投稿者： ホムナイ  投稿日時：2006/05/18 21:51

こちらの方で日本の携帯電話を使用している日本人やベトナム人をみかけるのですが、こちらでは少し改造すれば日本の携帯は使用可能なのでしょうか。
VODAPHONEの特定の機種だけは使用できるとか、携帯のフォントごとベトナム語でも利用できるなどいろいろな噂は聞くのですが、ただの風の噂なのでしょうか。
情報お待ちしております。

投稿者： キシ  投稿日時：2006/05/18 22:00

改造で使用できる話聞いたことも無いし、見たことも無いな。
日本の携帯持ってきて仕える通信サービスはあるみたいだけど、料金メチャ高いよ。

投稿者： 鴨Ｒ  投稿日時：2006/05/18 22:45

改造したのかどうかは知らないですが、ウチの奥さんの
従姉の旦那さんが、ボーダフォンのサンヨーが出してる
機種を使ってます。
ちなみに、SIMカードはMobiFoneのプリペイド。

投稿者： sherry  投稿日時：2006/05/18 22:46

＞少し改造すれば日本の携帯は使用可能なのでしょうか。

ＳＩＭロック解除のことでしょうかねえ…？
これなら以前、生活倶楽部で話題になってましたよね。
Vodafoneの数機種でＳＩＭロック解除すればベトナムのＳＩＭカード使えるって話がでてましたが、詳しい機種は忘れました。

投稿者： キシ  投稿日時：2006/05/18 22:47

へ〜GMSに改造って結構簡単なんだな。

投稿者： 美子  投稿日時：2006/05/19 11:36

越人友人がVODAFONE使ってたので見せてもらったけど、
機能が難しすぎて使えません。。。日本の携帯難しい！

投稿者： w_katuo  投稿日時：2006/05/19 13:23

２年前のテト、クイニョンのグエンフエ祭りに同行した現地の方、
auのサンヨー製、日本語表示のまま使ってました。
SEのベトナム純正、ヤフーＪの日本語文字化けしないで読めるそうですね。

日本は近く、契約先変えても電話番号は同じになるのじゃなかった？
これで問題解決だと思うけど、ドコモが嫌がっているみたいだね。

投稿者： イチ  投稿日時：2006/05/19 14:33

>SEのベトナム純正、ヤフーＪの日本語文字化けしないで読めるそうですね。

へ〜そうなのか。今度試してみよう。でもベトナム純正ってどこで分かるんだろ・・・

投稿者： 日本製品SIMフリー端末の販売員  投稿日時：2006/05/20 13:58

俺の専門の話なんだけどもこんなとこで書く話題じゃないなｗ
詳しく知りたい方はメールでもどうぞ。
持ち込み解除料金、俺のとこの販売価格くらいなら教えますよ

実際に俺自身も販売してるし知り合いも販売してるから
新品・中古ある程度の要望には応えれると思う

投稿者： w_katuo  投稿日時：2006/05/20 14:13

ベトナム純正は、ベトナムの正規店で買えば良いだけ。
ベトナム語対応かどうかだけでも分かる。

投稿者： イチ  投稿日時：2006/05/20 15:00

正規店（多分）で買ったしベトナム語対応になってる。
てことはヤフーＪを日本語で見られるのかな。楽しみ。

投稿者： w_katuo  投稿日時：2006/05/20 15:49

ベトナム人曰、
純正付属のＣＤソフトをパソコンにインストール、
ＵＳＢケーブル接続。
これで見れるそうです。

投稿者： イチ  投稿日時：2006/05/20 15:52

付属品の中にＣＤありました。今度やってみます。
って、ベトナム語なのかな・・・

投稿者： 純正か知らんけど  投稿日時：2006/05/21 09:07

ソニエリとノキアは日本語フォント（平仮名、片仮名）＋漢字（中国語）が
入ってるみたい、文字コードは何かわからないけども多分unicode
漢字はやはり中国語フォントを引用してるからよく文字化けして
□←これで表示されてしまう