投稿者： なみこ  投稿日時：2002/04/15 23:53

はじめまして！
来週ひさしぶりにサイゴンに行きます。
そして友人の結婚式に出席するのですが、
もちろんベトナムでの結婚式ははじめてです。
（ベトナム人の方どうしの結婚式です）
とにかくマナーがわからなくて困っています。
ベトナムでの結婚式に出席されたことがある方、
ご祝儀などのマナーやタブーなどございましたら
どうか教えてください！
よろしくおねがいいたします！

投稿者： てつや  投稿日時：2002/04/16 01:23

たくさん飲んで騒ぐことです。

投稿者： ひろし  投稿日時：2002/04/16 10:45

かつて駐在していたいものです。

ご祝儀はベトナム人なら３０−５０万ドン、外国人ならそれよりも大目が相場じゃないでしょうか。（５０ドルとか、かなり親しかったら１００ドルとか）

格好はそれほど頑張らなくても正装っぽく見えればいいでしょう。あと結婚式の開始時間ですが、○○時から開始と言っても、その時間には誰もいなくて、時間にキチンと来るのは日本人しかいなかったりします。

投稿者： w_katuo  投稿日時：2002/04/16 22:41

ニャチャンで現地人の結婚式に呼ばれました。

家族が少なくて、花嫁側には工員もエキストラで参加。
披露宴は日本で言う、公民館。

時間になれば席に着いて、ひたすら食事と酒を飲む。

花嫁、花婿登場。
挨拶が終って、各テーブルに回って来た時に、祝儀を渡してお祝の言葉を述べるでした。

１９９９年８月１２日に領事館の若手が、ベトナムナンバー２のかみさん方の方（だったと思う）との披露宴はカラベルホテルでのフランス料理。
こんなのだったら１００ドルは必要かも(^^;

投稿者： 美子  投稿日時：2002/04/18 01:41

ベトナムの結婚式は、別に普段着でも大丈夫です。
でも、アオザイなんか着ていったら、喜ばれること間違いないです。
あまりタブーなこととかないようなので、
普段の宴会に行くような気分でいくことと、
積極的に回りの人と話すようにすればよいと思います。
自分からはなさなくても、ベトナム人は、
「外国人はお客様だからもてなさないと」という気持ちがあるのか、
言葉がわからなくてもいろいろ話し掛けてくるので、
楽しいと思いますよ。
ご祝儀は、招待状の入っていた封筒にいれて、
入り口に置いてあるボックス
（赤のハート型のことが多い）に入れます。
遅れていって箱が撤去されていたら、
帰るときに新郎新婦がずっと入り口のところで待機して、
みんなと記念写真をとりますので、
そこでお友達に手渡せばよいでしょう。

美子

投稿者： なみこ  投稿日時：2002/04/19 09:11

アオザイは何着か持っているのですが、
せっかくですから新調しようと思っています。＾＾
なにしろはじめての経験でワクワクしています。
郊外のレストランが会場なので、そこまでの道程も楽しみです。
ありがとうございました！

投稿者： くるんくるん  投稿日時：2002/05/11 10:12

え？？？50ドルはいきすぎではないでしょうか？＞ご祝儀

私はベトナム人に「いくらぐらいが相場？」って聞いたら20代〜30代なら3万ドンくらい、っていわれましたよ。ハノイでのことです。

投稿者： キシ  投稿日時：2002/05/11 21:37

相場は。友人300、000ｄ、親族1、000、000ｄ
息子無限大数ドンじゃないかな。

投稿者： w_katuo  投稿日時：2002/05/12 00:03

ニャチャンの貧乏結婚式の祝儀だと、同僚からは２０万ドン、
その他４０万ドンでした。

現地人はみんなアオザイ着て行ってました。

結婚式の後は新婚旅行無し、落ち着いたらすぐ働くと言ってました。

投稿者： なみこ  投稿日時：2002/05/13 20:53

結婚式いってきました〜！
郊外のオープンエア（というか野外？）のレストランでした。
とても暑かったです〜（笑）
私もアオザイを新調して出席しました。

みなさんの教えてくださったとおり、
とにかく飲んで食う！ですね〜。
タブーはほとんどないかも。
ご祝儀は現地在住の友人もだいたい親しくても３０万ﾄﾞﾝぐらいらしいですね。

驚いたのは食べ終わったテーブルからどんどん帰って行って、
さらに驚いたのはそのテーブルをレストランのスタッフがどんどん片付けていくこと！（笑）
野外だったのでお皿を片付けた後、
テーブルクロスを剥ぎ取ってカラなどをどんどん床に落として。
異文化なのね〜と思いました。（笑）
いい体験になりました。＾＾