投稿者： fuji  投稿日時：2004/12/06 13:58

ホーチミンとハノイしか知りませんが、朝（と夕方も？）
毎日のようにスピーカーで誰かが何かを話しています。
あれは誰がどんなことを話しているのですか？

私は、ベトナムは社会主義国だから、政府とか、地方の役所が政治スローガンとか、
その時々の政策やもっと身近な生活レベルでの規則のようなものを広く伝えている
のかなぁ、と思いつつ聞いていましたが、とても気になりました。

例えば、具体的にどんなことをしゃべっているのでしょうか？教えてください。

投稿者： 美子  投稿日時：2004/12/06 16:06

スピーカーで？？？私は朝弱いせいか、ぜんぜん知らない。
同僚にきいても「ホーチミン市ではないと思う」との返事でした。
どのあたりで聞かれましたか？田舎だと、新聞がなかったりするので、

毎朝5時から情報を流してたりする、とのことで、
内容もスローガンとかではなく、新聞に載っているような情報だそうです。

投稿者： fuji  投稿日時：2004/12/07 07:18

美子さん、返事ありがとうございます。

ホーチミンではなかったですか？
ハノイでの印象が強くどの町でも聞いたような印象になってしまいました。

特に休日の朝（６時頃？）がんがんやっていたので、朝っぱらからうるさいな、
と思った記憶があります。ハノイでは夕方も聞きました。

内容は、新聞を読んでいる感じなんですね。
うるさいと感じる人には迷惑だけど、なんか、そういうのもいいですね。

投稿者： ぴーこっく  投稿日時：2004/12/07 08:47

南部の田舎では、やっていました。私が聞いたのは、夕方頃でしたが。
辻辻に拡声器型スピーカーが設置されていたように思います。

夕暮れの赤く染まった景色の中でこれを聞くと、なんともいえない旅愁を感じます。

投稿者： 美子  投稿日時：2004/12/07 10:59

ホーチミンだと騒がしすぎて、流しても聞き取れないかもしれませんね。
朝、ネズミ捕りだかなんだか、宣伝テープを流しながら自転車こいでいる人とかもいますよ。

投稿者： ぴーこっく  投稿日時：2004/12/07 11:10

思い出した。

以前ＮＨＫでやっていたのですが、ＳＡＲＳが大流行したときに、この放送網を使って
予防・対処法などを広報して、大変に成果をあげたとのこと。あまり裕福ではない世帯や、
あまり活字を読めない人たちに情報を周知させられたのが、成功の要因だったそうです。

やはり大元は、党中央本部などの政策広報を目的にしていたらしいですよ。

投稿者： 田舎者  投稿日時：2004/12/07 11:25

日本の田舎でもたいがい電柱に取り付けたスピーカーで行事案内とか放送しはります・・・。
あぁ田舎帰りたい。

投稿者： fuji  投稿日時：2004/12/07 12:00

そうですね。
ベトナム語だからとても旅愁を感じるのですが、また、みょうに懐かしい感じもしました。