては、べつにNGじゃないですが、
ベトナム女性は昼間は日焼けを気にしてそういう格好はあまりしていません。
ノースリーブを着ることはあっても、
バイクに乗るときはながーい手袋をしています。
タンクトップを着ているのは、たいていが欧米の女性でした。
それに、夜はタンクトップだとさむいと思いますよ。
夕立が降るととても涼しくなりますから。
半そででバイクにのっていると、鳥肌がたってしまうくらいでした。

いつごろご出発ですか?
楽しみですね!


9月19日よりベトナムゴー決定しました!

投稿した人:伊織 on September 06, 2000 at 00:01:58:

こんばんは。伊織です。

とうとうやりました!
一昨日も旅行代理店の担当者さんと電話で切切と話したのばかりなのですが、
5日にようやくOKの解答が!やった〜。待ったかいがあったわっ。

というわけで、9月19日ピンクのスーツケースにポストペットのシールを
ベタ貼りしている異様に色の白い女がいたら、それはわたしです。

帰国日が1日早まったのはちょっと残念ですけど、でもでもめちゃくちゃうれしー
ですうっ。これで大手を張って代々木八幡までビザ取りに行けるぞー!!
はっ。すいません。ついつい興奮してしまいました。

やっと行けるんだっていう実感がわいてきましたよ。
ホテルの予約やツアー申し込みなど、まだやらなくちゃいけないことたくさん。
ハノイのサーカスと水上人形劇とバチャン村、ホーチミンではT&Tのメコン
ツアーにも参加したい!
食べまくってやるわ〜。
あっそうだ、YUKOさんのprekichにも行かなくっちゃ!

最後になりましたが、美子さん、久美子さん、伸伸さん、SAWADEEさん、
みなさま応援してくださって本当にありがとうございました!!

帰国しました。うー、また行きたい!

投稿した人:Hikkaduwa on September 17, 2000 at 22:11:00:

返答: 9月19日よりベトナムゴー決定しました! 投稿した人:伊織 on September 06, 2000 at 00:01:58: 伊織 様

こんばんわ。Hikkaduwaでございます。
その節は励ましのメールをいただき、ありがとうございました。
無事(?)に帰国しました(笑)。
さて、19日からゴーですか・・、うらやましい。
ハノイいいなぁー!
朝食に食べるあのライムかすだちと唐辛子をぶち込んだフォーの美味いことったら!
また、イパニマの先にあるマーマイ通り(Ma May st)にある定食屋で
現地の人に囲まれて食った夕飯。めちゃめちゃ美味かったなぁ。
個人的には歩き方に載っている「Com Tuan」よりも美味しいと思いました。
私の場合、美味しいブンチャーに出会えなかったので、ぜひ美味しいブンチャーを
getしてきて下さい。現地の何人かにフォーとブンチャーとどっちが好きかを聞き
ましたが、みんな「ブンチャー」って答えてましたよ。
また、YOKOさんのお店は男の私が行っても「あっ、良い感じ」と思える瀟洒なお店で
した。入り口が複合店舗の裏手奥にあたるのでちょっとわかりずらいかも。
では、おかまちゃんのスリにだけは気を付けて(笑)、楽しい旅を!

Re: 行ってきま〜す!

投稿した人:美子 on September 18, 2000 at 12:51:01:

返答: 行ってきま〜す! 投稿した人:伊織 on September 18, 2000 at 12:39:00: 伊織さん、いよいよ明日出発ですね!
私もカバンに入ってついて行っちゃいたいくらいです。
気をつけて、いってらっしゃい!

美子

行ってきま〜す!

投稿した人:伊織 on September 18, 2000 at 12:39:00:

返答: 帰国しました。うー、また行きたい! 投稿した人:Hikkaduwa on September 17, 2000 at 22:11:00: Hikkaduwaさん、こんにちは。伊織です。

ご無事で帰国されて何よりです(^0^)。

そうなんです、とうとう明日よりベトナムゴー!なのです。
ハノイはやっぱりブンチャーなんですね。
ゲットしてきますわあ〜。
そしたらまたカキコしますね!

「気をつけよう 暗い夜道と おかまのスリ」(笑)ということで。
ではでは、行ってきま〜す。


みなさんありがとう!

投稿した人:伊織 on September 07, 2000 at 09:43:43:

返答: 9月19日よりベトナムゴー決定しました! 投稿した人:伊織 on September 06, 2000 at 00:01:58: こんにちは。伊織です。

しんびえんい〜さん、ありがとうございます。
サーカスはホテルの方に電話で確認してもらうことにします。
ヘビ…青大将までならギリギリOKかなあ…うう〜ん。
バチャンもタクシーで行くのが懸命そうですねえ。
貴重な情報、どうもありがとうございます。

伸伸さん、ありがとうございます。
そうなんですよ〜、あーでもないこーでもないとプランを練るのが今は
楽しくってしょうがないです。
伸伸さんも年内ベトナムゴー実現できるといいですね。応援してます!
かなりテンションの高い北部レポート、期待しててくださいね。

転職後は、しばらく旅行するゆとりもない生活になりそうなので、これが
当分は最後の長期旅行になりそうです…。
思いっきり羽根を伸ばしてきます!

水上人形劇とサーカス

投稿した人:しんびえんい〜 on September 07, 2000 at 02:44:09:

返答: 9月19日よりベトナムゴー決定しました! 投稿した人:伊織 on September 06, 2000 at 00:01:58: 伊織さんおめでとうございます。しんびえんい〜です。

私は、ハノイに行く度、水上人形劇とサーカスを堪能しています。
サーカスはなんだかよく分からないけど時々お休みのときがあります。
私も何度か裏切られ泣く泣くホテルに帰ったことがあります。
で、ハノイに3泊されるのでしたらまず最初の晩に水上人形劇を押さえておいて、
2泊目か3泊目にサーカスを見ることをお勧めします。

水上人形劇のチケットは午前中に買っておけば多分問題ないだろうと思います。

サーカスはホテルの方に電話で確認をしてもらってからホテルを出たほうがいいです。サーカスのチケットは前もって買っておく必要はまったく無いでしょう。
前にも書きましたけど大きなヘビが登場しますので、お嫌いでしたら後ろのほうがいいですよ。

バチャン村にはバイタクで行った事があるのですが、焼き物を持っての帰り道は、かなり厳しかったです。タクシーで行く事をお勧めします。

色々気をつけて、楽しんできてください。(あぁ!うらやましい)


: こんばんは。伊織です。

: とうとうやりました!
: 一昨日も旅行代理店の担当者さんと電話で切切と話したのばかりなのですが、
: 5日にようやくOKの解答が!やった〜。待ったかいがあったわっ。

: というわけで、9月19日ピンクのスーツケースにポストペットのシールを
: ベタ貼りしている異様に色の白い女がいたら、それはわたしです。

: 帰国日が1日早まったのはちょっと残念ですけど、でもでもめちゃくちゃうれしー
: ですうっ。これで大手を張って代々木八幡までビザ取りに行けるぞー!!
: はっ。すいません。ついつい興奮してしまいました。

: やっと行けるんだっていう実感がわいてきましたよ。
: ホテルの予約やツアー申し込みなど、まだやらなくちゃいけないことたくさん。
: ハノイのサーカスと水上人形劇とバチャン村、ホーチミンではT&Tのメコン
: ツアーにも参加したい!
: 食べまくってやるわ〜。
: あっそうだ、YUKOさんのprekichにも行かなくっちゃ!

: 最後になりましたが、美子さん、久美子さん、伸伸さん、SAWADEEさん、
: みなさま応援してくださって本当にありがとうございました!!


おめでとうござりまする&いってらっしゃい!

投稿した人:伸伸 on September 07, 2000 at 02:13:20:

返答: 9月19日よりベトナムゴー決定しました! 投稿した人:伊織 on September 06, 2000 at 00:01:58: こんばんは〜!!取れたんですねっおめでとうございます。
羨ましいなあああああああ・・・
行ってからももちろんですが、この行く前もたまらなく楽しいですよね。
最近いそがしくってチェックしてなかったらこの掲示板の盛況ぶりったら
スゴイですね。。。
わたしもまだ年内ベトナムゴー諦めてませんので、北部情報楽しみにしてますね!
ふーやっと仕事のめどが・・・
おやすみなさーい!!!

: こんばんは。伊織です。

: とうとうやりました!
: 一昨日も旅行代理店の担当者さんと電話で切切と話したのばかりなのですが、
: 5日にようやくOKの解答が!やった〜。待ったかいがあったわっ。

: というわけで、9月19日ピンクのスーツケースにポストペットのシールを
: ベタ貼りしている異様に色の白い女がいたら、それはわたしです。

: 帰国日が1日早まったのはちょっと残念ですけど、でもでもめちゃくちゃうれしー
: ですうっ。これで大手を張って代々木八幡までビザ取りに行けるぞー!!
: はっ。すいません。ついつい興奮してしまいました。

: やっと行けるんだっていう実感がわいてきましたよ。
: ホテルの予約やツアー申し込みなど、まだやらなくちゃいけないことたくさん。
: ハノイのサーカスと水上人形劇とバチャン村、ホーチミンではT&Tのメコン
: ツアーにも参加したい!
: 食べまくってやるわ〜。
: あっそうだ、YUKOさんのprekichにも行かなくっちゃ!

: 最後になりましたが、美子さん、久美子さん、伸伸さん、SAWADEEさん、
: みなさま応援してくださって本当にありがとうございました!!


レアものです

投稿した人:伊織 on September 07, 2000 at 01:12:29:

返答: おー 投稿した人:SAWADEE on September 07, 2000 at 00:37:18: SAWADEEさん、こんばんは。伊織です。

: 「ピンクのスーツケースにポストペットのシール」!!!! 目立ちすぎ。 公安
: に一言いっておきます。(笑)
いや〜ん(笑)。
今年の春、海外旅行するんで10匹ほど貼ったんです。
(どんどんはがれてきて、帰国したら1匹になってましたけど。)
日本人はピンク多いですよ〜。
それぐらいしないと、帰りの成田で自分のがぱっとわからなくって。

でも…SAWADEEさんの青いメガネと、どっちがレアなのかしら?(爆)



ネム

投稿した人:SAWADEE on September 07, 2000 at 00:45:49:

返答: Re: 9月19日よりベトナムゴー決定しました! 投稿した人:河内あん on September 06, 2000 at 21:46:30: SAWADEEです。

河内あんさんこんばんわ。 ネムでしたよね。 駐在前は、わたしも殆どハノイに行っていたので、春巻きのことはネムと呼ぶとわかり、ホーチミンで使ったらわかってもらえませんでした。

DAC・KIM? 1階でバンバン、ブンチャーを作っていて、3階建てのところですか。 ところでDACって「高い」っていう意味かなあ??? なんだろ。 ベトナム語劣等生のSAWADEEでした。 おはずかしい。

: ベトナムゴー、おめでとうございます!
: この掲示板を見ていると、ベトナムに来る人の多くはホーチミンに行かれるようで、
: ハノイの文字はあんまり見られないのが残念でしたが、伊織さんはハノイにも
: いらっしゃるんですね。
: ハノイは、のんびりしてていいですよ!
: フォ(ハノイではファッっていいます)もおいしいし、ブンチャーもうまい!
: ブンチャーなら、いつでも客でいっぱいの「Dac Kim(1 Hang Manh Q)が
: おすすめです。ボリュームたっぷり!ネムをいつも食べきれなくて、残ったのを
: お持ち帰りにしてもらいます。

: では、楽しい旅行になることをお祈りしてます!


おー

投稿した人:SAWADEE on September 07, 2000 at 00:37:18:

返答: 9月19日よりベトナムゴー決定しました! 投稿した人:伊織 on September 06, 2000 at 00:01:58: SAWADEEです。

伊織さんこんばんわ! やりましたね! おめでとうございました。 ギャンギャン楽しんで下さい、ってなんだかへんな音になってしまいました。

「ピンクのスーツケースにポストペットのシール」!!!! 目立ちすぎ。 公安に一言いっておきます。(笑)

: こんばんは。伊織です。

: とうとうやりました!
: 一昨日も旅行代理店の担当者さんと電話で切切と話したのばかりなのですが、
: 5日にようやくOKの解答が!やった〜。待ったかいがあったわっ。

: というわけで、9月19日ピンクのスーツケースにポストペットのシールを
: ベタ貼りしている異様に色の白い女がいたら、それはわたしです。

: 帰国日が1日早まったのはちょっと残念ですけど、でもでもめちゃくちゃうれしー
: ですうっ。これで大手を張って代々木八幡までビザ取りに行けるぞー!!
: はっ。すいません。ついつい興奮してしまいました。

: やっと行けるんだっていう実感がわいてきましたよ。
: ホテルの予約やツアー申し込みなど、まだやらなくちゃいけないことたくさん。
: ハノイのサーカスと水上人形劇とバチャン村、ホーチミンではT&Tのメコン
: ツアーにも参加したい!
: 食べまくってやるわ〜。
: あっそうだ、YUKOさんのprekichにも行かなくっちゃ!

: 最後になりましたが、美子さん、久美子さん、伸伸さん、SAWADEEさん、
: みなさま応援してくださって本当にありがとうございました!!


元気でました?

投稿した人:美子 on September 06, 2000 at 23:47:05:

返答: 美子さん、久美子さん、ありがとう!! 投稿した人:伊織@へこみ気味 on September 06, 2000 at 11:25:11: 転職活動がんばってくださいね。
そして、ベトナムではそんなことは忘れて、
「いらいら」「わくわく」を楽しんできてくださ〜い。

ファッ、ですね!

投稿した人:伊織 on September 06, 2000 at 23:16:30:

返答: Re: 9月19日よりベトナムゴー決定しました! 投稿した人:河内あん on September 06, 2000 at 21:46:30: 河内あんさん、こんばんは。おひさしぶりですね。伊織です。

レスありがとうございます。
今回はフライトの都合でスケジュールが二転三転して、結局ハノイは3泊に
なっちゃいました。
でも、食べたいものありすぎて既に時間が全然足りない(笑)。

ファッですか。知らなかった…いいことを聞きました。
↑こう注文したらちょっとツウっぽくなるかしら、なーんてね(すいません)。
ブンチャ−もいいですね〜!Dac Kim、行ってみます。

では、楽しんできますね!


Re: 9月19日よりベトナムゴー決定しました!

投稿した人:河内あん on September 06, 2000 at 21:46:30:

返答: 9月19日よりベトナムゴー決定しました! 投稿した人:伊織 on September 06, 2000 at 00:01:58: ベトナムゴー、おめでとうございます!
この掲示板を見ていると、ベトナムに来る人の多くはホーチミンに行かれるようで、
ハノイの文字はあんまり見られないのが残念でしたが、伊織さんはハノイにも
いらっしゃるんですね。
ハノイは、のんびりしてていいですよ!
フォ(ハノイではファッっていいます)もおいしいし、ブンチャーもうまい!
ブンチャーなら、いつでも客でいっぱいの「Dac Kim(1 Hang Manh Q)が
おすすめです。ボリュームたっぷり!ネムをいつも食べきれなくて、残ったのを
お持ち帰りにしてもらいます。

では、楽しい旅行になることをお祈りしてます!

