Vietnam-Go
ベトナムゴーについて | 利用規約 | お問い合せ
Vietnam-Go Top

ホーム > Internet・Computer

[ 新規トピックの作成 ]   [ トピック一覧に戻る ]

4282.ベトナムへのメール

投稿者: jasmin  投稿日時:2002/02/27 00:30

こんばんは。
4月25日から、ホイアン→ハノイ→ホーチミンへ行くことになりました。
そこでそれぞれのホテルへ問い合わせをメールとFAXで行ったのですが・・

ホイアンのPhuThinh Hotel:
メールを3回送ったけど返事が来ず、FAXを送ったら次の日に
メールで返事がきたので予約を返信で送ったけど返事なし。

ハノイのPhuc Loi Hotel:
メール(4回送信)・FAX共に返事がなく、ちくわぶさんに
教えて頂いたホテルの予約サイトで予約を行う。
(ホテル/ハノイのカテゴリで書き込んだ分です)

ホーチミンのSouthern Hotel:
メールを送ってから3時間後に返事が来た(はやい!)

という状態です。
メールの届く確立ってそんなにそんなに低いのでしょうか?
ホテルからのレスが単に遅いのかそれともアドレスが違った?
でもPhuThinh Hotelへは届いたメールへ返信したのでアドレスが
間違っているということはないと思うし・・・とちょっとメールでの
やりとりに疑問がでています。
こういうことって良くあるんでしょうか?

[ このトピックに返信 ]

4297.Re:ベトナムへのメール

投稿者: (´д`)  投稿日時:2002/02/27 21:20

ホイアンのホテルをメールで予約しました。
メール出してから、第一回目の返事が来たのが3日後。
それに対して返信して、再確認メールは10分後でした。
たまたまPCの前に座っていたのかな?
「旅の窓口」みたいにはいかないですねえ。
ちなみに日本の旅行会社に空き部屋情報を問い合わせても
3日ぐらいかかりました。

現地で「予約こんなに来てるんだよ」と見せてもらったのは
旅行社からの予約のメモ書き、FAX、メールを印刷したもの、ごちゃごちゃでした。
それを調整しながら空き部屋を詰めていく(手作業)みたいで、時間かかりそう。

こちらではGWだから早めにお部屋押さえたいと思っても、向こうはのんびりしてます。
メルアドが間違っていたら、リターンメールで必ず帰ってきます。
気長にまちましょう。

4300.Re:ベトナムへのメール

投稿者: 美子  投稿日時:2002/02/27 22:18

あと、こちらは送ったはずのメールがついていない、という事故が結構あります。
また、回線速度が遅いことや、古いモデムを使っていて、なかなかメールを送受信できないから、
あまりメールを活用していない、なんてことも考えられます。
メールの最後に、「必ず返信をください」と付け足したほうがいいかもしれないですね。
上記の方がおっしゃるように、のんきにしているのが一番の理由かもしれませんね。

美子

4330.Re:ベトナムへのメール

投稿者: jasmin  投稿日時:2002/03/01 19:57

(´д`) 様(何てお読みすればいいでしょう?) 美子様 

レスありがとうございました。
しつこくメールを送り続けてホイアンのホテルから返事が来ました。

最初にコンタクトをとってから10日以上返事がなかったので
ちょっと???の状態になっていたので安心しました。
(結局ハノイのホテルからは何の返事もなかったんですが・・)

美子さんのアドバイスとはちょっと違うんですが、「早く返事を下さい」
と付け足してはいるんですけど・・まっ、こういうもんなんですね(笑)
以前ベトナムに行ったときインターネットカフェでメールチェックしたん
ですが、確かにあまりの回線速度にくらくらした記憶があります。

とにかくホテルの予約がとれて一安心。
またいろいろと質問すると思いますが宜しくお願いします!

4348.Re:ベトナムへのメール

投稿者: (´д`)  投稿日時:2002/03/03 10:06

jasmin様
PhuThinh Hotel予約取れましたか。よかったですね。
丁度ランタンフェスティバルですし、オールドタウンど真ん中ですし、
素敵な滞在になると思いますよ。(部屋は、古いらしいのであまり期待なさらぬよう)
のんびりベトナム人にしてみたら、「2ヶ月も先なのに…」て感じかも。

ネットカフェなどでもまだアナログ回線で56600bpsのモデム使ってましたね。
高速回線に慣れた身にはちょっとつらかったけど、のんびりベトナムにはあってるかな。

(´д`)は名無しで結構です。名乗る程の者ではございませんので。

4355.Re:ベトナムへのメール

投稿者: 美子  投稿日時:2002/03/03 12:04

予約できてよかったですね。

メールが遅れて届くとか、
特定のアドレスにおくれない、なんてことよくあります。
昨日も友達が「日本の彼女にだけメールを送れない。なぜだ」と頭をかかえていました。

無事に予約もできたし、楽しんでくださいね〜。

美子

[ このページのトップ ]  


名前
メールアドレス(任意)
トピック Re:ベトナムへのメール
コメント
(適宜改行してください)