投稿者： サウナオヤジ  投稿日時：2006/10/24 21:26

人気ﾄﾋﾟだった【びっくりしたこと】に通じるものが
あるが、自分自身の失敗談を紹介していただきたい。
盗難、詐欺、怪我、病気、通院、遅刻・・・e.t.cなど様々な
ﾄﾗﾌﾞﾙに見舞われたという経験談・特に失敗談を
広く募集。予防策立案の手助けとなれば幸いだ。
但し誹謗、中傷はおひかえなすってくだせい。

投稿者： 交通違反  投稿日時：2006/10/24 21:47

自分の責任なんですけど、昨日まで左折できた場所が今日突然左折禁止ということで公安に止められました。昨日までなかった標識が確かに備え付けられていて
きっちり公安が待機してたわけです。私の他にも数台が止められていたのですが、私が日本人だと判ると切符を切らずに20万ﾄﾞﾝで勘弁してやると言われて仕方なくお目こぼしにあずかりました。他のﾍﾞﾄﾅﾑ人達は罰金の上にﾊﾞｲｸ没収の憂き目にあってました。APEC開催間近で、公安のｱﾙﾊﾞｲﾄが激しくなってるのかなぁ。

皆さん交通ﾙｰﾙと悪徳公安には注意しましょう。

投稿者： ＲＥ＊交通違反のその２  投稿日時：2006/10/24 22:19

そうなんですよね、最近至る所で交通標識が変わっているみたいです。街のあちこちに公安が張っていますので皆さん気をつけましょう。

投稿者： キシ  投稿日時：2006/10/24 22:27

進入禁止に変更になってるのはまだいいんだけど、進入できるように急に変った場合
ビックリするよな。『なんでコイツ逆走してんだ？』って思うから。
ベンタン市場で捕まった時は標識がスゲー見えづらい所にあって、公安に指差されて『あれだ』って言われた。
相手も『これじゃ』って思っていたのか、肩叩き合って笑っちゃったよ。
お金はちゃんと払ったけどね。

投稿者： 写真  投稿日時：2006/10/24 22:29

ちょっとヴェトナムに慣れた頃、海に遊びに行ってジェットスキーを借りた。
案の定４０分しか借りていないのに１時間２０分だと言われた。
時間オーバーと言われることは想定内だったので、あらかじめ準備してあった
証拠を提出し事なきを得たと思ったら。。。
＜思わぬ落とし穴＞
写真をパチパチ取られて、その請求額がジェットスキーの金額を超えていた。
（＊＊）

投稿者： にんじんドン  投稿日時：2006/10/24 23:35

建物の階数表示ですが、日本で言う所の２階がベトナムでは１階に表記されていました。

シェラトンホテルの３階のツアー会社に尋ねた時（確かにエスカレーターを２回上がったのでそこは３階のはず・・・？？？）
しかしそこには営業を終了した銀行と地元オフィスしかありません！「え〜お店が消えた！」一瞬、詐欺？
　　「ガーン！お金払ったのに〜」と焦りました。もう１階上がって日本の４階に
あたる場所にツアー会社を発見「良く間違われるんですよ」とデスクの人が言ってました。

エレベーターだと行き先階の番号を押すだけなので、ほとんど間違いませんが、それでも、

ホテルの部屋から外出する際のエレベーターのボタン（�@）を押してしまい
「あら、まちがえた！」と押しなおします。

ベトナムでは通常１階を何と表記し、何と呼ぶのでしょうか？
どういう経緯で２階が１階なんでしょうか・・？地べたが１階の感覚は日本だけ？
この後もエレベーターに乗り合わせて、押し間違うのはいつも日本人、西欧人は平気なんですよ〜？？

投稿者： たぶん  投稿日時：2006/10/24 23:43

欧米では(国によって違うのかもしれないけど)日本の１階はグランドフロアになるんじゃないですかね。
でそれにあたるベトナム語はTang Tret（タンチェット）だったと思う。

投稿者： ゆう  投稿日時：2006/10/24 23:47

イングランドを発端としてヨーロッパは、地階・１階・・・と数える。
アメリカ文化の影響を受けている所は、１階・２階・・・と数える。

ヨーロッパ人とアメリカ人が「２階で待ち合わせねっ！」って言ってすれ違うのは・・・基本です。

投稿者： にんじんドン  投稿日時：2006/10/25 00:12

たぶんさん　ゆうさん　お返事有難うございます。
エレベーターのボタンは、（T)　か（G)表記になっているんでしょうネ！
このトピがもう少し早くサウナオヤジさんに立ててもらえてたらなぁ〜
４階にあるお勧めレストラン！で食べたつもりが、実は３階で食べてた・・なんて
事にならなかったのにドジドジ・・・