美子さん、久美子さん、ありがとう!!

投稿した人:伊織@へこみ気味 on September 06, 2000 at 11:25:11:

返答: 9月19日よりベトナムゴー決定しました! 投稿した人:伊織 on September 06, 2000 at 00:01:58: 伊織です。

お2人ともどうもありがとう!
いっぱい情報探ってきますね。
久美子さんみたいにい〜出会いもあるといいんですけど…。
あはははは、美子さん、ビザ気をつけます〜。

現在転職に向けて就職活動中のわたしです。
朝っぱらから気分の落ちこむ電話がかかってきて落ちこんでたんですけど、
お2人のレスでちょっと心が軽くなりました(めげないぞ!)。
本当にどうもありがとうございます!

Re: 元気でました?→はい!

投稿した人:伊織 on September 07, 2000 at 01:20:58:

返答: 元気でました? 投稿した人:美子 on September 06, 2000 at 23:47:05: 美子さーん、心温まるお言葉ありがとうございます!!

そうですね、嫌なこともベトナムへ行っている時は全部忘れます。
思いっきり楽しんできますねー!!
(でも就職活動も頑張るぞっと)

Re: 9月19日よりベトナムゴー決定しました!

投稿した人:久美子 on September 06, 2000 at 08:29:15:

返答: 9月19日よりベトナムゴー決定しました! 投稿した人:伊織 on September 06, 2000 at 00:01:58: 伊織さん

ベトナム行き決定おめでとう。
本当によかったですね。
いい旅になることを祈っています。
私が行っていないところへたくさん行くようなので、
体験談を楽しみにしていま〜す。


ベトナムゴー決定おめでとう!

投稿した人:美子 on September 06, 2000 at 02:26:44:

返答: 9月19日よりベトナムゴー決定しました! 投稿した人:伊織 on September 06, 2000 at 00:01:58: こんばんは。美子です。

決まりましたか!よかったですね!
これからうきうきわくわくの毎日なんでしょうね!
とにかく出発まで体調を崩さないように、
準備万端整えてくださいね〜!
うかれすぎて、ビザ取るのわすれちゃわないように、
きをつけてくださいね〜。(笑)

検索機能がついたんですね!

投稿した人:Maki on September 05, 2000 at 23:57:46:


すばらしい!
過去ログにも対応!
過去ログ1つ1つ見るの大変だったから、うれしいです。

管理者の方に感謝!
お疲れ様でした。

あっ!過去ログは。。。

投稿した人:Maki on September 06, 2000 at 00:10:16:

返答: 検索機能がついたんですね! 投稿した人:Maki on September 05, 2000 at 23:57:46: あっ!過去ログはまだでしたね。
過去ログの対応も期待してます。。

: すばらしい!
: 過去ログにも対応!
: 過去ログ1つ1つ見るの大変だったから、うれしいです。

: 管理者の方に感謝!
: お疲れ様でした。


そうなんです、ごめんなさい

投稿した人:管理人 on September 06, 2000 at 10:31:17:

返答: あっ!過去ログは。。。 投稿した人:Maki on September 06, 2000 at 00:10:16: 検索機能、みなさんご利用くださいね。
すいません、過去ログはまだ対応できていません。
もうしばらくお待ち下さい!

今、全面的な改修作業中なので、それが終われば
快適にご利用頂けるとおもいます。


: あっ!過去ログはまだでしたね。
: 過去ログの対応も期待してます。。

: : すばらしい!
: : 過去ログにも対応!
: : 過去ログ1つ1つ見るの大変だったから、うれしいです。

: : 管理者の方に感謝!
: : お疲れ様でした。


11月のお天気はどうですか?

投稿した人:かわいいおうま on September 05, 2000 at 23:34:18:

いっぱいカキコありますねー。
11月の初旬の3連休を利用して、賛否両論の「アナマンダラ」と、ホーチミンに行こうと思っています。
ところで、お天気とか海の状態とかはどうなのでしょうか?ダイビングをするわけではないので、大体天気がよければいいという程度でいいんですけど。
それから、アナマンダラではシュノーケルのセットやビーチチェアーは問題なくレンタルOKなのでしょうか?
アナマンダラの評判がよくないようなら「フラマリゾートダナン」にするかも迷っています。皆さんのご意見をお知らせください。


雨季です

投稿した人:NT on September 06, 2000 at 08:29:04:

返答: 11月のお天気はどうですか? 投稿した人:かわいいおうま on September 05, 2000 at 23:34:18: 11月のベトナム中部では雨季で、この時期北東のモンスーンの影響で海のかなり荒れます。
地元の人たちも、この時期あんまり海にはいりません。

11月なら、北東風の影響が少ない、フーコックあたりが良いのではないでしょうか?

最近のニャチャンは雨季が近づいてきているせいか、雨の日が次第に多くなってきています。
数日雨が続けば、肌寒いですよ。

11月のお天気はどうですか?

投稿した人:かわいいおうま on September 05, 2000 at 23:25:18:



いろいろ質問させてーー

投稿した人:きり on September 04, 2000 at 19:09:46:

10月31日から初ベトのきりです。はじめまして。早速ですが質問です。1.バック50リットル位で行こうと思いますが機内もちこめますよね。で帰りはもうひとつバックつかうことになりそうなのですが2つ以上になると量に関係なく料金払うの?あと空港使用税って1回ごとに払うの?(行きと帰りに各10ドルずつ)2.深夜に現地入りなんですが空港内の銀行・両替は24時間あいてる?3・おみやげについて。いわゆる日本各地のような一箱30こいりとかのお菓子ってある?職場が30人位で年齢層がはげしので無難に食べ物にしようと思いますが。女の子はかわいい雑貨・若い男性はジッポー・となるとおじサン軍団は?みんななにあげました?4.t&tトラベルの1泊2日のカントーツアーにいきたいのですが激安なのはやはりホテルがすんごいから?本によると虫がたくさんでねれなかったとか汚くて不衛生だとか・・後者はどうでもいいのですがム・虫は・・私は人一倍好かれ?もう虫除けスプレーなんてぬってもきかないことが証明されてるくらいそのさされようといったらほんとにすごいんです。服きててもすごいさされて・まさに「私脱いでもすごいんです。」ちと古いか・・どなたかいったかた虫情報を求む。5.サイゴン川からベンタイン市場あたりまですべて徒歩でいきたいのですがシクロがうるさかったり暑さが耐え切れなく結局タクシーをつかうはめになるのでしょうか?時間があるのでじっくり町並みをみてぶらぶらいながらのんびりいきたいのですが・・ちなみに方向音痴です・・
p.s関西オフ会はしないのですか?それとももう検討中?

Re: いろいろ質問させてーー

投稿した人:SAWADEE on September 07, 2000 at 00:56:44:

返答: いろいろ質問させてーー 投稿した人:きり on September 04, 2000 at 19:09:46: SAWADEEです。

きりさんこんばんわ。 出発まで2ヶ月くらいなのでまだ余裕がありますね。 たくさん質問をして完璧な準備体制を整えてください。

「p.s関西オフ会はしないのですか?それとももう検討中?」

どうなんでしょうね。 やるなら時間をあわせて行きたいです。 でも京都でやってくれたら嬉しいなあ。 いえいえ、どこでもホーチからかけつけるつもりですけど。


: 10月31日から初ベトのきりです。はじめまして。早速ですが質問です。1.バック50リットル位で行こうと思いますが機内もちこめますよね。で帰りはもうひとつバックつかうことになりそうなのですが2つ以上になると量に関係なく料金払うの?あと空港使用税って1回ごとに払うの?(行きと帰りに各10ドルずつ)2.深夜に現地入りなんですが空港内の銀行・両替は24時間あいてる?3・おみやげについて。いわゆる日本各地のような一箱30こいりとかのお菓子ってある?職場が30人位で年齢層がはげしので無難に食べ物にしようと思いますが。女の子はかわいい雑貨・若い男性はジッポー・となるとおじサン軍団は?みんななにあげました?4.t&tトラベルの1泊2日のカントーツアーにいきたいのですが激安なのはやはりホテルがすんごいから?本によると虫がたくさんでねれなかったとか汚くて不衛生だとか・・後者はどうでもいいのですがム・虫は・・私は人一倍好かれ?もう虫除けスプレーなんてぬってもきかないことが証明されてるくらいそのさされようといったらほんとにすごいんです。服きててもすごいさされて・まさに「私脱いでもすごいんです。」ちと古いか・・どなたかいったかた虫情報を求む。5.サイゴン川からベンタイン市場あたりまですべて徒歩でいきたいのですがシクロがうるさかったり暑さが耐え切れなく結局タクシーをつかうはめになるのでしょうか?時間があるのでじっくり町並みをみてぶらぶらいながらのんびりいきたいのですが・・ちなみに方向音痴です・・
: p.s関西オフ会はしないのですか?それとももう検討中?


Re: いろいろ質問させてーー

投稿した人:きり on September 06, 2000 at 22:27:20:

返答: Re: いろいろ質問させてーー 投稿した人:ケイコ on September 06, 2000 at 08:53:56: : ケイコさん、カンタさんお返事ありがとうございます。参考になりました。
やはり深夜は両替できませんね。次の日いけばいっか・・ドルだけすこしもっていけばいいですね。t&tの絶対いきます。ところでケイコさんは前日もうしこんだのですか?人数に満たないとき中止なんですか?行く前にメールでいうべきかなあ?
アーー早くいきたいよーー。


: きりさんこんにちは、ケイコです。
: 分かることだけお答えしますね。

: ・空港使用税って1回ごとに払うの?(行きと帰りに各10ドルずつ)

: 空港使用税は帰りのみ払います。今は$12です。

:
: ・3・おみやげについて。いわゆる日本各地のような一箱30こいりとかのお菓子ってある?

: お土産のお菓子はスーパーに行けばお土産になりそうなものがいっぱいあると思いますよ。
: お菓子だけでなく面白いお茶とかベトナムコーヒーのインスタントとか・・・

:
: 4.t&tトラベルの1泊2日のカントーツアーにいきたいのですが激安なのはやはりホテルがすんごいから?

: このあいだ参加してきました。
: ホテルと言うより民宿っぽいところでしたが、私的にはサイコーでした。
: ホテルなんかよりよっぽど居心地の良いところでしたよ。(あくまで私の意見。)
: 虫は・・・ホタルがいたことしか気が付きませんでした。
: 友達が夜中にハンモックで寝ていて大量に蚊に刺されていましたが、
: 私&その他の人は特に被害もなく・・・虫よけがあれば心配することはないと思います。
: ご飯もめっちゃめちゃおいしかったです。
: 是非参加してみて下さい!!

:
: 5.サイゴン川からベンタイン市場あたりまですべて徒歩でいきたいのですが
: シクロがうるさかったり暑さが耐え切れなく結局タクシーをつかうはめになるのでしょうか?

: 私はGWに一人で行ったとき、本当に良く歩きました。
: 確かに、一人でフラフラしているとバイタクやシクロの人が常に声を
: かけてきますが、気にしなければ全然大丈夫。
: ひとりひとりに「NO,THANK YOU」なんて言って歩くのは大変なので、
: バイタク、シクロの必要がないときは無視するに限ると思います。
: (私って冷めたい???)

: 少しは参考になりましたでしょうか。それでは!!


Re: 追加してみました。

投稿した人:カンタ on September 06, 2000 at 17:34:16:

返答: Re: いろいろ質問させてーー 投稿した人:ケイコ on September 06, 2000 at 08:53:56: 1.バック50リットル位で行こうと思いますが機内もちこめますよね。
  で帰りはもうひとつバックつかうことになりそうなのですが2つ以上
  になると量に関係なく料金払うの?

航空会社によって対応が違うので一概には言えませんが、重量が超えて
なければ問題はないでしょう。
僕は帰国時、ベトナム航空機内に3つ荷物を持ち込み、しかも重量
オーバーでしたが、追加料金は払ってません。
聞くところによると、アジアの航空会社は、荷物の重量制限などに
甘いようです。
但し混んでる時期は、嫌がられますからやめましょう。

2.深夜に現地入りなんですが空港内の銀行・両替は24時間あいてる?

あいてません。


Re: 追加してみました。

投稿した人:カンタ on September 06, 2000 at 17:32:20:

返答: Re: いろいろ質問させてーー 投稿した人:ケイコ on September 06, 2000 at 08:53:56: 1.バック50リットル位で行こうと思いますが機内もちこめますよね。
  で帰りはもうひとつバックつかうことになりそうなのですが2つ以上
  になると量に関係なく料金払うの?

航空会社によって対応が違うので一概には言えませんが、重量が超えて
なければ問題はないでしょう。
僕は帰国時、ベトナム航空機内に3つ荷物を持ち込み、しかも重量
オーバーでしたが、追加料金は払ってません。
聞くところによると、アジアの航空会社は、荷物の重量制限などに
甘いようです。
但し混んでる時期は、嫌がられますからやめましょう。

2.深夜に現地入りなんですが空港内の銀行・両替は24時間あいてる?

あいてません。


Re: いろいろ質問させてーー

投稿した人:ケイコ on September 06, 2000 at 08:53:56:

返答: いろいろ質問させてーー 投稿した人:きり on September 04, 2000 at 19:09:46:
きりさんこんにちは、ケイコです。
分かることだけお答えしますね。

・空港使用税って1回ごとに払うの?(行きと帰りに各10ドルずつ)

空港使用税は帰りのみ払います。今は$12です。


・3・おみやげについて。いわゆる日本各地のような一箱30こいりとかのお菓子ってある?

お土産のお菓子はスーパーに行けばお土産になりそうなものがいっぱいあると思いますよ。
お菓子だけでなく面白いお茶とかベトナムコーヒーのインスタントとか・・・


4.t&tトラベルの1泊2日のカントーツアーにいきたいのですが激安なのはやはりホテルがすんごいから?

このあいだ参加してきました。
ホテルと言うより民宿っぽいところでしたが、私的にはサイコーでした。
ホテルなんかよりよっぽど居心地の良いところでしたよ。(あくまで私の意見。)
虫は・・・ホタルがいたことしか気が付きませんでした。
友達が夜中にハンモックで寝ていて大量に蚊に刺されていましたが、
私&その他の人は特に被害もなく・・・虫よけがあれば心配することはないと思います。
ご飯もめっちゃめちゃおいしかったです。
是非参加してみて下さい!!


5.サイゴン川からベンタイン市場あたりまですべて徒歩でいきたいのですが
シクロがうるさかったり暑さが耐え切れなく結局タクシーをつかうはめになるのでしょうか?

私はGWに一人で行ったとき、本当に良く歩きました。
確かに、一人でフラフラしているとバイタクやシクロの人が常に声を
かけてきますが、気にしなければ全然大丈夫。
ひとりひとりに「NO,THANK YOU」なんて言って歩くのは大変なので、
バイタク、シクロの必要がないときは無視するに限ると思います。
(私って冷めたい???)

少しは参考になりましたでしょうか。それでは!!

お勧めエステを教えて!!

