投稿者： w_katuo  投稿日時：2002/03/31 23:13

先週からベトナム中央高原地方を襲った豪雨のおかげで、コーヒー栽培の収穫に希望が持てる
様になったとか。
Buon Ma Thuotでは３日間雨が降り続いたそうです。

４月終りまで雨が来ない予想に反しての豪雨で、気象学者は「今年は雨が早いのが立証された」と
語る方もいますが、とにかく全滅は免れたみたいです。

しかしながら干ばつの影響で、２００２／２００３年度の収穫量は４０％ダウンするだろうと
収穫量予想が変更されました。

投稿者： ぷう  投稿日時：2002/04/01 14:18

ニュースを書くとき、ニュースソースも書いてもらえませんか。
こないだの「ダラットの核」の件もあるし、katuoさんの日本語は
ワケワカランから、原典にあたりたいです。
（翻訳ソフトの日本語そのままとか？）
urlもあるとなおいいですね。