投稿者： ロン  投稿日時：2006/10/23 17:27

サイゴン駅から列車に乗りビンボアと言うところに行って
みたいと思っております。
ＨＣＭ市内のツアー会社でその様なツアーを
催行されてるらしいのですが別にツアーで行かなくても
簡単に行けるのでしょうか？
サイゴン駅まではタクシーで行こうと思いますが
時刻表等がなく、何時に出発の列車があるのかわかりません。
また到着駅の名前は”ビンボア”でいいのでしょうか？
どなたかご存知の方いらっしゃいましたら教えてください。
よろしくお願いします。

投稿者： 鴨Ｒ  投稿日時：2006/10/23 17:58

> 到着駅の名前は”ビンボア”でいいのでしょうか？

『Bien Hoa』のことでしょうか？
カタカナ表記すると「ビエンホア」が一般的ですが、南部の
ベトナム人の発音だと「ビンホア」の方が近いでしょう。

『ベトナム鉄道』のサイト（英語）
http://www.vr.com.vn/english/index.html

『ベトジョー』のココ↓も参考になるかと。
http://viet-jo.com/life/train.php

投稿者： ビンホア？  投稿日時：2006/10/23 18:08

ビンホアじゃなくて、ビエンホア（Bien Hoa）じゃないですか？
http://dsvn1.dyndns.biz/BanggiaveVx/timetable.asp
ここで「Ga di（出発駅）」をSai Gon、「Ga den（到着駅）」をBien hoaにあわせれば
各列車のNo.と時刻が検索できます。
チケットは駅か現地の旅行代理店で購入できます。
でも何しに？列車に乗りたい、ってことなんですかね？

投稿者： Anh  投稿日時：2006/10/23 18:12

ビエン・ホアなんら？

あの街のカトリック礼拝時、人の移動は、本当に凄いニャ〜！
北さんの共産化を嫌った方々、集団で結束して住みついた街だしニェ！

違ったらゴメン！

投稿者： ビンホア？  投稿日時：2006/10/23 18:22

一応検索した結果を下にはっておきます。
でも列車はサイゴン発は時間通りだけど、途中駅は時間はまちまちなので、
帰り列車だと相当まったりするかもしれません。
あと時刻はちょくちょく変わりますので、チケット購入時に確認を。

Tàu(列車)　　Từ ga(発車駅)　Lúc(時間)　　Đến ga(到着駅)　Lúc(時間)
TN8　　　　　Sài Gòn　　　　19:40　　　　Biên Hoà　　　　20:31
TN2　　　　　Sài Gòn　　　　10:05　　　　Biên Hoà　　　　10:48
SN2　　　　　Sài Gòn　　　　18:00　　　　Biên Hoà　　　　18:47
SN4　　　　　Sài Gòn　　　　19:15　　　　Biên Hoà　　　　19:57
SE2　　　　　Sài Gòn　　　　19:00　　　　Biên Hoà　　　　19:52　
SE6　　　　　Sài Gòn　　　　13:05　　　　Biên Hoà　　　　13:44
TN4　　　　　Sài Gòn　　　　15:45　　　　Biên Hoà　　　　16:27

投稿者： ゆう  投稿日時：2006/10/23 21:55

帰りは、翌日の朝帰りになっちゃいますよ。

列車で行って、タクシーで帰るのが現実的。

投稿者： ロン  投稿日時：2006/10/24 11:53

すみません。
皆様の言う通り”ビエンホア”が正しい名前でした。

色々と詳しい情報をありがとうござました！とても嬉しいです。

往復の列車に乗りたいだけなのですがゆうさんが言われてる
翌日の朝帰りになるのはきついです・・・
少しどうするか考えてみようと思います。

本当にありがとうございました。

投稿者： ゆう  投稿日時：2006/10/26 11:14

＞往復の列車に乗りたいだけなのですが

私と同じ・・・

私も列車に乗りたくて、サイゴン駅に行きました。
行きは３０分後位のが取れました。
「帰りも」と言ったら、「無い」と言われました。
ビエンホアに着いてサイゴン行きの時刻表を見ると、
全てが深夜から早朝・朝帰りの便でした。

で、夕方タクシーで帰ってきました。
でも、タクシーも良かったですよ。
列車で走った線路の陸橋を車が走るんですから・・・

投稿者： Anh  投稿日時：2006/10/26 11:22

夕方までもの間、何されてましたんかノ〜

投稿者： ゆう  投稿日時：2006/10/30 13:03

一個、二個、観光〜

投稿者： Anh  投稿日時：2006/10/30 16:41

周辺で観光だと、ミニハロンBuu Long公園ぐらいしかないでチュな！

岸壁上で、１６７６年建立のBuu Phong Pagodaで祈るなら、一汗だリョウんな！　これからの乾期にゃら！

http://www.angelfire.com/vt/hongnam/buulong.html

ただし、サイゴンやドンナイ省に住まれる比較的古い方にゃら、投身自殺の名所でもありんすニャ！

投稿者： ゆう  投稿日時：2006/10/30 16:45

はいな。
なんとも微妙な公園でした。
知らない土地に「探検」のつもりで行ったので、
それなりに面白かったですよ。
お寺は結構大変そうなのであきらめて、
商店街やら街中を散歩しましたよ。