投稿した人:みか on September 04, 2000 at 18:51:31:

私は10月6日から16日まで会社の同僚と初ベトナムです!
そこで、日頃の疲れを癒すべく「エステ」なんぞに行きたいと
いう面々のために情報を紹介してくださいませ。
また、体力をつけるべくおいしいベトナム料理の情報も募集中。
よろしくお願い致します。

エステか。。。。

投稿した人:SAWADEE on September 13, 2000 at 04:14:20:

返答: お勧めエステを教えて!! 投稿した人:みか on September 04, 2000 at 18:51:31: SAWADEEです。

皆様こんばんわ。 エステもはやってますねえ。
小生には今ひとつピンと来ない、かつ情報が全くないところではあります。

: 私は10月6日から16日まで会社の同僚と初ベトナムです!
: そこで、日頃の疲れを癒すべく「エステ」なんぞに行きたいと
: いう面々のために情報を紹介してくださいませ。
: また、体力をつけるべくおいしいベトナム料理の情報も募集中。
: よろしくお願い致します。


Re: お勧めエステを教えて!!

投稿した人:メルモ on September 13, 2000 at 01:03:03:

返答: お勧めエステを教えて!! 投稿した人:みか on September 04, 2000 at 18:51:31: : 私は10月6日から16日まで会社の同僚と初ベトナムです!
: そこで、日頃の疲れを癒すべく「エステ」なんぞに行きたいと
: いう面々のために情報を紹介してくださいませ。
: また、体力をつけるべくおいしいベトナム料理の情報も募集中。
: よろしくお願い致します。

エステについてはホーチミンのホテルエキアトリアルのエキノックスを御勧めします。
ホテルの中で2時間で20ドル(顔と全身マッサージ)+シャワー、サウナ、コーヒー付きです。
夜12時まで予約できます。綺麗でシステマティックですよ。
結構顔は強めにこするので嫌なら予め「やさしく」とお願いしたら?
よく町中、市場の中にあるらしいと話をきくけど、昼間じゃなきゃ恐くてイケナイでしょ?
昼間は買い物、観光、食事にあてて、遅い時間にゆっくりやってもらってタクシーで
帰るのが、一番ベストだと思います。恐い思いしてまでやるものじゃないし。
市場の中で、カミソリとかさびてるの使ってやってるのも見ましたし。

Re: お勧めエステを教えて!!

投稿した人:ソラミミ on September 12, 2000 at 03:31:40:

返答: お勧めエステを教えて!! 投稿した人:みか on September 04, 2000 at 18:51:31: みかさん、はじめまして。
HCM在住のソラミミと申します。

わたしが行く時々行くエステ、リーズナブルなわりに、満足のいくものなので紹介いたします。場所はベンタイン市場の真裏(レタントン通り沿い)で、その名も「ベンタイン」といいます。1階はゴールドショップ、2階がカラオケ屋、3階がエステになっています。外からでも上に大きな看板が掛かっているのですぐにわかるかと思います。

女の子が何人かいて、当たり外れがあるけれど、ショートカットのキムちゃんと、髪の長い眉のりりしい、美人顔のお姉さん(名前不明)の腕は確かです。他にも巧い人はいるかもしれません。壁で仕切られた個室でオイルぬりぬりボディーマッサージをしてくれます。たしか50分で4万ドンくらいだったかと。

もうひとつのオススメはヨーロピアンフェイシャル。約30分で6万5000ドン。
スチームで汚れを取った後、ひんやり泥パックらしきものを施されます。気持ちいいので、ついうとうとしてしまうことも・・・。よく日本人らしき人たちがマグロ状態で横たわる姿を見ます。(わたしもそのひとりなんですが・・・)仕上がりはスベスベです。

便利な場所にあるので、時間がありましたらいかがでしょう。


    


Re: お勧めエステを教えて!!

投稿した人:きょん on September 07, 2000 at 11:46:31:

返答: お勧めエステを教えて!! 投稿した人:みか on September 04, 2000 at 18:51:31: はじめまして、みかさん。
私は旅行を終え、昨日夜、ホーチミンから帰ってきました!
エステは宿泊したサイゴンプリンス内と、パロマクラブへ行ってきました。
買物してご飯して、夜10時頃ホテル内のエステへ行きました。値段は17ドル+
チップを最後に請求され、+2ドル。計約19ドルです。あまり気持ちいいとは
いえないけれど、日本での値段を考えたら45分で全身マッサージ20ドルとは
安いですし、宿泊してるホテルでエステっていうのが一番私はいいので(すぐ
ベッドへゴー!できるから)まあ、満足。
次はまた最後の日に買い物の途中パロマクラブまで歩いていきました。全身マッサー
ジが10万ドン〜15万ドンと選べ、10万ドンは45分、15万ドンは60分と
いう違いらしいのですが、私たちは15万ドンを選び、45分しかしてもらえま
せんでした。あと個室ではなく、4人が並んでする部屋で、マッサージ嬢たちが
ぺちゃくちゃしゃべるので、あまりリラックスできるものではありませんが、
これまた日本に比べるとむちゃくちゃ安いので、「まいっか」と思えるものです。

もし旅行されて他のにいかれたら、また教えて下さいね!!

いよいよ出発!

投稿した人:Mariko on September 04, 19100 at 01:42:49:

いよいよ あした出発ですッ(どきどき)
バンコク経由で1泊してからホーチミン入りです。
楽しみで不安です。
ブンタウと、クチと、チョロン、フェイシャルエステにも行く事にしました。(笑)
それからメコンクルーズ。
そしておいしいもの食べて、写真もいっぱい撮って、お買い物もいっぱいしたい!(^-^)(prekitchにも行くぞぉ)
考えただけでも、10日間じゃあ足りない気が・・。
ココで日々学習してきました!それを生かしてガンバリます(笑)
そして帰ってきたら報告します!
現地にいる間に、もしネットカフェに行ったらゼッタイここ覗きます。

もし見かけたら、声かけてください(^-^)ノ
35ミリのカメラと、APSのカメラでかさばってる(笑)、大柄の女です。

あっもういるのね

投稿した人:SAWADEE on September 07, 2000 at 01:00:08:

返答: いよいよ出発! 投稿した人:Mariko on September 04, 19100 at 01:42:49: SAWADEEです。

みなさんこんばんわ。 あっMarikoさんもういるのね。
楽しんでねえ。


: いよいよ あした出発ですッ(どきどき)
: バンコク経由で1泊してからホーチミン入りです。
: 楽しみで不安です。
: ブンタウと、クチと、チョロン、フェイシャルエステにも行く事にしました。(笑)
: それからメコンクルーズ。
: そしておいしいもの食べて、写真もいっぱい撮って、お買い物もいっぱいしたい!(^-^)(prekitchにも行くぞぉ)
: 考えただけでも、10日間じゃあ足りない気が・・。
: ココで日々学習してきました!それを生かしてガンバリます(笑)
: そして帰ってきたら報告します!
: 現地にいる間に、もしネットカフェに行ったらゼッタイここ覗きます。

: もし見かけたら、声かけてください(^-^)ノ
: 35ミリのカメラと、APSのカメラでかさばってる(笑)、大柄の女です。


Re: いよいよ出発!

投稿した人:YUKO on September 05, 2000 at 01:59:29:

返答: いよいよ出発! 投稿した人:Mariko on September 04, 19100 at 01:42:49: Marikoさんprekitchでお待ちしていますよ。
月曜日以外の10時から9時までなら大抵お店にいます。
くれぐれも気をつけて楽しんでくださいね。

: いよいよ あした出発ですッ(どきどき)
: バンコク経由で1泊してからホーチミン入りです。
: 楽しみで不安です。
: ブンタウと、クチと、チョロン、フェイシャルエステにも行く事にしました。(笑)
: それからメコンクルーズ。
: そしておいしいもの食べて、写真もいっぱい撮って、お買い物もいっぱいしたい!(^-^)(prekitchにも行くぞぉ)
: 考えただけでも、10日間じゃあ足りない気が・・。
: ココで日々学習してきました!それを生かしてガンバリます(笑)
: そして帰ってきたら報告します!
: 現地にいる間に、もしネットカフェに行ったらゼッタイここ覗きます。

: もし見かけたら、声かけてください(^-^)ノ
: 35ミリのカメラと、APSのカメラでかさばってる(笑)、大柄の女です。


いってらっしゃい!

投稿した人:美子 on September 04, 19100 at 02:01:29:

返答: いよいよ出発! 投稿した人:Mariko on September 04, 19100 at 01:42:49: 明日ですね。どきどきで眠れないんじゃないですか?
(私は明日の仕事が心配で眠れないのが悲しい。。。)
気をつけて楽しんできてくださいね!


日本人向けのタウン情報ってあります?

投稿した人:オッちゃん on September 03, 19100 at 23:18:45:

ホーチミン日本人会または商工会議所等で、ホーチミンに住む日本人向けに作っているタウン情報のような冊子はありますでしょうか?
もしあれば、それは居住者でなくても入手は可能でしょうか?
だなたかご存知であれば教えてください。

Re: 日本人向けのタウン情報ってあります?

投稿した人:Kem on September 04, 19100 at 01:57:39:

返答: 日本人向けのタウン情報ってあります? 投稿した人:オッちゃん on September 03, 19100 at 23:18:45: Saigonスケッチという小冊子が日本人が集まる場所に置いてあります。
無料です。そこそこ役に立ちます。
ハノイだと婦人会で死ぬほど詳しいハノイガイドブックを作っています、
詳しすぎるので一般旅行者の役に立つかどうかは不明です。
それからホーチミンには日本人会はありません(商工会しか認可されない)



ネットで予約 ハノイのホテル

投稿した人:光蔵 on September 03, 19100 at 23:14:38:

初日にハノイへ到着するスケジュールだと到着は夜7時。
そこでネットで予約出来てしかも空港までの迎えがあるホテルのサイトを
見つけました。で、早速予約。いよいよ9月5日に出発ですが、このホテル、
ご存知の方いらっしゃいますか?

Re: ネットで予約 ハノイのホテル

投稿した人:まぁ on September 12, 2000 at 14:37:08:

返答: ネットで予約 ハノイのホテル 投稿した人:光蔵 on September 03, 19100 at 23:14:38: 11月16日の成田直行便で初ベトナムです。
このホテル、よさそうですね。
ハロン湾ツアーも含めて利用したいです。
光蔵さん、いかがでした?

: 初日にハノイへ到着するスケジュールだと到着は夜7時。
: そこでネットで予約出来てしかも空港までの迎えがあるホテルのサイトを
: 見つけました。で、早速予約。いよいよ9月5日に出発ですが、このホテル、
: ご存知の方いらっしゃいますか?


『コキュウ』ってブランドご存じですか?

投稿した人:あずき on September 03, 19100 at 19:35:40:

雑誌にベトナムのブランドで『コキュウ(koku)』っていうのが載っていたのですが、ご存じの方はいらっしゃいませんか?


間違ってました

投稿した人:あずき on September 06, 2000 at 23:51:17:

返答: 『コキュウ』ってブランドご存じですか? 投稿した人:あずき on September 03, 19100 at 19:35:40: あたし、『コキュウ』のスペル間違っておりました。
皆さんのおっしゃてる「COCUE」でした。
どうも、すみません m(_ _)m

しかし、皆さんのおかげで情報が仕入れられました
バッタもん(ニセもの)には注意します。
ありがとうございました。


Re: 『コキュウ』ってブランドご存じですか?

投稿した人:よっぴー on September 06, 2000 at 13:40:02:

返答: 『コキュウ』ってブランドご存じですか? 投稿した人:あずき on September 03, 19100 at 19:35:40: ベンタイン市場や街のお店でよくCOCUEのサンダルがよくあります。
そのサンダルは沢山買って帰ったのですが、よく見ると位置とか
作りが微妙に違う。中にはマークだけシールだったのもあった!
同じ黒色だったので、気づかなかったのです。
とにかくコキュって書いてあれば売れると思っているらしい。


COCUEブランド買いに

投稿した人:kyocco on September 06, 2000 at 00:56:29:

返答: 『コキュウ』ってブランドご存じですか? 投稿した人:あずき on September 03, 19100 at 19:35:40: あずきさんの言う「コキュウ(koku)」は知らないけど、
私も「COCUE」なら知っています。
ベトナム行きの飛行機に乗ったとき隣に座ったお姉さんから、
「あなたもCOCUEが目的?日本の女の子は最近それが目的なのが多いよね。」
と言われ、何のことだと思っていたら、
ホーチミンのサンダル屋さんでいっぱい「COCUE」の文字発見。
「あぁ、このことだ」と思い、
店員さんに「これはブランド名?」ってきいたら、
「違います。NOブランド」って言われました。

だけど、新宿の歌舞伎町で現地の10倍の値段で売っている
「COCUE」のサンダルを発見。
そこのおじさんは「COCUEブランドだから」と言っておりました。
COCUEはブランドなのか!?

COCUEでは?

投稿した人:美子 on September 04, 19100 at 00:48:49:

返答: 『コキュウ』ってブランドご存じですか? 投稿した人:あずき on September 03, 19100 at 19:35:40: 私はブランドはまったくもって疎いのですが、
COCUEなら、代官山あたりにショップがあるようですね。
ベトナムテイストのサンダルなんかを扱っています。
以前ここにも書きこみがあったような気がしますが、
日本人のオーナーさんなんですよね。

商品内容は、以下のURLを見てくださいね。

http://www.opaque.ne.jp/brand_pickup/cocue/index.html

詳しくは知らないんですが・・・

投稿した人:ウラシマ on September 04, 19100 at 00:11:33:

返答: 『コキュウ』ってブランドご存じですか? 投稿した人:あずき on September 03, 19100 at 19:35:40: 私も知らなかったんですが、ベトナムに行ったら「ニセもの」を見ました。
ニセものが出るくらい人気らしいです。ベトナム雑貨を日本へ輸出している
人が言うには、日本の女の子の間では大人気だとか・・・・????
でも、スパンコールなどを使ったかわいいサンダルが色とりどり、
デザインも多様で、私も二足ほど購入しました。ロゴはとがげ?いもり?みたいな
マスコットでした。一足1500円くらいだそうですよ。ニセものにはご注意を!

遅れてきた夏休み

投稿した人:GOMA on September 03, 19100 at 16:58:56:

こんにちは。はじめて参加のGOMA(オス)です。情報収集でここにきて、面白そうなので一発書きこんでみます。
私は再来週一週間夏休みをとり、9〜15日の間、関空発TGバンコク経由でホーチミンへ一人旅へ出かけます。私は毎年この時期に休みをとり、一週間ばかしアジアへ放浪するのが年課となっております。昨年はタイのチェンマイをうろついてましたが、「バナナ」というゲストハウスのトレッキングツアーに参加したときに(なんと全員日本人だった・・・)ベトナムから流れてきている若者が多く、話しを聴くうちに今年の目的地が決まってしまいました。
めちゃめちゃ楽しみで、もちろん真っ赤な表紙の「BRUTUS」も会社でゲットしてきました。
そこで、メコンデルタ1泊2日ツアーの情報と、おいしい焼きハマグリ屋台の情報でなにかアドバイスをいただければうれしいなあ。ちなみに旅の目的は、「ゆっくりした時間の流れと適度なアルコール」です。同時期にホーチミン入りしている方がいれば、屋台でビールを飲みながら旅のお話でもしましょう。
長くなりましたが、よろしくお願いします。


パンはおいしい。

投稿した人:美子 on September 04, 19100 at 01:30:51:

返答: すんません前のやつは空打ちです。ところで・・・ 投稿した人:GOMA on September 04, 19100 at 01:18:25: GOMAさん、こんばんは。
お互い宵っ張りですね。(笑)
来週のウルルン、メコンデルタですか。
チェックせねば!

