投稿者： huu~~  投稿日時：2007/10/31 08:20

来月の訪問に利用しようかと思ってるホテルなのですが、今年で来たホテルらしく、ホテル発信の情報しか有りません。

アップルワールドcom.で調べてみると不思議な事に『ホテル　タン　ホアン　ゴック』住所も電話番号も同じなのです。

どなたか詳しい情報をお教え下さい。(今ならキャンセルで来そうなんで…）

投稿者： Anh  投稿日時：2007/10/31 11:27

Tan=New=新, Hoang=Royal=皇帝, Ngoc=Pearl=真珠

…で、もし納得できなければ、ホテルのＨＰへも、どうぞ！！
↓
http://www.tanhoangngochotel.com/index.php

３☆だけあって、小さいながらも、素晴らしく、良いホテルじゃないですか！！　

直ぐ近くの、Chi Nghiaってレストラン、昼も夜も、行って上げてクンロ！　この界隈では、一番Anhちん薦めたい食事処なのね！　昼だと、本場ハノイ発のPHO程度でも！

多分、アホばかりの日本の旅行代理店、Pearlはピールよりも、パールの方が、日本人には理解し易いのに、分からんと音訳してたんですね！

投稿者： huu~~  投稿日時：2007/10/31 11:41

Anhさん

早速のお答えありがとうございます。

ＨＰ見てきました。ここなら良さそうですね！

ピールではないこと私も気が付きませんでした。
スペルを良く見れば気が付きそうなものなのに、うかつでした＾＾；

お勧めの『Chi Nghia』も行ってみようと思います。

投稿者： w_katuo  投稿日時：2007/10/31 11:45

Anhちんの言う通り、英語表記時の間違いでしょう。
ホテル直だと１１月の料金は５０ドル、５５ドル、６５ドル、
７５ドル、１２０ドルです。
アップルよりはかなり安いですね。

投稿者： huu~~  投稿日時：2007/11/01 19:12

w_katuoさん

そうなんです。
セイフティボックスも完備だし、食事をするにも便利そうなので良いかな〜と思ったんです。

お値段もミニホテルにしては高めですが、これだけ設備が揃っていたら女一人でも安心そうですし。

ただ新しいせいか、口コミ情報が何処を捜してもなかったのと名前が２通りって言うのがちょっと不安になったんです。

どなたか宿泊された方の情報があればいいんですが…。

投稿者： w_katuo  投稿日時：2007/11/01 19:42

このホテル新しくないですよ、近年改装されましたがその話だと思います。
名前はベトナム語と英語の違いだけですよ？
ファングーラオの春家だとスプリング・ハウス、こんな事です。

投稿者： huu~~  投稿日時：2007/11/03 06:53

w_katuoさん

改装を「新しくできた…」と唄ってるんですね？

今日電話をしてみたら、英語も日本語もなんとか通じたので、大丈夫かな〜とお思い増すが…。とにかく行って見たら解りますね。

場所が便利そうなので、ここに決めます。
帰国後またご報告しますね。