投稿者： ai  投稿日時：2006/02/01 18:16

オーダーされたことのある方がいらしたら
お店や生地を買われた場所を教えて欲しいのですが。。。
フックのところなど日本と同じか心配なので
コットン生地を買って
自分でミシンを走らせた方が良いのか思案中です。
宜しくお願いします。

投稿者： neo1  投稿日時：2006/02/04 17:09

場所は詳しく覚えていませんが、街の中の布団などを売ってるお店に一緒に生地を
売っていてカーテンも縫製してくれます。インテリアショップでもあります。ただ、インテリアショップでお店が集中してあるところがないのでは？と思います。
フックは通常ベトナムのカーテンレールで使うので、形はもちろん日本と違いますが、オーダーメイドするなら1つフックを持参されたほうが良いです。
一度探したことがあるのですが、結局見つけられませんでした。
ほとんど参考にならないお話で、すみません。

投稿者： キシ  投稿日時：2006/02/04 17:51

こっちは家具の感覚が違うからね。
日本で使うカーテンはクーラーが無いベトナムの一般の家には遭わないから、カーテン屋イコール簾屋になっちゃう。寝具屋が正解だろうね。

投稿者： w_katuo  投稿日時：2006/02/04 18:07

自分の希望を正確に伝えられれば問題ないです。
フックの取り方も分からない業者など偽者でしょう。
日本人観光客オーダーのアオザイ見たいに、夜も寝ないで縫ってくれます。

日本の夜勤勤務者みたいに、夜働いて昼寝る方だと、
ベトナムの方が入手簡単。