さて、サキイカ入りバイン・ミーですが、おっしゃるとおりサキイカ入りパンです。
ベトナムはフランスパンがとってもおいしいのですが、
普通は野菜とレバーペーストや、野菜牛肉いため、卵焼きなどをはさんで食べます。
ただ、メコン川で彼が買ってきてくれたものには、
野菜とサキイカが入っていました。
するめは、ベトナム中どこにでも売っているものなのですが、
まさかパンにまで入っているなんて、とビックリしました。
でも、これが意外と合うんですよね。
サキイカの塩加減とパンがちょうど合うんです。
よかったら、試してみてください。


すんません前のやつは空打ちです。ところで・・・

投稿した人:GOMA on September 04, 19100 at 01:18:25:

返答: たのしみですね。 投稿した人:美子 on September 04, 19100 at 00:55:52: : こんばんは。
: 9日出発ですか。たのしみですね!
: 毎年アジアを放浪されているのなら、相当旅なれていらっしゃるんでしょうね。

: メコンデルタはツアーでは行ったことがないので、よくわかりませんが、
: のんびりしていて、とてもいいところですよ。
: カントーで食べた、サキイカ入りバイン・ミーがわすれられません。

: 気をつけていってらっしゃいませ。
: 美子
すみません。ENTERを連打してしまい、空のメッセージを飛ばしてしまいました。
美子さん、メッセージありがとうございます。
ところで、今日、テレビで「世界ウルルン滞在記」を見ていたら、ちょうど来週、メコンデルタを訪れるらしい。まあ、テレビなのであまりリアルではないとしても、一応ビデオをセットしとこうかなっと。
ところで、サキイカ入りバイン・ミーとは?。いま、地球の歩き方を見て直訳すると、サキイカいりのパン??
どんなもんかおしえてください。

Re: たのしみですね。

投稿した人:GOMA on September 04, 19100 at 01:04:52:

返答: たのしみですね。 投稿した人:美子 on September 04, 19100 at 00:55:52: : こんばんは。
: 9日出発ですか。たのしみですね!
: 毎年アジアを放浪されているのなら、相当旅なれていらっしゃるんでしょうね。

: メコンデルタはツアーでは行ったことがないので、よくわかりませんが、
: のんびりしていて、とてもいいところですよ。
: カントーで食べた、サキイカ入りバイン・ミーがわすれられません。

: 気をつけていってらっしゃいませ。

: 美子


たのしみですね。

投稿した人:美子 on September 04, 19100 at 00:55:52:

返答: 遅れてきた夏休み 投稿した人:GOMA on September 03, 19100 at 16:58:56: こんばんは。
9日出発ですか。たのしみですね!
毎年アジアを放浪されているのなら、相当旅なれていらっしゃるんでしょうね。

メコンデルタはツアーでは行ったことがないので、よくわかりませんが、
のんびりしていて、とてもいいところですよ。
カントーで食べた、サキイカ入りバイン・ミーがわすれられません。

気をつけていってらっしゃいませ。

美子

ベトナム人を日本に呼ぶ為のビザをハノイの大使館に発給してもらう方法を教えて下さい。/熱帯病

投稿した人:しん on September 02, 19100 at 21:58:34:

しんです。
トルコの17日間続く下痢もやっと好転しようとしています。トルコの次はベトナムに旅行に行き、その後は、ベトナム人の知り合いを日本に2001年によぶことにしています。ベトナムと日本は国交がありますが、どのようにすれば、ベトナムの人に日本を訪問するビザをハノイの日本大使館が発行するか知っておられる方は教えて下さい。

今回は細菌性腸炎で、法定伝染病ではないのに、大阪市内の医者は「外国から来た病気はようなおさん。」などとアホな事を言い、引き受けた内科は治療ミスで腸内の細菌を増やし、腸から膿が出るぐらいになりました。

最後は、天理よろづ相談所という天理教の病院で集中的な治療を受け、(関西では唯一伝染病科を持っています。)入院を何とか避ける事ができました。私のベトナム駐在の経験のある友人が蚊に刺され、デング熱になり、ベトナムで入院しました。旅行は楽しいものですが、病気に十分、ご注意下さい。帰国後、健康面に問題が出てきた方はメールを下されば、アドバイスします。では、ご返事をお待ちします。

Re: ベトナム人を日本に呼ぶ為のビザをハノイの大使館に発給してもらう方法を教えて下さい。/熱帯病

投稿した人:カンタ on September 03, 19100 at 13:53:10:

返答: ベトナム人を日本に呼ぶ為のビザをハノイの大使館に発給してもらう方法を教えて下さい。/熱帯病 投稿した人:しん on September 02, 19100 at 21:58:34: しんさん、はじめまして。カンタです。

日本に呼びたいベトナム人の方は、既にパスポートは取得されていますか?
まだ持っていらっしゃらない場合で、海外に親戚等がいないと、どうやって
パスポートを取るかも問題になってきます。(除く、党幹部の一族郎党)

ベトナムのパスポート発給には、家族(親族もだったかな?)以外に、
二人の保証人が必要になります。
また何の為に海外に出るのかも聞かれるとか。

ただし最近は、タイなどに団体旅行するベトナム人も増えていて、
ASEAN内への海外旅行目的なら、かなり簡単にパスポートが発給
されるようになったようです。(保証人は旅行会社がなってくれる。)

そしてパスポート取得後にビザですが、短期滞在で会社や団体が保証人で
あれば、そこそこ簡単にもらえるハズです。
しんさん個人が保証人になる場合は、不法滞在や不法就労はさせない旨を
大使館に熱意を持って伝えたら、何とかなると思います。
日本のビザ取得の注意点は、後にも先にも『不法滞在』『不法就労』の
問題です。

で、なぜ2001年なのでしょうか?
僕的には、2002年ならワールドカップが開催されるので、観戦目的に
したらかなり簡単に呼べるのでは?と思ったりしてます。

: しんです。
: トルコの17日間続く下痢もやっと好転しようとしています。トルコの次はベトナムに旅行に行き、その後は、ベトナム人の知り合いを日本に2001年によぶことにしています。ベトナムと日本は国交がありますが、どのようにすれば、ベトナムの人に日本を訪問するビザをハノイの日本大使館が発行するか知っておられる方は教えて下さい。


追加です。

投稿した人:カンタ on September 03, 19100 at 17:09:54:

返答: Re: ベトナム人を日本に呼ぶ為のビザをハノイの大使館に発給してもらう方法を教えて下さい。/熱帯病 投稿した人:カンタ on September 03, 19100 at 13:53:10: 婚約者や花嫁(花婿)としてアジアから来日の場合は、
『偽装結婚』を疑われるのは避けて通れない現実問題
なので、ビザ取得には忍耐強く頑張ってください。

いずれにしても、呼びたい時期が決まっているなら、
その約1年ほど前には準備し始めないといけないくらい
煩雑なようです。


: しんさん、はじめまして。カンタです。

: 日本に呼びたいベトナム人の方は、既にパスポートは取得されていますか?
: まだ持っていらっしゃらない場合で、海外に親戚等がいないと、どうやって
: パスポートを取るかも問題になってきます。(除く、党幹部の一族郎党)

: ベトナムのパスポート発給には、家族(親族もだったかな?)以外に、
: 二人の保証人が必要になります。
: また何の為に海外に出るのかも聞かれるとか。

: ただし最近は、タイなどに団体旅行するベトナム人も増えていて、
: ASEAN内への海外旅行目的なら、かなり簡単にパスポートが発給
: されるようになったようです。(保証人は旅行会社がなってくれる。)

: そしてパスポート取得後にビザですが、短期滞在で会社や団体が保証人で
: あれば、そこそこ簡単にもらえるハズです。
: しんさん個人が保証人になる場合は、不法滞在や不法就労はさせない旨を
: 大使館に熱意を持って伝えたら、何とかなると思います。
: 日本のビザ取得の注意点は、後にも先にも『不法滞在』『不法就労』の
: 問題です。

: で、なぜ2001年なのでしょうか?
: 僕的には、2002年ならワールドカップが開催されるので、観戦目的に
: したらかなり簡単に呼べるのでは?と思ったりしてます。

: : しんです。
: : トルコの17日間続く下痢もやっと好転しようとしています。トルコの次はベトナムに旅行に行き、その後は、ベトナム人の知り合いを日本に2001年によぶことにしています。ベトナムと日本は国交がありますが、どのようにすれば、ベトナムの人に日本を訪問するビザをハノイの日本大使館が発行するか知っておられる方は教えて下さい。


Re: ベトナム人を日本に呼ぶ為のビザをハノイの大使館に発給してもらう方法を教えて下さい。/熱帯病

投稿した人:みん on September 02, 19100 at 22:04:04:

返答: ベトナム人を日本に呼ぶ為のビザをハノイの大使館に発給してもらう方法を教えて下さい。/熱帯病 投稿した人:しん on September 02, 19100 at 21:58:34: しんさん、こんにちは。
ベトナム人を呼ぶって、どんな関係で呼ぶかで手間が違うみたいですよ。
私的ベトナム記というページにベトナム人の招請の仕方というのが出ていま
したが、婚約者だったら簡単そうです。


独立記念日

投稿した人:河内あん on September 02, 19100 at 21:29:01:

今、ハノイのオペラ座の前は大変な人だかりです!
3日前からオペラ座の前にステージができて、今日はその上でコンサート。
演歌調あり、ブラスバンド・ポップス・ロック・軍歌・クラシックなどなど、
何でもありのコンサートです。
おとついの夜も、コンサートやってました。

今朝のパレードも面白かったですよ!バーディン広場からハイバーチュン・チャンテ
ィエンを通っていろんなおみこし(軽トラの周りを板で囲ってペインティングした
もの。放送局のおみこしにはテレビ塔のミニチュアがのってて笑えた。)の後ろから
さまざまなチームが行進してました。
若者チームのチアリーダーは、英語の曲!びっくり。でも、123の掛け声は、
モッ・ハイ・バーだったけどね。

今日の昼、ホアンキエムの周りに筒がいっぱい並んでて、制服のお兄ちゃんたちが
丸い火薬球をつめてたから、あれは花火に違いない!
うちのベランダから見えるかな〜。

Re: 救急車!

投稿した人:河内あん on September 03, 19100 at 11:49:02:

返答: 救急車! 投稿した人:美子 on September 03, 19100 at 00:12:25: ハノイの花火も、予想していたのよりもずっときれいでした。
が!日本の花火にはかないませんね。
わたしは愛知県出身なんですが、岡崎や豊橋は花火の本場なんで、それに比べれば
町の盆踊りの花火ってかんじかも。
スターマインのような豪華な花火はなかったし。

でも、ハノイでこんな花火を見られるとは思ってなかったので、うれしかった!
サイゴンも、きれいだったでしょうね。
って言うか、きっとハノイよりごうかだったんじゃないかな。
なんとなくそんな気がする・・・・

9時からだった。

投稿した人:美子 on September 03, 19100 at 10:46:27:

返答: サイゴンでも花火 投稿した人:美子 on September 02, 19100 at 22:43:05: 12時からはガセネタだったらしく、
9時からだったみたいです。
通りはバイクで身動きがとれないほどすごかったらしいですよ。


ナイアガラの滝

投稿した人:しんびえんい〜 on September 03, 19100 at 02:36:50:

返答: 救急車! 投稿した人:美子 on September 03, 19100 at 00:12:25: こんにちは、しんびえんい〜です。

: 土星形(=UFOかしら?)ぐらいですか。
: 私は彼にかねてから「日本の花火は世界一」と自慢しておりますが、
: 日本とどちらの方が美しいですか?

ベトナムで花火を見たことはないのですが、日本でベトナム人の方と花火を見に行った事はあります。「日本の方がきれい」と言っていましたよ。
地元の花火大会ではナイアガラの滝というのがありまして、200mくらいの橋の欄干にまるで滝のような、それはそれは美しいものなのですが、それにいたく感動していました。

ところで、ベトナムでは村の長老のような人が打ち上げ花火を作ると言うような事を聞いたのですが本当なのでしょうかねぇ?

で、美子さんの彼が来日して一緒に花火を見ることができたらいいですね。


Re: ずううううううっと、でしたか!

投稿した人:河内あん on September 03, 19100 at 00:05:52:

返答: ずううううううっと、でしたか! 投稿した人:美子 on September 02, 19100 at 23:37:49: 変わったのは・・・・土星の形の花火くらいかな。
あとなかなか日本で見られないのはやっぱ地上での爆発でございましょう。

花火が終わったあと、うちの前の道はクラクションをぶんぶんならしつつ
走るバイクでいっぱい!
そしてバイクの間を縫うようにピーポーピーポーと救急車が走っていったのが
きにかかりますね。
やっぱりけが人が出たのかも。

ずううううううっと、でしたか!

投稿した人:美子 on September 02, 19100 at 23:37:49:

返答: 花火は予想以上! 投稿した人:河内あん on September 02, 19100 at 23:27:36: 地上で爆発しちゃうなんて、別の意味で迫力満点ですね。
日本ではよくキティちゃんの形やUFOの形の花火がありますが、
変わったのはありましたか?

Re: ナイアガラの滝

投稿した人:美子 on September 03, 19100 at 10:51:00:

返答: ナイアガラの滝 投稿した人:しんびえんい〜 on September 03, 19100 at 02:36:50: しんびえんい〜さん、こんにちは。

彼が日本に来るのはなかなか難しいですけど、
日本の花火をみせてあげたいです。
先日の隅田川の花火はすばらしかった。
サイゴン在住の日本人の友人によると、
キレイだったけど、日本の創作花火には及ばないとのことでした。

でも、どこの花火でもいいから、一緒に花火がみたいです。
なんでも12月(クリスマスかな?)に花火が上がるそうなので、
一緒に見たいと思っています。


救急車!

投稿した人:美子 on September 03, 19100 at 00:12:25:

返答: Re: ずううううううっと、でしたか! 投稿した人:河内あん on September 03, 19100 at 00:05:52: 救急車とは。。。
花火の爆発か、交通事故でしょうか。
大事故でなければいいですね。

土星形(=UFOかしら?)ぐらいですか。
私は彼にかねてから「日本の花火は世界一」と自慢しておりますが、
日本とどちらの方が美しいですか?

美子

花火は予想以上!

投稿した人:河内あん on September 02, 19100 at 23:27:36:

返答: サイゴンでも花火 投稿した人:美子 on September 02, 19100 at 22:43:05: 今、花火が終わりました。
きっと、1発あがると1分くらい待って、また1発あがると待って・・・・という
花火だろうと思ってたんですが、いやいや、とんでもない!
9時に始まって約20分間、ホアンキエム湖からと、ホータイから、切れ間なく
ずうううううううっと花火は上がりつづけました!
ハノイでこんな花火を見られるとは思っても見なかったので、うれしかった!