投稿者： Anh  投稿日時：2006/10/25 00:39

爆心地のグランドゼロだけは、悲しいよな！
イタリアだと、テロでなくＴ（テラ）が地階だよニャ！しかも地球の語意も。
我が振り直そうな…北○○

投稿者： ゆう  投稿日時：2006/10/25 02:16

論理的に考えてみると。。。

大昔は地上は土間だったりするから地階と呼び、
一つ目の床があるところを１階と呼ぶ。
と考えると、ヨーロッパ式の方が本質かもね。

投稿者： 写真さん教えてください  投稿日時：2006/10/25 02:21

＞写真をパチパチ取られて、その請求額がジェットスキーの金額を超えていた

なんで写真とられるの？

勝手にとっているの？

投稿者： ピーチガール  投稿日時：2006/10/25 11:41

写真さん
おいらも経験あるぞ！初体験はたしか１９歳の時だった。
ハワイのサンセットでなぁ〜クルーズで、テーブルに付くなり、腰ミノに椰子の実のブラカップつけた、お姉〜ちゃんがカメラマンと一緒に現れて、さっさと人の首にゴン太っとい、作り物のレイをかけたかと思うと、勝手に写真を撮ってった！！

下船の際に「は〜いお写真出来上がっておりますぅ〜１枚１０＄ですぅ」とずら〜と写真が張り出されてた。

「買わんかったら、どうなるんかいなぁ〜？」の質問に「捨てますぅ」と言われ、
　おっさん（怒）！おいらの写真を捨てるんか！・・どうでもいい写真だったけど
仕方無く買ってやった。

「オヤジ、はいこれお土産！でなぁ〜クルーズの写真」・・その写真は数年経った今も
オヤジの部屋のベットの横、額に入れられ大切に飾られてるゾ！！　

オヤジの興味は、おいらじゃ無い、隣で微笑む椰子の実ハミチチお姉〜ちゃん。
これには、かぁ〜ちゃんも気づくまい！

それで、勝手にとったやつ（奴、シロモノ）には金は払わんでいいのとちがうか？

投稿者： そうです  投稿日時：2006/10/25 14:53

不要なものについては払う必要はまったくありませんね。
ﾍﾞﾄﾅﾑではあまり見かけませんが、ﾀｲの観光ｽﾎﾟｯﾄには
大勢の業者が待ち構えてますね。
私もたくさん撮られましたが、一番良くできたものを
1枚だけ買いました。
あれはあれで悪くないｻｰﾋﾞｽだと思います。

投稿者： セオムとスリ集団  投稿日時：2006/10/25 15:08

深夜の路上でちょっとしたイザコザがありました。集まってきた野次馬セオム達7名に取り囲まれ鬱陶しいセオム達とごちゃごちゃしている間に、いつの間にか集結した子供のスリ集団に包囲されてました。子供達の本業は物売り（花、ガムなど）ですが、副業としてスリもｸﾞﾙｰﾌﾟで展開していることを初めて知りました。友人のポーチから財布を抜き取られて200ドルの損失。野次馬セオムも一役買っているんじゃないかと疑ってます。
とにかく人が集まるとろくなことがないです。油断大敵です。

投稿者： サウナオヤジ  投稿日時：2006/10/28 14:12

失敗。
自宅でスパゲティを茹でたら何やら焦げカスのような
ものが多量に鍋の中で舞っている。
掬い上げて確認すると、獏を蟻の大きさまで縮小したような
虫の残骸。
あわててスパゲティの袋を見ると、生きているそいつが
数匹硬い硬いスパゲティに穴をあけて頭を突っ込んでいる。