でも、空に上がらずに地面で爆発しちゃった花火が、ホアンキエム湖側で少なくとも
5発はあった。ホアンキエム湖畔まで行かずに家で見ててよかったー。
スリル満点の花火大会でした。

サイゴンでも花火

投稿した人:美子 on September 02, 19100 at 22:43:05:

返答: 独立記念日 投稿した人:河内あん on September 02, 19100 at 21:29:01: 河内あんさん、こんにちは。
ハノイはすごくにぎわっているようですね!
サイゴン在住の友人の情報によると、
サイゴン川でも夜中の12時に花火が上がるそうです。
12時なんて、日本じゃクレームがでそうですけどね!
きっと大盛り上がり大会なんだろうな。
日本のニュースで報道されないかしら。。。

昨日発売のブルータス!

投稿した人:ぶるぃじぃ on September 02, 19100 at 10:11:46:

昨日発売の雑誌「BRUTUS(ブルータス)」で、ベトナム特集やっとるぞー。
これからベトナムに行く人も、もう行った人も、是非ご一読を!
僕は、9日出発です。暇つぶしも兼ねて持っていきます。
ホーチミンのカフェで、一人でこれ広げて読んでいる日本人がいたら声かけてくらはい。たぶん僕かもしれません。

買っちゃいました。

投稿した人:美子 on September 02, 19100 at 21:01:06:

返答: 昨日発売のブルータス! 投稿した人:ぶるぃじぃ on September 02, 19100 at 10:11:46: ぶるぃじぃさん、こんばんは。

ぶるぃじぃさんのかき込みを見て、
ブルータス、すぐに買っちゃいましたよ。
女性誌にはない記事ばかりで、とても面白かったです。
特にザップ将軍の記事は興味深かった。
古い写真がたくさんあるので、
ベトナム人に見せたらよろこぶかもしれませんね。
今度おみやげにもっていこう。



読みました

投稿した人:伊織 on September 02, 19100 at 20:27:20:

返答: 昨日発売のブルータス! 投稿した人:ぶるぃじぃ on September 02, 19100 at 10:11:46: ぶるうじぃさん、SAWADEEさんこんばんは。伊織です。

「BRUTUS」読みましたよ。
コレって、男性誌なんですよね?
切り口が女性誌とかなり違っていてまた面白いです。
でも、なぜか見開き2ページでイパニマのバッグを取り上げていてびっくり!

SAWADEEさん、今月号の「RECE femme」(レクル・ファム)vol.6
のベトナム特集も結構読みごたえがありましたよ。
以前他の方のレスにもあったので、もうご存知かもしれませんが。
こっちは逆にかなり女性を意識した作りという感じです。

きゃ〜、綴り間違えたっ。

投稿した人:伊織 on September 03, 19100 at 00:42:41:

返答: オーダーします 投稿した人:SAWADEE on September 03, 19100 at 00:27:51: SAWADEEさんこんばんは。伊織です。

すいませ〜んっ、雑誌のタイトル、スペルが間違ってましたっ。
正式には、「RECLfemme」(レクル・ファム)。
ちなみに出版元は旺文社です。

ふ〜アブナイアブナイ。早く気がついてよかった。
たいへん失礼致しました〜。

オーダーします

投稿した人:SAWADEE on September 03, 19100 at 00:27:51:

返答: 読みました 投稿した人:伊織 on September 02, 19100 at 20:27:20: SAWADEEです。

伊織さん、こんばんわ。 「RECE femme」これでレクルファムというのね。
いろいろあるんだね。 それと名前が混乱しそうです。 よしこれも本社から送らせよう。

最近、MUTTSとHANAKOとキャンキャンとefとマガジンハウスの雑貨の本がどざっと届きました。 事務所においておいたのですが、秘書がしばらく見ていました。 やっぱりこういうの好きなんだろうな。 勿論、ベトナムにも女性誌がありますよ。

: ぶるうじぃさん、SAWADEEさんこんばんは。伊織です。

: 「BRUTUS」読みましたよ。
: コレって、男性誌なんですよね?
: 切り口が女性誌とかなり違っていてまた面白いです。
: でも、なぜか見開き2ページでイパニマのバッグを取り上げていてびっくり!

: SAWADEEさん、今月号の「RECE femme」(レクル・ファム)vol.6
: のベトナム特集も結構読みごたえがありましたよ。
: 以前他の方のレスにもあったので、もうご存知かもしれませんが。
: こっちは逆にかなり女性を意識した作りという感じです。



Re: 昨日発売のブルータス!

投稿した人:SAWADEE on September 02, 19100 at 17:47:09:

返答: 昨日発売のブルータス! 投稿した人:ぶるぃじぃ on September 02, 19100 at 10:11:46: SAWADEEです。

ぶるぃじぃさん、こんにちは。 あと1週間ですね。
最近多いですねえ特集が。 情報がまとまっていて参考になるので、都度日本から
送ってもらっています。 BRUTUSも送ってもらいましょう。


: 昨日発売の雑誌「BRUTUS(ブルータス)」で、ベトナム特集やっとるぞー。
: これからベトナムに行く人も、もう行った人も、是非ご一読を!
: 僕は、9日出発です。暇つぶしも兼ねて持っていきます。
: ホーチミンのカフェで、一人でこれ広げて読んでいる日本人がいたら声かけてくらはい。たぶん僕かもしれません。


今日から初ベトナム・ゴーです!!

投稿した人:ガーコ on September 02, 19100 at 05:33:56:

おはようございます。
待ちに待った今日これから、
初ベトナムゴーです(^v^)
果たして、どんな街なんだろうか・・・超楽しみです!
とりあえずこれからは現地で毎日チェックしていきますので、
わからないことがありましたら知恵を授けてくださると幸いです(^_^;)
それでは〜(^o^)/~~~

Re: 見つからなかったです(TT)

投稿した人:YUKO on September 03, 19100 at 01:46:12:

返答: 見つからなかったです(TT) 投稿した人:ガーコ on September 02, 19100 at 22:35:38: prekitch探してくださったようでありがとうございました。
場所をもう少し詳しく説明するとサイゴンプリンスホテルの前のSAVICOショッピングセンターの中でグエンフエ通りから入ると一番最初のH&Dと書いてある看板の所を左に曲がって一番奥のお店です。ZAKKAっというお店の隣です。お待ちしてます。
月曜日は定休日とさせていただいてますのでご了承下さいませ。

: SAWADEEさん、YUKOさん、美子さんメールありがとうございました!
: 今日の昼に到着しまして、早速タクシーでぼられそうになりました(笑)。
: 空港からタクシーで宿までの住所を言ったら、
: 「15$」なんてぬかすから、
: 「高すぎる!60000ドンにしろ(このくらいが相場だと歩きかたに書いてあったので・・・)」
: って言ったらあっさりオッケーがでました。
: 危ない危ない・・・。
: 取り合えず街はめちゃくちゃバイクと人が多くて、
: 客引きもものすごく多くて、
: 暑さはともかく人の熱気がすごいですね。
: 面白いから明日の散歩も楽しみだー!!

: で、サイゴンプリンスの前のショッピングセンターに行ってみたんですけど、
: YUKOさんのお店を私には発見出来ませんでした(TT)
: SAVICOショッピングセンターの中ですね。
: 明日もう一度トライしてみます!!
: それではー(^o^)



サイゴンからですか。

投稿した人:美子 on September 02, 19100 at 22:57:09:

返答: 見つからなかったです(TT) 投稿した人:ガーコ on September 02, 19100 at 22:35:38: ガーコさん、こんばんわ。
無事に着いてなによりです。
独立記念日のサイゴンは盛り上がっていますか?
今日はサイゴンは昼間、ものすごくあつかったらしいですね。
東京も37.8℃まであがりましたよ。
現地からのあつあつの情報、おまちしております。


見つからなかったです(TT)

投稿した人:ガーコ on September 02, 19100 at 22:35:38:

返答: prekitchで待ってます。 投稿した人:YUKO on September 02, 19100 at 11:02:08: SAWADEEさん、YUKOさん、美子さんメールありがとうございました!
今日の昼に到着しまして、早速タクシーでぼられそうになりました(笑)。
空港からタクシーで宿までの住所を言ったら、
「15$」なんてぬかすから、
「高すぎる!60000ドンにしろ(このくらいが相場だと歩きかたに書いてあったので・・・)」
って言ったらあっさりオッケーがでました。
危ない危ない・・・。
取り合えず街はめちゃくちゃバイクと人が多くて、
客引きもものすごく多くて、
暑さはともかく人の熱気がすごいですね。
面白いから明日の散歩も楽しみだー!!

で、サイゴンプリンスの前のショッピングセンターに行ってみたんですけど、
YUKOさんのお店を私には発見出来ませんでした(TT)
SAVICOショッピングセンターの中ですね。
明日もう一度トライしてみます!!
それではー(^o^)



いらっしゃ〜い

投稿した人:SAWADEE on September 02, 19100 at 17:49:18:

返答: 今日から初ベトナム・ゴーです!! 投稿した人:ガーコ on September 02, 19100 at 05:33:56: SAWADEEです。

ガーコさんこんにちは。 やっと待ちに待った日が来ましたね。
気をつけて。


: おはようございます。
: 待ちに待った今日これから、
: 初ベトナムゴーです(^v^)
: 果たして、どんな街なんだろうか・・・超楽しみです!
: とりあえずこれからは現地で毎日チェックしていきますので、
: わからないことがありましたら知恵を授けてくださると幸いです(^_^;)
: それでは〜(^o^)/~~~


prekitchで待ってます。

投稿した人:YUKO on September 02, 19100 at 11:02:08:

返答: 今日から初ベトナム・ゴーです!! 投稿した人:ガーコ on September 02, 19100 at 05:33:56: 今日からベトナムですか?気をつけてくださいね。
私は月曜日以外でしたら10時から9時まで大抵PREKITCHという
お店にいます。いつでも遊びに来てください。
場所はサイゴンプリンスホテルの目の前のSAVICOショッピングセンターの
中です。お待ちしてます。

: おはようございます。
: 待ちに待った今日これから、
: 初ベトナムゴーです(^v^)
: 果たして、どんな街なんだろうか・・・超楽しみです!
: とりあえずこれからは現地で毎日チェックしていきますので、
: わからないことがありましたら知恵を授けてくださると幸いです(^_^;)
: それでは〜(^o^)/~~~


いってらっしゃ〜い!

投稿した人:美子 on September 02, 19100 at 09:28:11:

返答: 今日から初ベトナム・ゴーです!! 投稿した人:ガーコ on September 02, 19100 at 05:33:56: ガーコさん、いよいよですか。
気をつけていってらっしゃい!
お土産話たのしみにしてますよ。

美子

今の時期、クラゲは!?/VIHN GUESTHOUSE/チョロン

投稿した人:Mariko on September 02, 19100 at 01:56:52:

またまたつまらない質問ですぅ(^-^;
ベトナムの海には、クラゲは出現するのでしょうか??
ブンタウのビーチに行こうかなと思ってるのですが、泳げますか?

それから、VINH GUESTHOUSEってどなたかご存知ですか?
おそらく、ファングーラオ通りあたり、シンカフェの近くだと思います。

そしてそして、チョロンって一日でだいたい見て周れるでしょうか?

ニャチャンでは見ませんでした

投稿した人:ウラシマ on September 04, 19100 at 00:15:50:

返答: 今の時期、クラゲは!?/VIHN GUESTHOUSE/チョロン 投稿した人:Mariko on September 02, 19100 at 01:56:52: 8月23〜27日にニャチャンへ行ってきましたが、
ビーチでもダイビングでも私はくらげには会いませんでしたよ。
事前の情報では「注意を!」と聞いていたけど。
海の水温は温かくて快適でした!

みなさん出発

投稿した人:SAWADEE on September 02, 19100 at 22:53:56:

返答: ぞくぞく出発。 投稿した人:美子 on September 02, 19100 at 09:33:58: SAWADEEです。

みなさん、気をつけてくださいねえ。
青いメガネをかけてレータントンあたりをうろうろしていたらSAWADEEです。


: みなさん、いよいよ出発ですね。
: いいな、いいな。
: 気をつけていってらっしゃい!
: お土産話、楽しみにしています。

: 一人旅だと、ちょっとさみしくなるときいもありますよね。
: もし、ベトナム人ガイドに声をかけられて、
: 「美子」という彼女がいて、私の名前をフルネームで
: 漢字で書けたら、私の彼ですので、
: 安心してお話してください。

: 美子


明日(9/3)出発!でもホーミン廟がメンテナンス!?

投稿した人:Hikkaduwa on September 02, 19100 at 01:14:45:

Hikkaduwaでございます。
いよいよ日付が替わって明日、ベトナム・ゴーです。
今日、ツアー会社から連絡が入り、さっそく国内線の時間が変更に
なったそうです(笑)(^^;)この先どうなる事やら…。
ところで、ハノイで宿泊予定のサザンホテル(このHPをくまなく捜せば
出くわします)にメールで問い合わせたところ、ホーチミン廟が9/5以降、
年に1回のメンテナンスで休館になってしまうかも、との事…。おまけに
4日の月曜は定休日…もしかして、ホーチミンに逢えない!?
誰か正確な情報持ってませんか?
事ここにおよんでホアルー情報もお待ちしてます。

Re: 明日(9/3)出発!でもホーミン廟がメンテナンス!?

投稿した人:しんびえんい〜 on September 02, 19100 at 03:39:25:

返答: 明日(9/3)出発!でもホーミン廟がメンテナンス!? 投稿した人:Hikkaduwa on September 02, 19100 at 01:14:45: おはようございます。しんびえんい〜です。

残念ながらホーチミン廟は9月2日から10月30日までメンテナンス休館のようです。

ところで、VTVニュースで建国記念日(9月2日)の式典の模様を伝えていました。
ベトナム中のお偉いさんがホーチミン廟に集ったそうです。
3日はホーチミンが亡くなった日ですよね。何か、催し物はあるのでしょうか?

ホアルーにはツアーで参加したことがあります。お寺を見学してから、小舟に乗り込みます。舟に乗っている時間は往復で2時間くらいだったでしょうか。途中で、少し景色に飽きてしまいました。でもいい所ですよ。

それでは、行ってらっしゃいませ。


: Hikkaduwaでございます。
: いよいよ日付が替わって明日、ベトナム・ゴーです。
: 今日、ツアー会社から連絡が入り、さっそく国内線の時間が変更に
: なったそうです(笑)(^^;)この先どうなる事やら…。
: ところで、ハノイで宿泊予定のサザンホテル(このHPをくまなく捜せば
: 出くわします)にメールで問い合わせたところ、ホーチミン廟が9/5以降、
: 年に1回のメンテナンスで休館になってしまうかも、との事…。おまけに
: 4日の月曜は定休日…もしかして、ホーチミンに逢えない!?
: 誰か正確な情報持ってませんか?
: 事ここにおよんでホアルー情報もお待ちしてます。


Re: しんびえんい〜様

投稿した人:Hikkaduwa on September 17, 2000 at 22:21:21:

返答: Re: 明日(9/3)出発!でもホーミン廟がメンテナンス!? 投稿した人:しんびえんい〜 on September 02, 19100 at 03:39:25: しんびえんい〜 様

こんばんわ。Hikkaduwaでございます。
ホーチミンではおかまちゃんに時計をすられたものの、無事に帰国しました。
ハノイ到着後、予定を変更しハノイ延泊。9/5にホーチミン廟、9/6にホアルー
ともに行くことが出来ました。
珍道中の詳細はおいおい投稿させていただきます。
resが帰国後になり失礼致しました。


9月4日(月)はお休み

投稿した人:SAWADEE on September 02, 19100 at 17:56:21:

返答: Re: 明日(9/3)出発!でもホーミン廟がメンテナンス!? 投稿した人:しんびえんい〜 on September 02, 19100 at 03:39:25: SAWADEEです。

hikkaduwaさん、しんびえんい〜さん、こんにちは。
ホーチミン廟はお休みなんだ。 ところで、9月2日(土)の建国記念日がちょうど
土曜日なので、祝日の振替ということで4日(月)はお休みの企業が多いです。 お客が休みなので、うちの事務所もお休みとしました。

ホテルとかお店とかは問題なく営業しているので、hikkaduwaさんご心配なく。


: おはようございます。しんびえんい〜です。

: 残念ながらホーチミン廟は9月2日から10月30日までメンテナンス休館のようです。

: ところで、VTVニュースで建国記念日(9月2日)の式典の模様を伝えていました。
: ベトナム中のお偉いさんがホーチミン廟に集ったそうです。
: 3日はホーチミンが亡くなった日ですよね。何か、催し物はあるのでしょうか?

: ホアルーにはツアーで参加したことがあります。お寺を見学してから、小舟に乗り込みます。舟に乗っている時間は往復で2時間くらいだったでしょうか。途中で、少し景色に飽きてしまいました。でもいい所ですよ。

: それでは、行ってらっしゃいませ。

:
: : Hikkaduwaでございます。
: : いよいよ日付が替わって明日、ベトナム・ゴーです。
: : 今日、ツアー会社から連絡が入り、さっそく国内線の時間が変更に
: : なったそうです(笑)(^^;)この先どうなる事やら…。
: : ところで、ハノイで宿泊予定のサザンホテル(このHPをくまなく捜せば
: : 出くわします)にメールで問い合わせたところ、ホーチミン廟が9/5以降、
: : 年に1回のメンテナンスで休館になってしまうかも、との事…。おまけに
: : 4日の月曜は定休日…もしかして、ホーチミンに逢えない!?
: : 誰か正確な情報持ってませんか?
: : 事ここにおよんでホアルー情報もお待ちしてます。


ururururuu..Thank you! YOSIKO SAMA & IORI SAMA

投稿した人:Hikkaduwa on September 14, 2000 at 11:39:59:

返答: genki dashite ! 投稿した人:伊織 on September 14, 2000 at 00:07:11: YOSIKO SAMA
IORI SAMA

Hikkaduwa de gozaimasu.
roumaji hyouki de mendou nanoni tabitabi no ohenji to
hagemasi itami arigatou gozaimasu.
kyou ga Vietnam saishuubi desu.
gemki(hoe) ni katu okamani ki wo tukenagara(a lough)
tanosimimasu!
houtouni arigatou gozaimasita!

genki dashite !

投稿した人:伊織 on September 14, 2000 at 00:07:11:

返答: Re: 美子さ〜〜〜ん 投稿した人:Hikkaduwa on September 13, 2000 at 21:22:31: hikkaduwa sama. konbanha.

wach wo surarete shimatta no desune.
ee...shikamo okama ni desuka!? sonna!!
demo douka oishiimo takusan tabete gennki dashite kudasai ne!

kono kotode Vietnam wo kirai ni naranaide hoshii desu.

だいじょうぶ?

投稿した人:美子 on September 13, 2000 at 23:05:29:

返答: kamu on! 投稿した人:Hikkaduwa on September 13, 2000 at 21:11:03: Hikkaduwaさん、こんばんわ。
時計をすられちゃったんですか?大丈夫?怪我とかはありませんでしたか?

日本語の表示はできるんですね。
右下にあるバーのなかの左端のボタンを右クリックして、
Japaneseなんたら、とかいてあるメニューをクリックすると、
日本語入力できるような気がしました。でも、わすれちゃったな。
機種によっては、日本語表示はされるのに、入力出来なかったりします。
お店の人に「日本語書きたいんだけど」といえば、モードをきりかえてくれますよ。
ちなみに、私はチャンフンダオ通りからブイビエン通りにはいって右側にある
インターネット屋さんを利用していましたが、
ちゃんと利用できました。
お店のお兄さんは陽気で親切な人で、英語がしゃべれます。

あさって帰国なんですね。
気をつけて、楽しんできてください。

美子


Re: 美子さ〜〜〜ん

投稿した人:Hikkaduwa on September 13, 2000 at 21:22:31:

返答: 美子さ〜〜〜ん 投稿した人:SAWADEE on September 13, 2000 at 04:35:11: sawadee sama

hikkaduwa de gozaimasu.
gosinpai wo okakeitasimasita ga yosiko sama no res
nite address kakunin.honjitu(9/13) honkon-ken ni ittekimasu.
tokini kinou reitanton 4a wo sagasitanodesuga zenzen wakaranakatta
ueni ASIA HOTEL no yokono touri no kuragari de WATCH wo surarete
simaimasita....(><;) sikamo tabun okama....
uuuum...hukaku.

tokini
: サイゴンデップラム、サイゴンオーイ、サイゴンオーイ♪ ラララ、ララ〜♪
osejide betonamu jin ni jouki to douyou ni DEP COUNTORY to ittara
kegen na kao wo saremasita ga......

kamu on!

投稿した人:Hikkaduwa on September 13, 2000 at 21:11:03:

返答: Regency Hotel 投稿した人:美子 on September 13, 2000 at 00:27:54: yosiko sama
hikkaduwa de gozaimasu.

res arigatou gozaimasita.
sassoku honjitu(9/13) yuuhan wo tabeni
honkon-ken he ikoukato omoimasu.
doumo hyouji ha mondainainode tanni watasiga
key board no tukaikata wo siranaidakekamo.....
15niti ni kikoku yotei desunode kityou houkoku to
awasete aratamete toukou saseteitadakimasu.
arigatougozaimasita.

いえいえ。

投稿した人:美子 on September 13, 2000 at 18:25:30:

返答: 美子さ〜〜〜ん 投稿した人:SAWADEE on September 13, 2000 at 04:35:11: 美子です。

SAWADEEさん、お仕事おいそがしそうですね。
体に気をつけてくださいね。

: サイゴンデップラム、サイゴンオーイ、サイゴンオーイ♪ ラララ、ララ〜♪

この曲、ベトナムでよく聞きましたよ。
ずいぶんストレートな歌だなーなんて思ってました。
ぜひ、SAWADEEさんの美声が聞けないのが残念。


美子さ〜〜〜ん

投稿した人:SAWADEE on September 13, 2000 at 04:35:11:

返答: Honkon-ken 投稿した人:美子 on September 13, 2000 at 00:36:43: SAWADEEです。

美子さ〜〜〜〜ん。 すっごい感激しました。 ありがとうございましたと、言葉だけでは言い表せない感謝の気持ちをどうしたらいいでしょう。 仕方がないので歌でも唄います。

サイゴンデップラム、サイゴンオーイ、サイゴンオーイ♪ ラララ、ララ〜♪

小生の美声を聴かせられないのが残念です。 言い換えると、聴かない方が身のためだともいいます。


: kakorogu de mituke mashita.

: Honkon-ken
: 152 Nguyen Trai st,Dist.1
: TEL 8322353


その節は。

投稿した人:Hikkaduwa on September 17, 2000 at 21:45:06:

返答: もう、帰国かな? 投稿した人:美子 on September 15, 2000 at 14:57:03: 美子 様

こんばんわ。Hikkaduwaでございます。
その節はたいへんお世話になりました。無事(?)帰国しました(笑)。
確かにホーチミンでは「チョイオイ!」ってな目に逢いましたが、
それ以上に今回のベトナムゴーでは、このHPに参加の方々、現地の
ベトナム人の方々、いろんな方にお世話になり楽しい旅となりました。
珍道中のエピソードはおいおい投稿させていただきます。

もう、帰国かな?

投稿した人:美子 on September 15, 2000 at 14:57:03:

返答: ururururuu..Thank you! YOSIKO SAMA & IORI SAMA 投稿した人:Hikkaduwa on September 14, 2000 at 11:39:59: Hikkasuwaさん、もう帰国されたでしょうか?
おかえりなさい。

ぜひ、「チョイオイ(なんてこった!)」っていうお話や、
楽しいお話、聞かせてくださいね!

美子


Sorry for late response

投稿した人:sawadee on September 13, 2000 at 04:21:01:

返答: Re:in hcm...help me! 投稿した人:hikkaduwa on September 12, 2000 at 12:07:40: hikkaduwa san

sawadee desu. syousei kono suujitsu HP wo mirezu response ga dekimasendesita. yoshiko san ga tasuketekuremashita. yoshiko san ni kansya.

nihonngo font ga nai pc shika mitukerarete inainodesyooka. internet cafe wa takusan arunode iroiro atatte mite kudasai.

yoi tabi wo!!!!

: sawadee sama.
: roumaji de situreisimasu.
: kottino pasocon ha yoku wakarimasen.
: hikkaduwa degozaimasu.

: H籵 Ch・Minh ni tuitanodesuga
: honkonken to regencyhotel(yahhoi ga sitai)no address wo
: osieteitadakemasenka?


Honkon-ken

投稿した人:美子 on September 13, 2000 at 00:36:43:

返答: Re:in hcm...help me! 投稿した人:hikkaduwa on September 12, 2000 at 12:07:40: kakorogu de mituke mashita.

Honkon-ken
152 Nguyen Trai st,Dist.1
TEL 8322353

Regency Hotel

投稿した人:美子 on September 13, 2000 at 00:27:54:

返答: Re:in hcm...help me! 投稿した人:hikkaduwa on September 12, 2000 at 12:07:40: SAWADEEさんがいらっしゃらないようなので。。。
日本語は読めるんですよね?

sawadee san ga irassharanai younanode,
kawarini res shimasu.

Regency Hotel
8C,Duong 3 Thang 2
tel:8654951

: sawadee sama.
: roumaji de situreisimasu.
: kottino pasocon ha yoku wakarimasen.
: hikkaduwa degozaimasu.

: H籵 Ch・Minh ni tuitanodesuga
: honkonken to regencyhotel(yahhoi ga sitai)no address wo
: osieteitadakemasenka?


Re:in hcm...help me!

投稿した人:hikkaduwa on September 12, 2000 at 12:07:40:

返答: 9月4日(月)はお休み 投稿した人:SAWADEE on September 02, 19100 at 17:56:21: sawadee sama.
roumaji de situreisimasu.
kottino pasocon ha yoku wakarimasen.
hikkaduwa degozaimasu.

H籵 Ch・Minh ni tuitanodesuga
honkonken to regencyhotel(yahhoi ga sitai)no address wo
osieteitadakemasenka?

Re: 明日(9/3)出発!でもホーミン廟がメンテナンス!?

投稿した人:Hikkaduwa on September 02, 19100 at 14:12:30:

返答: Re: 明日(9/3)出発!でもホーミン廟がメンテナンス!? 投稿した人:しんびえんい〜 on September 02, 19100 at 03:39:25: しんびえんい〜様

Hikkaduwaでございます。
情報ありがとうございます。
ホーチミン廟は残念ですが、とりあえず行ってきまーす。

子連れでベトナム

投稿した人:yoko on September 02, 19100 at 00:07:10:

ベトナムに恋いこがれています。
5年前くらいからベトナムに行きたくてしょうがなかったのですが、
仕事が忙しかったり、結婚して子供が産まれたりと機会を逃していました。
娘が2才になった今、もうベトナムに行きたい気持ちが爆発しそうです。
ベトナム旅行経験者の皆さん、子連れでベトナム旅行ってどう思いますか?
衛生面や食べ物、ホテルの状況など、参考になることがあったら教えてください。
お願いします。

母として

投稿した人:yoko on September 07, 2000 at 00:03:53:

返答: Re: 子連れでベトナム 投稿した人:Kem on September 05, 2000 at 23:10:52: kemさんのおっしゃってる事は私がずっと常に感じていた事です。
どんなに自分がやりたい事があっても、子供の事を一番に考えてしまうのが母の性。
「ベトナム行きた〜い!」という逸る気持ちをセーブして、
娘の成長やベストシーズンなどを踏まえつつ、考えていくつもりです。
貴重な意見、どうもありがとうございました。

Re: 子連れでベトナム

投稿した人:Kem on September 05, 2000 at 23:10:52:

返答: 子連れでベトナム 投稿した人:yoko on September 02, 19100 at 00:07:10: 2歳の子供が長時間の飛行機と、衛生面でも
決して良いと言えない国に旅行して、果たし
て苦痛を感じないのかという視点も多少は考慮
されてはどうでしょうか?

確かに子供を連れている人はたくさんいますが
殆どの場合やむを得ないで理由で連れている人
が多いような気がしますが。

今月のブルータスを見せてみては。。。

投稿した人:美子 on September 03, 19100 at 00:02:46:

返答: 勇気が出てきました 投稿した人:yoko on September 02, 19100 at 23:43:04: 男性誌でもベトナム特集やってますよ!
がんばって口説いてみてくださいね!