開封したままでの保存には注意。
やはりスパゲティ専用の容器を買うべきだな。

投稿者： 獏の方が似てるけど象です。  投稿日時：2006/10/28 14:23

手乗り象の別名（?）・・・↓恐らくこいつ　（以下　ｳｨｷﾍﾟﾃﾞｨｱより引用）

コクゾウムシ（穀象虫）Sitophilus zeamaisは世界各地に生息する甲虫目オサゾウムシ科の昆虫の一種。

体長は2.1〜3.5mmとゾウムシ上科の中では小さい部類に入る。体は赤褐色や暗褐色で、やや細長い。背面には細かく密な点刻がある。発達した強固な後翅をもち、飛行能力も優れていて、体長も小さいので、口吻で穀物に穴をあけて産卵し、幼虫がそれを食い荒らす、イネ科穀物の有名な害虫で、和名もそれを表したものである。気温が18度以下であると活動が休止、23度以上になると活発に活動する。1匹のメスが一生に産む卵は200個以上。

同属の種として、やや小型 (2.0-2.8mm) のココクゾウムシ Sitophilus oryzae (Linnaeus, 1763) とやや大型 (3.0-4.0mm) のグラナリアコクゾウムシ Sitophilus granarius (Linnaeus, 1758) が日本を含めた世界各地に分布する

投稿者： Anh  投稿日時：2006/10/28 14:46

Anhチン流的には、ロングの場合、パスタケースのフタに、エア抜き付きの専用容器を、

ショートの場合は、トマトソースの空ガラス瓶を、再使用でまかなってますんニャ！

投稿者： MCH  投稿日時：2006/10/28 20:17

Anhさんって、けっこう料理作るんですね。友達呼ぶんだ。

投稿者： MCH  投稿日時：2006/10/28 21:01

そうなんですか？でも業界の人だったら、そんなめんどうな保管はしないと思うんですが。

投稿者： ピ〜チガール  投稿日時：2006/10/30 03:01

素麺にもそばにも、いたいた、１年程前の夏の日、台所で
「きゃ〜たすけてぇ〜」と、かぁ〜ちゃんの死にそうな声！！
飛んでいったら、なんて事はない、く〜ろい虫さんが、ずんばいおったよ！
その夏は素麺もそばも、食卓のは乗らんかった。
乾麺にも穴あけるから、ちいこい体して、関心！関心！
それからはタッパーウエアーに入れてるゾ！

投稿者： サウナオヤジ  投稿日時：2006/10/30 14:58

友人の失敗。
夜カレーを作ってそのまま放置。
翌日の夕方に鍋のふたを開けたら、多量のカビを発見。
一口も食べられずに廃棄したとのこと。
埃っぽい上に高温多湿なベトナムならではの傷み方だな。

ついでにパンも傷みが速いのを思い出した。

「ずんばい」食ネタが続いてしまったな。
貝塚あたりの浜辺のお嬢さんか。

投稿者： J  投稿日時：2006/10/30 17:37

虫とかカビとか、そんなにすごいんですか・・・。
もうすぐ中部に滞在予定です。
タッパーとか、日本から持っていった方が良いでしょうか？

カレーは寝かせられないのか・・・。
パンは冷凍かな・・・。

投稿者： キシ  投稿日時：2006/10/30 21:30

冷蔵庫に入れておけば問題ないよ。
常温だと余程塩分を使っていないと痛むかな。

投稿者： サウナオヤジ  投稿日時：2006/10/30 22:03

思うにこれだけカビが生えやすいというのは
ある意味健康的なことだろうな。
我々日本人も、在住者の方が免疫力が高いと思う。
本国に暮らしていると綺麗過ぎて
風邪をひきやすかったり、アレルギーになりやすかったり。

やはり自然な環境で暮らすべきだと思う今日この頃。
豊かな国　ベトナム。

投稿者： MCH  投稿日時：2006/10/31 12:01

そうですね。カビが生えるのは防腐剤のようなのがはいってないからでしょう。
調理に使う水もミネラル水より、塩素入り水道水のほうがちょっと長持ちします。

投稿者： J  投稿日時：2006/10/31 15:26

湿気と虫防止のために、ちゃんと閉まるタッパーはどこでも購入できますか？

投稿者： えっと  投稿日時：2006/10/31 16:08

どこでもというか、市場とかスーパーに行けば売ってますよ。
スーパーでは最近韓国製のかなり高級なタッパーもあります。

投稿者： Anh  投稿日時：2006/10/31 18:56

カレーも含め、レモングラスと一緒に煮付ける調理方法を多用するんバァは、ＶＮ料理において、防腐効果ばかりで無く、消毒効果まで期待できるんジャと、Anhチンが憶測で発言しておりまシュ！

モチロン人体にも、精神安定･下痢の緩和･蚊よけ･整腸…などの効果、有るか無いかも、各自確認シャれたし。（時間が有る方のみ）

因みに、ココナッミルク＋カレー粉＋レモングラス＋鶏肉ブツギリ、ＶＮの方々、大抵は好物でシュよな！

投稿者： キシ  投稿日時：2006/10/31 19:05

消毒効果期待するなら、酒と一緒に食ったほうが余程消毒効果はあるだろうし、
煮た時点で殺菌効果は出てるからな。
薬草食べるのは免疫能力の向上が目的でしょう。

投稿者： Anh  投稿日時：2006/10/31 21:12

サツマ芋も入れんと…、ＶＮ風煮込みカレーだけんニャ〜！

投稿者： テキサスコーヒー  投稿日時：2006/11/01 08:56

パクチー（ベトナムだとザウムイって言うのですか？）は最高のデトックス食材と聞きました。　確かに衛生の悪い地域ってパクチーをよく料理に使いますね。

投稿者： ピーチガール  投稿日時：2006/11/04 01:14

サウナオワジさん。

貝塚あたりの浜辺のお嬢さんか。とのコメントが気になり、２日ぶりに舞い戻りました。
ピーチヒップガールのＨＮにすれば、宜しいかなぁ〜　桃尻娘！！
モモ、モモ、モモガールでっせ！！

ＨＣＭさんの防腐剤説に凄い納得したなぁ〜以前ワイキキに滞在していたとき
食パンをテーブルの上に１０日間放置した時、腐らんかった、そんでおいらは、乾燥した風土のせいだと思ってた。
しかし防腐剤の大量混入説が正しいと思われる・・アメリカのお菓子はびっくりするくらいカラフル、
おいらはボールガムが大好きで、立て続けに１０個食って、べ〜〜〜てしたら
怪獣みたいなベロになってしもうた。
この点ベトナムのお菓子はあんまり着色料を使ってない気がするが・・・？

投稿者： えっと  投稿日時：2006/11/04 13:48

着色料は結構使ってますよ。防腐剤も最近は大量に使っています。
ケーキなんかの賞味期限が長すぎて怖かったりする。

投稿者： サウナオヤジ  投稿日時：2006/11/04 14:06

サウナオワジ？　私もとうとうアフリカンかい。
BEACH　GIRL　じゃなくて　PEACH　GIRLサンだったか。
いつものことながら○と//の判読が難しい。
フォントサイズを１４位にしないとｲｶﾝな。

失敗談
電話の取次ぎで「イカカから電話です」と言われ
「そんな会社は知らんから　外出してると言っといてくれ」と
簡単に済ましたら、今度はケータイにかかってきた。
「ＹＫＫの●●ですが・・・・・」
社名をベトナム語にして読むなよな。

投稿者： ピーチガ〜ル  投稿日時：2006/11/11 01:45

サウナオヤジさん

大変申し訳ありませんでした。アフリカと言わず、アラビアのロレンスの、あのかっこいい男前の主人公と

まちがえた！！と許してやってくださいませ！！

投稿者： 良い子の皆さんまねしないで  投稿日時：2006/12/17 15:48

ニャチャンでの失敗
１．海岸に面したFホテルでチェックインの際、封筒へいれてお金を預けた。上はテープを張ってた、しかし下から丁寧にはがしたと思われる、１６万円が１４万円に減っていた。どこかで使ったかな？というぐらいを抜かれた。２回同じところでやられたのでいつものホテルに戻った。それからヤサカなどに泊まっても上下テープをはるようになった。
２．床屋でマッサージとのことで、ズボンを脱いで洋服かけにかけてくれた（店の人が）微妙に視界からはずれるところにかけてある。やはり何枚かぬかれた。いやらしい考えをもったから、とのレスはご遠慮を、本人わかって失敗談をだして、後につづかないようにと思ってますので。
３．べろべろに酔ってオネイちゃんのバイクに乗った、朝一応ホテルで寝ていた。命あって良かった、金は２００ドルほどなくなっていたけど。
失敗談でした、良い子の皆さんまねしないでね。

投稿者： Anh  投稿日時：2006/12/17 20:42

都市部ですと、７０００ドルぐらいの高価なバイクで、颯爽と走ってるスゴク綺麗なオネ〜ちゃん達。単純計算だと３５回で購入できるわけなんでチュね？