がんばってください

投稿した人:SAWADEE on September 02, 19100 at 23:44:55:

返答: 勇気が出てきました 投稿した人:yoko on September 02, 19100 at 23:43:04: SAWADEEです。

yokoさん、こんばんわ。 がんばってください。


: 皆さんいろいろなアドバイスありがとうごさいました。
: 夫がベトナム旅行をしぶっているのですが、なんとかして口説きたいと思います。
: 娘さんと旅行を実現なさったちょぼさん素敵ですね。
: なんたが勇気が沸いてきました。
: またいろいろと教えてください。


勇気が出てきました

投稿した人:yoko on September 02, 19100 at 23:43:04:

返答: Re: 子連れでベトナム 投稿した人:ちょぼ on September 02, 19100 at 11:30:56: 皆さんいろいろなアドバイスありがとうごさいました。
夫がベトナム旅行をしぶっているのですが、なんとかして口説きたいと思います。
娘さんと旅行を実現なさったちょぼさん素敵ですね。
なんたが勇気が沸いてきました。
またいろいろと教えてください。

いいですねえ

投稿した人:SAWADEE on September 02, 19100 at 18:02:57:

返答: 子連れでベトナム 投稿した人:yoko on September 02, 19100 at 00:07:10: SAWADEEです。

yokoさんこんにちは。 5年前から考えられていたのですか。 それは是非実現させましょう。 お子さんへの衛生面なんかは気になるかもしれませんね。 食事、水等には気をつけた方がいいでしょう。

どこの国でもそうかもしれませんが、ベトナム人は外国人の子供を可愛がるので、皆親切にしてくれると思います。


: ベトナムに恋いこがれています。
: 5年前くらいからベトナムに行きたくてしょうがなかったのですが、
: 仕事が忙しかったり、結婚して子供が産まれたりと機会を逃していました。
: 娘が2才になった今、もうベトナムに行きたい気持ちが爆発しそうです。
: ベトナム旅行経験者の皆さん、子連れでベトナム旅行ってどう思いますか?
: 衛生面や食べ物、ホテルの状況など、参考になることがあったら教えてください。
: お願いします。


親子でベトナム

投稿した人:美子 on September 02, 19100 at 13:42:25:

返答: 子連れでベトナム 投稿した人:yoko on September 02, 19100 at 00:07:10: お嬢さんを連れてベトナムなんて、素敵ですね!
旅行にいったとき、結構家族連れの欧米人を目撃しましたので、
問題ないんじゃないでしょうか。
あるヨーロッパ人は、子供をかわいいキャスターのような乳母車に入れて
引っ張ってあるいていましたよ。
ベトナム人にも「おもしろいね」とかいろいろ話しかけられて、
とても楽しそうでした。
子供がいることで、かえって現地の方との交流が深まるかもしれません。

ただ、小さなお子さんの場合は衛生面は心配ですよね。
屋台などは避けた方が無難でしょう。
あと、シャワーの水があわなくて湿疹がでたという話しを
聞いたこともありますし、食事の中にも何がはいっているかわからないので、
アトピーがでるお子さんだったら、注意が必要かもしれません。
私には子供がいないので、的確なアドバイスはできませんが。。。

楽しい旅になるといいですね。

美子

子連れベトナムHPつけたし

投稿した人:ちょぼ on September 02, 19100 at 11:38:02:

返答: 子連れでベトナム 投稿した人:yoko on September 02, 19100 at 00:07:10: もうひとつ、別の方のHPものせておきますので
よかったらご参考にしてください。

http://www.honcad.com/hinfo/japansite/Journal-mizuiro.html

: ベトナムに恋いこがれています。
: 5年前くらいからベトナムに行きたくてしょうがなかったのですが、
: 仕事が忙しかったり、結婚して子供が産まれたりと機会を逃していました。
: 娘が2才になった今、もうベトナムに行きたい気持ちが爆発しそうです。
: ベトナム旅行経験者の皆さん、子連れでベトナム旅行ってどう思いますか?
: 衛生面や食べ物、ホテルの状況など、参考になることがあったら教えてください。
: お願いします。


Re: 子連れでベトナム

投稿した人:ちょぼ on September 02, 19100 at 11:30:56:

返答: 子連れでベトナム 投稿した人:yoko on September 02, 19100 at 00:07:10: 子連れでベトナム!いってきましたよ。
今年の6月に、11日間、当時1歳9ヶ月の娘と夫の3人で。
行程は、ベトナムエアでホーチミン2泊、ハノイ2泊、ニャチャン5泊、そして
最後にホーチミンにもう1泊しました。
宿泊は、いわゆる高級ホテルだったので問題ありませんでした。(サイゴンプリンス、ハノイヒルトン、アナマンダラに泊りました。)
(でも、今度行くときは1泊30ドルくらいのミニホテルでもいいかな
と考えています。)
食事は、ほとんどの場合エアコンが効いているようなレストランに入りました。
やはり子連れだと、リスクはなるべく少なくしたいので。屋台は今回は、
チャレンジしませんでしたがエアコンの効いてない食堂みたいなところも
安くておいしかったし、何の問題もなかったですよ。
ベビーチェアなどもありお店の人も大変親切でしたよ。(エアコン付きのレストラン。)
ベトナム料理は辛くないし、子供が食べられるものもたくさんあります。

ホーチミンの、レタントン通りのABC DECORという仕立て屋さんは
かわいい子供服を作ってくれます。娘はここで、6着くらい仕立てました。

ご参考までに、ベトナムに子連れで行った方のHPです。

http://www.alles.or.jp/~haha/

ベトナムのホテル、レストラン情報です。
http://www.vietnamtourism.com/e_pages/e_index.htm

私は、週末しかPCが使えないのでもし何かご質問があってもお返事遅れますが
お許しくださいね。
よいご旅行ができますように。

10万ドン札

投稿した人:美子 on September 01, 19100 at 21:16:57:

どうやら今日9月1日に、10万ドン札が発行されたらしいですね。
やっぱりホーおじさんの肖像入りとか。
多少お財布が膨れるのを防げるかもしれません。

日本経済新聞

投稿した人:伊織 on September 02, 19100 at 00:46:22:

返答: 10万ドン札 投稿した人:美子 on September 01, 19100 at 21:16:57: 美子さん、SAWADEEさんこんばんは。伊織です。

ついさっき友人に教えてもらったのですが、どうも10万ドン札の写真が
日経新聞に載っているみたいです。
(でもうちは読〇新聞なので見られない…。)
でも、白黒なので色まではよくわからないとか。

見たいなあ〜。どなたかご覧になった方いらっしゃいませんか?

笑ってましたか

投稿した人:伊織 on September 02, 19100 at 20:26:47:

返答: 見ました。 投稿した人:美子 on September 02, 19100 at 09:25:49: 美子さんこんばんは。伊織です。

日経新聞、見たんですねっ。
ホーおじさんのなぞの微笑…ありありと思い浮かんでしまって、思わず
一人で笑い転げてしまいました。

お役に立てたみたいで何よりです(^−^)。

見ました。

投稿した人:美子 on September 02, 19100 at 09:25:49:

返答: 日本経済新聞 投稿した人:伊織 on September 02, 19100 at 00:46:22: 伊織さん、SAWADEEさん、おはようございます。
伊織さんの情報で、日経新聞チェックしましたよ。
ありました。やっぱりホーおじさんが、なぞの微笑を浮かべていました。
水銀などを使用して特殊技術で偽造しにくくした、と書いてあります。

10万ドン札、ベトナムの彼も見ていないといっていました。
2000円札と同じで、すぐにはみんな使わないんですかね。

美子

そうです!

投稿した人:SAWADEE on September 01, 19100 at 22:38:25:

返答: 10万ドン札 投稿した人:美子 on September 01, 19100 at 21:16:57: SAWADEEです。

美子さんこんばんわ。 そうです。 前から話がありましたが本当に発表になりました。
スタッフいわく、大きさは1万ドンと同じ大きさで5万ドンより小さいとか。
見ていないのでなんともいえませんけど。 やはりホーおじさんで、色は茶色
だそうです。

当地の日本人もまだみんな知らないんだよなあ。


: どうやら今日9月1日に、10万ドン札が発行されたらしいですね。
: やっぱりホーおじさんの肖像入りとか。
: 多少お財布が膨れるのを防げるかもしれません。


ビザ延長について

投稿した人:なおんち on September 01, 19100 at 21:13:47:

はじめまして。
11月に一人旅計画中で、こちらの情報を利用させて頂いてます。
会社辞めての心機一転のつもりで1ヶ月ほど滞在予定です。
カンボジアに行って友人に会って帰る予定でいますが、
正直なところ行ってみたい所ばっかりで、1ヶ月じゃ物足りないっっ!
・・・で、質問なんですが
ガイドブックによると現地でビザの延長(1ヶ月)出来るようなのですが
別のガイドブックによると「飛行機の空席待ちなどの理由以外では認められない」
とあります。・・・一体どうなんでしょうか???
英語も流暢に話せる訳でもないので、イミグレーション関係では
絶対に揉めたくないので・・・
現地に行ってから聞いてもいいのですが、旅費など持っていく関係で心配してます。
どうか、詳しい方がいたらお願いします。

ところで11月中旬のベトナム中部のお天気って悪いんでしょうか・・・
それよりチケット取れるのかな〜?心配になってきました・・・
では、よろしくお願いします。

Re: ビザ延長について

投稿した人:まみお on September 03, 19100 at 00:41:41:

返答: ビザ延長について 投稿した人:なおんち on September 01, 19100 at 21:13:47: ちょっと遅かったかな?
7月に行った時に、シングルで1ヶ月延長しました。ファングーラオ周辺のツアー
オフィスで$28〜$35くらい、3日〜5日(土・日含めず)かかります。その間
パスポートは預けます。“地球の歩きかた”にはイミグレーションオフィスで出来る
とありますが、私が行った時にはにべもなく追い返されました。実際、イミグレーション
オフィスでは滅多にやってくれないそうです。何か渡せば良かったのかな…?

Re: ビザ延長について

投稿した人:なおんち on September 11, 2000 at 21:00:01:

返答: Re: ビザ延長について 投稿した人:まみお on September 03, 19100 at 00:41:41: まみおさん、SAWADEEさん引き続きありがとうございました。
まみおさん!遅くないです(笑)現在、旅程を組む中でも一番心配してることなので、大変ありがたく思っています。
申し訳ないんですが、質問さらに詳しく追加させていただきました。
↑のほう9月11日にまた載せていただきました。
判る範囲で結構ですので、またよろしくお願いします!!!

: ちょっと遅かったかな?
: 7月に行った時に、シングルで1ヶ月延長しました。ファングーラオ周辺のツアー
: オフィスで$28〜$35くらい、3日〜5日(土・日含めず)かかります。その間
: パスポートは預けます。“地球の歩きかた”にはイミグレーションオフィスで出来る
: とありますが、私が行った時にはにべもなく追い返されました。実際、イミグレーション
: オフィスでは滅多にやってくれないそうです。何か渡せば良かったのかな…?



そうか

投稿した人:SAWADEE on September 07, 2000 at 01:15:56:

返答: Re: ビザ延長について 投稿した人:まみお on September 03, 19100 at 00:41:41: SAWADEEです。

まみおさんこんばんわ。 やっぱり出来た人もいるのですね。
貴重な情報THANKS。


: ちょっと遅かったかな?
: 7月に行った時に、シングルで1ヶ月延長しました。ファングーラオ周辺のツアー
: オフィスで$28〜$35くらい、3日〜5日(土・日含めず)かかります。その間
: パスポートは預けます。“地球の歩きかた”にはイミグレーションオフィスで出来る
: とありますが、私が行った時にはにべもなく追い返されました。実際、イミグレーション
: オフィスでは滅多にやってくれないそうです。何か渡せば良かったのかな…?


Re: ビザ延長について Thanks!

投稿した人:なおんち on September 02, 19100 at 22:39:25:

返答: ビザ延長について 投稿した人:なおんち on September 01, 19100 at 21:13:47: 早速のお返事ありがとうございました。
お二人もお返事頂けるとは本当に感激、感謝です!
とりあえず通常の1ヶ月で行って現地で「もっと時間がほしい」と思ったら
その時に延長も可能ってことですね。
まだ時間があるので、こちらで情報を集めてジックリと詰めたいと思います。
また分らないことがあったら教えてください。
ありがとうございました。


そうですか。

投稿した人:美子 on September 02, 19100 at 23:35:27:

返答: 違うものですねえ 投稿した人:SAWADEE on September 02, 19100 at 23:26:35: 美子です。

私は、飛行機のチケットだけで、ホテルは行き当たりばったりです。
ルートは大体しか考えないし、買い物や食べ物も行き当たりばったりなのですが、
歴史や社会学のようなものが好きなので、
そういう本を読んでり、調べものをしたりしています。
ベトナム関係の本は高いので、行く前にお財布がさみしくなる。。。
今日も1冊買っちゃいました。

しっかし、今日は暑い。。。



違うものですねえ

投稿した人:SAWADEE on September 02, 19100 at 23:26:35:

返答: 行くまでが、また楽しい。 投稿した人:美子 on September 02, 19100 at 23:02:50: SAWADEEです。

美子さん、こんばんわ。 違うものですねえ。

小生の場合は、飛行機と泊まるところさえ決まったらあとはどうでも良くて準備は何もしないんですよ。 それで現地についてから空港でもらえるようなMAPとかありますよね。 あれを頼りにウロウロします。

予習が足りないので、結構大事なものとか見忘れていたりとかします。 小生のまわりも結構そんな感じです。

: 出発するまで、あれやこれや調べたりするのがまた楽しいですよね。
: 私も、あれやこれや調べているところです。
: 私はあんまり詳しくないですけど、
: またぞくぞくベトナムからホットな情報を持って帰国される方々が
: いらっしゃると思いますので、
: たくさん書きこみしてくださいね〜。


行くまでが、また楽しい。

投稿した人:美子 on September 02, 19100 at 23:02:50:

返答: Re: ビザ延長について Thanks! 投稿した人:なおんち on September 02, 19100 at 22:39:25: 出発するまで、あれやこれや調べたりするのがまた楽しいですよね。
私も、あれやこれや調べているところです。
私はあんまり詳しくないですけど、
またぞくぞくベトナムからホットな情報を持って帰国される方々が
いらっしゃると思いますので、
たくさん書きこみしてくださいね〜。


なんでもどうぞ〜

投稿した人:SAWADEE on September 02, 19100 at 22:44:18:

返答: Re: ビザ延長について Thanks! 投稿した人:なおんち on September 02, 19100 at 22:39:25: SAWADEEです。

なおんちさんこんばんわ。 もし延長する場合でも各社金額&対応がいろいろだと
思いますので、数社にあたって比較をした方がいいでしょう。


: 早速のお返事ありがとうございました。
: お二人もお返事頂けるとは本当に感激、感謝です!
: とりあえず通常の1ヶ月で行って現地で「もっと時間がほしい」と思ったら
: その時に延長も可能ってことですね。
: まだ時間があるので、こちらで情報を集めてジックリと詰めたいと思います。
: また分らないことがあったら教えてください。
: ありがとうございました。


ビザ延長

投稿した人:SAWADEE on September 02, 19100 at 18:10:59:

返答: ビザ延長について 投稿した人:なおんち on September 01, 19100 at 21:13:47: SAWADEEです。

なおんちさん、こんにちは。 11月なら時間はありますね。 ぬかりのない準備をしましょう。

ビザ関連は、正直言ってお金さえ払えば出来ないことは何もないなというのが正直なところです。 よって延長は問題ないと思います。 もし最初から1ヶ月以上滞在するのがわかっているのであれば、2ヶ月などのビザをとっておいても良いのではないかと思います。 延長するより安いんじゃないでしょうか? またカンボジアに行かれて、ベトナムに戻る計画になっている場合はマルチを取得しておくことをおすすめします。

ちなみに小生のビザは、1年間のマルチです。 なんの自慢にもなりませんけど。


: はじめまして。
: 11月に一人旅計画中で、こちらの情報を利用させて頂いてます。
: 会社辞めての心機一転のつもりで1ヶ月ほど滞在予定です。
: カンボジアに行って友人に会って帰る予定でいますが、
: 正直なところ行ってみたい所ばっかりで、1ヶ月じゃ物足りないっっ!
: ・・・で、質問なんですが
: ガイドブックによると現地でビザの延長(1ヶ月)出来るようなのですが
: 別のガイドブックによると「飛行機の空席待ちなどの理由以外では認められない」
: とあります。・・・一体どうなんでしょうか???
: 英語も流暢に話せる訳でもないので、イミグレーション関係では
: 絶対に揉めたくないので・・・
: 現地に行ってから聞いてもいいのですが、旅費など持っていく関係で心配してます。
: どうか、詳しい方がいたらお願いします。

: ところで11月中旬のベトナム中部のお天気って悪いんでしょうか・・・
: それよりチケット取れるのかな〜?心配になってきました・・・
: では、よろしくお願いします。


詳しくないんですけど。。。

投稿した人:美子 on September 02, 19100 at 12:42:12:

返答: ビザ延長について 投稿した人:なおんち on September 01, 19100 at 21:13:47: こんにちは。
1ヶ月以上ベトナムなんて、うらやましいです。
心の洗濯をしてきてくださいね。

ビザ延長についてはあまりよく知らないのですが、
現在は観光ビザでも4回まで(実際は2〜3回)延長できるようです。
現地の旅行会社でも、結構「ビザ延長」の表示がありましたよ。
詳しくは、「ベトナム生活倶楽部」にありますので、
参照してみてください。メールでの問い合せもできると思います。

http://www2m.biglobe.ne.jp/~saigon/visa.htm#extension

詳しくご存知の方、情報くださいね。

チケットとれるといいですね〜。

ヴンタウ行きのフェリー、大丈夫でしょうか?

投稿した人:心配性 on September 01, 19100 at 18:18:48:

初めて投稿いたします。来週末からサイゴン〜ヴンタウでのんびりしてくるつもりですが、ヴンタウへはせっかくなのでフェリーで行こうかと思っています。
そこで質問。過去ログにもありましたが、当日にチケットを買うので平気なんでしょうか?以前に、「結構すぐ欠航(あぁ、軽いだじゃれになっている…)するから、ホテル(アノアシス)のピックアップにすれば?」といわれたことが
あるのですが…とってもとっても楽しみにしているヴンタウステイなので、
アクセスに問題があったら大ショック! どなたかアドバイスをお願いいたします。

確かに欠航の話しはよく聞くなあ

投稿した人:SAWADEE on September 02, 19100 at 18:16:08:

返答: ヴンタウ行きのフェリー、大丈夫でしょうか? 投稿した人:心配性 on September 01, 19100 at 18:18:48: SAWADEEです。

心配症さんこんにちは。 確かにあのフェリーは、天候や波の状況などで、運転が遅れたり、欠航になったということを聞くことがあります。

でもなんでも小回りの利くベトナム市内ですから、当日の朝の状況で、バスやピックアップに変えたりしても良いのではないかなと思いますよ。


: 初めて投稿いたします。来週末からサイゴン〜ヴンタウでのんびりしてくるつもりですが、ヴンタウへはせっかくなのでフェリーで行こうかと思っています。
: そこで質問。過去ログにもありましたが、当日にチケットを買うので平気なんでしょうか?以前に、「結構すぐ欠航(あぁ、軽いだじゃれになっている…)するから、ホテル(アノアシス)のピックアップにすれば?」といわれたことが
: あるのですが…とってもとっても楽しみにしているヴンタウステイなので、
: アクセスに問題があったら大ショック! どなたかアドバイスをお願いいたします。


Mercury Hotelについて。

投稿した人:あーや on September 01, 19100 at 01:54:08:

いつも楽しく読ませていただいてます。
16日からベトナムに行くことになりました!
初海外にしてひとり旅です。
といっても、ハノイに友達がいるので、前半は一緒に過ごし
途中でホーチミンに戻ってきて数日滞在予定なのですが。

代理店の方に勧められた、
Mercury Hotelとゆうところに泊まろうと思っているのですが
ここに泊まったことある方はいらっしゃいますか?
お部屋の感じとか、お湯がちゃんと出るかどうかとか、
もしご存じの方がいたら教えてくださると嬉しいです。

指さし会話帳も買いにいかなくっちゃ。

つぶれたんじゃなかったんだっけ

投稿した人:SAWADEE on September 02, 19100 at 22:48:38:

返答: Mercury Hotelについて。 投稿した人:あーや on September 01, 19100 at 01:54:08: SAWADEEです。

MERCURYってつぶれたんじゃなかったっけ。 前にもこのホテルの話しがあり
つぶれたと聞いたことがあります。 実際見に行ったことはないのですが、既に
つぶれて買い手を探していると一度聞きましたけど。 間違っていたらすみません。

旅行代理店の方の言うことだし、間違えないのかな。 TRAN・HUNG・DAO通りのホテルなんですが、そこでまで行く機会がないものですから、確認をしたことがありません。 旅行代理店の方にはよくよく聞いてみたほうがいいでしょう。


: いつも楽しく読ませていただいてます。
: 16日からベトナムに行くことになりました!
: 初海外にしてひとり旅です。
: といっても、ハノイに友達がいるので、前半は一緒に過ごし
: 途中でホーチミンに戻ってきて数日滞在予定なのですが。

: 代理店の方に勧められた、
: Mercury Hotelとゆうところに泊まろうと思っているのですが
: ここに泊まったことある方はいらっしゃいますか?
: お部屋の感じとか、お湯がちゃんと出るかどうかとか、
: もしご存じの方がいたら教えてくださると嬉しいです。

: 指さし会話帳も買いにいかなくっちゃ。


ひゃあ。

投稿した人:あーや on September 03, 19100 at 01:52:57:

返答: つぶれたんじゃなかったんだっけ 投稿した人:SAWADEE on September 02, 19100 at 22:48:38: SAWADEEさん、美子さん、ありがとうございました。

: MERCURYってつぶれたんじゃなかったっけ。 前にもこのホテルの話しがあり
: つぶれたと聞いたことがあります。 実際見に行ったことはないのですが、既に
: つぶれて買い手を探していると一度聞きましたけど。 間違っていたらすみません。

: 旅行代理店の方の言うことだし、間違えないのかな。 TRAN・HUNG・DAO通りのホテルなんですが、そこでまで行く機会がないものですから、確認をしたことがありません。 旅行代理店の方にはよくよく聞いてみたほうがいいでしょう。

: マーキュリーホテルって、ひょっとしてディスコのあるホテルですか?
: このあいだ通りかかった時閉鎖されていたホテルの名前は
: マーキュリーだったような気がしてきました。
: 間違ってたらごめんなさい。

そうです、ファングーラオ通りのホテルです。
ディスコがあったかどうかまでは覚えていませんが…
ホテルのカタログのようなものを見ながら相談していたので、
代理店の方もつぶれたかどうかまでは確認していなかったようでした。
ちゃんと確かめてみます。

そうゴシップ

投稿した人:SAWADEE on September 02, 19100 at 23:14:29:

返答: Re: つぶれたんじゃなかったんだっけ 投稿した人:美子 on September 02, 19100 at 23:06:28: SAWADEEです。

美子さん、こんばんわ。 そうです。 そのホテル。 デイスコ名はゴシップです。
さっき友人にTELして聞いてみましたが、やはりつぶれている「はず」だと。


: 美子です。

: マーキュリーホテルって、ひょっとしてディスコのあるホテルですか?
: このあいだ通りかかった時閉鎖されていたホテルの名前は
: マーキュリーだったような気がしてきました。
: 間違ってたらごめんなさい。


Re: つぶれたんじゃなかったんだっけ

投稿した人:美子 on September 02, 19100 at 23:06:28:

返答: つぶれたんじゃなかったんだっけ 投稿した人:SAWADEE on September 02, 19100 at 22:48:38: 美子です。

マーキュリーホテルって、ひょっとしてディスコのあるホテルですか?
このあいだ通りかかった時閉鎖されていたホテルの名前は
マーキュリーだったような気がしてきました。
間違ってたらごめんなさい。

4日出発です

投稿した人:うらら on September 01, 19100 at 00:01:37:

下の方にホテルの件でカキコしたうららです。
まもなく出発です。
やや緊張気味・・。
4日〜9日までホーチミンにいますので(しかも女一人旅)、
同じ時期に重なる方がいたら、一日でもご一緒出来ると
いいですね。
ちなみにCXで香港経由で行きます!

8日にホーチミン入りします

投稿した人:あずき on September 03, 19100 at 19:16:04:

返答: 5日〜13日ホーチミン 投稿した人:Mariko on September 02, 19100 at 01:29:24: 私たちは、8日に関空より直行便でホーチミン入りします。
親子ではありませんが、親子のような二人連れです。
見かけたら声をかけてください。
目印は赤い帽子です。

ぞくぞく出発。

投稿した人:美子 on September 02, 19100 at 09:33:58:

返答: 4日出発です 投稿した人:うらら on September 01, 19100 at 00:01:37: みなさん、いよいよ出発ですね。
いいな、いいな。
気をつけていってらっしゃい!
お土産話、楽しみにしています。

一人旅だと、ちょっとさみしくなるときいもありますよね。
もし、ベトナム人ガイドに声をかけられて、
「美子」という彼女がいて、私の名前をフルネームで
漢字で書けたら、私の彼ですので、
安心してお話してください。

美子


なんかおかしいですね

投稿した人:Mariko on September 03, 19100 at 00:30:44:

返答: みなさん出発 投稿した人:SAWADEE on September 02, 19100 at 22:53:56: リンク先があべこべになってますねぇ・・・

みなさん出発

投稿した人:SAWADEE on September 02, 19100 at 22:53:56:

返答: ぞくぞく出発。 投稿した人:美子 on September 02, 19100 at 09:33:58: SAWADEEです。

みなさん、気をつけてくださいねえ。
青いメガネをかけてレータントンあたりをうろうろしていたらSAWADEEです。


: みなさん、いよいよ出発ですね。
: いいな、いいな。
: 気をつけていってらっしゃい!
: お土産話、楽しみにしています。

: 一人旅だと、ちょっとさみしくなるときいもありますよね。
: もし、ベトナム人ガイドに声をかけられて、
: 「美子」という彼女がいて、私の名前をフルネームで
: 漢字で書けたら、私の彼ですので、
: 安心してお話してください。

: 美子


私は9日に出発、でも台風の季節?

投稿した人:カオル on September 02, 19100 at 05:41:40:

返答: 4日出発です 投稿した人:うらら on September 01, 19100 at 00:01:37: おはようございます。

私も遅い夏休みをもらって(Marikoさんとは逆に)9日にベトナムへ旅立ちます。
社会人になると学生時代と違ってなかなか長期の休みは取りづらいです。
シーズンオフで人も少ないと思っていたのですけど、この時期にベトナムへ行かれ
る方って、かなりいるのですね。
私は南部ベトナムの回教徒文化(&土着信仰)に興味があるのでメコンデルタ&
南部沿岸を中心に見てまわります。あと鯨祭りも。

買物は宗教モノ&布(織物)が中心です。
ベトナム・オリジナルでは無いのですけどカンボジアン・タオル(クメール
ルージュの兵士が首に巻いていたもの)はデザインが沢山あって面白いよ〜

では、しばらくさようなら。

5日〜13日ホーチミン

投稿した人:Mariko on September 02, 19100 at 01:29:24:

返答: 4日出発です 投稿した人:うらら on September 01, 19100 at 00:01:37: 4日に関空出発で、バンコク経由で5日にホーチミン入りです。
女4人できっとうるさい・・(^-^;
日本人の方たちには、出会ったら頼りまくらせていただきます(笑)
あ〜 友達できたらいいなー

6日から9日まで

投稿した人:ひとみ on September 02, 19100 at 00:14:53:

返答: 4日出発です 投稿した人:うらら on September 01, 19100 at 00:01:37: 私も女1人旅です。関空から直行便です。どきどきしますね。。。
ホーチミン中心でふらふらする予定です。
アオザイのオーダーとシンカフェのツアーを楽しみにしてます。
ピンク×黒のバックパックですので、見かけたら声かけて下さいね!

私たちも 4日出発です

投稿した人:ちへきち on September 01, 19100 at 13:09:08:

返答: 4日出発です 投稿した人:うらら on September 01, 19100 at 00:01:37: こんにちは、ちへきちと申します。

私は友人といっしょに女二人旅なのですが
4日〜10日までホーチミンです。
ほんっとに、だんだんどきどきしてきましたね。

羽田→関空→ホーチミンのルートです。
たぶん、街のどこかですれちがいますね。
20代中盤(?)のうるさい女二人組みがいたら、
(でもまだ学生みたいに見えるかも…)
お声をかけてくださいね。

Re: 私たちも 4日出発です

投稿した人:SAKURA on September 02, 19100 at 21:13:09:

返答: 私たちも 4日出発です 投稿した人:ちへきち on September 01, 19100 at 13:09:08: 初めてこのHP拝見致しました。私も4日出発でホーチミンに行きます。
しかも羽田ー関空ーベトナム経由で行きます!!
初めての海外、かなり不安なんですけど楽しみです。ちへきちさん飛行機でお会いするかしらん??

期間がだぶっている皆さんへ

投稿した人:うらら on September 02, 19100 at 18:11:21:

返答: 私たちも 4日出発です 投稿した人:ちへきち on September 01, 19100 at 13:09:08: 向こうでボブカットのおでこ全開の女性(私らしき人)がいたら
声かけてくださいねぇ〜
一人でさびしんぼの旅にならないといいなぁ〜
皆さんと向こうで会えるのを楽しみにしています。

ノイバイからタインホア方面へのバスについて

投稿した人:やっつ on August 31, 19100 at 14:01:47:

こんにちは。ベトナムを北から南へ縦断したいと考えている者です。北の出発点であるハノイそのものは行ったことがあるので,次はその南へと考えています。その際は,ノイバイ到着後にハノイの南のタインホア方面へ直接行きたいと考えています。そこで質問です。飛行機がないので,他の手段になると思うのですが,リムジンバスなどはあるのでしょうか。それともいったんハノイのバスターミナルへ行ってから乗り換えになるのでしょうか。お手数ですが,教えていただければと思います。また,もし直行のバスがあるのであれば,だいたいで結構ですので,時間帯と頻度を教えていただければありがたいです。以上,マニアックな質問ですが,よろしくお願いします。

Re: ノイバイからタインホア方面へのバスについて

投稿した人:Kem on August 31, 19100 at 16:45:32:

返答: ノイバイからタインホア方面へのバスについて 投稿した人:やっつ on August 31, 19100 at 14:01:47: 空港から直接タインホアまで行く乗り合いバスはありません。
バスで行きたい場合は一旦ハノイまで行く必要があります。ハノイの
(ターミナル名は忘れましたが)Giap Batの少し先に、タインホア
方面へのバスターミナルがあります。
それ以外だとハノイ駅まで行ってそこから列車という手もあります。
勿論車をチャーターするという事も出来ますが、値段的には相当高く
なります(半日でいけるので50ドル前後が最低線)。
タインホア迄はハノイからだと約4時間半ですので、朝出発すれば、
午後にはタインホアに着きます。

Re: ありがとうございます

投稿した人:やっつ on August 31, 19100 at 17:21:25:

返答: Re: ノイバイからタインホア方面へのバスについて 投稿した人:Kem on August 31, 19100 at 16:45:32: ありがとうございます。やはりそのような直行バスなどどいうのは日本や香港の世界なのですね。まあ,あの空港の利用者数では当然のような気がします。ハハハ・・・